Translate "aflopen" to French

Showing 14 of 14 translations of the phrase "aflopen" from Dutch to French

Translation of Dutch to French of aflopen

Dutch
French

NL Afloop: Afbeeldingen kunnen van de pagina aflopen, maar bedenk dat de pagina niet altijd op een exacte positie wordt afgesneden (het gaat om een aangepast fabricageproces)

FR Fond perdu : Les images peuvent s’étendre au-delà de la page, mais n’oubliez pas que la découpe n’est pas toujours exacte (dans la mesure où il s’agit d’un processus de fabrication personnalisé)

Dutch French
afbeeldingen images
pagina page
exacte exacte
aangepast personnalisé

NL Wat gebeurt er na het aflopen van het abonnement, als ik het niet opgezegd heb?

FR Que se passe-t-il une fois la durée de l'abonnement écoulée si je n'ai pas résilié ce dernier ?

Dutch French
gebeurt se passe
abonnement abonnement
heb ai

NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen

FR Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant expiration du délai de quatorze jours

Dutch French
veertien quatorze

NL De Laden kon alleen slecht aflopen, de De scharnieren van de kasten waren gebroken en ook zouden we graag foto's maken voor "Familie kocht" in onze keuken, wat niet mogelijk is met de rode tegels.

FR le Tiroirs ne pouvait être que mal tourner, le Les charnières des armoires étaient cassées et aussi nous voudrions prendre des photos pour "Familie kocht" dans notre cuisine, ce qui n'est pas possible avec les carreaux rouges.

Dutch French
slecht mal
kasten armoires
gebroken cassé
foto photos
keuken cuisine
mogelijk possible
rode rouges
tegels carreaux

NL Gebruikers worden naadloos gemigreerd naar nieuwe licenties wanneer eerdere licenties aflopen

FR À l'expiration des premières licences, les utilisateurs migreront vers les nouvelles licences sans s'en apercevoir

Dutch French
gebruikers utilisateurs
licenties licences

NL Wat gebeurt er na het aflopen van het abonnement, als ik het niet opgezegd heb?

FR Que se passe-t-il une fois la durée de l'abonnement écoulée si je n'ai pas résilié ce dernier ?

Dutch French
gebeurt se passe
abonnement abonnement
heb ai

NL Der termijn geldt als in acht genomen wanneer u de waren voor het aflopen van de termijn van veertien dagen versturen

FR Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant expiration du délai de quatorze jours

Dutch French
veertien quatorze

NL Gebruikers worden naadloos gemigreerd naar nieuwe licenties wanneer eerdere licenties aflopen

FR À l'expiration des premières licences, les utilisateurs migreront vers les nouvelles licences sans s'en apercevoir

Dutch French
gebruikers utilisateurs
licenties licences

NL Bij het aflopen of de beëindiging van de Voorwaarden zal het gebruik van de Services en Materialen direct worden stopgezet

FR À l'expiration ou à la résiliation des Conditions, vous devez interrompre sans délai l'utilisation des Services et des Supports

Dutch French
voorwaarden conditions
en et
zal devez

NL Afloop: Afbeeldingen kunnen van de pagina aflopen, maar bedenk dat de pagina niet altijd op een exacte positie wordt afgesneden (het gaat om een aangepast fabricageproces)

FR Fond perdu : Les images peuvent s’étendre au-delà de la page, mais n’oubliez pas que la découpe n’est pas toujours exacte (dans la mesure où il s’agit d’un processus de fabrication personnalisé)

Dutch French
afbeeldingen images
pagina page
exacte exacte
aangepast personnalisé

NL Afloop: Afbeeldingen kunnen van de pagina aflopen, maar bedenk dat de pagina niet altijd op een exacte positie wordt afgesneden (het gaat om een aangepast fabricageproces)

FR Fond perdu : Les images peuvent s’étendre au-delà de la page, mais n’oubliez pas que la découpe n’est pas toujours exacte (dans la mesure où il s’agit d’un processus de fabrication personnalisé)

Dutch French
afbeeldingen images
pagina page
exacte exacte
aangepast personnalisé

NL Afloop: Afbeeldingen kunnen van de pagina aflopen, maar bedenk dat de pagina niet altijd op een exacte positie wordt afgesneden (het gaat om een aangepast fabricageproces)

FR Fond perdu : Les images peuvent s’étendre au-delà de la page, mais n’oubliez pas que la découpe n’est pas toujours exacte (dans la mesure où il s’agit d’un processus de fabrication personnalisé)

Dutch French
afbeeldingen images
pagina page
exacte exacte
aangepast personnalisé

NL Afloop: Afbeeldingen kunnen van de pagina aflopen, maar bedenk dat de pagina niet altijd op een exacte positie wordt afgesneden (het gaat om een aangepast fabricageproces)

FR Fond perdu : Les images peuvent s’étendre au-delà de la page, mais n’oubliez pas que la découpe n’est pas toujours exacte (dans la mesure où il s’agit d’un processus de fabrication personnalisé)

Dutch French
afbeeldingen images
pagina page
exacte exacte
aangepast personnalisé

NL Afloop: Afbeeldingen kunnen van de pagina aflopen, maar bedenk dat de pagina niet altijd op een exacte positie wordt afgesneden (het gaat om een aangepast fabricageproces)

FR Fond perdu : Les images peuvent s’étendre au-delà de la page, mais n’oubliez pas que la découpe n’est pas toujours exacte (dans la mesure où il s’agit d’un processus de fabrication personnalisé)

Dutch French
afbeeldingen images
pagina page
exacte exacte
aangepast personnalisé

Showing 14 of 14 translations