Translate "balken" to German

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die AvaTrade's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die AvaTrade's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Admiral Markets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Admiral
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Ayondo?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Ayondo's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Ayondo's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die City Index's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die City
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Core Spreads's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Core
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ETX Capital's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ETX
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die London Capital Group's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die London
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Markets.com's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ThinkMarkets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ThinkMarkets's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Pepperstone's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Pepperstone's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Plus500?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Plus500's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Spreads
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die SpreadEx's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die SpreadEx's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der UFX?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die UFX's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die UFX's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der XTB?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die XTB's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die XTB's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Nichts ruiniert großartiges Filmmaterial so sehr wie zwei schwarze vertikale Balken auf beiden Seiten Ihres Videos

• Nichts ruiniert großartiges
• sehr wie zwei
• Seiten Ihres Videos

DE Denken Sie also daran: Halten Sie Ihr Telefon während der Aufnahme niemals vertikal, es sei denn, Sie mögen oder möchten diese vertikalen schwarzen Balken wirklich (oder wenn Sie nur für etwas wie Instagram Stories aufnehmen).

• Denken Sie also
• Halten Sie Ihr
• während der Aufnahme
• vertikal
• sei denn
• mögen
• möchten diese vertikalen
• Balken wirklich
• etwas wie Instagram
• aufnehmen

DE Schwarze Balken aus einem YouTube-Video entfernen

• YouTube-Video entfernen

DE Mit Stangen abgedeckter Erdbunker

• Stangen abgedeckter Erdbunker

DE Die zugrunde liegende Idee besteht darin, ein Loch auszuheben, dieses mit Stangen und Planen abzudecken und abschließend Erde aufzuhäufen

• zugrunde liegende Idee
• darin
• Loch auszuheben
• dieses mit Stangen
• Planen abzudecken
• abschließend Erde aufzuhäufen

DE Verteile Aufgaben an verschiedene Helfer, die sich an ihren jeweiligen Stärken und Schwächen ausrichten. Eine gute Idee könnte es sein, die halbe Gruppe graben zu lassen während die andere Hälfte Stangen und Pfeiler sammelt.

• Helfer
• ihren jeweiligen Stärken
• Schwächen ausrichten
• gute Idee könnte
• halbe Gruppe graben
• Hälfte Stangen
• Pfeiler

DE Wenn du mit dem Graben fertig bist, lege Stangen und Abdeckplanen über das Loch. Stelle sicher, dass die Abdeckplanen MINDESTENS 30 cm breiter sind als das Loch!

• Graben fertig bist
• lege Stangen
• Stelle sicher
• Abdeckplanen MINDESTENS cm
• Loch

DE Wenn die Abdeckplanen über dem Loch ausgebreitet sind, STELLE SICHER, dass alle Löcher und Spalten mit Kleidung, Blättern oder anderem Füllmaterial gestopft sind.

• STELLE SICHER
• Löcher
• Spalten mit Kleidung
• Blättern
• anderem Füllmaterial gestopft

DE Arbeitskraft ist der größte Kostenfaktor auf einer Baustelle, deshalb gehe immer zum nächstgelegenen Geschäft, wenn dir ein paar Holzbalken oder Sperrholzplatten fehlen sollten, um diese zu kaufen.

• deshalb gehe immer
• nächstgelegenen Geschäft
• dir ein paar
• Sperrholzplatten fehlen sollten

DE In unserem Setup mussten wir übergroße Schrauben in unserem Setup im Obergeschoss verwenden, um die Holzbalken weit hinten zu treffen, was bedeutet, dass der Winkel nicht ideal und die Schraubenköpfe etwas zu groß waren

• unserem Setup mussten
• Setup im Obergeschoss
• Holzbalken weit hinten
• treffen
• bedeutet
• Winkel nicht ideal
• waren

DE Die horizontale Achse stellt die für das Projekt festgelegte Zeitskala dar, während die vertikale Achse die auszuführenden Aktivitäten durch eine Reihe von Balken anzeigt.

• horizontale Achse stellt
• Projekt festgelegte Zeitskala
• während die vertikale
• Reihe von Balken

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die EasyMarkets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die EasyMarkets's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der eToro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die eToro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die eToro's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der IG?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die IG's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die IG's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ForexTime's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ForexTime's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der FXPro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die FXPro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die FXPro's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die Balken können in 60-Grad-Schritten einrasten, sodass Sie leider nicht buchstäblich tun können, was Sie wollen, aber das bietet immer noch viel Freiheit

• sodass Sie leider
• wollen
• Freiheit

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die XM Group's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die XM
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Axitrader's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Axitrader's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Wie auf den Fotos zu sehen sind es keine massiven 'Touristenbrücken' mit Stufen sondern eher rampenartige und fragile Gebilde mit Kanthölzern für notdürftigen Halt

• Fotos zu sehen
• sondern eher rampenartige
• notdürftigen Halt

DE Alles was Sie dazu benötigen, sind geeignete metallische Oberflächen wie beispielsweise Balkongeländer oder Metallstreben

• Alles was Sie
• benötigen
• geeignete metallische Oberflächen
• beispielsweise Balkongeländer
• Metallstreben

DE Diese Bleche heißen auch Lochplatten und dienen normalerweise dem Verschrauben von Holzleisten. Ich habe meine Exemplare mit den Massen 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (aus verzinktem Stahlblech) aus dem Baumarkt.

• Holzleisten
• habe meine Exemplare
• Massen mm
• verzinktem Stahlblech

DE Von hier aus müssen Sie die Balken nach Ihren Wünschen verschieben

• Ihren Wünschen verschieben

DE Die erste besticht durch hohe Zimmerdecken und Holzbalken sowie Fenster, die dem Weg der Sonne von Osten nach Westen folgen

• Zimmerdecken
• Holzbalken sowie Fenster
• Weg der Sonne
• Osten nach Westen

DE Diese Informationen werden von den Farbbalken, die den Anteil der Bereich mit jeder Art des Zubehörs zeigen veranschaulicht.

• Farbbalken
• Anteil der Bereich
• zeigen

DE Die horizontale Achse stellt die für das Projekt festgelegte Zeitskala dar, während die vertikale Achse die auszuführenden Aktivitäten durch eine Reihe von Balken anzeigt.

• horizontale Achse stellt
• Projekt festgelegte Zeitskala
• während die vertikale
• Reihe von Balken

DE Allerdings ist die Bildschirmform mit dem Seitenverhältnis 3:2 für die meisten Videoformate eindeutig nicht ideal. Es hinterlässt oben und unten große schwarze Balken, es sei denn, Sie möchten die Seiten abschneiden - was selten eine gute Idee ist.

• hinterlässt oben
• unten große schwarze
• sei denn
• möchten die Seiten
• selten eine gute

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Admiral Markets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Admiral
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die AvaTrade's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die AvaTrade's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Ayondo?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Ayondo's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Ayondo's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die City Index's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die City
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Core Spreads's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die Core
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die EasyMarkets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die EasyMarkets's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der eToro?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die eToro's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• unten dargestellten Provisionen
• minimalenSpreads
• s Webseite
• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die eToro's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ETX Capital's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ETX
• Spreads im Vergleich
• anderen beliebten Brokern
• BrokerNotes

DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ForexTime's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.

• farbigen Balken zeigen
• konkurrenzfähig die ForexTime's
• Vergleich zu anderen
• Brokern auf BrokerNotes