FR Qu'est-ce qui fait une bonne monture? Trépieds Ventouses Supports autocollants Supports magnétiques Supports fendus Bras flexibles Cardan Stations d'accueil et claviers intelligents Fortune / bricolage
"supports" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR Qu'est-ce qui fait une bonne monture? Trépieds Ventouses Supports autocollants Supports magnétiques Supports fendus Bras flexibles Cardan Stations d'accueil et claviers intelligents Fortune / bricolage
NL Wat maakt een goede montering? Statieven Zuignappen Sticker bevestigingen Magnetische houders Gleufhouders Flexibele armen Gimbals Docks en slimme toetsenborden Geïmproviseerde / DIY
French | Dutch |
---|---|
bonne | goede |
supports | houders |
bras | armen |
flexibles | flexibele |
claviers | toetsenborden |
intelligents | slimme |
et | en |
fait | maakt |
une | een |
ce | wat |
FR Meilleurs accessoires Sonos 2021 : Les top cases, supports et supports pour vos enceintes Sonos
NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers
French | Dutch |
---|---|
accessoires | accessoires |
et | en |
enceintes | speakers |
pour | voor |
meilleurs | beste |
vos | je |
FR Les meilleurs supports, supports, étagères et accessoires pour vos enceintes Sonos.
NL De beste stands, beugels, planken en accessoires voor je Sonos-speakers.
French | Dutch |
---|---|
étagères | planken |
accessoires | accessoires |
et | en |
enceintes | speakers |
pour | voor |
meilleurs | beste |
vos | je |
FR Meilleurs supports muraux TV fixes 2021 : Excellents supports à profil bas pour obtenir un écran plat affleurant
NL Beste vaste tv-muurbeugels 2021: uitstekende low-profile beugels voor een verzonken flatscreen
French | Dutch |
---|---|
tv | tv |
fixes | vaste |
profil | profile |
bas | low |
meilleurs | beste |
pour | voor |
excellents | uitstekende |
un | een |
FR Cette paire de supports NewStar est composée de deux supports muraux pour enceintes au montage facile. Vous pourrez incliner et faire pivoter vos enceintes pour les installer dans la meilleure position et ainsi bénéficier d'une projection optimale.
NL Deze robuuste wand- en plafondsteunset van NewStar bestaat uit twee steunen en is eenvoudig te monteren. Je kunt de luidsprekers kantelen en roteren om zo de correcte luisterpositie te kunnen innemen. Montageset meegeleverd.
French | Dutch |
---|---|
enceintes | luidsprekers |
incliner | kantelen |
pivoter | roteren |
montage | monteren |
facile | eenvoudig |
et | en |
la | de |
deux | twee |
est | bestaat |
vos | je |
FR Cette paire de supports NewStar est composée de deux supports muraux pour enceinte au montage facile. Vous pourrez incliner et faire pivoter vos enceintes pour les installer dans la meilleure position et ainsi bénéficier d'une projection optimale.
NL Deze robuuste wand- en plafondsteunset van NewStar bestaat uit twee steunen en is eenvoudig te monteren. Je kunt de luidsprekers kantelen en roteren om zo de correcte luisterpositie te kunnen innemen. Montageset meegeleverd.
French | Dutch |
---|---|
incliner | kantelen |
pivoter | roteren |
montage | monteren |
facile | eenvoudig |
et | en |
enceintes | luidsprekers |
la | de |
deux | twee |
est | bestaat |
vos | je |
French | Dutch |
---|---|
requise | nodig |
fournir | verstrekken |
marketing | marketing |
ou | of |
nous | ons |
période | als |
que | dat |
la | het |
FR Vous vous demandez quelle est la particularité des supports autoadhésifs ? Comparés aux supports d'adhérence autocollants classiques, ces produits ingénieux présentent un avantage décisif
NL U vraagt zich af, waar zelfhechtende houdvlakken toe dienen? In vergelijking met de gebruikelijke zelfklevende houdvlakken hebben deze clevere producten één doorslaggevend voordeel
French | Dutch |
---|---|
demandez | vraagt |
avantage | voordeel |
la | de |
produits | producten |
vous | u |
un | zich |
FR Meilleurs accessoires Sonos 2022 : Les top cases, supports et supports pour vos enceintes Sonos
NL Beste Sonos-accessoires 2022: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers
French | Dutch |
---|---|
accessoires | accessoires |
et | en |
enceintes | speakers |
pour | voor |
meilleurs | beste |
vos | je |
FR Nous avons rassemblé les meilleurs accessoires Sonos, des supports et supports muraux aux étuis et étagères
NL We hebben de beste Sonos-accessoires verzameld, van stands en muurbeugels tot koffers en planken
French | Dutch |
---|---|
rassemblé | verzameld |
accessoires | accessoires |
étagères | planken |
et | en |
nous | we |
meilleurs | beste |
aux | de |
French | Dutch |
---|---|
e | e |
fournis | geleverd |
contrats | overeenkomsten |
et | en |
par | door |
peuvent | kunnen |
être | worden |
tiers | derde |
FR Meilleurs supports pour ordinateurs portables 2022 : améliorez votre confort de travail avec ces supports pour ordinateurs portables
NL Beste laptopstandaards 2022: verhoog uw werkcomfort met deze laptopverhogers
French | Dutch |
---|---|
meilleurs | beste |
votre | uw |
FR Meilleurs accessoires Sonos 2022 : Les top cases, supports et supports pour vos enceintes Sonos
NL Beste Sonos-accessoires 2022: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers
French | Dutch |
---|---|
accessoires | accessoires |
et | en |
enceintes | speakers |
pour | voor |
meilleurs | beste |
vos | je |
FR Les meilleurs supports, supports, étagères et accessoires pour vos enceintes Sonos.
NL De beste stands, beugels, planken en accessoires voor je Sonos-speakers.
French | Dutch |
---|---|
étagères | planken |
accessoires | accessoires |
et | en |
enceintes | speakers |
pour | voor |
meilleurs | beste |
vos | je |
FR Les meilleurs supports muraux fixes pour téléviseurs 2022 : d'excellents supports à profil bas pour obtenir un écran plat affleurant.
NL Beste vaste TV muurbeugels 2022: Uitstekende low-profile beugels voor een vlak flatscreen
French | Dutch |
---|---|
fixes | vaste |
téléviseurs | tv |
profil | profile |
bas | low |
plat | vlak |
pour | voor |
meilleurs | beste |
un | een |
FR Nous vous présentons les meilleurs chargeurs, étuis, portefeuilles, supports de pied, supports de voiture et autres MagSafe que nous avons testés.
NL Wij tonen de beste MagSafe-opladers, etuis, portemonnees, kickstands, autohouders en meer die we hebben getest.
French | Dutch |
---|---|
chargeurs | opladers |
portefeuilles | portemonnees |
magsafe | magsafe |
et | en |
de | wij |
testé | getest |
nous | we |
autres | meer |
meilleurs | beste |
FR Bien que tous nos supports d’apprentissage et certains outils restent gratuits, pensez à nous soutenir en vous abonnant à Ahrefs.
NL Hoewel al ons scholingsmateriaal en sommige tools gratis zullen blijven - overweeg ons te steunen door een abonnement te nemen op Ahrefs.
French | Dutch |
---|---|
outils | tools |
restent | blijven |
soutenir | steunen |
ahrefs | ahrefs |
bien que | hoewel |
et | en |
gratuits | gratis |
en | door |
à | te |
certains | sommige |
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
French | Dutch |
---|---|
courts | kort |
ajoutez | voeg |
améliorer | verbeteren |
essayez | probeer |
langage | taal |
répéter | herhalen |
ou | of |
et | en |
utiliser | gebruiken |
images | afbeeldingen |
vidéos | videos |
de | bij |
pour | voor |
écriture | schrijven |
à | te |
tels | |
votre | uw |
pas | geen |
le web | web |
FR Dites-nous ce dont vous aimeriez parler, et nous vous contacterons sous peu. Pour plus de supports Enterprise, comme des livres blancs ou de la documentation, consultez notre page dédiée aux ressources.
NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.
French | Dutch |
---|---|
aimeriez | wil |
contacterons | contact |
et | en |
ou | of |
documentation | documentatie |
vous | je |
nous | we |
comme | |
pour | voor |
FR Totalité des droits d'auteur et fichiers prêts à la production pour les supports digitaux et/ou imprimés.
NL Volledig eigendom van auteursrechten met gebruiksklare bestanden voor digitaal gebruik en/of drukwerk.
French | Dutch |
---|---|
fichiers | bestanden |
et | en |
ou | of |
à | van |
pour | voor |
imprimé | drukwerk |
FR Regroupe un design de logo et un guide de marque pour donner à votre logo la dimension d'une véritable marque et vous assurer une bonne cohérence sur vos différents supports
NL Bundel een logo-ontwerp en merkgids samen om je logo-ontwerp verder te ontwikkelen tot een echt merk, en consistentie te garanderen
French | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
véritable | echt |
cohérence | consistentie |
logo | logo |
et | en |
pour | samen |
marque | merk |
à | te |
sur | garanderen |
FR Créer des supports publicitaires personnalisés
NL Zakelijk ontwerp gemakkelijk gemaakt
French | Dutch |
---|---|
créer | ontwerp |
FR Découvrez ces superbes supports publicitaires réalisés sur 99designs
NL Check deze voorbeelden uit de categorie bedrijf & reclame
French | Dutch |
---|---|
publicitaires | reclame |
FR Si vous souhaitez approfondir, chaque chapitre contient des liens vers de nombreux supports d’apprentissage plus avancés.
NL Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
French | Dutch |
---|---|
chapitre | hoofdstuk |
liens | links |
souhaitez | wilt |
chaque | elk |
plus | meer |
vous | je |
si | als |
des | in |
FR Connectez-vous maintenant pour obtenir tous les supports dont vous avez besoin pour développer votre activité grâce à nos solutions :
NL Log in en vind alle materialen die u nodig heeft om succesvol zaken te doen met onze producten.
French | Dutch |
---|---|
activité | zaken |
besoin | nodig |
grâce | die |
tous | alle |
les | producten |
à | te |
nos | onze |
ce | doen |
FR Rode fabrique le bras de flèche PSA1 et le support de bureau DS1, mais vous pouvez toujours consulter nos recommandations pour les bras de flèche et les supports de bureau également.
NL Rode maakt de PSA1 giekarm en de DS1 bureaustandaard, maar u kunt ook altijd onze aanbevelingen voor giekarmen en bureaustandaards bekijken.
French | Dutch |
---|---|
recommandations | aanbevelingen |
et | en |
toujours | altijd |
consulter | bekijken |
le | de |
également | ook |
pouvez | kunt |
vous | u |
nos | onze |
pour | voor |
FR Il y a eu quelques versions des supports de choc officiels Radius au fil des ans.
NL Er zijn in de loop der jaren een aantal versies van de officiële Radius schokdempers geweest.
French | Dutch |
---|---|
versions | versies |
ans | een |
FR Le câble détachable permet de remplacer facilement un cordon plus long pour l'utiliser sur des perches ou des supports plus grands, ce qui le rend très flexible.
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
French | Dutch |
---|---|
lutiliser | gebruik |
flexible | flexibel |
câble | kabel |
ou | of |
cordon | snoer |
le | de |
plus | langer |
grands | grotere |
de | waardoor |
pour | voor |
sur | op |
très | zeer |
FR D'autres accessoires courants sont les perches de micro (voir aussi les meilleurs pieds de table) et les supports de choc
NL Andere veelgebruikte accessoires zijn microfoonarmen (bekijk ook de beste tafelstandaards) en schokdempers
French | Dutch |
---|---|
accessoires | accessoires |
voir | bekijk |
et | en |
dautres | andere |
meilleurs | beste |
de | zijn |
FR Accédez à vos conférences, documents, devoirs, etc. de n’importe où et à tout moment. Stockez des documents, des liens internet pour avoir tous les supports nécessaires à portée de main. Gardez une trace de toutes les dates importantes.
NL Toegang tot uw lezingen, hand-outs, opdrachten etc. overal en altijd. Bewaar documenten, weblinks om alle benodigde materialen binnen handbereik te hebben. Houd alle belangrijke datums bij.
French | Dutch |
---|---|
conférences | lezingen |
documents | documenten |
devoirs | opdrachten |
etc | etc |
nécessaires | benodigde |
dates | datums |
importantes | belangrijke |
et | en |
main | hand |
de | bij |
n | altijd |
gardez | houd |
stockez | bewaar |
liens | toegang |
à | te |
FR Recevrai-je des supports après la fin de la formation ?
NL Krijg ik na nog materiaal na afloop van de training?
French | Dutch |
---|---|
formation | training |
après | na |
la | de |
de | van |
FR Notre cours de certification est actuellement en version bêta. Tous les supports de cours sont disponibles pour les utilisateurs d’Ahrefs et un examen de certification sera ajouté à l’avenir.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
French | Dutch |
---|---|
certification | certificatie |
actuellement | nu |
bêta | bèta |
utilisateurs | gebruikers |
examen | examen |
ajouté | toegevoegd |
et | en |
en | in |
disponibles | beschikbaar |
notre | onze |
pour | voor |
FR Faites la promotion de nos produits via des bannières et autres supports publicitaires que vous pouvez obtenir auprès de notre réseau d'affiliation
NL Promoot onze producten via banners en ander reclamemateriaal, beschikbaar via ons partnernetwerk
French | Dutch |
---|---|
bannières | banners |
pouvez | beschikbaar |
et | en |
produits | producten |
nos | onze |
de | ander |
FR Remarque: Microsoft Edge est désormais officiellement pris en charge (dernière Version basée sur le chrome): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- navigateur à base de chrome
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
French | Dutch |
---|---|
remarque | opmerking |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
désormais | nu |
officiellement | officieel |
dernière | nieuwste |
version | versie |
https | https |
community | community |
navigateur | browser |
chrome | chroom |
à | van |
est | en |
basée | gebaseerde |
le | op |
FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
French | Dutch |
---|---|
acheté | gekocht |
amazon | amazon |
expériences | ervaringen |
recommandations | aanbevelingen |
ici | hier |
essayé | geprobeerd |
et | en |
sur | op |
nous | we |
types | type |
nos | onze |
FR Récupère des informations sur les photos, vidéos et autres supports stockés dans la bibliothèque de photos iCloud (ICPL).
NL Haalt informatie op over foto's, video's en andere media die zijn opgeslagen in iCloud-fotobibliotheek (ICPL).
French | Dutch |
---|---|
informations | informatie |
icloud | icloud |
et | en |
autres | andere |
vidéos | videos |
sur | op |
stockés | opgeslagen |
photos | fotos |
dans | in |
de | over |
FR Consultez notre gamme de supports professionnels faciles à modifier pour le travail ou le loisir, des designs à monter soi-même pour la maison.
NL Bekijk ons aanbod aan eenvoudig te bewerken professionele ontwerpen voor thuis en op het werk, en ons knutselmateriaal voor in en om het huis.
French | Dutch |
---|---|
consultez | bekijk |
faciles | eenvoudig |
designs | ontwerpen |
modifier | bewerken |
le | op |
travail | werk |
maison | huis |
notre | ons |
à | te |
FR Meilleurs supports de moniteur 2021 : gagnez de lespace et de meilleurs angles de vision avec ces contremarches éprouvées
NL Beste monitorstandaarden 2021: Win ruimte en betere kijkhoeken met deze beproefde en geteste risers
French | Dutch |
---|---|
gagnez | win |
lespace | ruimte |
éprouvées | beproefde |
et | en |
meilleurs | beste |
FR Supports d’information détaillés et suggestions d’itinéraires
NL Gedetailleerd informatiemateriaal en ideeën voor tochten
French | Dutch |
---|---|
suggestions | ideeën |
détaillé | gedetailleerd |
et | en |
FR tous les équipements utilisés pour suspendre le support peuvent être écartés à 1.27 cm, ce qui offre plusieurs possibilités tout en assurant une apparence uniforme pour les expositions en galerie lorsque les supports sont de taille différente
NL Alle montagematerialen bevinden zich op 1,27 cm van de muur, zodat de prints op veel verschillende manieren kunnen worden opgehangen en tegelijkertijd een uniforme uitstraling hebben aan galeriewanden met werken van verschillende formaten
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
possibilités | manieren |
apparence | uitstraling |
uniforme | uniforme |
taille | formaten |
de | zodat |
peuvent | kunnen |
à | van |
le | de |
tous | alle |
une | een |
FR Tous les équipements utilisés pour suspendre le support peuvent être écartés à 1,27 cm, ce qui offre plusieurs possibilités tout en assurant une apparence uniforme pour les expositions en galerie lorsque les supports sont de taille différente.
NL Alle montagematerialen bevinden zich op 1,27 cm van de muur, zodat de prints op veel verschillende manieren kunnen worden opgehangen en tegelijkertijd een uniforme uitstraling hebben aan galeriewanden met werken van verschillende formaten
French | Dutch |
---|---|
cm | cm |
possibilités | manieren |
apparence | uitstraling |
uniforme | uniforme |
taille | formaten |
de | zodat |
peuvent | kunnen |
à | van |
le | de |
tous | alle |
une | een |
FR À ce stade, il est judicieux de préparer les supports de formation dont vos équipes pourraient avoir besoin pour les aider à s'habituer au fonctionnement dans le cloud.
NL Het is verstandig om op dit moment trainingsmateriaal voor je teams op te stellen waarmee ze zich kunnen voorbereiden op het werken in de Cloud.
French | Dutch |
---|---|
préparer | voorbereiden |
fonctionnement | werken |
cloud | cloud |
est | is |
les | ze |
le | de |
dans | in |
pourraient | kunnen |
pour | op |
de | voor |
ce | dit |
FR Pour plus de supports Data Center, comme des livres blancs, consultez notre page dédiée aux ressources.
NL Ga naar onze Resourcespagina voor aanvullende Data Center-materialen zoals onze whitepapers.
French | Dutch |
---|---|
data | data |
center | center |
plus | aanvullende |
ressources | - |
comme | |
notre | onze |
pour | voor |
FR D'autres supports, en particulier les anciennes vidéos, peuvent être enregistrés sur votre ordinateur, soit en archivant une ancienne sauvegarde, soit en copiant directement à partir de l'appareil via USB
NL Andere media - vooral oude video's - kunnen op uw computer worden opgeslagen, hetzij door een oude back-up te archiveren, of door rechtstreeks vanaf het apparaat via USB te kopiëren
French | Dutch |
---|---|
dautres | andere |
vidéos | videos |
directement | rechtstreeks |
usb | usb |
ordinateur | computer |
à | te |
lappareil | het apparaat |
peuvent | kunnen |
être | worden |
votre | uw |
ancienne | oude |
soit | of |
sauvegarde | back-up |
enregistré | opgeslagen |
sur | op |
de | vanaf |
une | een |
French | Dutch |
---|---|
travaux | projecten |
et | en |
endroit | plek |
pourrez | kan |
sur | op |
un | allemaal |
vos | je |
de | voor |
French | Dutch |
---|---|
travaux | projecten |
site | online |
portfolio | portfolio |
designer | designer |
vidéos | video |
et | en |
vous | je |
pouvez | kun |
un | alleen |
type | niet |
de | met |
French | Dutch |
---|---|
brochures | flyers |
doit | moet |
format | ontwerp |
logo | logo |
couleur | kleur |
site | website |
sur | overal |
French | Dutch |
---|---|
réseaux | website |
brochures | flyers |
sur | op |
intégrer | gebruiken |
pourrez | kun |
sociaux | social |
French | Dutch |
---|---|
site | website |
automatiquement | automatisch |
responsive | responsive |
à | aan |
tablette | tablet |
ou | of |
smartphone | smartphone |
votre | je |
sera | is |
portable | laptop |
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
statistiques | statistieken |
moment | al |
et | en |
n | altijd |
à | van |
affiliés | affiliate |
notre | onze |
pour | overzicht |
vos | je |
Showing 50 of 50 translations