Translate "managers" to Spanish

ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas

• Asimismo
• clientes que trabajan
• clientes
• Gerentes de cuentas
• continuarán recibiendo soporte
• cuentas

ES La prueba de evaluación en línea contable está diseñada y valida por expertos en la industria para ayudar a los reclutadores y a los gerentes de contratación a evaluar las habilidades contables del candidato

• prueba de evaluación
• línea contable está
• valida por expertos
• industria para ayudar
• reclutadores
• gerentes de contratación
• evaluar las habilidades
• candidato

ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas

• Asimismo
• clientes que trabajan
• clientes
• Gerentes de cuentas
• continuarán recibiendo soporte
• cuentas

ES Nos centramos en mejorar la experiencia de nuestro equipo fortaleciendo las capacidades de liderazgo de nuestros gerentes.

• centramos en mejorar
• fortaleciendo las capacidades

ES Y recuerda que estamos aquí para ayudarte siempre que te surja alguna duda.

• recuerda que estamos
• surja alguna

ES Confluence tiene plantillas de descripción de empleo para alinear al personal de recursos humanos y a los gerentes de contratación.

• Confluence tiene plantillas
• descripción de empleo
• alinear al personal
• recursos humanos

ES Para los gestores de Web, aprender a habilitar las cookies y saber por qué están haciendo esto en primer lugar es importante si quieren sacar el máximo provecho de la característica.

• gestores de Web
• aprender a habilitar
• cookies
• saber por qué
• lugar es importante

ES Para los gestores Web, los beneficios se vuelven aún más pronunciados

• gestores Web
• beneficios se vuelven
• pronunciados

ES Naturalmente, los gestores de web desearían habilitar las cookies simplemente porque no hay ninguna razón para no hacerlo

• Naturalmente
• habilitar las cookies

ES Para los gerentes web novatos y veteranos, la eficiencia y la simplicidad son importantes porque les ahorra mucho tiempo y esfuerzo

• gerentes web novatos
• veteranos
• eficiencia
• simplicidad son importantes
• les ahorra mucho
• esfuerzo

ES Para obtener más información acerca del análisis visual, lea el informe de nuestros directores de desarrollo (Chris Stolte, Pat Hanrahan y Jock Mackinlay): “Visual Analysis for Everyone” (Análisis visual para todos).Descargar informe

• análisis visual
• lea el informe
• Chris Stolte
• Pat Hanrahan
• Jock Mackinlay
• Visual Analysis for
• informe

ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"

• cantidad de Genios
• Apple
• muchos ingenieros
• gerentes de Apple
• serie de WWDC

ES El Hosted Private Cloud ayuda a los responsables informáticos a proteger sus proyectos híbridos de migración al cloud. Proporciona un entorno de confianza, reversible, predictivo y multilocal que garantiza la soberanía de los datos.

• Hosted Private Cloud
• cloud
• Proporciona un entorno
• confianza
• reversible
• predictivo
• multilocal que garantiza

ES Finalmente, para los gerentes y líderes de equipos ya es posible acceder a una sinópsis completa y saber, de un solo vistazo, en qué está trabajando todo su equipo

• Finalmente
• gerentes
• líderes de equipos
• sinópsis completa
• saber
• vistazo
• qué está trabajando
• equipo

ES MeisterTask tiene todo lo necesario para gestionar proyectos de cualquier tamaño y complejidad, al tiempo que brinda a los administradores una sinópsis gráfica de toda la información.

• necesario para gestionar
• tamaño
• complejidad

ES Los clientes de Cloud Enterprise reciben soporte especializado por parte de un equipo de expertos en la gestión del éxito de los clientes.

• clientes de Cloud
• reciben soporte especializado
• equipo de expertos
• gestión del éxito

ES Convence con informes óptimos Si eres un especialista en SEO, a menudo necesitas mostrar a los jefes o equipos de trabajo las mejoras que has realizado para la optimización de una web

• Convence con informes
• eres un especialista
• SEO
• menudo necesitas mostrar
• jefes
• mejoras que has

ES Los resultados de los Crawls se presentan de forma muy completa y clara, por lo que son ideales para explicar los principales problemas detectados y pedir presupuesto.

• completa
• clara
• ideales para explicar
• principales problemas detectados
• pedir

ES Rastreador de backlinks para SEO y directores de marketing

• Rastreador de backlinks
• SEO
• directores de marketing

ES Zendesk encuestó a casi 4000 líderes de negocios, gerentes y agentes de experiencia de los clientes y servicio de atención al cliente para este manual de estrategias de agilidad

• líderes de negocios
• gerentes
• agentes de experiencia
• clientes
• atención al cliente
• manual de estrategias
• agilidad

ES Los administradores de la comunidad están colaborando con el equipo de marketing con objeto de, entre otras cosas, utilizar el foro para generar conversaciones sobre temas del sector, publicaciones de blog u otros contenidos que se publican en el sitio.

• marketing con objeto
• cosas
• utilizar el foro
• sector
• publicaciones de blog

ES Pon la atención al cliente en el corazón de tu empresa. Los agentes se vuelven más productivos, los gerentes se vuelven más impactantes y los clientes adquieren más poder.

• Pon la atención
• empresa
• agentes se vuelven
• productivos
• gerentes se vuelven
• impactantes

ES LiveAgent es un software de soporte técnico con todas las funciones. Empresas como BMW, Yamaha, Huawei, Orange o Forbesfone utilizan LiveAgent para ofrecer al cliente resultados asombrosos, a 150... Leer más

• funciones
• Empresas como BMW
• Yamaha
• Huawei
• Orange
• Forbesfone utilizan LiveAgent
• ofrecer al cliente
• asombrosos

ES Pon la atención al cliente en el corazón de tu empresa. Los agentes se vuelven más productivos, los gerentes se vuelven más impactantes y los clientes adquieren más poder. Descubre más sobre Zoho Desk

• Pon la atención
• empresa
• agentes se vuelven
• productivos
• gerentes se vuelven
• impactantes
• Desk

ES Los directores, directores financieros, DSI o profesionales de la salud deben equipar a sus empresas y establecimientos para que se desarrollen. Pero equiparse implica también controlar los costes y gestionar los activos.

• directores
• directores financieros
• DSI
• empresas
• desarrollen
• costes

ES Los autores aprovechan su propia experiencia para orientar a principiantes y administradores a lo largo del análisis de la ciencia de datos.

• experiencia para orientar
• principiantes

ES Gestiona el tiempo de inactividad fácilmente mediante peticiones online, gestores asistentes, notificaciones y supervisión de permisos.

• inactividad fácilmente mediante
• online
• gestores asistentes
• notificaciones

ES Con 17 años de feedback de miles de gestores, perfeccionamos constantemente nuestro software para satisfacer las necesidades de negocios reales

• feedback de miles
• gestores
• satisfacer las necesidades
• negocios reales

ES Un mapa mental sirve para definir estrategias, planificar proyectos, dirigir reuniones provechosas y más.

• mapa mental sirve
• definir estrategias
• planificar proyectos
• dirigir reuniones provechosas

ES Objetivos que consideran la diversidad de la fuerza laboral al momento de ofrecer remuneraciones y beneficios

• Objetivos que consideran
• ofrecer remuneraciones
• beneficios

ES Ejecute Windows en Mac con el mejor rendimiento: para profesionales, equipos y administradores de TI.

• rendimiento
• profesionales
• equipos

ES Elige entre 13 escritorios y gestores de ventanas

• Elige entre escritorios
• gestores de ventanas

ES Pasé una agradable WWDC con la esperanza de detectar signos de coherencia interna con los ingenieros y gerentes de Apple, pero incluso ellos expresaron su frustración al respecto

• Pasé una agradable
• esperanza de detectar
• ingenieros
• gerentes de Apple
• incluso ellos expresaron
• frustración al respecto

ES A medida que aumentas tu exposición en la plataforma y desarrollas relaciones, es más fácil que los reclutadores se fijen en ti

• medida que aumentas
• desarrollas relaciones
• fijen en ti

ES Para los directores de TI del centro médico, la consolidación significa en última instancia contar con una estrategia bien orquestada basada en la tecnología de Citrix y un plan de futuro.

• directores de TI
• centro médico
• estrategia bien orquestada
• tecnología de Citrix

ES No es raro que los conductores apresurados rellenen los formularios de forma incorrecta, lo que se convierte en un quebradero de cabeza adminis­trativo para los gestores de flotas

• incorrecta
• cabeza
• gestores de flotas

ES Ejecutivos de Facebook adelantan prototipos de auriculares de realidad virtual antes de la conferencia Connect

• Ejecutivos de Facebook
• prototipos de auriculares
• realidad virtual antes
• conferencia Connect

ES Los ejecutivos de Apple están en Corea negociando planes de producción de Apple Car

• ejecutivos de Apple
• Corea negociando planes
• producción de Apple

ES Durante la llamada de ganancias del segundo trimestre, los ejecutivos de Facebook mencionaron "Metaverso" más de una docena de veces, a pesar de que nunca antes lo habían discutido públicamente.

• llamada de ganancias
• segundo trimestre
• ejecutivos de Facebook
• docena de veces
• antes lo habían

ES Los gerentes se han mejorado de manera más significativa, con representaciones faciales más precisas y rasgos clave para algunos de los más famosos

• significativa
• famosos

ES La propuesta de Asana para la gestión equipos se traduce en características cuyo objetivo específico es brindar a los adinistradores una sinópsis de lo que están realizando sus empleados

• propuesta de Asana
• características cuyo objetivo
• realizando sus empleados

ES Los gerentes y empleados sin fines de lucro son personas increíbles: desinteresadas, apasionadas y de buen corazón. Les importa marcar la diferencia y nos encanta la gente que está ayudando a hacer del mundo un lugar mejor.

• gerentes
• empleados sin fines
• desinteresadas
• apasionadas
• buen corazón
• Les importa marcar
• diferencia
• encanta la gente
• lugar

ES Compartir clips de vídeo con gerentes y colegas

• gerentes
• colegas

ES Las herramientas de administración permiten a los administradores escuchar las llamadas, participar en ellas y proporcionar ayuda

• herramientas de administración
• participar en ellas
• proporcionar ayuda

ES Los diseñadores, especialistas en marketing, gerentes y demás miembros de tu equipo pueden colaborar en los mismos documentos internos

• diseñadores
• especialistas en marketing
• gerentes
• equipo pueden colaborar
• mismos documentos internos

ES La herramienta de analíticos de Flipsnack brinda datos adicionales en torno a la comercialización y desempeño del producto. A los gerentes les parece interesante ver cuáles páginas o productos captan la mayor parte de los clics.

• herramienta de analíticos
• desempeño del producto
• gerentes les parece
• ver cuáles páginas

ES Fortalecer las relaciones con los empleados, ayudar a los gerentes a conectarse con sus equipos para crear planes de acción, establecer objetivos y hacer un seguimiento de los hitos juntos.

• Fortalecer las relaciones
• empleados
• establecer objetivos

ES Más información sobre Badger para Gerentes

• Badger para Gerentes

ES ¿Cuánto tiempo llevará la transición? ¿Cuánto costará? ¿Autorizará mi CISO la estrategia? Muchos jefes de TI se hacen esas y otras preguntas similares

• Cuánto tiempo llevará
• transición
• Cuánto costará
• Autorizará mi CISO
• estrategia
• hacen esas
• preguntas similares

ES Para muchos jefes de TI, las preguntas sobre complejidad, seguridad y costes siguen siendo muchas

• preguntas sobre complejidad
• seguridad
• costes siguen siendo