Translate "balken" to French

FR Rien ne gâche de superbes séquences comme avoir deux barres verticales noires le long des deux côtés de votre vidéo

• Rien ne gâche
• barres verticales noires
• vidéo

FR Définissez et concevez des composants de poutrelles dans un environnement de calcul graphique interactif.

• Définissez
• concevez des composants
• calcul graphique

FR Supprimer des barres noires à partir d'une vidéo YouTube

• Supprimer des barres
• partir d'une vidéo

FR Cela dit, la forme de lécran, au format 3:2, nest clairement pas idéale pour la plupart des formes de vidéo. Il laisse de grandes barres noires en haut et en bas à moins que vous ne vouliez couper les côtés - ce qui est rarement une bonne idée.

• Cela dit
• forme de lécran
• format
• plupart des formes
• vidéo
• laisse de grandes
• noires en haut
• bas à moins
• rarement une bonne

FR Le teaser de lévénement contenait également un reflet du logo Windows avec la barre transversale retirée de la "fenêtre", ce qui signifie que le reflet du logo saffichait sous la forme de deux barres verticales - alias 11.

• teaser de lévénement
• reflet du logo
• barre transversale retirée
• verticales
• alias

FR Embases, étriers en acier et suspensions pour la fixation sur divers matériaux tels que le béton, la maçonnerie, les poutres en acier, les platelages de toit en métal et d'autres encore

• Embases
• étriers en acier
• divers matériaux tels
• béton
• maçonnerie
• poutres en acier
• platelages de toit
• métal

FR L'axe horizontal représente l'échelle de temps définie pour le projet, tandis que l'axe vertical montre les activités à réaliser à travers une série de barres.

• L'axe horizontal représente
• tandis que l'axe
• montre les activités
• réaliser à travers

FR Les barres peuvent cliquer par incréments de 60 degrés, vous ne pourrez donc pas littéralement faire ce que vous voulez avec elles, malheureusement, mais cela offre toujours beaucoup de liberté

• barres peuvent cliquer
• incréments de degrés
• voulez avec elles
• malheureusement
• cela offre toujours
• liberté

FR Alors que les barres sont en blanc en standard, Nanoleaf travaille sur des skins pour quils les changent en noir ou en pick, bien que cela narrivera pas avant janvier 2022

• blanc en standard
• skins pour quils
• changent en noir
• pick
• janvier

FR Les barres elles-mêmes sont maintenant disponibles en pré-commande et commencent à partir de 179,99 £, ce qui nest pas du menu fretin.

• disponibles en pré-commande
• commencent à partir

FR Comme vous pouvez le voir sur les photos, il n'y a pas de « ponts touristiques » massifs avec des marches, mais plutôt des structures en forme de rampe et fragiles avec des bois équarris pour un support de fortune

• pouvez le voir
• photos
• ponts touristiques
• plutôt des structures
• forme de rampe
• fortune

FR Ces feuilles s'appellent également tôles ou plaques perforées est servent normalement à visser des tasseaux en bois. J'ai acheté mes exemplaires aux dimensions de 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (en tôle d'acier galvanisé) dans un magasin de bricolage.

• normalement à visser
• tasseaux en bois
• J'ai acheté mes
• dimensions de mm
• tôle d'acier galvanisé

FR À partir de là, vous devrez faire glisser les barres en fonction de vos préférences

• partir de là
• devrez faire glisser
• barres en fonction
• préférences

FR Bandes antidérapantes pour arrimage de la cargaison caoutchouc de fixation de tapis, rouleaux et bandes les bandes pour attacher à

• tapis
• rouleaux
• bandes les bandes

FR Scie electrique avec aspirateur de déchets hauteur de lame reglable pour bûche, troncs, poutres, et autres peux être placée sur et

• reglable pour bûche
• troncs
• poutres
• peux être placée

FR Pour l’une, plafond cathédrale et poutres, fenêtres ouvertes d’est en ouest pour suivre le chemin du soleil

• plafond cathédrale
• poutres
• fenêtres ouvertes
• ouest pour suivre
• chemin du soleil

FR Forage de trous pour fixation de structures métalliques (p. ex. colonnes et poutres métalliques)

• Forage de trous
• fixation de structures
• ex
• colonnes
• poutres métalliques

FR L'axe horizontal représente l'échelle de temps définie pour le projet, tandis que l'axe vertical montre les activités à réaliser à travers une série de barres.

• L'axe horizontal représente
• tandis que l'axe
• montre les activités
• réaliser à travers

FR Cela dit, la forme de lécran, au format 3:2, nest clairement pas idéale pour la plupart des formes de vidéo. Il laisse de grandes barres noires en haut et en bas à moins que vous ne vouliez couper les côtés - ce qui est rarement une bonne idée.

• Cela dit
• forme de lécran
• format
• plupart des formes
• vidéo
• laisse de grandes
• noires en haut
• bas à moins
• rarement une bonne

FR Cartographiez les dépendances et planifiez efficacement votre travail grâce à notre diagramme de Gantt. Prend en charge et affiche tous les types de ticket sous forme de barres sur la chronologie.

• Cartographiez les dépendances
• Gantt
• Prend en charge
• ticket sous forme

FR Ou bien vous aimez les lits à poutres dans un design de maison en rondins ? Nous proposons également des lits de style industriel, qui allie le bois massif à des éléments métalliques

• aimez les lits
• maison en rondins
• style industriel
• allie le bois
• éléments métalliques

FR Et si vous ne disposez pas de points de fixation naturels tels que des arbres ou des poutres, nous proposons pour votre hamac des supports en bois massif de haute qualité, certifiés FSC®

• fixation naturels tels
• arbres
• poutres
• supports en bois
• haute qualité
• certifiés

FR Rien ne gâche de superbes images comme avoir deux barres verticales noires le long des deux côtés de votre vidéo

• Rien ne gâche
• barres verticales noires
• vidéo

FR Le tableau de bord est un excellent résumé de tous ces modules ; de superbes graphiques et barres permettent de visualiser vos finances efficacement et rapidement

• tableau de bord
• modules
• superbes graphiques
• finances efficacement
• rapidement

FR 15 chambres élégantes et confortables dans un style alpin chic avec des poutres apparentes et des pierres naturelles

• chambres élégantes
• poutres apparentes
• pierres naturelles

FR Progression : indiquez l'état des différents éléments de travail et la progression globale vers les objectifs à l'aide de barres ombrées, de couleurs, de coches ou d'indicateurs de pourcentage d'achèvement.

• Progression
• éléments de travail
• progression globale vers
• objectifs à l'aide
• barres ombrées
• couleurs
• coches
• d'indicateurs de pourcentage

FR Concevez chaque détail de vos « pop-up » et niveaux de consentement à l?aide de notre éditeur intuitif ou de notre puissante API JavaScript.

• Concevez chaque détail
• pop-up
• niveaux de consentement
• intuitif
• puissante API

FR Concevez chaque détail de vos « pop-up » et niveaux de consentement à l?aide de notre éditeur intuitif ou de notre puissante API JavaScript.

• Concevez chaque détail
• pop-up
• niveaux de consentement
• intuitif
• puissante API