FR Automatisez les rappels de cours et les mises à jour du calendrier, les détails de l'adhésion et les calendriers de paiement afin que chacun de vos clients ait toujours les détails les plus pertinents à portée de main.
Translate "détails" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "détails" from French to Portuguese
Translations of détails
"détails" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of French to Portuguese of détails
French
Portuguese
PT Use integrações de aplicativos e tags do site para entender o nível de interesse de alguém no seu evento e, em seguida, automatize o acompanhamento para impulsionar sua compra.
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatisez | automatize |
| mises | site |
| paiement | compra |
| et | e |
| de | de |
| à | para |
| du | do |
| ait | é |
FR Incluez le plus de détails possibles, comme les dimensions, des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.
PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - dimensões, design que você gosta, requerimentos do desenvolvedor e qualquer outra especificação sobre o design.
| French | Portuguese |
|---|---|
| dimensions | dimensões |
| spécifications | especificações |
| et | e |
| design | design |
| le | o |
| de | de |
| vous | você |
| aimez | que |
| que | gosta |
| votre | deixe |
| toutes | todas |
FR Incluez le plus de détails possibles, comme des plateformes ou des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications qui pourraient importer pour votre design.
PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - como plataforma, designs que gosta, detalhes sobre a marca ou qualquer outro detalhe sobre seu design.
| French | Portuguese |
|---|---|
| plateformes | plataforma |
| détails | detalhes |
| spécifications | especificações |
| ou | ou |
| de | de |
| marque | marca |
| design | design |
| aimez | que |
| le | o |
| designs | designs |
| que | gosta |
| toutes | todas |
FR Incluez le plus de détails possibles, comme le style musical, des détails sur le groupe, des paroles, des extraits de chanson, des dimensions, des designs que vous aimez, et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.
PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - dimensões, design que você gosta e qualquer outra especificação sobre o design.
| French | Portuguese |
|---|---|
| dimensions | dimensões |
| spécifications | especificações |
| de | de |
| et | e |
| le | o |
| vous | você |
| aimez | que |
| que | gosta |
| votre | deixe |
| toutes | todas |
FR Pour activer le renouvellement automatique mensuel, accédez à Site Administration > Billing > Billing Details (Administration de site > Facturation > Détails de facturation)
PT Para renovar de modo automático todo mês, navegue para Administração do site > Faturamento > Detalhes do faturamento
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatique | automático |
| mensuel | mês |
| administration | administração |
| renouvellement | renovar |
| détails | detalhes |
| le | o |
| site | site |
| à | para |
| de | de |
| facturation | faturamento |
FR Sélectionnez Billing Details (Détails de facturation). Dans la section Payment Method (Mode de paiement), cliquez sur l'icône de crayon pour modifier le mode de paiement préféré.
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
| French | Portuguese |
|---|---|
| mode | método |
| crayon | lápis |
| modifier | editar |
| détails | detalhes |
| sélectionnez | selecione |
| details | details |
| le | o |
| de | de |
| cliquez | clique |
| facturation | faturamento |
| paiement | pagamento |
| section | seção |
FR En vous concentrant sur les détails importants, vous pouvez vous approcher de la perfection. Notre but est de rendre votre expérience parfaite dans ses moindres détails lors de chacun de vos séjours.
PT Quando você se concentra nos detalhes que realmente importam, pode torná-los perfeitos. Nosso objetivo é tornar sua experiência perfeita e inesquecível sempre que você se hospedar conosco.
| French | Portuguese |
|---|---|
| détails | detalhes |
| expérience | experiência |
| parfaite | perfeita |
| but | objetivo |
| est | é |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| rendre | tornar |
| d | e |
| notre | nosso |
| chacun | que |
FR Vérifiez la section Integration details (Détails de l'intégration) sur la page énumérant les versions de l'app pour passer en revue les autorisations et les données auxquelles l'app aura accès.
PT Verificar a seção Informações da integração na página de listagem do aplicativo para revisar as permissões e os dados aos quais o aplicativo tem acesso.
| French | Portuguese |
|---|---|
| autorisations | permissões |
| accès | acesso |
| données | dados |
| revue | revisar |
| et | e |
| vérifiez | verificar |
| la | a |
| de | de |
| page | página |
| en | os |
| section | seção |
FR Cliquez sur le menu déroulant Settings (Paramètres) et choisissez Details (Détails).
PT Clique no menu suspenso Settings (Configurações) e escolha Details (Detalhes).
| French | Portuguese |
|---|---|
| sur | no |
| menu | menu |
| menu déroulant | suspenso |
| détails | detalhes |
| paramètres | configurações |
| et | e |
| choisissez | escolha |
| details | details |
| settings | settings |
| cliquez | clique |
FR Si vous choisissez le même créateur d’e-mail deux fois de suite, celui-ci deviendra le créateur par défaut. Vous pouvez définir manuellement ou modifier votre créateur d’e-mail par défaut dans la section Account Details (Détails du compte).
PT Depois de escolher o mesmo criador de e-mail duas vezes seguidas, ele se tornará o criador padrão. Você pode definir ou alterar manualmente o criador de e-mails padrão em Account Details (Dados da conta).
| French | Portuguese |
|---|---|
| choisissez | escolher |
| définir | definir |
| manuellement | manualmente |
| si | se |
| défaut | padrão |
| modifier | alterar |
| ou | ou |
| créateur | criador |
| de | de |
| details | details |
| détails | dados |
| vous | você |
| fois | vezes |
| même | mesmo |
| pouvez | pode |
| compte | conta |
| le | o |
| la | ele |
FR Cliquez sur le menu déroulant View Details (Afficher les détails) et sélectionnez Set My Logo (Définir mon logo).
PT Clique no menu suspenso View Details (Visualizar detalhes) e escolha Set My Logo (Definir meu logotipo).
| French | Portuguese |
|---|---|
| menu | menu |
| menu déroulant | suspenso |
| view | view |
| détails | detalhes |
| set | set |
| définir | definir |
| details | details |
| et | e |
| mon | meu |
| logo | logotipo |
| cliquez | clique |
| afficher | visualizar |
| sur | no |
FR Détails : le nombre de licences d’agents complètes et autres détails de l’édition.
PT Detalhes: o número de licenças de agente incluídas no plano e outros detalhes do plano.
| French | Portuguese |
|---|---|
| détails | detalhes |
| licences | licenças |
| et | e |
| autres | outros |
| de | de |
| le | o |
| nombre | número |
FR Si vous préférez plutôt utiliser notre nouveau créateur, changez de créateur depuis votre page Account Details (Détails du compte).
PT Para usar nosso novo criador, faça a alteração na página Account Details (Dados da conta).
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveau | novo |
| utiliser | usar |
| créateur | criador |
| details | details |
| détails | dados |
| page | página |
| notre | nosso |
| compte | conta |
| d | a |
FR Vous allez sélectionner le créateur d'e-mail classique à partir d'une fenêtre contextuelle dans le créateur d'e-mail si vous ne l'avez pas défini dans votre page Account Details (Détails du compte).
PT Você selecionará o criador clássico de e-mail em um modal pop-up no criador de e-mail se não o tiver definido na página Account Details (Dados da conta).
| French | Portuguese |
|---|---|
| sélectionner | selecionar |
| classique | clássico |
| défini | definido |
| si | se |
| créateur | criador |
| details | details |
| détails | dados |
| vous | você |
| page | página |
| compte | conta |
| le | o |
| à | em |
FR Pour définir un nouveau logo par défaut, vous devrez tout d’abord cliquer sur le menu déroulant en regard de View details (Voir les détails) et choisir Set My Logo (Définir mon logo).
PT Para definir um novo logotipo padrão, primeiro você precisará clicar no menu suspenso ao lado de View Details (Exibir detalhes) e escolher Set My Logo (Definir meu logotipo).
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouveau | novo |
| défaut | padrão |
| devrez | precisar |
| menu | menu |
| menu déroulant | suspenso |
| détails | detalhes |
| choisir | escolher |
| set | set |
| définir | definir |
| un | um |
| cliquer | clicar |
| de | de |
| view | view |
| details | details |
| et | e |
| mon | meu |
| logo | logotipo |
| vous | você |
| le | o |
| en | no |
FR Vous pouvez également activer le curseur Details (Détails) pour inclure ou exclure le prix d'un produit ou cliquer sur le sélecteur Color (Couleur) pour modifier la couleur d'arrière-plan du bloc.
PT Você também pode alternar o controle deslizante Details (Detalhes) para incluir ou excluir um preço de produto, ou clicar no seletor de Color (Cor) para alterar a cor de fundo do bloco.
| French | Portuguese |
|---|---|
| inclure | incluir |
| exclure | excluir |
| cliquer | clicar |
| sélecteur | seletor |
| bloc | bloco |
| détails | detalhes |
| color | color |
| ou | ou |
| details | details |
| dun | um |
| vous | você |
| également | também |
| produit | produto |
| modifier | alterar |
| pouvez | pode |
| curseur | deslizante |
| du | do |
| prix | preço |
| couleur | cor |
FR Vous pouvez également activer le curseur Details (Détails) pour inclure ou exclure le Title (Titre), Price (Prix) et Button (Bouton) de produit
PT Você também pode alternar o controle deslizante em Details (Detalhes) para incluir ou excluir Title (Título), Price (Preço) e Button (Botão)para o seu produto
| French | Portuguese |
|---|---|
| inclure | incluir |
| exclure | excluir |
| détails | detalhes |
| bouton | botão |
| ou | ou |
| details | details |
| et | e |
| produit | produto |
| vous | você |
| également | também |
| pouvez | pode |
| curseur | deslizante |
| titre | título |
| de | seu |
| price | price |
| le | o |
FR Cette page affiche votre méthode de paiement actuelle et les détails de l’entreprise. Les détails de l’entreprise incluent l’adresse physique de votre entreprise.
PT Esta página mostra o seu Método de pagamento e os Detalhes da empresa. Os Detalhes da empresa incluem o endereço físico da sua empresa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| affiche | mostra |
| méthode | método |
| paiement | pagamento |
| détails | detalhes |
| incluent | incluem |
| physique | físico |
| et | e |
| lentreprise | da empresa |
| de | de |
| entreprise | empresa |
| page | página |
| votre | seu |
FR Cliquez sur Détails. Cliquez sur Détails à côté du code que vous obtenez. La liste des solutions connues va s'afficher. Vous verrez également une liste des pièces et outils dont vous aurez besoin.
PT Clique no link "Details" (Detalhes) ao lado do código obtido. Isso vai listar os reparos conhecidos para o corrigir o erro, além de identificar as partes do console específicas e quais as ferramentas necessárias.
| French | Portuguese |
|---|---|
| côté | lado |
| code | código |
| connues | conhecidos |
| outils | ferramentas |
| détails | detalhes |
| besoin | necessárias |
| et | e |
| vous | vai |
| cliquez | clique |
| du | do |
| aurez | é |
| que | o |
| la | isso |
| à | para |
FR Plus de détails du début 2021 de The Information révèlent des détails supplémentaires sur la conception du casque de lappareil de réalité mixte. Il devrait y avoir un bandeau interchangeable, un peu comme les AirPods Max.
PT Mais detalhes do início de 2021 do The Information revelam detalhes extras sobre o design do fone de ouvido do dispositivo de realidade mista. Deve haver uma faixa de cabeça intercambiável, muito parecida com o AirPods Max.
| French | Portuguese |
|---|---|
| début | início |
| révèlent | revelam |
| conception | design |
| casque | fone de ouvido |
| lappareil | dispositivo |
| bandeau | faixa |
| airpods | airpods |
| détails | detalhes |
| réalité | realidade |
| la | a |
| devrait | deve |
| max | max |
| de | de |
| du | do |
| un | uma |
| information | information |
FR Sur la page Plan Details (Détails du plan), cliquez sur Upgrade (Passer à un plan supérieur).
PT Na página Plan Details (Detalhes do plano), clique em Upgrade (Fazer upgrade).
| French | Portuguese |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| page | página |
| détails | detalhes |
| plan | plano |
| details | details |
| du | do |
| passer | fazer |
| cliquez | clique |
| à | em |
FR Cliquez sur le menu déroulant Details (Détails) correspondant au rendez-vous que vous souhaitez utiliser.
PT Clique no menu suspenso Details (Detalhes) ao lado do segmento com o qual deseja trabalhar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| menu | menu |
| souhaitez | deseja |
| menu déroulant | suspenso |
| détails | detalhes |
| details | details |
| le | o |
| vous | qual |
| cliquez | clique |
| au | no |
| utiliser | com |
FR Choisissez View Details (Voir les détails) pour voir toutes les informations relatives à un rendez-vous, y compris les coordonnées du client
PT Escolha View Details (Exibir detalhes) para ver todas as informações sobre um agendamento, incluindo as informações de contato do cliente
| French | Portuguese |
|---|---|
| choisissez | escolha |
| client | cliente |
| voir | ver |
| détails | detalhes |
| informations | informações |
| view | view |
| details | details |
| un | um |
| à | para |
| compris | incluindo |
| du | do |
| coordonnées | contato |
| relatives | de |
| toutes | todas |
FR Cliquez sur le menu déroulant correspondant à View Details (Afficher les détails) et sélectionnez Copy URL (Copier l'URL).
PT Clique no menu suspenso ao lado de View Details (Visualizar detalhes) e escolha Copy URL (Copiar URL).
| French | Portuguese |
|---|---|
| menu | menu |
| url | url |
| copier | copiar |
| menu déroulant | suspenso |
| view | view |
| détails | detalhes |
| à | ao |
| details | details |
| et | e |
| cliquez | clique |
| afficher | visualizar |
FR Cliquez sur le menu déroulant correspondant à View Details (Afficher les détails) et sélectionnez Copy URL (Copier l'URL). Nous l'enregistrerons dans votre presse-papiers.
PT Clique no menu suspenso ao lado de View Details (Visualizar detalhes) e escolha Copy URL (Copiar URL). Vamos salvá-la na sua área de transferência.
| French | Portuguese |
|---|---|
| menu | menu |
| url | url |
| copier | copiar |
| menu déroulant | suspenso |
| view | view |
| détails | detalhes |
| details | details |
| et | e |
| cliquez | clique |
| afficher | visualizar |
| à | ao |
FR Cliquez sur View Details (Afficher les détails).
PT Clique em View Details (Visualizar detalhes).
| French | Portuguese |
|---|---|
| view | view |
| afficher | visualizar |
| détails | detalhes |
| details | details |
| cliquez | clique |
| sur | em |
FR Cliquez sur le menu déroulant Settings (Paramètres) et sélectionnez Details (Détails).
PT Clique no menu suspenso Settings (Configurações) e escolha Details (Detalhes).
| French | Portuguese |
|---|---|
| sur | no |
| menu | menu |
| menu déroulant | suspenso |
| détails | detalhes |
| paramètres | configurações |
| et | e |
| details | details |
| settings | settings |
| cliquez | clique |
FR Soulignez les détails. Inutile de cadrer l'ensemble du produit sur chaque photo. Mettez en avant certains détails spécifiques de l’article qui pourront faire la différence.
PT Destaque os detalhes. Você não precisa enquadrar todo o produto em todas as fotos. Tire fotos de detalhes específicos que mostram por que quem vê o produto deve querê-lo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| détails | detalhes |
| photo | fotos |
| spécifiques | específicos |
| de | de |
| produit | produto |
FR Dans la section Group details (Détails du groupe), saisissez la Group category (Catégorie des groupes) et les Group names (Noms de groupe).
PT Na seção Group details (Detalhes do grupo), digite uma Group category (Categoria do grupo) e Group names (Nomes de grupo).
| French | Portuguese |
|---|---|
| noms | nomes |
| group | group |
| détails | detalhes |
| catégorie | categoria |
| details | details |
| groupe | grupo |
| et | e |
| saisissez | digite |
| de | de |
| du | do |
| la | uma |
| section | seção |
| French | Portuguese |
|---|---|
| nom | nome |
| taille | tamanho |
| détails | detalhes |
| facturation | cobrança |
| vêtements | roupas |
| chaussures | sapatos |
| paiement | pagamento |
| acheté | comprou |
| de | de |
| postale | postal |
| et | e |
| vous | você |
| adresse | endereço |
| produits | produtos |
| French | Portuguese |
|---|---|
| nom | nome |
| vêtements | roupas |
| taille | tamanho |
| chaussure | sapato |
| détails | detalhes |
| facturation | cobrança |
| paiement | pagamento |
| acheté | comprou |
| de | de |
| postale | postal |
| et | e |
| vous | você |
| adresse | endereço |
| produits | produtos |
FR Détails sur l'organisation partenaire, Détails sur le partenaire
PT Detalhes da organização parceira, detalhes do parceiro
| French | Portuguese |
|---|---|
| détails | detalhes |
| sur | do |
| le | o |
| partenaire | parceiro |
FR Nous avons tous les détails clés sur le lancement de la nouvelle carte et ce à quoi vous pouvez vous attendre de la nouvelle version du jeu, ici, ainsi que des détails sur ce qui se passe actuellement dans Warzone.
PT Temos todos os detalhes importantes sobre quando o novo mapa é iniciado e o que você pode esperar da nova versão do jogo, bem aqui, bem como detalhes sobre o que está acontecendo atualmente em Warzone.
| French | Portuguese |
|---|---|
| détails | detalhes |
| lancement | iniciado |
| carte | mapa |
| attendre | esperar |
| jeu | jogo |
| actuellement | atualmente |
| et | e |
| clés | importantes |
| nouvelle | nova |
| version | versão |
| de | do |
| pouvez | pode |
| passe | acontecendo |
| nous avons | temos |
| le | o |
| vous | você |
| ici | aqui |
| à | em |
FR Cliquez sur vos éléments de personnalisation et faites-les glisser jusqu’au champ « Details » (Détails)
PT Clique em suas personalizações e arraste-as para a caixa Detalhes
| French | Portuguese |
|---|---|
| glisser | arraste |
| détails | detalhes |
| et | e |
| cliquez | clique |
| sur | em |
FR Sur la page Order details (Détails de la commande) , cliquez sur le bouton Mark Order As Shipped (Indiquer la commande comme expédiée .
PT Na página Order Details (Detalhes do pedido) , clique no botão Mark Order As Shipped (Marcar pedido como enviado) .
| French | Portuguese |
|---|---|
| mark | mark |
| expédié | enviado |
| détails | detalhes |
| commande | pedido |
| le | o |
| details | details |
| as | como |
| page | página |
| cliquez | clique |
| de | do |
| sur | no |
| bouton | botão |
FR Cliquez sur l'onglet Details (Détails) et copiez le lien de la campagne.
PT Clique na guia Details (Detalhes) e copie o link da campanha.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sur | na |
| copiez | copie |
| le | o |
| lien | link |
| campagne | campanha |
| détails | detalhes |
| details | details |
| et | e |
| la | guia |
| cliquez | clique |
FR Cliquez sur l'onglet Details (Détails) et copiez le lien de la page de campagne.
PT Clique na guia Details (Detalhes) e copie o link da página da campanha.
| French | Portuguese |
|---|---|
| copiez | copie |
| le | o |
| lien | link |
| campagne | campanha |
| détails | detalhes |
| sur | na |
| details | details |
| et | e |
| la | guia |
| cliquez | clique |
| page | página |
FR Il existe une gamme de graphiques disponibles en ligne auxquels vous pouvez vous référer pour les détails, mais voici quelques détails de base sur les types qui sont forts contre quels autres types
PT Há uma variedade de gráficos disponíveis online que você pode consultar para obter detalhes, mas aqui estão alguns detalhes básicos de quais tipos são fortes contra quais outros tipos
| French | Portuguese |
|---|---|
| graphiques | gráficos |
| détails | detalhes |
| forts | fortes |
| en ligne | online |
| gamme | variedade |
| de | de |
| types | tipos |
| disponibles | disponíveis |
| mais | mas |
| autres | outros |
| de base | básicos |
| contre | contra |
| une | uma |
| auxquels | que |
| pouvez | pode |
| vous | você |
FR Nous avons tous les détails clés sur la nouvelle carte ici, ainsi que des détails sur ce qui se passe actuellement dans Warzone, ce qui est arrivé dans la dernière mise à jour et ce qui s'en vient.
PT Temos todos os principais detalhes sobre o novo mapa aqui, bem como detalhes sobre o que está acontecendo atualmente no Warzone, o que chegou na atualização mais recente e o que está por vir.
| French | Portuguese |
|---|---|
| détails | detalhes |
| carte | mapa |
| actuellement | atualmente |
| arrivé | chegou |
| mise à jour | atualização |
| nouvelle | novo |
| ici | aqui |
| et | e |
| dernière | mais recente |
| nous avons | temos |
| passe | acontecendo |
| est | está |
PT Muitas vezes, são os detalhes que fazem a diferença: o ajuste preciso e gradual do zoom em incrementos de 0,5x oferece a combinação perfeita de ampliação e reconhecimento de detalhes
| French | Portuguese |
|---|---|
| souvent | muitas vezes |
| détails | detalhes |
| réglage | ajuste |
| zoom | zoom |
| combinaison | combinação |
| parfaite | perfeita |
| grossissement | ampliação |
| offre | oferece |
| et | e |
| différence | diferença |
| de | de |
| du | do |
| font | fazem |
FR 5. Remplissez le formulaire avec les détails requis et soumettez. Ces détails sont analysés par nos sujets tout en concevant l'évaluation pour vous.
PT 5. Preencha o formulário com os detalhes necessários e envie. Esses detalhes são analisados por nossos assuntos enquanto projetamos a avaliação para você.
| French | Portuguese |
|---|---|
| formulaire | formulário |
| détails | detalhes |
| sujets | assuntos |
| évaluation | avaliação |
| remplissez | preencha |
| et | e |
| vous | você |
| en | os |
| nos | nossos |
| par | por |
| pour | envie |
FR Attention aux détails: Les questions de cette section sont conçues pour évaluer l'attention de la requérante aux détails mineurs et leur capacité à produire des résultats sans erreur de haute qualité.
PT Atenção aos detalhes: As perguntas nesta seção são projetadas para avaliar a atenção do requerente para pequenos detalhes e sua capacidade de produzir resultados livres de erros de alta qualidade.
| French | Portuguese |
|---|---|
| attention | atenção |
| détails | detalhes |
| capacité | capacidade |
| produire | produzir |
| résultats | resultados |
| erreur | erros |
| évaluer | avaliar |
| qualité | qualidade |
| et | e |
| haute | alta |
| questions | perguntas |
| de | de |
| la | a |
| section | seção |
| conçues | para |
FR Automatisez les rappels de cours et les mises à jour du calendrier, les détails de l?adhésion et les calendriers de paiement afin que chacun de vos clients ait toujours les détails les plus pertinents à portée de main.
PT Use integrações de aplicativos e tags do site para entender o nível de interesse de alguém no seu evento e, em seguida, automatize o acompanhamento para impulsionar sua compra.
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatisez | automatize |
| mises | site |
| paiement | compra |
| et | e |
| de | de |
| à | para |
| du | do |
| ait | é |
FR Lors des tests, il na jamais fait sauter les reflets, conservant les détails dans un ciel nuageux souvent délicat, tout en conservant les détails des ombres dans les scènes à contraste élevé.
PT Nos testes, ele nunca estragou os destaques, mantendo os detalhes em céus nublados frequentemente complicados, enquanto também mantém os detalhes de sombra em cenas de alto contraste.
| French | Portuguese |
|---|---|
| tests | testes |
| conservant | mantendo |
| détails | detalhes |
| ciel | céus |
| souvent | frequentemente |
| scènes | cenas |
| contraste | contraste |
| ombres | sombra |
| élevé | alto |
| jamais | nunca |
| il | ele |
| fait | é |
| tout en | enquanto |
FR En vous concentrant sur les détails importants, vous pouvez vous approcher de la perfection. Notre but est de rendre votre expérience parfaite dans ses moindres détails lors de chacun de vos séjours.
PT Quando você se concentra nos detalhes que realmente importam, pode torná-los perfeitos. Nosso objetivo é tornar sua experiência perfeita e inesquecível sempre que você se hospedar conosco.
| French | Portuguese |
|---|---|
| détails | detalhes |
| expérience | experiência |
| parfaite | perfeita |
| but | objetivo |
| est | é |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| rendre | tornar |
| d | e |
| notre | nosso |
| chacun | que |
FR Dans l'onglet Détails, vous pouvez saisir les détails pertinents :
PT Na aba de Detalhes, você pode inserir os detalhes relevantes:
| French | Portuguese |
|---|---|
| détails | detalhes |
| saisir | inserir |
| pertinents | relevantes |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| les | de |
FR Pour activer le renouvellement automatique mensuel, accédez à Site Administration > Billing > Billing Details (Administration de site > Facturation > Détails de facturation)
PT Para renovar de modo automático todo mês, navegue para Administração do site > Faturamento > Detalhes do faturamento
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatique | automático |
| mensuel | mês |
| administration | administração |
| renouvellement | renovar |
| détails | detalhes |
| le | o |
| site | site |
| à | para |
| de | de |
| facturation | faturamento |
FR Sélectionnez Billing Details (Détails de facturation). Dans la section Payment Method (Mode de paiement), cliquez sur l'icône de crayon pour modifier le mode de paiement préféré.
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
| French | Portuguese |
|---|---|
| mode | método |
| crayon | lápis |
| modifier | editar |
| détails | detalhes |
| sélectionnez | selecione |
| details | details |
| le | o |
| de | de |
| cliquez | clique |
| facturation | faturamento |
| paiement | pagamento |
| section | seção |
FR En regard de l'utilisateur à supprimer, sélectionnez Show details (Afficher les détails) dans la colonne Actions.
PT No usuário que você quer excluir, selecione Exibir informações na coluna de Ações.
| French | Portuguese |
|---|---|
| supprimer | excluir |
| sélectionnez | selecione |
| détails | informações |
| colonne | coluna |
| actions | ações |
| la | a |
| de | de |
| en | no |
| afficher | exibir |
| à | na |
FR Le contact de facturation principal peut également mettre à jour la carte de crédit via My Atlassian (le compte PayPal peut uniquement être mis à jour dans l'écran Billing Details [Détails de facturation] sur admin.atlassian.com).
PT O Principal Contato para Faturamento também pode atualizar os dados do cartão de crédito no My Atlassian (os dados do Paypal só podem ser atualizados na tela Detalhes de faturamento em admin.atlassian.com.)
| French | Portuguese |
|---|---|
| principal | principal |
| atlassian | atlassian |
| paypal | paypal |
| admin | admin |
| mettre à jour | atualizar |
| mis à jour | atualizados |
| écran | tela |
| crédit | crédito |
| détails | detalhes |
| également | também |
| être | ser |
| de | de |
| peut | pode |
| à | para |
| carte | cartão |
| facturation | faturamento |
| contact | contato |
| le | o |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
détails détails relatifs détails suffisants moindres détails détails essentiels détails nécessaires détails supplémentaires détails modernes certains détails détails importants lors cpanel détails détails fournis détails concernant détails techniques section « details détails toujours détails importants petits détails détails clés détails classiques cisco telepresence détails infimes détails dautres détails détails maintenant détails officiels détails superflus détails confirmés détails font fournir certains détails détails qu’il volet détails détails fidèles à quelques détails détails d’une étape détails vers détails tels détails pourquoi détails d’éléments détails fins détails qu’après détails personnels d’autres détails détails spécifiques détails des détails icloud détails réalistes grâce l’onglet détails anciens détails cisco détails détails d’activité
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese