NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)
NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)
FR Informations de base sur le compte client (systèmes Atlassian) : nom d'utilisateur, adresse e-mail, URL, numéro d'éligibilité au support (SEN)
Dutch | French |
---|---|
url | url |
support | support |
systemen | systèmes |
atlassian | atlassian |
mailadres |
NL Zie Settings → General → About → Serial Number op uw apparaat
FR Voir Settings → General → About → Serial Number sur votre appareil.
Dutch | French |
---|---|
zie | voir |
settings | settings |
apparaat | appareil |
op | sur |
uw | votre |
NL Voer het commando uit: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (hierdoor wordt de driver verwijderd)
FR Exécutez la commande: pnputil.exe -d oem <NOMBRE> .inf (cela supprimera le pilote)
Dutch | French |
---|---|
commando | commande |
oem | oem |
NL Ga naar Settings , zoek naar Build Number en tik er 7 keer op.
FR Allez dans Settings , recherchez le Build Number et appuyez dessus 7 fois.
Dutch | French |
---|---|
ga | allez |
settings | settings |
zoek | recherchez |
en | et |
keer | fois |
NL Wat is je mobiele nummer? - nimma mobile number enu?
FR Quel est votre numéro de téléphone ? - nimma mobile number enu ?
Dutch | French |
---|---|
is | est |
nummer | numéro |
je | votre |
NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...
FR La nouvelle technologie de `` numéro intelligent d EE signifie que vous pouvez passer un appel même lorsque vous navez pas votre téléphone ou quil
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
smart | intelligent |
technologie | technologie |
NL Number One SuperAuto is een massaproducent van superkwalitatieve gewassen en presenteert een veelbelovend pakketje dat kwekers van alle niveaus zal aanspreken
FR Productrice de masse de récoltes de qualité supérieure, Number One SuperAuto est un ensemble prometteur qui saura séduire les cultivateurs de tous niveaux
NL Number One SuperAuto torent ver uit boven de concurrentie - ze produceert opbrengsten van wel 700 gram!
FR Comparée aux autres variétés à autofloraison, Number One SuperAuto domine la scène en produisant des rendements jusqu'à 700 grammes !
Dutch | French |
---|---|
gram | grammes |
NL Met de fix-ups ‘Place text’ en ‘Place page number’ kan je toegevoegde tekst een witte achtergrond geven.
FR Les corrections 'Place text' (Placer le texte) et 'Place page number' (Placer le numéro de page) offrent la possibilité d’ajouter un arrière-plan blanc derrière le texte ajouté.
Dutch | French |
---|---|
place | place |
en | et |
page | page |
witte | blanc |
achtergrond | arrière-plan |
geven | offrent |
NL Het begrip 'The Gap Partnership' of 'ons' of 'wij' verwijst naar de eigenaar van de website, wiens kantoor gevestigd is te Ashlyns Hall, Chesham Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2ST Verenigd Koninkrijk, company number 3467764
FR Le terme The Gap Partnership ou « nous » fait référence au propriétaire du site Web dont le siège social est situé à Ashlyns Hall, Chesham Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2ST, numéro de société 3467764
Dutch | French |
---|---|
verwijst | fait référence |
eigenaar | propriétaire |
wiens | dont |
hall | hall |
gevestigd | situé |
NL In België gaat de controle van toegelaten voertuigen in een LEZ-milieuzone (Lage Emissie Zone) niet alleen via een politiecontrole maar vooral door intelligente camera's (Automatic Number Plate Recognition = ANPR)
FR En Belgique, l’entrée dans une zone environnementale LEZ (Low Emission Zone) n’est pas seulement contrôlée par la police, mais également par des caméras intelligentes ANPR (Automatic Number Plate Recognition)
Dutch | French |
---|---|
belgië | belgique |
zone | zone |
intelligente | intelligentes |
lage | low |
NL Voor sommige landen ondersteunen we lokale accountnummer validatie en BBAN naar IBAN (International Bank Account Number) conversies.
FR Pour certains pays, nous prenons en charge la validation du numéro de compte local et les conversions BBAN à IBAN.
Dutch | French |
---|---|
sommige | certains |
validatie | validation |
account | compte |
conversies | conversions |
NL Deze API is onderdeel van de IBAN Suite service die zorgt voor validatie van de IBAN ( International Bank Account Number ).
FR Cette API fait partie du service Suite IBAN fournissant la validation de l'IBAN (numéro de compte bancaire international).
Dutch | French |
---|---|
api | api |
onderdeel | partie |
suite | suite |
service | service |
validatie | validation |
international | international |
bank | bancaire |
account | compte |
NL Check IBAN nummer ( International Bank Account Number ) validatie door het controleren van de cijfers is een effectieve manier om mislukte transacties te voorkomen als u binnenlands of internationaal
FR La validation IBAN (numéro de compte bancaire international) par le biais des chiffres de contrôle est utilisée comme moyen efficace de réduire les transactions échouées lors du traitement des paiements internationaux et nationaux
Dutch | French |
---|---|
bank | bancaire |
validatie | validation |
effectieve | efficace |
transacties | transactions |
NL Nu het International Bank Account Number ( IBAN ) de belangrijkste bankrekeningidentificatie is geworden, hebben we een gecentraliseerd systeem ontwikkeld om IBAN gegevens te valideren.
FR Comme le numéro de compte bancaire international (IBAN) est devenu le principal format d'identification des comptes bancaires, nous avons développé un système centralisé de validation des données IBAN.
Dutch | French |
---|---|
international | international |
belangrijkste | principal |
systeem | système |
ontwikkeld | développé |
gecentraliseerd | centralisé |
NL Je kan deze API voortaan gebruiken om onbekende of onleesbare karakters van eender welke IBAN (International Bank Account Number) te recupereren
FR Vous pouvez maintenant utiliser cette API pour restaurer des caractères illisibles ou inconnus à partir de n'importe quel numéro de compte bancaire international
Dutch | French |
---|---|
api | api |
gebruiken | utiliser |
onbekende | inconnus |
international | international |
bank | bancaire |
account | compte |
karakters | caractères |
NL Realme heeft aangekondigd dat de komende dagen twee nieuwe vlaggenschiptelefoons in de "Number" -serie zullen worden gelanceerd.
FR Le célèbre fabricant de smartphones a annoncé qu'il sera déployé sur plusieurs combinés au cours du premier trimestre de cette année
Dutch | French |
---|---|
aangekondigd | annoncé |
NL Prijzen Voor 1995 Hoops Number Crunchers Basketbal Kaarten
FR Prix pour 1995 Hoops Number Crunchers Carte de Basket-ball
Dutch | French |
---|---|
prijzen | prix |
kaarten | carte |
NL 1995 Hoops Number Crunchers kaartlijst & prijs gids
FR 1995 Hoops Number Crunchers liste de cartes & guide des prix
Dutch | French |
---|---|
prijs | prix |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Hoops Number Crunchers Basketbal Kaarten
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '95 Hoops Number Crunchers Carte de Basket-ball
Dutch | French |
---|---|
waarden | valeurs |
kaarten | carte |
beoordeelde | notées |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1995 Hoops Number Crunchers aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1995 Hoops Number Crunchers les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
Dutch | French |
---|---|
bijgewerkt | mis à jour |
en | et |
onze | notre |
methodologie | méthodologie |
ebay | ebay |
marktplaats | marché |
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 1995 Hoops Number Crunchers (details)
FR Valeur moyenne de la carte de base non notée (hors parallèles) pour 1995 Hoops Number Crunchers (détails)
Dutch | French |
---|---|
gemiddelde | moyenne |
parallellen | parallèles |
details | détails |
NL Basis accountgegevens van klant (Atlassian-systemen): gebruikersnaam, e-mailadres, URL, Support Entitlement Number (SEN)
FR Informations de base sur le compte client (systèmes Atlassian) : nom d'utilisateur, adresse e-mail, URL, numéro d'éligibilité au support (SEN)
Dutch | French |
---|---|
url | url |
support | support |
systemen | systèmes |
atlassian | atlassian |
mailadres |
NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.
FR Les clients peuvent recevoir du support via notre système de support. Ils doivent se munir de leur numéro SEN (Support Entitlement Number).
Dutch | French |
---|---|
support | support |
NL Je hoeft alleen het Support Entitlement Number (SEN) op te geven en het e-mailadres van een huidige contactpersoon voor de licentie die verlengd wordt.
FR Il suffit pour cela de fournir le numéro d'éligibilité au support (SEN) et l'adresse e-mail de tout contact actuel pour la licence renouvelée.
Dutch | French |
---|---|
support | support |
geven | fournir |
huidige | actuel |
contactpersoon | contact |
licentie | licence |
mailadres |
NL Zie Settings → General → About → Serial Number op uw apparaat
FR Voir Settings → General → About → Serial Number sur votre appareil.
Dutch | French |
---|---|
zie | voir |
settings | settings |
apparaat | appareil |
op | sur |
uw | votre |
NL Daar ontmoet hij CIA-agent Felix Leiter en ontdekt de identiteit van Spectre's Number 2.
FR Là, il rencontre l'agent de la CIA Felix Leiter et découvre l'identité du numéro 2 de Spectre.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
agent | agent |
ontdekt | découvre |
identiteit | identité |
NL enige dat nodig is, is het Support Entitlement Number (SEN) en het e-mailadres van een huidige contactpersoon voor de licentie die wordt verlengd.
FR l suffit pour cela de fournir le numéro d'éligibilité au support (SEN) et l'adresse e-mail de tout contact actuel pour la licence renouvelée.
Dutch | French |
---|---|
support | support |
huidige | actuel |
contactpersoon | contact |
licentie | licence |
mailadres |
NL Dit product is ook beschikbaar in het %link% raamcontract %number% %/link%.
FR Ce produit est également disponible dans %link%la commande prévisionnelle %number% %/link%.
Dutch | French |
---|---|
product | produit |
in | dans |
link | link |
ook | également |
NL Ga hiervoor naar Settings → System → About phone , scrol omlaag en tik 7 keer Build number
FR Pour ce faire, accédez à Settings → System → About phone , faites défiler vers le bas et appuyez 7 fois Build number
Dutch | French |
---|---|
settings | settings |
system | system |
phone | phone |
en | et |
keer | fois |
NL Ga naar Settings , zoek naar Build Number en tik er 7 keer op.
FR Allez dans Settings , recherchez le Build Number et appuyez dessus 7 fois.
Dutch | French |
---|---|
ga | allez |
settings | settings |
zoek | recherchez |
en | et |
keer | fois |
NL Wat is je mobiele nummer? - nimma mobile number enu?
FR Quel est votre numéro de téléphone ? - nimma mobile number enu ?
Dutch | French |
---|---|
is | est |
nummer | numéro |
je | votre |
NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...
FR La nouvelle technologie de `` numéro intelligent d EE signifie que vous pouvez passer un appel même lorsque vous navez pas votre téléphone ou quil
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
smart | intelligent |
technologie | technologie |
NL Sla Exploring EYFS (Developing early number) op in je collectie.
FR Sauvegardez Built Environment Education: Interior Design dans votre collection.
Dutch | French |
---|---|
collectie | collection |
je | votre |
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig APC Overnight Consignment Number-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
FR Permettre aux développeurs d'ajouter facilement la fonctionnalité de suivi APC Overnight Consignment Number grâce à une API REST robuste et à des webhooks.
NL om de bezorgstatus van APC Overnight Consignment Number automatisch te ontvangen
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison APC Overnight Consignment Number
NL Waarom APC Overnight Consignment Number-tracking integreren met AfterShip API?
FR Pourquoi intégrer le suivi APC Overnight Consignment Number à l'API d'AfterShip ?
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste APC Overnight Consignment Number-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois APC Overnight Consignment Number.
Showing 38 of 38 translations