NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
Translate "merknamen" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "merknamen" from Dutch to Spanish
Translation of Dutch to Spanish of merknamen
Dutch
Spanish
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Alle andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun betreffende eigenaars
ES Todas las demás marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| andere | demás |
| eigendom | propiedad |
| eigenaars | propietarios |
NL Alle op deze website voorkomende teksten / afbeeldingen / merknamen en informatie van Hifly en gelieerde zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.
ES Todos los textos/imágenes/nombres comerciales y la información de Hifly y su filial presentes en este sitio web están protegidos por los derechos de autor y de la marca comercial, y no se pueden emplear en modo alguno sin permiso.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| teksten | textos |
| afbeeldingen | imágenes |
| merknamen | marca |
| en | y |
| auteursrechtelijk | derechos de autor |
| beschermd | protegidos |
| mogen | pueden |
| wijze | modo |
| gebruikt | emplear |
NL Ja, er zijn er nog meer, maar met de mix van stijlen, populaire merknamen en relatief betaalbaar, is dit het merk voor een op Android gebaseerde smartwatch.
ES Sí, hay otros, pero con la combinación de estilos, marcas populares y ser relativamente asequible, es la marca a la que recurrir para un reloj inteligente basado en Android.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| stijlen | estilos |
| populaire | populares |
| en | y |
| relatief | relativamente |
| betaalbaar | asequible |
| android | android |
| smartwatch | reloj inteligente |
NL Koptelefoons zijn overal op dit moment, van gevestigde merknamen tot schijnbare legers van nieuwkomers die druk bezig zijn met de markt. Dus wanneer e...
ES Los auriculares están en todas partes en este momento, desde marcas establecidas hasta ejércitos aparentes de recién llegados ocupando el mercado. Ent...
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| overal | en todas partes |
| gevestigde | establecidas |
| merknamen | marcas |
NL Opladers van de grote merknamen zijn tot in de puntjes nagekeken, gecontroleerd en opnieuw gecontroleerd om een optimale en vooral stabiele lading te garanderen
ES Los cargadores de las grandes marcas se han comprobado, comprobado y vuelto a comprobar a la perfección para garantizar una carga óptima y, lo que es más importante, constante
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| opladers | cargadores |
| merknamen | marcas |
| lading | carga |
| garanderen | garantizar |
| optimale | óptima |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| aangepaste | personalizado |
| merknamen | marca |
| concurrenten | competidores |
| beter | mejor |
| identificeren | identificar |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| merknamen | marcas |
| namen | nombres |
| leidinggevenden | ejecutivos |
| concurrenten | competidores |
| en | y |
| kunnen | pueden |
| algoritmen | algoritmos |
| woorden | palabras |
| prioriteren | priorizar |
| creatieve | creativa |
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
ES Hemos trabajado con algunas de las marcas más importantes en Denver y Colorado porque ofrecemos un servicio completo de empaque personalizado
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| merknamen | marcas |
| complete | completo |
| bieden | ofrecemos |
| colorado | colorado |
| op maat | personalizado |
NL Het kopen van promotieproducten van merknamen betekent dat u de kwaliteit krijgt waarop die merken vertrouwen
ES Comprar productos promocionales de marca significa obtener la calidad en la que confían esas marcas
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| betekent | significa |
| vertrouwen | confían |
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
ES Para los equipos deportivos y los fanáticos, siempre se puede confiar en la ropa de marca personalizada de nombres como Nike y Adidas para permitirle concentrarse en el juego en lugar de la irritación que obtiene de los nombres que no son de marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| fans | fanáticos |
| namen | nombres |
| nike | nike |
| concentreren | concentrarse |
| plaats | lugar |
| op maat gemaakte | personalizada |
| adidas | adidas |
NL Bereid de locatie voor door een zitplan te maken, merknamen zichtbaar te maken, en gasten te voorzien van borden die de weg wijzen.
ES Prepare el lugar haciendo arreglos de asientos, configurando la marca y proporcionando a los invitados con señalización direccional.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| locatie | lugar |
| maken | haciendo |
| merknamen | marca |
| en | y |
| gasten | invitados |
NL Trap niet in de val door de verkeerde lenzen te kopen, alleen maar omdat de merknamen overeenkomen.
ES No caiga en la trampa comprando los lentes incorrectos solo porque las marcas coinciden.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lenzen | lentes |
| merknamen | marcas |
| kopen | comprando |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| merknamen | marcas |
NL Ik geef er de voorkeur aan om hier met merknamen te gaan, omdat je minder snel tegen problemen aanloopt.
ES Prefiero ir con nombres de marca aquí, ya que es menos probable que te encuentres con problemas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| merknamen | marca |
| minder | menos |
| problemen | problemas |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Trap niet in de val door de verkeerde lenzen te kopen, alleen maar omdat de merknamen overeenkomen.
ES No caiga en la trampa de comprar los lentes equivocados solo porque las marcas coinciden.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lenzen | lentes |
| kopen | comprar |
| merknamen | marcas |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL Koptelefoons zijn overal op dit moment, van gevestigde merknamen tot schijnbare legers van nieuwkomers die druk bezig zijn met de markt. Dus wanneer e...
ES Los auriculares están en todas partes en este momento, desde marcas establecidas hasta ejércitos aparentes de recién llegados ocupando el mercado. Ent...
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| overal | en todas partes |
| gevestigde | establecidas |
| merknamen | marcas |
NL Onze merknaam-generator geeft je een breed scala aan potentiële merknamen en domeinen, maar jij bepaalt welke naam het beste bij jouw bedrijf past
ES Nuestro creador de nombres de negocio proporcionará cientos de nombres de marca y dominios posibles, pero debes encontrar el nombre que funcione para tu marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geeft | proporcionar |
| en | y |
| domeinen | dominios |
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
ES Hemos trabajado con algunas de las marcas más importantes en Denver y Colorado porque ofrecemos un servicio completo de empaque personalizado
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| merknamen | marcas |
| complete | completo |
| bieden | ofrecemos |
| colorado | colorado |
| op maat | personalizado |
NL Het kopen van promotieproducten van merknamen betekent dat u de kwaliteit krijgt waarop die merken vertrouwen
ES Comprar productos promocionales de marca significa obtener la calidad en la que confían esas marcas
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| betekent | significa |
| vertrouwen | confían |
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
ES Para los equipos deportivos y los fanáticos, siempre se puede confiar en la ropa de marca personalizada de nombres como Nike y Adidas para permitirle concentrarse en el juego en lugar de la irritación que obtiene de los nombres que no son de marca
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| fans | fanáticos |
| namen | nombres |
| nike | nike |
| concentreren | concentrarse |
| plaats | lugar |
| op maat gemaakte | personalizada |
| adidas | adidas |
NL Merknamen trekken zeker contributors aan; we begrijpen echter de noodzaak van vertrouwelijkheid in sommige gevallen en kunnen deze discretie ondersteunen in onze
ES Los nombres de las marcas atraen a colaboradores; sin embargo, entendemos la necesidad de confidencialidad en algunos casos y podemos respaldar esta discreción en nuestro proceso de
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| merknamen | marcas |
| trekken | atraen |
| begrijpen | entendemos |
| echter | sin embargo |
| noodzaak | necesidad |
| vertrouwelijkheid | confidencialidad |
| gevallen | casos |
| kunnen | podemos |
| discretie | discreción |
| ondersteunen | respaldar |
NL Combineer je creativiteit met je analytische denkvermogen en bedenk merknamen waarmee je merken onderscheidt en de waarde van bedrijven uitdrukt
ES Combina la creatividad con el pensamiento analítico para elegir nombres originales para marcas que reflejen sus valores
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| creativiteit | creatividad |
| waarde | valores |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| merknamen | marcas |
NL Opladers van de grote merknamen zijn tot in de puntjes nagekeken, gecontroleerd en opnieuw gecontroleerd om een optimale en vooral stabiele lading te garanderen
ES Los cargadores de las grandes marcas se han comprobado, comprobado y vuelto a comprobar a la perfección para garantizar una carga óptima y, lo que es más importante, constante
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| opladers | cargadores |
| merknamen | marcas |
| lading | carga |
| garanderen | garantizar |
| optimale | óptima |
NL Ja, er zijn er nog meer, maar met de mix van stijlen, populaire merknamen en relatief betaalbaar, is dit het merk voor een op Android gebaseerde smartwatch.
ES Sí, hay otros, pero con la combinación de estilos, marcas populares y ser relativamente asequible, es la marca a la que recurrir para un reloj inteligente basado en Android.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| stijlen | estilos |
| populaire | populares |
| en | y |
| relatief | relativamente |
| betaalbaar | asequible |
| android | android |
| smartwatch | reloj inteligente |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish