FR Incluez le plus de détails possibles, comme les dimensions, des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.
FR Incluez le plus de détails possibles, comme les dimensions, des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals afmetingen, ontwerpen die je goed vindt, afbeeldingen en alle andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
French | Dutch |
---|---|
possibles | mogelijk |
dimensions | afmetingen |
et | en |
spécifications | specificaties |
designs | ontwerpen |
affecter | invloed |
design | ontwerp |
images | afbeeldingen |
autres | andere |
le | op |
comme | |
détails | informatie |
les | goed |
toutes | van |
votre | je |
FR Incluez le plus de détails possibles, comme des plateformes ou des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications qui pourraient importer pour votre design.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals platform(s), ontwerpen die je goed vindt, merkdetails, afbeeldingen en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
French | Dutch |
---|---|
possibles | mogelijk |
plateformes | platform |
marque | invloed |
et | en |
spécifications | specificaties |
designs | ontwerpen |
design | ontwerp |
images | afbeeldingen |
autres | andere |
le | op |
comme | |
détails | informatie |
toutes | van |
qui | die |
votre | je |
FR Pour activer le renouvellement automatique mensuel, accédez à Site Administration > Billing > Billing Details (Administration de site > Facturation > Détails de facturation)
NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens
French | Dutch |
---|---|
automatique | automatisch |
mensuel | maand |
pour | elke |
facturation | facturering |
de | naar |
FR Sélectionnez Billing Details (Détails de facturation). Dans la section Payment Method (Mode de paiement), cliquez sur l'icône de crayon pour modifier le mode de paiement préféré.
NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.
French | Dutch |
---|---|
section | sectie |
modifier | bewerken |
sélectionnez | selecteer |
dans | in |
cliquez | klik |
de | het |
FR Dans la section Billing Details (Détails de paiement), vous pouvez :
NL Via de sectie Factureringsgegevens kun je het volgende doen:
French | Dutch |
---|---|
section | sectie |
la | de |
vous | je |
pouvez | kun |
de | via |
dans | doen |
FR Vérifiez la section Integration details (Détails de l'intégration) sur la page énumérant les versions de l'app pour passer en revue les autorisations et les données auxquelles l'app aura accès.
NL Bekijk de sectie Integratiegegevens in de lijst met apps om de rechten en gegevens te bekijken waar de app toegang tot krijgt.
French | Dutch |
---|---|
section | sectie |
et | en |
accès | toegang |
la | de |
données | gegevens |
vérifiez | bekijk |
en | in |
revue | bekijken |
pour | krijgt |
FR Plus de détails du début 2021 de The Information révèlent des détails supplémentaires sur la conception du casque de lappareil de réalité mixte. Il devrait y avoir un bandeau interchangeable, un peu comme les AirPods Max.
NL Meer details uit begin 2021 van The Information onthullen extra details over het ontwerp van de headset van het mixed reality-apparaat. Er zou een verwisselbare hoofdband moeten zijn, net als de AirPods Max.
French | Dutch |
---|---|
début | begin |
révèlent | onthullen |
conception | ontwerp |
casque | headset |
lappareil | apparaat |
réalité | reality |
bandeau | hoofdband |
airpods | airpods |
max | max |
détails | details |
information | information |
la | de |
comme | |
de | over |
supplémentaires | extra |
un | een |
FR Nous avons tous les détails clés sur le lancement de la nouvelle carte et ce à quoi vous pouvez vous attendre de la nouvelle version du jeu, ici, ainsi que des détails sur ce qui se passe actuellement dans Warzone.
NL We hebben hier alle belangrijke details over wanneer de nieuwe kaart wordt gelanceerd en wat je kunt verwachten van de nieuwe versie van de game, evenals details over wat er momenteel gaande is in Warzone.
French | Dutch |
---|---|
détails | details |
lancement | gelanceerd |
carte | kaart |
attendre | verwachten |
jeu | game |
clé | belangrijke |
nouvelle | nieuwe |
version | versie |
actuellement | momenteel |
et | en |
à | van |
nous | we |
vous | je |
ici | hier |
dans | in |
pouvez | kunt |
tous | alle |
de | over |
ce | wat |
FR Veuillez nous écrire à sc@testogen.com si vous voulez avoir des détails sur l’agence de prévention des fraudes à qui nous transmettons des informations à votre sujet. Vous avez un droit légal de regard sur ces détails.
NL Stuur ons als je informatie wilt over het bureau voor fraudepreventie aan wie we informatie over jou doorgeven een e-mail op support@testogen.com. Je hebt wettelijk recht op deze details.
French | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
veuillez | support |
détails | details |
informations | informatie |
nous | we |
sur | op |
si | als |
droit | recht |
légal | wettelijk |
voulez | wilt |
FR Il existe une gamme de graphiques disponibles en ligne auxquels vous pouvez vous référer pour les détails, mais voici quelques détails de base sur les types qui sont forts contre quels autres types
NL Er is een reeks grafieken online beschikbaar waarnaar u kunt verwijzen voor de details, maar hier zijn enkele basisdetails van welke typen sterk zijn tegen welke andere typen
French | Dutch |
---|---|
graphiques | grafieken |
référer | verwijzen |
détails | details |
forts | sterk |
en ligne | online |
autres | andere |
types | typen |
disponibles | beschikbaar |
existe | is |
base | een |
en | de |
pouvez | kunt |
une | reeks |
vous | u |
pour | voor |
quelques | enkele |
FR Nous avons tous les détails clés sur la nouvelle carte ici, ainsi que des détails sur ce qui se passe actuellement dans Warzone, ce qui est arrivé dans la dernière mise à jour et ce qui s'en vient.
NL We hebben hier alle belangrijke details over de nieuwe kaart, evenals details over wat er momenteel aan de hand is in Warzone, wat er in de laatste update is aangekomen en wat er op komst is.
French | Dutch |
---|---|
détails | details |
carte | kaart |
arrivé | aangekomen |
clé | belangrijke |
mise à jour | update |
nouvelle | nieuwe |
actuellement | momenteel |
la | de |
et | en |
nous | we |
sur | op |
ici | hier |
dernière | laatste |
est | is |
tous | alle |
ce | wat |
French | Dutch |
---|---|
souvent | vaak |
détails | details |
combinaison | combinatie |
parfaite | perfecte |
et | en |
offre | biedt |
différence | verschil |
qui | die |
de | van |
FR Nous partageons vos nom, adresse et détails de résidence et les détails concernant votre commande
NL Wij delen uw naam, adres en woonplaatsgegevens en details met betrekking tot uw bestelling
French | Dutch |
---|---|
nom | naam |
détails | details |
adresse | adres |
et | en |
commande | bestelling |
concernant | betrekking |
de | wij |
votre | uw |
FR 5. Remplissez le formulaire avec les détails requis et soumettez. Ces détails sont analysés par nos sujets tout en concevant l'évaluation pour vous.
NL 5. Vul het formulier in met de vereiste gegevens en verzend het. Deze details worden geanalyseerd door onze onderwerpen tijdens het ontwerpen van beoordelingen voor u.
French | Dutch |
---|---|
remplissez | vul |
formulaire | formulier |
requis | vereiste |
analysé | geanalyseerd |
évaluation | beoordelingen |
détails | details |
et | en |
sujets | onderwerpen |
le | de |
en | in |
pour | voor |
avec | met |
par | door |
sont | worden |
nos | onze |
FR Attention aux détails: Les questions de cette section sont conçues pour évaluer l'attention de la requérante aux détails mineurs et leur capacité à produire des résultats sans erreur de haute qualité.
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
French | Dutch |
---|---|
attention | aandacht |
détails | details |
conçues | ontworpen |
capacité | vermogen |
produire | produceren |
résultats | resultaten |
mineurs | kleine |
évaluer | beoordelen |
et | en |
qualité | kwaliteit |
la | de |
questions | vragen |
pour | voor |
haute | op |
FR Lors des tests, il na jamais fait sauter les reflets, conservant les détails dans un ciel nuageux souvent délicat, tout en conservant les détails des ombres dans les scènes à contraste élevé.
NL Tijdens het testen blies het nooit de hoge lichten, waardoor details in vaak lastige bewolkte luchten werden behouden, terwijl ook schaduwdetails in scènes met een hoog contrast werden behouden.
French | Dutch |
---|---|
tests | testen |
conservant | behouden |
détails | details |
souvent | vaak |
scènes | scènes |
contraste | contrast |
un | een |
en | in |
ciel | de |
jamais | nooit |
FR Pour consulter les détails d’utilisation, connectez‑vous à votre compte et Accéder à l’administration -> Facturation et utilisation -> Afficher les détails d’utilisation.
NL Om gebruikersgegevens te bekijken, moet u zich aanmelden bij uw account en daarna naar Admin -> Facturering en gebruik -> Gebruiksdetails weergeven gaan.
French | Dutch |
---|---|
vous | u |
et | en |
votre | uw |
compte | account |
facturation | facturering |
utilisation | gebruik |
afficher | weergeven |
consulter | bekijken |
les | zich |
FR Pour consulter les détails d’utilisation, connectez‑vous à votre compte et Accéder à l’administration -> Facturation et utilisation -> Afficher les détails d’utilisation.
NL Om gebruikersgegevens te bekijken, moet u zich aanmelden bij uw account en daarna naar Admin -> Facturering en gebruik -> Gebruiksdetails weergeven gaan.
French | Dutch |
---|---|
vous | u |
et | en |
votre | uw |
compte | account |
facturation | facturering |
utilisation | gebruik |
afficher | weergeven |
consulter | bekijken |
les | zich |
FR Pour consulter les détails d’utilisation, connectez‑vous à votre compte et Accéder à l’administration -> Facturation et utilisation -> Afficher les détails d’utilisation.
NL Om gebruikersgegevens te bekijken, moet u zich aanmelden bij uw account en daarna naar Admin -> Facturering en gebruik -> Gebruiksdetails weergeven gaan.
French | Dutch |
---|---|
vous | u |
et | en |
votre | uw |
compte | account |
facturation | facturering |
utilisation | gebruik |
afficher | weergeven |
consulter | bekijken |
les | zich |
FR Veuillez nous écrire à sc@testogen.com si vous voulez avoir des détails sur l’agence de prévention des fraudes à qui nous transmettons des informations à votre sujet. Vous avez un droit légal de regard sur ces détails.
NL Stuur ons als je informatie wilt over het bureau voor fraudepreventie aan wie we informatie over jou doorgeven een e-mail op support@testogen.com. Je hebt wettelijk recht op deze details.
French | Dutch |
---|---|
testogen | testogen |
veuillez | support |
détails | details |
informations | informatie |
nous | we |
sur | op |
si | als |
droit | recht |
légal | wettelijk |
voulez | wilt |
FR Pour activer le renouvellement automatique mensuel, accédez à Site Administration > Billing > Billing Details (Administration de site > Facturation > Détails de facturation)
NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens
French | Dutch |
---|---|
automatique | automatisch |
mensuel | maand |
pour | elke |
facturation | facturering |
de | naar |
FR Sélectionnez Billing Details (Détails de facturation). Dans la section Payment Method (Mode de paiement), cliquez sur l'icône de crayon pour modifier le mode de paiement préféré.
NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.
French | Dutch |
---|---|
section | sectie |
modifier | bewerken |
sélectionnez | selecteer |
dans | in |
cliquez | klik |
de | het |
FR Dans la section Billing Details (Détails de paiement), vous pouvez :
NL Via de sectie Factureringsgegevens kun je het volgende doen:
French | Dutch |
---|---|
section | sectie |
la | de |
vous | je |
pouvez | kun |
de | via |
dans | doen |
FR Vérifiez la section Integration details (Détails de l'intégration) sur la page énumérant les versions de l'app pour passer en revue les autorisations et les données auxquelles l'app aura accès.
NL Bekijk de sectie Integratiegegevens in de lijst met apps om de rechten en gegevens te bekijken waar de app toegang tot krijgt.
French | Dutch |
---|---|
section | sectie |
et | en |
accès | toegang |
la | de |
données | gegevens |
vérifiez | bekijk |
en | in |
revue | bekijken |
pour | krijgt |
FR En regard de l'utilisateur à supprimer, sélectionnez Show details (Afficher les détails) dans la colonne Actions.
NL Selecteer bij de gebruiker die je wilt verwijderen Details weergeven in de kolom Acties .
French | Dutch |
---|---|
supprimer | verwijderen |
sélectionnez | selecteer |
afficher | weergeven |
colonne | kolom |
actions | acties |
de | bij |
la | de |
en | in |
détails | details |
FR Une fois qu'un administrateur est connecté au site, il accède à Site Administration > Billing > Billing Details (Administration de site > Facturation > Détails de facturation)
NL Zodra een beheerder zich op de site heeft aangemeld, gaat hij of zij naar Sitebeheer > Facturering > Factuurgegevens
French | Dutch |
---|---|
administrateur | beheerder |
connecté | aangemeld |
site | site |
il | hij |
au | op |
facturation | facturering |
FR Incluez le plus de détails possibles, comme les dimensions, des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals afmetingen, ontwerpen die je goed vindt, afbeeldingen en alle andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
French | Dutch |
---|---|
possibles | mogelijk |
dimensions | afmetingen |
et | en |
spécifications | specificaties |
designs | ontwerpen |
affecter | invloed |
design | ontwerp |
images | afbeeldingen |
autres | andere |
le | op |
comme | |
détails | informatie |
les | goed |
toutes | van |
votre | je |
FR Incluez le plus de détails possibles, comme des plateformes ou des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications qui pourraient importer pour votre design.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals platform(s), ontwerpen die je goed vindt, merkdetails, afbeeldingen en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
French | Dutch |
---|---|
possibles | mogelijk |
plateformes | platform |
marque | invloed |
et | en |
spécifications | specificaties |
designs | ontwerpen |
design | ontwerp |
images | afbeeldingen |
autres | andere |
le | op |
comme | |
détails | informatie |
toutes | van |
qui | die |
votre | je |
FR . Examinez la proposition de gestion de projet suivante, qui décrit les détails de ce projet ainsi que les détails de tarification.
NL . Bekijk het volgende projectmanagementvoorstel waarin de details beschreven staan van dit project inclusief de daarbij horende prijsstelling.
French | Dutch |
---|---|
examinez | bekijk |
décrit | beschreven |
tarification | prijsstelling |
projet | project |
détails | details |
la | de |
suivante | volgende |
de | van |
ce | dit |
French | Dutch |
---|---|
détails | details |
intérieurs | interieur |
subtils | subtiele |
bâtiment | gebouw |
capturé | vastgelegd |
et | en |
la | de |
conception | ontwerp |
FR Pour obtenir plus de détails sur les scores SCAT, incluez également des questions ouvertes dans l’enquête, qui invitent les clients à donner plus de détails sur leur interaction
NL Om meer context te krijgen over CSAT-scores, kun je ook open enquêtevragen opnemen die klanten vragen om meer informatie te geven over hun interactie
French | Dutch |
---|---|
interaction | interactie |
clients | klanten |
également | ook |
plus | meer |
questions | vragen |
détails | informatie |
leur | hun |
qui | die |
à | te |
de | over |
French | Dutch |
---|---|
trouvez | vind |
offrir | cadeau |
souhaitez | wilt |
dans | in |
vous | je |
le | de |
cours | cursus |
détails | details |
votre | your |
tableau | dashboard |
de | onder |
que | die |
French | Dutch |
---|---|
permet | in staat |
éviter | voorkomen |
fraudes | fraude |
équipe | team |
confiance | trust |
sécurité | safety |
détails | details |
séjours | verblijven |
et | en |
services | diensten |
besoin | nodig |
si | als |
notre | ons |
French | Dutch |
---|---|
permet | in staat |
éviter | voorkomen |
fraudes | fraude |
équipe | team |
confiance | trust |
sécurité | safety |
détails | details |
séjours | verblijven |
et | en |
services | diensten |
besoin | nodig |
le | de |
en | in |
si | als |
notre | ons |
FR C'est réel ! Si vous n'êtes pas satisfait de votre concours, vous pouvez bénéficier de l'option 100% garanti. Vous trouverez tous les détails ici.
NL Geen grap. Als je niet tevreden bent met jouw wedstrijd hebben wij een 100% niet-goed-geld-terug-garantie. Lees hier het volledige artikel.
French | Dutch |
---|---|
satisfait | tevreden |
concours | wedstrijd |
garanti | garantie |
ici | hier |
pas | niet |
les | artikel |
si | als |
de | wij |
cest | een |
vous | bent |
votre | je |
FR Plus vous donnez de détails aux designers, meilleures seront les étiquettes qu'ils concevront pour vous !
NL Hoe meer je de designers geeft hoe beter ze voor jou kunnen ontwerpen!
French | Dutch |
---|---|
designers | designers |
donnez | kunnen |
meilleures | beter |
quils | ze |
seront | je |
plus | de |
pour | voor |
FR Quelle est la police de votre logo ? Avez-vous une police de rechange pour une utilisation en ligne ? Ce guide va contenir vos détails typographiques dans un document PDF à partager.
NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.
French | Dutch |
---|---|
police | lettertype |
document | document |
en ligne | online |
vous | je |
utilisation | gebruik |
guide | gids |
contenir | informatie |
en | in |
à | te |
un | makkelijk |
pour | voor |
FR Envoyez un message au designer de votre choix et discutez des détails de votre projet, y compris le prix...
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
French | Dutch |
---|---|
choix | gekozen |
envoyez | stuur |
message | bericht |
designer | designer |
et | en |
détails | details |
le | de |
prix | prijs |
projet | project |
compris | inclusief |
votre | jou |
FR Parlez de vos idées, des détails du projet et du prix avec le designer que vous choisissez.
NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.
French | Dutch |
---|---|
idées | ideeën |
choisissez | kiest |
détails | details |
et | en |
designer | designer |
prix | prijzen |
le | de |
projet | project |
FR Cliquez sur "Détails" pour regarder sous le capot de n’importe quelle page. Vous pouvez facilement étudier et savoir pourquoi une page fonctionne.
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
French | Dutch |
---|---|
détails | details |
regarder | kijken |
capot | motorkap |
étudier | onderzoeken |
fonctionne | presteert |
facilement | makkelijk |
et | en |
le | de |
cliquez | klik |
sur | op |
vous | je |
pourquoi | waarom |
page | pagina |
pouvez | kunt |
FR Vous devez ensuite entrer les détails de votre carte de crédit, accepter les conditions et cliquer sur "Envoyer".
NL Daaronder voert u uw creditcardgegevens in, gaat u akkoord met de voorwaarden en klikt u op 'Verzenden'.
French | Dutch |
---|---|
accepter | akkoord |
cliquer | klikt |
et | en |
conditions | voorwaarden |
entrer | in |
sur | op |
votre | uw |
vous | u |
les | de |
FR Voir notre revue de Kinsta pour plus de détails.
NL Zie onze review van Kinsta voor meer details.
French | Dutch |
---|---|
revue | review |
détails | details |
kinsta | kinsta |
voir | zie |
plus | meer |
notre | onze |
pour | voor |
FR Vous trouverez plus de détails sur ces sept et plus ci-dessous si vous voulez en savoir plus. Ensuite, il existe un tas d'autres services utiles pour vous aider à développer votre podcast !
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
French | Dutch |
---|---|
détails | details |
développer | groeien |
podcast | podcast |
et | en |
trouverez | vindt |
utiles | nuttige |
aider | helpen |
services | diensten |
sept | zeven |
dessous | hieronder |
de | over |
si | als |
un | een |
plus | meer |
voulez | wilt |
à | te |
FR C'est une excellente façon de commencer - consultez la page des prix pour plus de détails.
NL Dit is een geweldige manier om te beginnen - kijk op de prijspagina voor meer details.
French | Dutch |
---|---|
façon | manier |
commencer | beginnen |
détails | details |
la | de |
consultez | kijk |
excellente | geweldige |
prix | om |
pour | voor |
FR Ce n'est pas vraiment une fonction de base, mais ils vous donnent un flux RSS et un lecteur audio. Voici plus de détails.
NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.
French | Dutch |
---|---|
détails | details |
et | en |
vraiment | echt |
ils | ze |
vous | je |
rss | rss |
plus | meer |
pas | niet |
base | een |
voici | is |
de | geven |
French | Dutch |
---|---|
de | vanaf |
FR Masquer les détails de la tarification
NL Volledige prijsdetails verbergen
French | Dutch |
---|---|
masquer | verbergen |
FR Découvrez les détails des éléments de contenus les plus performants, pour tout mot-clé d’intérêt pour vous, de manière à pouvoir rédiger sur des thématiques qui intéressent réellement les gens.
NL Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
French | Dutch |
---|---|
contenus | content |
rédiger | schrijven |
réellement | daadwerkelijk |
de | zodat |
pour | voor |
plus | de |
vous | je |
à | in |
gens | mensen |
FR Grâce à notre brief créatif interactif, vous pouvez décrire très facilement votre projet graphique. Donnez un maximum de détails sur votre entreprise et vos attentes.
NL Onze interactieve creatieve ontwerpinstructies maken het simpel om jouw ontwerpuitdaging te beschrijven en een budget te bepalen.
French | Dutch |
---|---|
créatif | creatieve |
interactif | interactieve |
décrire | beschrijven |
et | en |
à | te |
notre | onze |
FR Plus vous donnez de détails aux designers, meilleurs seront les icônes et boutons qu'ils vont concevoir pour vous !
NL Hoe meer je de designers geeft hoe beter ze voor jou een icoon of knop kunnen ontwerpen!
French | Dutch |
---|---|
designers | designers |
icônes | icoon |
boutons | knop |
concevoir | ontwerpen |
meilleurs | beter |
donnez | kunnen |
quils | ze |
seront | je |
plus | de |
pour | voor |
Showing 50 of 50 translations