Translate "nodig" to French

FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.

• décrit
• avez simplement besoin
• client amical fera

FR Nos solutions vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour optimiser la planification, équilibrer l'offre et la demande sur plusieurs installations et rationaliser la production.

• solutions vous offrent
• planification
• équilibrer l'offre

FR Profitez de mesures de contrôle des accès aux applications sans mouvement latéral. Les utilisateurs peuvent accéder en toute fluidité aux ressources dont ils ont besoin et se retrouvent bloqués par les autres.

• Profitez de mesures
• contrôle des accès
• applications sans mouvement
• utilisateurs peuvent accéder
• fluidité aux ressources
• besoin

FR Besoin d'un menu savoureux pour présenter ce que vous cuisinez ? Nous allons vous livrez ce que vous cherchez. Ou vous pouvez aussi le prendre à emporter.

• Besoin d'un menu
• cuisinez
• allons vous livrez
• cherchez

FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.

• lorsque vous lancez
• web
• blog
• avez besoin d'un
• podcast

FR Que vous ayez besoin d'un feuillet pour un produit ou d'un flyer pour un événement, les livrets offrent à votre audience tout ce dont elle a besoin, en un coup d'oeil

• ayez besoin d'un
• produit
• événement
• a besoin
• coup d'oeil

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

• qu'il n'y ait
• point d'échec unique
• fenêtres VPS Desktop
• distance seront toujours

FR L'écran Sons vous permet d'enregistrer directement depuis l'appareil dans les coussins sonores (pas besoin d'ordinateur) et vous indique également le nom au cas où vous auriez besoin d'un rafraîchissement :

• coussins sonores
• besoin d'ordinateur
• où vous auriez
• d'un rafraîchissement

FR Je m'en tiendrais au SSD de 512 Go et j'ajouterais un SSD externe plus tard si nécessaire, à moins que vous ne sachiez que vous aurez besoin d'espace supplémentaire

• Je m'en tiendrais
• SSD de Go
• j'ajouterais un SSD
• tard si nécessaire
• besoin d'espace supplémentaire

FR C'est le meilleur kit de démarrage pour podcast qui est fourni avec presque tout ce dont vous avez besoin, mais il vous faut quand même un moyen de le connecter à votre ordinateur.

• C'est le meilleur
• démarrage pour podcast
• fourni avec presque
• avez besoin

FR Les outils ne suffisent pas pour réussir. Vous devez former l'équipe, appliquer les scénarios et adopter les pratiques qui vous correspondent. Nous nous sommes d'ailleurs inspirés de notre propre expérience pour les documenter.

• outils ne suffisent
• réussir
• devez former l'équipe
• appliquer les scénarios
• adopter les pratiques
• correspondent
• sommes d'ailleurs inspirés

FR Résultat ? Une satisfaction en hausse et une meilleure productivité.

• Résultat
• satisfaction en hausse
• meilleure

FR pour que les agents disposent de tout le contexte dont ils ont besoin pour venir en aide aux clients. Via le chat de service client, ils peuvent changer de canal et ajouter ou supprimer des bots comme bon leur semble.

• besoin pour venir
• aide aux clients
• Via le chat
• client
• changer de canal
• ajouter
• supprimer des bots

FR Aucun équipement n’est requis, et des modifications seront proposées pendant toute la séance pour un entraînement plus doux, si nécessaire

• Aucun équipement
• requis
• modifications seront proposées
• doux
• nécessaire

FR Les réparateurs indépendants ont besoin des mêmes informations que les services de réparation des fabricants. La concession Ford a accès à des codes de diagnostic dont votre garagiste du coin a besoin.

• réparation des fabricants
• concession Ford a
• codes de diagnostic
• garagiste du coin

FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.

• épargner des heures
• e-mails
• avez besoin
• besoin
• Modifiez
• affichez

FR Un travailleur freelance a besoin d'un site Web pour attirer de nouveaux clients, trouver des projets et mettre en avant ses compétences. Créez votre site portfolio, sans aucune connaissance en programmation !

• travailleur freelance a
• d'un site Web
• attirer de nouveaux
• trouver des projets
• compétences

FR Exportez tout ce dont vous avez besoin Téléchargez toutes les pages que vous devez faire réparer pour vos rapports de référencement

• avez besoin Téléchargez
• référencement

FR Non. Le plan gratuit ne nécessite pas de carte de crédit. Il est seulement nécessaire pour les plans payants.

• carte de crédit
• plans

FR Ces balises sont nécessaires pour guider les robots Google lors de la recherche d'une nouvelle page. Ils sont nécessaires parce que :

• balises sont nécessaires
• guider les robots
• d'une nouvelle page

FR Fournissez aux clients les informations dont ils ont besoin en élargissant la recherche du Centre d’aide aux ressources pertinentes.

• Fournissez aux clients
• besoin en élargissant
• recherche du Centre
• ressources

FR Les clients reçoivent une réponse en un clin d’œil, ce qui leur laisse plus de temps pour faire leurs achats

• clin
• achats

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR Les agents n’ont pas seulement besoin d’informations contextuelles sur les clients ; ils ont également besoin d’avoir accès à des connaissances techniques.

• agents
• seulement besoin
• besoin

FR C’est très agréable d’utiliser un panneau développé par des génies, qui comprennent non seulement ce dont vous avez besoin, mais aussi ce qui ne vous sera pas utile

• agréable
• génies
• comprennent non seulement
• avez besoin
• sera pas utile

FR Notre logiciel de flipbook avancé vous donne tous les outils dont vous avez besoin pour faire de tout type de flipbook votre besoin pour votre entreprise

• logiciel de flipbook
• type de flipbook

FR De telles pratiques nécessitent un modèle de libre-service, avec la sécurité et la gouvernance requises, qui permet aux utilisateurs d'accéder aux données dont ils ont besoin

• telles pratiques nécessitent
• modèle de libre-service
• sécurité
• gouvernance requises
• permet aux utilisateurs
• besoin

FR Nous nous sommes associés avec les plus grandes marques d’équipement pour vous faire profiter de remises exclusives sur le matériel dont vous avez besoin

• grandes marques
• profiter de remises
• besoin

FR Les données dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin

• besoin

FR "La boite à outils m'a permis d'avoir des exemples très détaillés de la documentation nécéssaire. Maintenant je me rend mieux compte de la quantité de travail que cela represente et du résultat final."

• boite à outils
• nécéssaire
• Maintenant je me
• quantité de travail
• cela represente
• résultat

FR Le gestionnaire d’optimisation de la charge de travail Cisco est un logiciel intelligent qui garantit les performances applicatives en fournissant aux charges de travail les ressources dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin.

• gestionnaire
• charge de travail
• charges de travail
• besoin

FR Besoin de plus d’actions ? Transformez les touches en dossiers pour stocker autant d’actions que vous le souhaitez

• Transformez les touches
• dossiers pour stocker
• souhaitez

FR La programmation CNC est une tâche obscure et décourageante. Ne réécrivez plus jamais votre propre programmation CNC à la main. Générez du code G avec Fusion 360 en toute simplicité et créez des pièces plus rapidement dès le premier essai.

• tâche obscure
• décourageante
• réécrivez plus jamais
• propre programmation CNC
• main
• Générez du code
• créez des pièces

FR Si vous avez besoin d'un moyen rapide d'importer l'agenda d'un iPhone dans votre agenda, le format iCal est ce qu'il vous faut.

• avez besoin d'un
• rapide d'importer l'agenda

FR Nous n'avons plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais tu en as besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou

• n'avons plus besoin
• données à caractère
• fins du traitement
• tu en as
• valoir
• exercer
• défendre des droits
• justice

FR Des études récentes ont démontré qu'il n'était pas nécessaire de rincer la volaille et qu'au contraire, cela propageait les bactéries sur les surfaces dans la cuisine. Il est inutile de rincer la dinde après l'avoir sortie de son emballage.

• rincer la volaille
• qu'au contraire
• inutile de rincer
• dinde après l'avoir

FR Certains tatoueurs vous demanderont peut-être un dépôt de garantie avant la consultation. Ainsi, vous les payez pour le temps qu'ils passent à créer un dessin et sera une avance sur le temps qu'ils passent à vous tatouer.

• peut-être un dépôt
• dessin
• sera une avance

FR Alors que Sky Q et Sky Glass offrent un accès au même contenu en direct et à la demande, ce dernier présente des avantages évidents. Vous navez pas besoin dune antenne parabolique, pour commencer. Bien que vous ayez besoin dun haut débit décent.

• Alors que Sky
• Sky Glass offrent
• direct
• demande
• évidents
• navez pas besoin
• antenne parabolique
• commencer
• ayez besoin dun
• débit

FR Des frais initiaux de 10 £ sappliquent à tous les abonnements Sky Glass, et vous devrez également garder à lesprit que vous aurez besoin du haut débit (vous avez besoin de 11 Mbps minimum).

• abonnements Sky Glass
• devrez également garder
• besoin du haut
• minimum

FR Comme Sky Glass est destiné à être un ensemble complet - boîte, antenne parabolique et téléviseur en un - vous avez besoin de beaucoup moins que ce dont vous avez besoin pour Sky Q.

• ensemble complet
• boîte
• antenne parabolique

FR Si vous nêtes susceptible de télécharger des éléments sur votre Switch quoccasionnellement, il nest peut-être pas nécessaire de dépenser plus de stockage que vous nen avez besoin.

• quoccasionnellement
• nen avez

FR Vous aurez besoin dun connecteur USB-Type C pour lalimentation - et non de la prise USB 5V de votre téléviseur, car vous aurez besoin dune alimentation secteur à la place.

• aurez besoin dun
• téléviseur
• car vous aurez
• dune alimentation secteur

FR Notez que vous aurez besoin dun téléviseur compatible pour tirer le meilleur parti du Stick, avec un HDMI capable de 4K (2160p) à 24/25/30/50 / 60Hz (les téléviseurs les plus récents auront le support HDCP 2.2, que vous aura besoin de contenu 4K).

• besoin dun téléviseur
• tirer le meilleur
• Stick
• auront le support

FR Cest la chose importante à comprendre: de quelle autonomie avez-vous besoin pour votre conduite habituelle, plutôt que de quelle autonomie auriez-vous besoin pour couvrir ce trajet que vous faites chaque année pour partir en vacances?

• Cest la chose
• comprendre
• quelle autonomie avez-vous
• conduite habituelle
• autonomie auriez-vous besoin
• couvrir ce trajet
• faites chaque année
• partir en vacances

FR Les écouteurs senclenchent lorsque vous en avez besoin et senclenchent lorsque vous nen avez pas besoin.

• écouteurs senclenchent lorsque
• avez besoin

FR Vous connaissez quelqu'un qui a besoin d'une bonne solution de gestion des tâches ? Envoyez-leur un e-mail - nous avons préparé toutes les informations importantes dont ils auront besoin.

• besoin d'une bonne
• gestion des tâches
• Envoyez-leur un e-mail
• auront

FR Autorisations utilisateur Manager au sein de votre équipe. Inviter et modifier les autorisations si nécessaire.

• Autorisations utilisateur Manager
• Inviter
• modifier les autorisations

FR Cela signifie qu'il n'y a pas de provisionnement requis et aucune gestion des serveurs n'est nécessaire

• Cela signifie qu'il
• requis
• n'est nécessaire

FR Le Portail Utilisateurs de TOPdesk est le lieu idéal pour combiner vos services internes et aider les clients à répondre à leurs besoins, quand ils en ont besoin. Le Portail Utilisateurs permet aux clients :

• internes
• aider les clients
• besoin
• Portail Utilisateurs permet
• clients

FR Nous assurons un service impartial et objectif pour offrir à nos clients ce dont ils ont besoin au moment où ils en ont besoin

• objectif pour offrir
• besoin au moment
• besoin