Translate "mede" to Spanish

ES Frédéric, cofundador y codirector general de EcoVadis, es un emprendedor internacional y fundador de cuatro empresas —todas activas actualmente— en los sectores del comercio mundial, el software y los recursos humanos

• Frédéric
• cofundador
• emprendedor internacional
• fundador de cuatro
• activas
• sectores del comercio
• software
• recursos humanos

ES Gael Breton, Co-fundador en AuthorityHacker

• Gael Breton
• Co-fundador en AuthorityHacker

ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.

• aquí
• co-presentador se retira
• ellos
• añadir un co-presentador

ES Las revistas premium tienen un acabado de gran calidad y una cubierta de mayor peso.

• revistas premium tienen
• cubierta de mayor

ES Como era de esperar, una de las publicaciones más retuiteadas de todos los tiempos también representa uno de los hitos de la historia de Twitter con el cofundador de la compañía, Jack Dorsey, que creó su propia cuenta en 2006.

• era de esperar
• publicaciones más retuiteadas
• tiempos también representa
• compañía
• Jack Dorsey
• creó su propia

ES También es asesor en Tableau Foundation, que ayudó a establecer en 2013

• asesor en Tableau
• ayudó a establecer

ES Ciena Corporation: entrega sin problemas y en cuestión de minutos con Tableau Online

• Ciena Corporation
• entrega sin problemas
• cuestión de minutos
• Tableau Online

ES Proteger nuestros propios datos y los de nuestros clientes es crítico para nosotros

• Proteger nuestros propios
• clientes es crítico
• nosotros

ES Andrew cofundó Reincubate en 2008 y fue pionero en técnicas con recuperación de datos de ubicación de iOS

• Andrew cofundó Reincubate
• ubicación de iOS

ES Alexandra se desempeñó como vicepresidenta de productos de Reincubate durante varios años y sigue siendo amiga de la empresa. Es reconocida como experta en desarrollo de Google para estrategia de producto y es cofundadora de Bucharest AI.

• Alexandra se desempeñó
• vicepresidenta de productos
• Reincubate durante varios
• sigue siendo amiga
• empresa
• reconocida como experta
• Google para estrategia
• producto
• cofundadora de Bucharest

ES Nick Mattingly, director ejecutivo y cofundador de Switcher Studio

• Nick Mattingly
• director ejecutivo
• cofundador de Switcher

ES Ayden es cofundador de Dynastic , y uno de los equipos detrás de checkra1n , e hizo un gran trabajo al ayudarnos a llegar desde cero para lanzar la aplicación.

• Ayden es cofundador
• Dynastic
• ayudarnos a llegar
• cero para lanzar

ES Konstantin es conocido como el cofundador y CEO de Changelly.com, el mayor intercambio instantáneo de criptomonedas con más de 2 millones de clientes activos mensualmente y $0.5 mil millones en facturación mensual

• Konstantin es conocido
• cofundador
• mayor intercambio instantáneo
• millones de clientes
• mensualmente
• mensual

ES En el 2011 fue cofundador de la ahora desaparecida compañía startup BitInstant, y es miembro fundador de la Fundación Bitcoin, anteriormente fue vicepresidente

• ahora desaparecida compañía
• BitInstant
• Fundación Bitcoin
• anteriormente fue vicepresidente

ES Stephen Prior, cofundador de Forest Carbon, habla sobre cómo podemos plantar muchos más árboles para compensar nuestras huellas de carbono y ayudar a salvar el planeta. Escucha ahora

• Stephen Prior
• cofundador de Forest
• habla sobre cómo
• compensar nuestras huellas
• carbono
• ayudar a salvar
• planeta
• Escucha ahora

ES Casio G-Shock GM-110RH es el último reloj co-diseñado por Hachimura de la NBA

• último reloj co-diseñado

ES Stuart habló con el cofundador de Square Off, una nueva empresa tecnológica con sede en Mumbai que tiene como objetivo conectar el mundo a través de sus juegos de mesa inteligentes y evolucionados

• cofundador de Square
• nueva empresa tecnológica
• sede en Mumbai
• juegos de mesa
• evolucionados

ES También se espera que la tercera temporada tenga 12 episodios después de que el co-creador Jason Sudeikis (Ted Lasso) dijera que Apple había pedido 12 episodios antes de tiempo.

• temporada tenga episodios
• co-creador Jason Sudeikis
• Ted Lasso
• dijera que Apple
• pedido episodios antes

ES Stuart habló con el cofundador y jefe de producto en Challengermode para averiguar cómo está trabajando la empresa de deportes de base para facilitar que los jugadores desafíen a otros.

• cofundador
• jefe de producto
• Challengermode para averiguar
• deportes de base

ES Hablamos con el cofundador y CEO de What3Words sobre el extraordinario sistema de la compañía para mapear el mundo.

• compañía para mapear

ES Stuart habla con el cofundador de la empresa de tecnología de voz AI Sonantic, Zeena Quershi, sobre la creación de una AI de voz que pueda llorar

• tecnología de voz
• Sonantic
• Zeena Quershi
• voz que pueda

ES Como parte del mes de la sostenibilidad de Pocket-lint, hablamos con el cofundador de Forest Carbon sobre cómo todos podemos plantar muchos más árboles para compensar nuestras huellas de carbono y ayudar a salvar el planeta.

• Pocket-lint
• podemos plantar muchos
• árboles para compensar
• huellas de carbono
• ayudar a salvar

ES Stuart conversó con el cofundador de la tienda de chocolate en línea, Cocoarunners.com, sobre cómo el descubrimiento de nuevos productos en línea puede ser más fácil y mejor para los consumidores.

• chocolate en línea
• cómo el descubrimiento
• fácil

ES Nos reunimos con el cofundador de LoveFilm para hablar sobre su último papel como CEO de Pharmacy2U y cómo las recetas en línea y la atención médica cambiarán en el futuro gracias a Internet y la inteligencia artificial.

• LoveFilm para hablar
• cómo las recetas
• línea
• atención médica cambiarán
• inteligencia

ES Hablamos con el cofundador de Zappar, Caspar Thykier, quien reveló cómo la realidad aumentada puede mejorar nuestras vidas en los próximos años.

• Zappar
• Caspar Thykier
• quien reveló cómo
• próximos

ES Stuart habló con el Dr. Alex Allan, el CTO y cofundador de la startup de IA Kortical sobre la IA y cómo tiene el potencial de cambiar fundamentalmente la forma en que trabajamos y jugamos durante la próxima década y más allá.

• Dr
• Alex Allan
• CTO
• IA
• trabajamos
• década

ES Glen de Vries, cofundador de Medidata y vicepresidente de Dassault Systemes

• Glen de Vries
• cofundador de Medidata
• vicepresidente de Dassault

ES DeepL está liderada por Jaroslaw Kutylowski, CEO y cofundador de la compañía, y cuenta con el respaldo de inversores de renombre mundial como Benchmark y b-to-v.

• DeepL está liderada
• Jaroslaw Kutylowski
• CEO
• respaldo de inversores

ES Más allá del exitoso anuncio de PrestaShop Checkout, la ubicación, la organización y el entusiasmo de los equipos de PrestaShop contribuyeron a convertirlo en un gran evento

• allá del exitoso
• PrestaShop Checkout
• ubicación
• organización
• evento

ES A finales de 2016, 889 ?Miembros Fundadores? se unieron a la aventura financiando el proyecto a través de una campaña de crowdfunding en Kickstarter.

• Miembros Fundadores
• financiando el proyecto
• campaña de crowdfunding

ES Codifiqué todo el fin de semana, hasta que mi amigo y cofundador Andrew apareció el domingo por la tarde y pude mostrarle el script de Perl que había creado para recuperar mis datos

• semana
• mi amigo
• cofundador Andrew apareció
• Perl que había

ES Continué con las empresas de nueva creación con las que trabajaba o que había cofundado, y cuando llegó el invierno de 2009, empecé otro negocio y estaba pensando en recaudar dinero cuando recibí una llamada del nuevo Director Ejecutivo de Wiggle

• trabajaba
• había cofundado
• llegó el invierno
• empecé otro negocio
• dinero cuando recibí
• llamada del nuevo
• Ejecutivo de Wiggle

ES Actor, futuro copropietario de Wrexham FC y posiblemente el tipo más genial del planeta, Ryan Reynolds pronto protagonizará su propia serie en

• Actor
• FC
• posiblemente el tipo
• genial del planeta
• Ryan Reynolds pronto

ES James Wan, cocreador de las franquicias Saw e Insidious y productor de la mayoría de las películas de The Conjuring Universe, dirigió The Conjuring. Pero el guión de la película fue escrito por los hermanos Chad y Carey Hayes.

• James Wan
• Saw e Insidious
• películas de The
• Universe
• dirigió The Conjuring
• hermanos Chad
• Carey

ES Esta película también presenta a otros Vengadores, la Viuda Negra y la Máquina de Guerra.

• película también presenta
• Vengadores
• Viuda Negra

ES por Ron Yokubaitis, cofundador y Director ejecutivo de Golden Frog.

• Ron Yokubaitis
• cofundador

ES Bajo la capa de hielo y nieve de varios metros de espesor se esconden habitaciones en iglús, totalmente equipadas para más de 40 personas con aseos, electricidad e incluso jacuzzi. La responsable es la canadiense Morgan Heidecker.

• Bajo la capa
• hielo
• nieve de varios
• espesor se esconden
• iglús
• aseos
• electricidad e incluso
• Morgan

ES Desde hace más de treinta y cinco años, Jean-Charles Bornet cuida de «su» Bisse Vieux y se encarga así de que los albaricoques de Fey sean tan jugosos.

• Jean-Charles Bornet cuida
• Bisse Vieux
• albaricoques de Fey
• tan

ES Antes de unirse a Blurb, Rix fue cofundador y director general de una start-up de tecnología financiera que fue comprada en septiembre de 2017.

• Antes de unirse
• Blurb
• Rix fue cofundador
• start-up de tecnología

ES Antes de fundar Eventbrite y ejercer de CEO de la empresa durante una década, Kevin fue cofundador y CEO de Xoom Corporation, una empresa internacional de transferencias de dinero que pasó a ser pública y fue adquirida por PayPal en 2015

• Antes de fundar
• ejercer de CEO
• Kevin fue cofundador
• CEO de Xoom
• dinero que pasó
• pública

ES En 1986, Annie se unió a Allen White como cofundadora de Conso Services y estuvo en el origen de la creación de Sigma Conso, para la cual supervisó el desarrollo estratégico e internacional.

• Annie se unió
• Conso Services
• creación de Sigma

ES Otra revelación de juego de craqueo en E3 2019 fue Elden Ring, un juego coescrito por George RR Martin de Game of Thrones y desarrollado por FromSoftware

• craqueo en fue
• Ring
• of Thrones
• desarrollado por FromSoftware

ES El término terceros también incluye al personal del Procesador, en la medida en que no sea necesario que tomen nota de los Datos Personales

• personal del Procesador
• necesario que tomen
• Personales

ES El cofundador de MoviePass recompra la empresa y planea relanzar en 2022

• cofundador de MoviePass
• empresa

ES MoviePass podría resucitar pronto. Stacy Spikes, cofundadora del servicio original, ha recomprado a la empresa que estaba en quiebra, según Insider.

• MoviePass podría resucitar
• Stacy Spikes
• estaba en quiebra
• según

ES Está dirigido por el cofundador Evan Spiegel

• cofundador Evan Spiegel

ES También agrega una mecánica de construcción de base al juego, donde puedes construir tus propios asentamientos para otros sobrevivientes, por lo que agrega algo nuevo a la acción de disparos y saqueos en primera o tercera persona de antes.

• agrega una mecánica
• construcción de base
• juego
• puedes construir tus
• agrega algo nuevo
• acción de disparos
• saqueos en primera

ES Los gráficos también son mejores, en parte gracias a un cambio a un campo de juego más soleado y brillante en San Francisco, desde el monótono Chicago de antes

• campo de juego
• soleado
• brillante en San

ES Un aspecto destacado es la capacidad de llamar a tus compañeros vikingos para que te ayuden a asaltar monasterios cercanos y bases enemigas para encontrar recursos para construir el tuyo también.

• capacidad de llamar
• tus compañeros vikingos
• ayuden a asaltar
• cercanos
• recursos para construir
• tuyo

ES Si el estilo gráfico y el audio de este juego te parecen familiares, es porque proviene del co-creador de Rick and Morty

• estilo gráfico
• parecen familiares
• Rick and Morty