Translate "monteren" to French

FR Nous avons utilisé la plaque coudée fournie pour monter notre batterie Nest Doorbell, ce qui donne un angle incliné qui convient le mieux à notre porte, mais vous pouvez également monter à plat si cest mieux pour votre maison

• batterie Nest Doorbell
• donne un angle
• convient le mieux
• porte
• pouvez également monter
• plat si cest
• maison

FR Toutes les étapes préparatoires sont maintenant terminées et vous pouvez commencer à éditer et monter votre vidéo. Que vous soyez expérimenté ou débutant, vous devez commencer par vous familiariser avec votre logiciel de montage vidéo.

• terminées
• monter votre vidéo
• soyez expérimenté
• débutant
• montage

FR Le fond de cette valise supporte diverses choses. Vous pouvez monter un radiateur ici ou trois ventilateurs de 120 mm. Nous allons utiliser cette zone pour monter trois ventilateurs pour aspirer l'air froid par le dessous en guise d'admission.

• supporte diverses choses
• ici
• monter trois ventilateurs
• aspirer l'air froid
• dessous en guise

FR Un autre avantage est qu'ils n'ont pas besoin d'être montés sur la caméra, vous pouvez obtenir une rallonge et les monter sur une perche ou un trépied pour rapprocher le micro de votre sujet.

• n'ont pas besoin
• trépied pour rapprocher

FR Il y a une prise pour casque d'écoute avec contrôle du volume pour la surveillance en direct et un fil 1/4″ pour pouvoir le monter sur un trépied

• a une prise
• direct
• fil
• pouvoir le monter
• trépied

FR Quel que soit le micro pour iPhone que vous choisissez, je vous recommande vivement de vous procurer un support de qualité pour trépied de smartphone

• Quel que soit
• micro pour iPhone
• choisissez
• je vous recommande
• procurer un support
• qualité pour trépied
• smartphone

FR Avec les logiciels vidéo de MAGIX, montez et éditez vos films et vidéos de manière simple et professionnelle

• montez
• éditez vos films
• vidéos de manière
• professionnelle

FR Les monteurs ambitieux et professionnels montent leurs vidéos avec Vidéo Pro X. L'interface intuitive et la haute précision technologique sont pour eux de grands atouts.

• monteurs ambitieux
• Vidéo Pro X
• L'interface intuitive
• haute précision technologique
• eux de grands

FR Un aperçu complet des différentes approches pour monter votre iPhone ou iPad sur un disque de votre PC ou de votre Mac, sans rien acheter

• approches pour monter
• iPhone
• PC
• Mac
• rien acheter

FR Comment monter une webcam iPhone: quel support est le meilleur

• iPhone
• meilleur

FR Comment puis-je monter mon iPhone comme webcam?

• Comment puis-je monter
• iPhone comme webcam

FR Il était facile de monter l’iPod d’origine et d’y accéder, cela ressemble à une clé USB

• accéder
• clé USB

FR Dans le cas du montage d'un iPhone en tant que lecteur, FUSE communiquerait avec l'iPhone en utilisant un autre protocole: SSH, AFC / AFC2, PTP ou WebDAV

• montage d'un iPhone
• tant que lecteur
• utilisant un autre
• SSH
• AFC
• PTP
• WebDAV

FR Bonus: monter votre ordinateur Windows depuis votre iPhone ou iPad

• Bonus
• monter votre ordinateur
• iPhone
• iPad

FR Ménage, montage de meubles, fixation de téléviseur et autre bricolage? Dans chaque maison, il y a des choses à faire, mais trouver le temps de les faire semble parfois impossible. C’est là que Handy entre en jeu.

• Ménage
• montage de meubles
• fixation de téléviseur
• autre bricolage
• maison
• a des choses
• semble parfois impossible
• là que Handy

FR Elle est à vous pendant tout le week-end

FR Si vous préférez éviter les tapis, vous pouvez également monter des roues spéciales pour sols durs sous votre chaise

• pouvez également monter

FR Le lecteur gratuit de contenus multimédias et interactifs

• multimédias
• interactifs

FR Il est possible de monter la caméra en haut ou en bas du téléviseur et cet objectif grand angle regarde lécran, détecte les couleurs et transmet ces informations aux bandes lumineuses afin que la couleur soit coordonnée

• possible de monter
• caméra en haut
• bas du téléviseur
• cet objectif grand
• regarde lécran
• détecte les couleurs
• transmet ces informations
• couleur soit coordonnée

FR Comme nous lavons dit plus tôt, il est plus large et certains pourraient trouver que lachat dun clip pour monter votre téléphone sur votre contrôleur Xbox pourrait vous donner un sentiment que vous trouvez plus naturel.

• large
• certains pourraient trouver
• lachat dun clip
• monter votre téléphone
• contrôleur Xbox pourrait
• donner un sentiment

FR Oui, vous devrez vous adapter à ces commandes, mais cest une alternative facile au montage de votre téléphone sur une manette Xbox et de devoir lemporter avec vous pour jouer en déplacement.

• Oui
• devrez vous adapter
• commandes
• cest une alternative
• manette Xbox

FR Monture série Z; Adaptateur FTZ disponible pour la compatibilité avec la monture F

• Monture série Z
• Adaptateur FTZ disponible

FR Si nécessaire, il existe des pieds de montage en option et la possibilité de montage mural à laide de trous de vis à larrière.

• nécessaire
• existe des pieds
• montage en option
• possibilité de montage
• laide de trous

FR La simplicité de la barre de son en fait un jeu denfant à configurer, votre principale décision étant de la poser ou de la fixer au mur - et ensuite où positionner le caisson de basses

• principale décision étant
• poser
• fixer au mur
• ensuite où positionner
• caisson de basses

FR Il y a un plancher plat dans la cabine, Hyundai optant pour une console centrale coulissante, appelée Universal Island sur la finition Ultimate

• a un plancher
• cabine
• console centrale coulissante
• appelée Universal Island
• finition Ultimate

FR Le prochain iPhone dApple, la série 13 qui devrait être lancée le mardi 14 septembre , proposera 128 Go de stockage comme offre de base sur tous les

• prochain iPhone dApple
• série qui devrait
• lancée le mardi
• offre de base

FR Cela signifie que si vous voulez obtenir nimporte quel type de prise de vue de haut en bas, vous devez la tenir et la diriger vous-même vers le bas, ou la monter sur une forme de cadre ou de bras.

• voulez obtenir nimporte
• type de prise
• vue de haut
• bas
• devez la tenir
• diriger vous-même vers
• cadre

FR Pièces standard pour l’assemblage de systèmes de support modulaires dans tout environnement sec ou corrosif – tiges filetées, boulons, écrous hexagonaux, rondelles, écrous d'accouplement, etc.

• systèmes de support
• environnement sec
• corrosif
• tiges filetées
• boulons
• écrous hexagonaux
• rondelles
• écrous d'accouplement

FR N'importe qui peut monter des vidéos comme un pro.

FR Notre créateur de vidéos en ligne dispose d'une interface intuitive, ainsi que de tous les outils de base et de certains outils professionnels pour créer et monter des vidéos en un clin d'œil.

• créateur de vidéos
• ligne dispose d'une
• intuitive
• outils de base
• certains outils professionnels
• créer
• monter des vidéos
• clin

FR La navigation intuitive et la conception simple vous permettent de monter des vidéos en un rien de temps.

• navigation intuitive
• monter des vidéos

FR La bague en caoutchouc Profoto classique et son verrouillage facilitent le montage de l’OCF Speedring sur le Off-Camera Flash.

• bague en caoutchouc
• classique

FR Ce guide traversera l'installation, la configuration de la configuration, la synchronisation et le montage des télécommandes de rivones avec un VPS Linux.

• guide traversera l'installation
• synchronisation
• montage des télécommandes

FR Vous aurez besoin d'un bras pour le monter, mais votre qualité audio sera grandement améliorée et vous n'aurez pas à acheter le support séparément

• aurez besoin d'un
• monter
• qualité audio sera
• améliorée
• support séparément

FR Vous pouvez également vous procurer le support de chocRode PSM1 pour isoler davantage le micro

• support de chocRode

FR Enfin, le moment est venu - après cinq mois de planification, d'auto-assemblage, d'attente du menuisier et du bois, nous pouvons maintenant cuisiner dans notre magnifique nouvelle cuisine ! La transformation de notre cuisine est terminée.

• Enfin
• moment est venu
• d'auto-assemblage
• d'attente du menuisier
• bois
• pouvons maintenant cuisiner
• magnifique nouvelle cuisine

FR Le mode Multicam simplifie le montage de ce type de vidéos

• mode Multicam simplifie
• vidéos

FR Le mode Multicam simplifie le montage de ce type de vidéos. En cliquant sur l'écran d'aperçu, vous pouvez monter votre vidéo de manière intuitive.

• mode Multicam simplifie
• vidéos
• cliquant sur l'écran
• manière

FR FAIRE IMPRIMER ET MONTER CORRECTEMENT LES PANNEAUX ACRYLIQUES

• IMPRIMER ET MONTER
• PANNEAUX ACRYLIQUES

FR Le modèle VPA1000 signé Vonyx est un ampli 2x 500W / lecteur multimédia semi-professionnel avec récepteur Bluetooth. Il bénéficie d’un design soigné et sophistiqué et peut facilement être monté dans un rack 19 pouces.

• modèle signé Vonyx
• ampli
• lecteur multimédia semi-professionnel
• récepteur Bluetooth
• bénéficie
• design soigné
• sophistiqué
• facilement être monté
• rack

FR Le modèle VPA300 signé Vonyx est un ampli / lecteur multimédia semi-professionnel avec récepteur Bluetooth. Il affiche une puissance de 2x 150 watts sous 4 ohms et peut facilement être monté dans un rack 19 pouces.

• modèle signé Vonyx
• ampli
• lecteur multimédia semi-professionnel
• récepteur Bluetooth
• affiche une puissance
• watts sous ohms
• facilement être monté
• rack

FR Le VXA-1200 II signé Vonyx est un ampli rackable 19 pouces qui saura parfaitement trouver sa place dans des clubs, des bars ou sur scène.

• II signé Vonyx
• ampli rackable pouces
• saura parfaitement trouver
• clubs
• bars

FR L'Audiophony MPU130BT est un lecteur multimédia rackable proposant plusieurs possibilités de lecture. Il est capable de lire les MP3 à partir d'une clé USB ou d'une carte SD et dispose d'un lecteur CD, d'une radio AM/FM et du Bluetooth.

• multimédia rackable proposant
• possibilités de lecture
• capable de lire
• partir d'une clé
• d'une carte SD
• dispose d'un lecteur
• d'une radio AM
• FM

FR Le régulateur de volume REG60 proposé par Audiophony est conçu pour un montage mural et pour permettre de régler le volume d'une ou plusieurs enceintes dans un système 100 volts.

• régulateur de volume
• Audiophony est conçu
• montage mural
• permettre de régler
• volume d'une

FR Le modèle Sennheiser MEB 104-L présenté ici est un micro de surface cardioïde équipé d'un anneau à LED rouge-vert pour indiquer l'état actuel. Il est conçu pour être installé sur un bureau, une table ou toute autre surface plane.

• modèle Sennheiser MEB
• surface cardioïde équipé
• anneau à LED
• indiquer l'état actuel
• bureau
• table
• autre surface

FR Le Konig & Meyer 22110 est une base noire avec tube intégré et filetage 3/8’’.

• Konig
• noire avec tube
• filetage

FR Le Devine SDH-01 est un support destiné à être fixé sur un pied de micro afin d'ajouter un second micro.

• pied de micro
• d'ajouter un second

FR Le Devine DSH-03 est un accessoire permettant de fixer un second micro sur votre pied de micro et de l'ajuster très facilement grâce à son col de cygne.

• permettant de fixer
• pied de micro
• l'ajuster très facilement

FR Le support DCS-1 de Rode permet de monter entre autres deux micros sur un appareil photo équipé d'une seule griffe. Il est également possible de l'utiliser pour monter deux récepteurs Rode Wireless Go ou un récepteur Wireless Go et un VideoMic.

• support de Rode
• photo équipé d'une
• griffe
• possible de l'utiliser
• monter deux récepteurs
• Wireless Go
• récepteur Wireless Go

FR Grâce à cette barre T 23510 de Konig & Meyer, vous pourrez monter deux micros sur un même pied sans être restreint pour son positionnement.

• T de Konig
• Meyer