Translate "commande" to Dutch

FR Une fois sa commande remplie, le Client a la possibilité de vérifier le(s) Produit(s) commandé(s), le nombre et le prix total de sa commande dans un récapitulatif. Il peut, s’il le souhaite, modifier sa commande ou l’annuler.

• fois sa commande
• Produit
• commandé
• nombre
• souhaite
• modifier sa commande

FR Nous vous enverrons un accusé de réception de commande par e-mail reprenant le détail de votre commande. Cet e-mail ne fait pas foi de confirmation ou d'acceptation de commande de la part de allbeauty.com

• enverrons un accusé
• réception de commande
• commande
• foi de confirmation
• d'acceptation de commande

FR Programmes populaires Veuillez sélectionner un programme Programme au Pourcentage Support par commande par membre Commande par membre par pays Commande Par Membre

• Programmes populaires Veuillez
• Support par commande
• pays Commande Par

FR Souhaitez-vous recevoir une partie de votre commande à l'avance? Envoyez un e-mail à notre service client avec votre numéro de commande et la question de savoir si votre commande peut être partiellement livrée.

• commande à l'avance
• Envoyez un e-mail
• commande
• question de savoir

FR Au Payer de votre commande, vous pouvez choisir un délai de livraison de votre commande. Ce créneau horaire est défini par défaut sur «dès que possible», mais vous pouvez également choisir de faire livrer la commande dans quelques jours.

• pouvez également choisir
• livrer la commande
• quelques

FR Vous passez une commande avec paiement sur facture *, mais avez-vous besoin de la commande rapidement? Ensuite, vous pouvez envoyer un e-mail à service@unboundvr.fr pour une confirmation de commande supplémentaire.

• passez une commande
• paiement sur facture
• commande rapidement
• Ensuite
• confirmation de commande

FR Oui, vous pouvez appeler le rider dès que votre commande a été expédiée. Rendez-vous sur l’app et cliquez sur les détails de la commande pour rechercher le nom et le numéro du rider (« profil », puis « commande »).

• Oui
• a été expédiée
• commande pour rechercher
• nom
• numéro du rider
• profil
• puis
• commande

FR Le Client effectue sa commande à partir des Produits présentés sur le Site et choisit le nombre de Produits. Toute commande vaut acceptation du prix correspondant au(x) Produit(s) commandé(s).

• partir des Produits
• choisit le nombre
• Produits
• commande vaut acceptation
• Produit
• commandé

FR Sur la page de confirmation finale, cochez la case PO number (Numéro de bon de commande) pour ajouter votre numéro de bon de commande

• page de confirmation
• cochez la case
• number
• Numéro de bon
• commande
• ajouter votre numéro
• bon de commande

FR Toutefois, nous n'acceptons pas les bons de commande comme moyen de paiement, ni les conditions générales fréquemment associées aux bons de commande.

• Toutefois
• commande comme moyen
• paiement
• ni les conditions

FR Si aucun certificat d'exonération valide n'a été fourni pour le revendeur au moment de la commande, la taxe de vente américaine sera automatiquement appliquée à la commande.

• aucun certificat d'exonération
• n'a été fourni
• revendeur au moment
• commande
• taxe de vente
• sera automatiquement appliquée

FR Si aucun document d'exonération n'a été fourni au moment de la commande, le taux d'imposition du pays/de l'État du revendeur/partenaire sera automatiquement appliqué à la commande.

• aucun document d'exonération
• fourni au moment
• commande
• l'État du revendeur
• partenaire sera automatiquement

FR Tapez la commande: pnputil -e> list.txt et appuyez sur Saisir. Cela crée un list.txt dans le dossier dans lequel vous avez exécuté la commande.

• Tapez la commande
• pnputil
• appuyez sur Saisir
• dossier dans lequel

FR Utilisez la commande suivante mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Une fois cette commande entrée, appuyez sur ⏎ Enter et la modification sera terminée.

• Utilisez la commande
• mklink
• Backup
• desired-new-backup-path
• fois cette commande
• Enter
• modification sera

FR Pour résoudre ce problème, utilisez un shell de commande standard ou préfixez votre commande dans PowerShell avec cmd /c

• résoudre ce problème
• utilisez un shell
• commande standard
• préfixez votre commande
• PowerShell avec cmd

FR *Une remise égale au montant de la commande de l'ensemble d'échantillons (sans inclure les taxes à l'achat et les frais d'expédition le cas échéant) sera appliquée à votre commande

• commande de l'ensemble
• inclure les taxes
• l'achat
• échéant
• commande

FR Une grande variété de couleurs est disponible pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum) et les projets offset (commande de 750 exemplaires au minimum en général).

• d'impression de livres
• demande
• commande de exemplaires
• minimum
• projets offset
• minimum en général

FR Tapez la commande suivante dans la fenêtre de commande noire qui s’est ouverte:

• Tapez la commande
• fenêtre de commande

FR Pour nous assurer qu'une de vos transactions est éligible à des Honey Gold, nous pouvons vous demander de fournir des copies de la confirmation de votre commande, du numéro de votre commande ou tout autre preuve d'achat

• transactions est éligible
• Honey Gold
• pouvons vous demander
• fournir des copies
• autre preuve d'achat

FR Lorsque vous passez commande pour un cours dans Profoto Academy, il vous est proposé d’acheter ledit cours selon ces conditions. Profoto se réserve le droit de refuser ou d’annuler votre commande.

• Lorsque vous passez
• cours dans Profoto
• proposé
• ledit cours selon
• conditions
• Profoto se réserve
• droit de refuser

FR TapMango est une solution de fidélisation, de commande en ligne et de commande mobile entièrement personnalisée, pour les commerces de détail et les restaurants.

• fidélisation
• commande en ligne
• commande mobile entièrement
• commerces de détail

FR La commande de votre Converse personnalisée prend généralement entre trois et quatre semaines, ce qui signifie que vous pouvez avoir vos chaussures Converse personnalisées dans un délai d'un mois à compter de la commande

• personnalisée prend généralement
• trois
• quatre semaines
• chaussures Converse personnalisées
• délai d'un mois

FR Avec la fonctionnalité du magasin de Weebly, l'aspect le plus important que vous passerez probablement du temps à examiner via une page de commande serait la page de commande

• fonctionnalité du magasin
• Weebly
• commande

FR Linux utilise une ligne de commande alors que Windows ne fonctionne pas (bien, techniquement, Windows a une ligne de commande, mais elle nécessite des étapes supplémentaires pour y accéder).

• techniquement
• commande
• nécessite des étapes
• accéder

FR Pour passer une commande pour un VPS Linux non gérés, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client Mais les deux vous mèneront à la même page de commande.

• passer une commande
• ' Site Internet
• hostiewinds Espace Client

FR Pour passer une commande pour une VPS Windows gérée, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client Mais les deux vous mèneront à la même page de commande.

• passer une commande
• VPS Windows gérée
• ' Site Internet
• hostiewinds Espace Client

FR Pour passer une commande pour un VPS de Linux géré, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client, mais les deux vont vous emmener à la même page de commande.

• passer une commande
• VPS de Linux
• ' Site Internet
• hostiewinds Espace Client
• vont vous emmener

FR Pour passer une commande pour un serveur d'hébergement en nuage, vous pouvez commencer par l'hostwinds ' Site Internet ou votre hostiewinds Espace Client, mais les deux vont vous emmener à la même page de commande.

• passer une commande
• ' Site Internet
• hostiewinds Espace Client
• vont vous emmener

FR Il y aura une option pour configurer le travail cron quotidien sur cette page, suivi d'une commande PHP à utiliser.Pour ce faire, copiez la commande sous l'étape trois (3) qui commence par PHP -q

• aura une option
• configurer le travail
• suivi d'une commande
• copiez la commande
• l'étape trois
• commence par PHP

FR Vous avez une question sur votre commande, un produit ou un magasin Leen Bakker? Nous vous aidons avec plaisir! Nous vous expliquons quand vous pouvez attendre votre commande et comment il faut échanger un produit

• avez une question
• commande
• produit
• magasin Leen Bakker
• aidons avec plaisir
• attendre votre commande
• comment il faut

FR Indiquez si vous souhaitez que votre commande vous soit livrée chez vous à la maison ou si vous passerez chercher la commande dans une filiale de Leen Bakker à proximité de chez vous

• commande vous soit
• maison
• filiale de Leen
• proximité de chez

FR Vous avez une question concernant votre commande ou le processus de commande chez Leen Bakker? Nous vous aiderons avec plaisir

• avez une question
• commande
• processus de commande
• Leen Bakker
• aiderons avec plaisir

FR Malheureusement, il n’est pas possible de passer une commande par téléphone ou e-mail car toutes nos commandes sont traitées de façon automatique. Vous pouvez passer une commande via notre webshop ou dans un de nos magasins.

• Malheureusement
• possible de passer
• commande par téléphone
• commandes sont traitées
• façon automatique
• via notre webshop

FR Si votre commande se compose d’articles grands ou lourds, votre commande sera livrée via Extra@Home de PostNL, dépendant de la région où vous habitez

• commande se compose
• grands
• lourds
• commande sera livrée
• PostNL
• où vous habitez

FR Cela dépend de l’article que vous avez commandé et de l’état de votre commande

• avez commandé
• commande

FR Vous pouvez (partiellement) annuler votre commande jusqu’à 3 jours ouvrables avant la date de livraison prévue, sauf si vous avez commandé des articles sur mesure

• pouvez
• partiellement
• annuler votre commande
• date de livraison
• commandé des articles
• mesure

FR Contactez le magasin pour les options de votre commande.Voulez-vous changer l’adresse pour une commande qui n’a pas encore été livrée? Ceci est possible jusqu’à 3 jours ouvrables avant la date de livraison prévue

• Contactez le magasin
• changer
• livrée
• Ceci est possible
• date de livraison

FR Si votre commande sera livrée par Extra@Home, vous devez être à la maison pour recevoir la commande

• commande sera livrée
• maison pour recevoir
• commande

FR Dans ce cas, vous devez payer pour une deuxième livraison.Si votre commande sera livrée avec le service de colis postaux de PostNL, votre commande peut aussi être livrée chez les voisins

• deuxième
• commande sera livrée

FR Interface de ligne de commande : utilisez des outils d'interface de ligne de commande pour contrôler Parallels Desktop et gérer les VM, y compris leurs paramètres et leur configuration

• Interface de ligne
• commande
• utilisez des outils
• ligne de commande
• contrôler Parallels Desktop
• gérer les VM
• compris leurs paramètres
• configuration

FR Votre commande sera expédiée par DHL. Les frais de port sont gratuits si vous faîtes une commande supérieure à 69€.

• commande sera expédiée
• DHL
• frais de port

FR Entrez votre numéro de commande (inclus dans votre mail de confirmation) pour vérifier son état, modifier l'adresse de livraison ou annuler votre commande:

• Entrez votre numéro
• commande
• confirmation
• vérifier son état

FR Tous les produits sont imprimés à la commande. Si vous passez votre commande maintenant, elle sera expédiée le ou avant le

• produits sont imprimés
• commande
• passez votre commande

FR Permet aux clients de se connecter avec vos agents par commande vocale avec un système SVI à commande vocale.

• Permet aux clients

FR LOrbi est disponible en pré-commande sur le site Web de Netgear aux États-Unis et sera bientôt disponible en pré-commande au Royaume-Uni.

• LOrbi est disponible
• Web de Netgear
• États-Unis
• sera bientôt disponible

FR Veuillez noter que le volume de la commande a été mis à jour. Ceci est dû au conditionnement et aux quantités minimales de commande.

• a été mis
• Ceci est dû
• conditionnement

FR Lorsqu’une commande est passée, vous envoyez un lien d’importation unique au client. Ainsi, vous êtes sûr d’associer le bon fichier à la commande correspondante.

• commande est passée
• envoyez un lien
• unique au client
• êtes sûr
• commande

FR Cet outil basé sur le cloud est conçu pour les fabricants traitant des projets à la commande et d'ingénierie sur commande

• Cet outil basé
• cloud est conçu
• commande
• d'ingénierie sur commande

FR 5. Les bons d'achat ne peuvent pas être échangés contre des espèces. La revente n'est également pas autorisée. Si la valeur du bon dépasse le montant total d'une commande, le crédit restant du bon expire avec l'exécution de la commande.

• autorisée
• valeur du bon
• montant total d'une
• expire avec l'exécution

FR Le texte du contrat n'est pas stocké par nous et ne peut pas être récupéré après la fin du processus de commande. Toutefois, vous pouvez imprimer les données de la commande immédiatement après l'envoi.

• texte du contrat
• processus de commande
• Toutefois