FR Le prix d'un produit ou d'un conditionnement est indiqué soit sur le rayon soit sur une étiquette, parfois les deux
FR Le prix d'un produit ou d'un conditionnement est indiqué soit sur le rayon soit sur une étiquette, parfois les deux
NL De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product
French | Dutch |
---|---|
le | de |
est | is |
produit | product |
une | een |
FR Relevez la quantité du conditionnement. Selon les cas, ce sera le nombre de pièces, dans d'autres le poids ou le volume. La loi fait obligation aux fabricants d'indiquer la quantité de produit sur les emballages [2]
NL Stel de verpakkingshoeveelheid vast. Kijk op het etiket om na te gaan wat de verpakkingshoeveelheid van het product is. Meestal staat dit rechtsonder op de verpakking.[2]
French | Dutch |
---|---|
ces | kijk |
de | van |
FR Sauf à faire valoir d'autres considérations, vous aurez intérêt pour l'équilibre de vos finances à acheter le conditionnement ayant le prix unitaire le plus bas
NL Over het algemeen krijg je het meest waar voor je geld als je het product koopt met de laagste stukprijs
French | Dutch |
---|---|
le | de |
plus bas | laagste |
pour | geld |
vos | je |
ayant | met |
FR Revenons au papier toilette. Vous avez d'un côté un rouleau à 0,77 €/pièce en conditionnement de 6 et à 0,81 en lot de 9. N'hésitez pas ! Prenez le lot de 6, quitte à en prendre 2 paquets si vous avez besoin de 9 rouleaux.
NL Een verpakking met twaalf rollen toiletpapier waarvan de stukprijs per rol € 0,50 is, is voordeliger dan een verpakking met vier rollen waarvan de stukprijs per rol € 0,55 is. In dat geval kun je het beste de verpakking met twaalf rollen kopen.
FR Fiabilité des machines pour la transformation et le conditionnement. Découvrez PARALIGN notre service d’alignement des rouleaux pour l'optimisation de la qualité et de la performance >
NL Machinebetrouwbaarheid voor verwerkings- en verpakkingstoepassingen. Ontdek de PARALIGN service voor uitlijning van rollen en walsen voor verbeterde machinebeschikbaarheid >
French | Dutch |
---|---|
découvrez | ontdek |
service | service |
rouleaux | rollen |
et | en |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
et | en |
est | is |
French | Dutch |
---|---|
et | en |
de | dit |
French | Dutch |
---|---|
poids | gewicht |
objectif | doel |
marchés | markten |
et | en |
atteint | bereiken |
de | bij |
production | produceren |
grands | de grootste |
dimensions | grootte |
le | de |
produits | producten |
nos | onze |
FR Ancien appareil de pharmacie pour le conditionnement des cachets azymes en parfait état longueur 37 cm largeur 19 cm épaisseur 2 cm a venir chercher à wavre ou à grez-doiceau envoi possible avec supplément
NL Oude apotheek inrichting voor het verpakken ongezuurde afdichtingen in perfecte staat lengte 37 cm breedte 19 cm dikte 2 cm ophalen in wavre of grez -doiceau kan tegen meerprijs verzonden worden
French | Dutch |
---|---|
ancien | oude |
parfait | perfecte |
cm | cm |
épaisseur | dikte |
chercher | ophalen |
envoi | verzonden |
état | staat |
largeur | breedte |
ou | of |
en | in |
longueur | lengte |
possible | kan |
pour | voor |
FR Commander du pellet sur ProxiFuel.be est un réel jeu d’enfant. En ligne, très simplement, vous pouvez choisir la quantité de pellets voulue et le conditionnement souhaité.
NL Pellets bestellen op ProxiFuel.be is echt kinderspel. Zo kan u heel eenvoudig online de gewenste hoeveelheid pellets en de gewenste verpakking kiezen.
French | Dutch |
---|---|
commander | bestellen |
choisir | kiezen |
souhaité | gewenste |
en ligne | online |
et | en |
très | heel |
réel | echt |
quantité | hoeveelheid |
est | is |
un | eenvoudig |
pouvez | u |
FR La livraison de pellets se fait par palette de 65 sacs de 15 kg. Il existe aussi un conditionnement plus petit. Vous pouvez désormais acheter du pellet de qualité en sacs de 10 kg. Nous proposons également la livraison de pellets en vrac.
NL De levering van pellets gebeurt per pallet met 65 zakken van 15 kg. Er bestaat ook een kleinere verpakking. Voortaan kan u uw kwalitatieve pellets kopen in zakken van 10 kg (102 zakken per pallet). We bieden ook de levering van pellets in bulk aan.
French | Dutch |
---|---|
la | de |
acheter | kopen |
également | ook |
livraison | levering |
en | in |
nous | we |
vrac | bulk |
de | per |
un | een |
aussi | met |
pouvez | u |
plus petit | kleinere |
FR Nous assistons nos clients lors de l?élaboration de l?ensemble du processus de conditionnement
NL Wij staan onze klanten bij in het uitwerken van het hele verpakkingsproces
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
de | bij |
nos | onze |
ensemble | het |
FR Nous vous offrons un service complet en termes de processus de conditionnement. Nous sommes à votre disposition de l?élaboration du projet jusqu?à la production en passant par la fourniture de solutions d?automatisation pour votre ligne d?emballage.
NL Ontzorging in jouw verpakkingsproces. We staan je bij in ontwerp, productie tot zelfs het leveren van verpakkingsmachines voor het automatiseren van jouw verpakkingslijn.
French | Dutch |
---|---|
automatisation | automatiseren |
production | productie |
en | in |
de | bij |
à | van |
nous | we |
pour | voor |
l | leveren |
votre | je |
un | zelfs |
FR En tant que partenaire complet actif dans le domaine des matériaux d?emballage en carton, nous développons votre processus de conditionnement de A à Z
NL Als totaalpartner in kartonnen verpakkingsmaterialen werken we jouw hele verpakkingsproces uit
French | Dutch |
---|---|
complet | hele |
carton | kartonnen |
nous | we |
en | in |
de | uit |
des | werken |
FR EXPORTATEURS vers les États-Unis — La loi FSMA s'applique aux installations de production, de fabrication, de transformation, de conditionnement ou de stockage de denrées destinées à l'alimentation humaine ou animale
NL EXPORTEURS naar de VS: de FSMA is van toepassing op faciliteiten die voedsel voor menselijke en dierlijke consumptie kweken, vervaardigen, verwerken, verpakken of bewaren
French | Dutch |
---|---|
installations | faciliteiten |
humaine | menselijke |
stockage | bewaren |
ou | of |
la | de |
les | die |
de | voor |
FR Sécurité et conditionnement de l'argile
NL Veiligheid en conditionering van klei
French | Dutch |
---|---|
sécurité | veiligheid |
et | en |
de | van |
French | Dutch |
---|---|
poids | gewicht |
objectif | doel |
marchés | markten |
et | en |
atteint | bereiken |
de | bij |
production | produceren |
grands | de grootste |
dimensions | grootte |
le | de |
produits | producten |
nos | onze |
FR Les membres de la communauté Gymshark se sont voués à libérer leur potentiel grâce au conditionnement physique et à tout ce que nous entreprenons aujourd'hui pour préparer le futur
NL De Gymshark community zet zich in voor de ontwikkelingen van conditionering en de dingen die we vandaag doen om ons voor te bereiden op morgen
French | Dutch |
---|---|
communauté | community |
aujourdhui | vandaag |
préparer | bereiden |
et | en |
nous | we |
FR CONDITIONNEMENT DE VIANDES ET FROMAGES PERSONNALISÉS
NL VERPAKKING VAN VLEES EN KAAS OP MAAT
French | Dutch |
---|---|
et | en |
de | van |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR L’esthétique du conditionnement peut de son côté avoir une énorme influence sur les ventes
NL Het ontwerp van de verpakking kan de verkoop van een product maken of breken
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
ventes | verkoop |
de | van |
une | een |
FR Lors de l'envoi d'un colis, vous pouvez choisir de le sceller tout simplement ou bien d'utiliser pour cela un ruban de conditionnement unique que vous avez vous-même conçu
NL Wanneer je een pakketje verstuurt, kun je het gewoon dichtplakken, of kun je het dichtplakken met de unieke look van een speciaal door jou ontworpen verzendtape
French | Dutch |
---|---|
conçu | ontworpen |
ou | of |
le | de |
un | unieke |
dun | van een |
pouvez | kun |
vous | je |
FR Le simple fait de remplacer le ruban de conditionnement transparent ou teinté ordinaire par votre création personnelle donne à vos colis de toutes tailles un aspect totalement différent
NL Wanneer je in plaats van gewone bruine of transparante verpakkingstape je eigen originele ontwerp gebruikt, krijgen al je pakketten een geheel nieuwe look
French | Dutch |
---|---|
transparent | transparante |
ordinaire | gewone |
colis | pakketten |
ou | of |
aspect | look |
création | ontwerp |
à | van |
le | wanneer |
Showing 33 of 33 translations