NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.
NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.
ES Mark trabaja como Consejero Educativo para el MIT, entrevistando a los estudiantes de la escuela secundaria local que están solicitando ingreso en el MIT.
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
lokale | local |
NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.
ES Mark trabaja como Consejero Educativo para el MIT, entrevistando a los estudiantes de la escuela secundaria local que están solicitando ingreso en el MIT.
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
lokale | local |
NL van mIT solutions op 11-11-2020
ES por mIT solutions el 11/11/2020
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
NL van mIT solutions op 20-10-2020
ES por mIT solutions el 20/10/2020
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
NL Het is aangenaam verrassend om te zien dat het onder MIT is gelicentieerd, wat wijst op een NHSX-toewijding aan transparantie en kwaliteit.
ES Es gratamente sorprendente encontrarlo bajo licencia del MIT, lo que indica un compromiso de NHSX con la transparencia y la calidad.
Dutch | Spanish |
---|---|
verrassend | sorprendente |
mit | mit |
transparantie | transparencia |
en | y |
toewijding | compromiso |
NL https://www.europcar.ch/Mietwagen-fuer-Menschen-mit-Behinderung overige aanbieders: aanvragen bij het informatiepunt voor obstakelvrij reizen: tourismus@procap.ch Gehandicaptenvervoer
ES https://www.europcar.ch/Mietwagen-fuer-Menschen-mit-Behinderung Otros proveedores: Consultas a la oficina especializada para viajes accesibles: tourismus@procap.ch Servicio de transporte para personas con discapacidad
Dutch | Spanish |
---|---|
https | https |
overige | otros |
aanbieders | proveedores |
europcar | europcar |
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
ES Fue entonces cuando los cuatro fundadores, Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng y Philip Sheu, se conocieron en el MIT mientras estudiaban ingeniería eléctrica e informática.
Dutch | Spanish |
---|---|
oprichters | fundadores |
lee | lee |
mit | mit |
was | fue |
robert | robert |
NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University
ES Obtuvo una licenciatura y una maestría en ingeniería eléctrica e informática en el MIT, donde conoció a los otros tres cofundadores de Splashtop, así como un MBA ejecutivo de la Universidad Estatal de Arizona
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
executive | ejecutivo |
state | estatal |
university | universidad |
splashtop | splashtop |
mba | mba |
NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus
ES Thomas recibió sus títulos de grado y máster en ingeniería eléctrica y ciencias de la computación del MIT, y es un ex-alumno del GSB de Stanford
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
mit | mit |
stanford | stanford |
NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.
ES Mientras estaba en el MIT para la escuela de posgrado, Phil ocupó puestos de investigación y enseñanza en circuitos de microondas, diseño de sistemas digitales y gestión del conocimiento.
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
school | escuela |
en | y |
ontwerp | diseño |
onderzoeks | investigación |
NL Mit dit bevestigingssysteem hangt u uw whiteboard gewoon aan schuine plafonds op
ES Con este sistema de sujeción, podrá fijar fácilmente una pizarra a un techo abuhardillado
Dutch | Spanish |
---|---|
dit | este |
u | una |
NL Aan den verticale zijkanten van het scherm heb ik met d-c-fix veloursfolie (als rol mit 45 cm x 1 m in knutselwinkels en bouwmarkten te verkrijgen) een ca 5 cm brede rand afgeplakt
ES En los lados cortos de la pantalla, utilicé lámina de terciopelo adhesivo d-c-fix (se puede adquirir en rollos de 45 cm x 1 m en tiendas de manualidades y de bricolaje) para cubrir un margen de unos 5 cm de ancho a cada lado
Dutch | Spanish |
---|---|
zijkanten | lados |
scherm | pantalla |
als | puede |
cm | cm |
x | x |
en | y |
m | m |
Dutch | Spanish |
---|---|
garandeert | garantiza |
en | y |
technologie | tecnología |
NL Naast de wekelijks wisselende gerechten uit de seizoensgebonden keuken zijn er Beierse klassiekers zoals varkenspoten met een donkere biersaus of „Breznknödel mit Schwammerlragout“
ES Además de los platos de cocina de temporada, que cambian cada semana, hay clásicos bávaros como el codillo con salsa de cerveza negra o «Breznknödel con ragú de setas»
Dutch | Spanish |
---|---|
gerechten | platos |
keuken | cocina |
klassiekers | clásicos |
NL Sla Kostenloses Webinar: Reporting mit Zammad (Deutsch) op in je collectie.
ES Guarda Kostenloses Webinar: Reporting mit Zammad (Deutsch) en tu colección.
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
in | en |
collectie | colección |
webinar | webinar |
NL Het is aangenaam verrassend om te zien dat het onder MIT is gelicentieerd, wat wijst op een NHSX-toewijding aan transparantie en kwaliteit.
ES Es gratamente sorprendente encontrarlo bajo licencia del MIT, lo que indica un compromiso de NHSX con la transparencia y la calidad.
Dutch | Spanish |
---|---|
verrassend | sorprendente |
mit | mit |
transparantie | transparencia |
en | y |
toewijding | compromiso |
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
NL Inkt bevat conserveermiddel C(M)IT/MIT
ES La tinta contiene conservantes C(M)IT/MIT
Dutch | Spanish |
---|---|
inkt | tinta |
bevat | contiene |
c | c |
mit | mit |
m | m |
NL In de comics is Williams een genie die op 16-jarige leeftijd haar eigen versie van het Iron Man harnas maakte terwijl ze naar de MIT ging
ES En los cómics, Williams es una genio que creó su propia versión de la armadura de Iron Man a los 16 años mientras asistía al MIT
Dutch | Spanish |
---|---|
versie | versión |
man | man |
mit | mit |
williams | williams |
NL Dat was toen de vier oprichters van het bedrijf - Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng en Philip Sheu - elkaar ontmoetten op het Massachusetts Institute of Technology (MIT), als studenten elektrotechniek en informatica.
ES Fue entonces cuando los cuatro fundadores, Mark Lee, Robert Ha, Thomas Deng y Philip Sheu, se conocieron en el MIT mientras estudiaban ingeniería eléctrica e informática.
Dutch | Spanish |
---|---|
oprichters | fundadores |
lee | lee |
mit | mit |
was | fue |
robert | robert |
NL Hij behaalde BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT - waar hij de andere drie medeoprichters van Splashtop ontmoette - en een executive MBA van de Arizona State University
ES Obtuvo una licenciatura y una maestría en ingeniería eléctrica e informática en el MIT, donde conoció a los otros tres cofundadores de Splashtop, así como un MBA ejecutivo de la Universidad Estatal de Arizona
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
executive | ejecutivo |
state | estatal |
university | universidad |
splashtop | splashtop |
mba | mba |
NL Thomas behaalde zijn BS- en MS-diploma's in elektrotechniek en informatica aan het MIT en hij is een Stanford GSB-alumnus
ES Thomas recibió sus títulos de grado y máster en ingeniería eléctrica y ciencias de la computación del MIT, y es un ex-alumno del GSB de Stanford
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
mit | mit |
stanford | stanford |
NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.
ES Mientras estaba en el MIT para la escuela de posgrado, Phil ocupó puestos de investigación y enseñanza en circuitos de microondas, diseño de sistemas digitales y gestión del conocimiento.
Dutch | Spanish |
---|---|
mit | mit |
school | escuela |
en | y |
ontwerp | diseño |
onderzoeks | investigación |
NL Sla Excel Schulung Bremen als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat op in je collectie.
ES Guarda Excel Schulung Bremen als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat en tu colección.
Dutch | Spanish |
---|---|
excel | excel |
training | training |
mit | mit |
in | en |
collectie | colección |
NL Sla Excel Schulung Dresden als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat op in je collectie.
ES Guarda Excel Schulung Dresden als 1-tägiges Excel Training mit Zertifikat en tu colección.
Dutch | Spanish |
---|---|
excel | excel |
training | training |
mit | mit |
in | en |
collectie | colección |
NL Yelp-gebruikers hebben nog geen vragen gesteld over MIT Press Bookstore.
ES Los usuarios de Yelp aún no han hecho ninguna pregunta sobre MIT Press Bookstore.
Showing 26 of 26 translations