Translate "demandez" to Dutch

FR N'agissez pas avec colère. Au lieu de cela, demandez à l'enfant de participer à la résolution du problème. Demandez-lui de proposer un plan pour régler la situation avec votre aide.

• lieu de cela
• demandez à l'enfant
• problème
• Demandez-lui de proposer
• plan pour régler

FR Il existe un moyen simple de les résoudre tous les deux :Biais → demandez-leur de le prouver avec des données.Échelles mal alignées → parlez-leur de votre échelle et demandez-leur de la noter selon votre échelle.

• existe un moyen
• mal alignées

FR Demandez ! Demandez à vos utilisateurs ce qu?ils recherchaient et pourquoi ils ont décidé d’abandonner l’interaction.

• Demandez
• recherchaient

FR Votre chien adore faire la sieste toute la journée ? Vous avez un chat ? Au lieu de réserver un pet sitter à temps plein, demandez simplement à quelqu'un de passer plusieurs fois par jour chez vous pour voir comment va votre animal

• avez un chat
• lieu de réserver
• plein
• passer plusieurs fois

FR Passez en revue les portfolios et demandez des devis

• Passez en revue
• portfolios
• demandez des devis

FR Sortez le grand jeu. Faites vérifier votre identité. Et demandez à rejoindre notre communauté internationale de design aujourd'hui.

• Sortez le grand
• demandez à rejoindre

FR Construisez des liens en recréant la page morte, puis demandez à ceux qui le ont un lien vers celle-ci de rajouter un lien vers votre site.

• Construisez des liens
• recréant la page
• lien vers celle-ci
• rajouter un lien

FR Vous lancez un podcast et vous vous demandez "quel est le meilleur micro pour le podcasting ?

• lancez un podcast
• demandez
• podcasting

FR Demandez une démo personnalisée avec l’un de nos experts du secteur.

• Demandez une démo

FR Envoyez de nouvelles idées dans les newsletters mensuelles et demandez aux clients ce qu'ils doivent faire ensuite avec notre fonction de vote intelligent

• Envoyez de nouvelles
• newsletters mensuelles
• demandez aux clients
• fonction de vote

FR Hostwinds Même s'installe WHMCS et le Hostwinds Module de revendeur.Demandez une assistance de notre équipe de support, et vous l'avez eu!

• Hostwinds Même s'installe
• support
• l'avez eu

FR « Vous demandez à vos clients s’ils sont satisfaits et ils vous répondent que leur interaction a été bonne, neutre ou mauvaise. »

• satisfaits
• a été bonne
• neutre
• mauvaise

FR Contrez les menaces avec l'automatisation et les conseils de F-Secure ou demandez notre aide pour les détections difficiles

• Contrez les menaces
• l'automatisation
• conseils de F-Secure
• demandez notre aide
• détections difficiles

FR Si un autre utilisateur du PC ou du Mac peut avoir synchronisé iTunes avec l'iPhone ou l'iPad, demandez-lui de se connecter et d'installer notre logiciel.

• iTunes avec l'iPhone
• l'iPad

FR Si vous vous inquiétez des précieuses données que vous venez de perdre, et que vous vous demandez si vous pouvez toujours les extraire, nous avons de bonnes nouvelles pour vous: la réponse est "oui"!

• inquiétez des précieuses
• venez de perdre
• toujours les extraire
• avons de bonnes

FR Peut-être que vous vous demandez ce que vous pouvez économiser de votre iPhone volé ou perdu

• iPhone volé
• perdu

FR Si vous vous demandez ce que vous pouvez faire pour vous assurer que votre iPhone ne sera ni perdu ni volé. Nous avons quelques astuces pour protéger vos données et éventuellement récupérer votre appareil perdu ou volé.

• sera ni perdu
• volé
• avons quelques astuces
• protéger vos données
• perdu

FR Une fois que votre invité semble plus à l'aise et disposé à répondre à vos questions plus profondes, demandez-lui quel a été son plus grand échec au cours de l'année écoulée.

• disposé à répondre
• questions plus profondes
• demandez-lui quel a
• l'année

FR Demandez aux gens de vous marquer ou @ you sur les réseaux sociaux lorsqu'ils posent des questions (les amis et les adeptes pourront vous trouver et en savoir plus)

• Demandez aux gens
• marquer
• sociaux lorsqu'ils posent
• questions
• amis

FR Par exemple, si vous demandez de l'aide, vous pouvez vous échanger avec nos agents de support du siège social en Australie ou vous adresser à l'un de nos autres centres de support.

• exemple
• demandez de l'aide
• pouvez vous échanger
• agents de support
• adresser à l'un

FR Vous vous demandez quelle est la différence entre Magento 1 et Magento 2 ? En d’autres termes, Magento 2, lancé en 2015, est la version améliorée de Magento 1, créée en 2008

• différence entre Magento
• Magento
• termes

FR Vous vous demandez ce que BigCommerce peut apporter à votre entreprise ?Contactez notre équipe commerciale par téléphone ou par e-mail.

• Contactez notre équipe
• téléphone

FR d’assistance, marquez le contenu ancien pour qu’il soit amélioré et demandez aux agents de rédiger de nouveaux articles pour votre base de connaissances.

• marquez le contenu
• soit amélioré
• demandez aux agents
• rédiger de nouveaux

FR Recueillez leurs commentaires pour comprendre leurs problèmes et demandez-leur de voter pour le contenu utile

• Recueillez leurs commentaires
• comprendre leurs problèmes
• demandez-leur de voter
• contenu utile

FR À la question : « Qu’est-ce qui est le plus important lorsque vous demandez à une entreprise de résoudre un problème ? », 73 % des clients répondent « une résolution rapide », et 59 % « des réponses rapides »

• question
• entreprise de résoudre
• problème
• clients répondent
• résolution rapide
• réponses rapides

FR Dans la mesure du possible, après une interaction résolue, demandez comment les choses se passent

• mesure du possible
• interaction résolue
• passent

FR Si vous demandez ma seule recommandation entre les deux, à mon avis, Kinsta est mieux

• demandez ma seule
• mon avis
• Kinsta est mieux

FR Ajoutez les fonctionnalités nécessaires ou demandez les développeurs de le faire

• Ajoutez les fonctionnalités
• demandez les développeurs

FR Écrivez votre propre application pour ajouter les fonctionnalités qui vous manquent ou demandez à nos développeurs de le faire

• Écrivez votre propre
• ajouter les fonctionnalités
• manquent

FR Pour vous familiariser avec les outils ONLYOFFICE, demandez la formation pour votre équipe et vos clients.

• ONLYOFFICE
• demandez la formation
• équipe

FR Créez un bureau gratuit dans le cloud et demandez un statut d’organisme à but non lucratif.

• Créez un bureau
• cloud
• demandez un statut

FR Demandez Une Aide D'urgence, Après Une Catastrophe Naturelle Ou Un Grave Accident, Grâce À Une Collecte De Fonds Sur Gofundme.

• Demandez Une Aide
• Catastrophe Naturelle Ou
• Grave Accident
• Grâce À Une
• Fonds Sur

FR Étape 3: Demandez votre code EPP (code d'autorisation) et faites-la prêter.

• Étape
• Demandez votre code
• code d'autorisation
• faites-la

FR Consultez votre bon à tirer (BAT) peu après la confirmation de votre commande et demandez autant de modifications que nécessaire.

• Consultez votre bon
• tirer
• BAT
• commande

FR Des questions ? Demandez à être rappelé

• questions

FR Demandez une démo, apprenez-en plus sur nos solutions ou passez juste dire bonjour.

• Demandez une démo
• solutions
• passez juste dire

FR Demandez au terminal de changer l'emplacement de sauvegarde par défaut d'iTunes en entrant cd ~/Library/Application\ Support/MobileSync , puis en appuyant sur ⏎ Enter .

• Demandez au terminal
• cd
• Library
• Support
• MobileSync
• puis en appuyant
• Enter

FR Il semble que vous ayez oublié votre mot de passe de connexion à Windows 11 et vous vous demandez probablement comment le contourner puisque Windows 11 est un système assez récent

• oublié votre mot
• passe de connexion
• Windows
• demandez probablement comment
• contourner puisque Windows
• système assez récent

FR Cette fonctionnalité est également pratique pour empêcher Alexa de gâcher les appels si vous lui demandez de téléphoner à quelquun de vos contacts spécifiques

• demandez de téléphoner
• spécifiques

FR Demandez à un membre de votre famille de télécharger et douvrir l application Alexa sur son appareil mobile.

• famille de télécharger
• douvrir l application
• appareil

FR Demandez-leur de se connecter au compte Amazon utilisé pour configurer lappareil Alexa.

• compte Amazon utilisé
• configurer lappareil

FR Demandez-leur dentrer leur nom ou de sélectionner leur nom dans la liste.

• sélectionner leur nom

FR Demandez-nous des informations sur Splashtop Enterprise

• Demandez-nous des informations
• Splashtop Enterprise

FR Vous vous demandez ce qu'est Access ? Dans cette courte vidéo, nous vous présenterons les concepts de base d'Access, et vous expliquerons comment ils peuvent vous aider à renforcer la sécurité et à simplifier la gestion des utilisateurs.

• demandez ce qu'est
• courte vidéo
• présenterons les concepts
• base d'Access
• aider à renforcer
• sécurité
• simplifier la gestion

FR Vous vous demandez si vous devez passer à Crowd Data Center ? Vous cherchez à savoir si vous devriez investir dans un produit Server ou Data Center ?

• passer à Crowd
• Center
• cherchez à savoir
• produit Server
• Data Center

FR Demandez votre essai gratuit de migration vers le cloud pour explorer les fonctionnalités Cloud, créer une démonstration de faisabilité, tester et exécuter votre migration pendant une période maximale de 12 mois.

• Demandez votre essai
• explorer les fonctionnalités
• créer une démonstration
• faisabilité
• tester
• exécuter votre migration

FR Demandez qu'un exemple de synthèse personnalisée vous soit envoyé Team Central enverra à chaque membre de l'équipe une synthèse tous les lundis matins.

• Demandez qu'un exemple
• envoyé Team Central
• membre de l'équipe

FR N'écrivez pas de faux avis et ne demandez pas à d'autres personnes de le faire. Nous avons une politique de tolérance zéro concernant les faux avis et nous les supprimerons sans hésiter.

• avis
• avons une politique
• tolérance zéro concernant
• faux avis

FR Toutefois, si vous avez un numéro de référence, un numéro de commande ou un numéro similaire, nous pouvons le transmettre à l'entreprise, sauf si vous nous demandez de ne pas le faire

• Toutefois
• avez un numéro
• référence
• numéro de commande
• numéro similaire
• pouvons le transmettre
• l'entreprise

FR Si vous demandez de retirer votre consentement au traitement de vos données par Trustpilot, cela n'affectera pas les traitements déjà effectués à ce moment-là.

• demandez de retirer
• consentement au traitement
• données par Trustpilot
• traitements déjà effectués