Translate "client" to French

FR La ressource d'organisation aide à relier toutes les autres ressources d'API liées à un client de l'API (ici, un client est un client d'API, pas une implémentation de client d'API).

• ressource d'organisation aide
• ressources d'API liées
• client de l'API
• ici
• d'API
• implémentation de client

FR Lorsque vous commencez à travailler avec un nouveau client, nous vous facturons des frais de présentation à hauteur de USD$100 (répartis sur les premiers USD$500 facturés) pour couvrir les coûts de mise en relation avec des clients

• Lorsque vous commencez
• client
• facturons des frais
• présentation à hauteur
• facturés
• couvrir les coûts
• mise en relation
• clients

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Contient un jeton pouvant être utilisé pour récupérer un ID client auprès du service d’identification du client AMP

• Contient un jeton
• utilisé pour récupérer
• ID client auprès
• client AMP

FR Client security for Mac protège les environnements Mac. Le client fournit une intégration avec F-Secure Security Cloud réduisant l'exposition aux nouveaux programmes malveillants.

• Client security for
• protège les environnements
• F-Secure Security Cloud
• l'exposition aux nouveaux

FR Tout démenti de la part du client ou toute référence à ses propres conditions sont expressément rejetés par la présente

• client
• conditions sont expressément
• présente

FR Le périphérique demandant des données s'appelle le client et le périphérique que le client demande que...

• s'appelle le client
• demande

FR Tout démenti de la part du client ou toute référence à ses propres conditions sont expressément rejetés par la présente

• client
• conditions sont expressément
• présente

FR Contient un jeton pouvant être utilisé pour récupérer un ID client auprès du service d’identification du client AMP

• Contient un jeton
• utilisé pour récupérer
• ID client auprès
• client AMP

FR Aucune garantie n'est donnée quant à l'absence d'erreurs au niveau du client ou des serveurs Gracenote ou au fonctionnement ininterrompu du client ou des serveurs Gracenote

• Aucune garantie n'est
• quant à l'absence
• niveau du client
• serveurs Gracenote

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Étape 1: Installez le client OpenVPN.Si vous avez une machine Windows, vous pouvez l'installer ici: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

• Étape
• Installez le client
• avez une machine
• pouvez l'installer ici
• client-connect-vpn-for-windows

FR Le périphérique demandant des données s'appelle le client et le périphérique que le client demande que...

• s'appelle le client
• demande

FR Nous proposons des plans autonomes pour la plateforme Client Galleries afin de gérer les flux de travail de vos clients (le site web n'est pas inclus dans ce plan). Consultez les plans tarifairesde Client Galleries .

• proposons des plans
• plateforme Client Galleries
• gérer les flux
• plan
• Consultez les plans
• Client Galleries

FR Par conséquent, les exemples d'implémentation client les plus sophistiqués sont construits en Python, bien qu'il n'y ait aucune raison difficile d'utiliser un langage

• conséquent
• exemples d'implémentation client
• sophistiqués sont construits
• Python
• qu'il n'y ait
• raison difficile d'utiliser
• langage

FR Lorsque le JavaScript d'un site web est rendu sur le serveur, une page entièrement rendue est transmise au client, et le bundle JavaScript du client s'active, permettant à l'application monopage [...]

• Lorsque le JavaScript
• web est rendu
• serveur
• page entièrement rendue
• transmise au client
• s'active
• permettant à l'application

FR Vault enregistre des informations sur le client qui a agi, l'adresse IP du client, l'action et l'heure à laquelle elle a été effectuée

• client qui a
• l'action
• l'heure à laquelle
• a été effectuée

FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.

• d'activité dans Cloudflare
• stockage des journaux
• cloud
• voire votre fournisseur

FR Lancez-vous dans l'aventure en gagnant 35$ de commission pour chaque nouveau client que vous nous adressez.

• Lancez-vous dans l'aventure
• gagnant de commission

FR Sourcetree – Client Git et Mercurial gratuit | Atlassian

• Sourcetree
• Client Git
• Mercurial gratuitxAtlassian

FR Client Git gratuit pour Windows et Mac

• Client Git gratuit
• Windows
• Mac

FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.

• ligne de commande
• simplifiez le contrôle
• client Git

FR « Sourcetree est un outil magique. En utilisant le client plutôt que la ligne de commande, je peux facilement basculer d'une branche à l'autre et m'informer sur la base de code. »

• magique
• utilisant le client
• ligne de commande
• je peux facilement
• code

FR 3. Le courrier électronique est envoyé à votre client

• client

FR Lorsque vous avez un compte d'hébergement Web partagé, vous partagez des ressources dédiées avec plus d'individus que vous le feriez en tant que client d'hébergement Web.

• Lorsque vous avez
• compte d'hébergement Web
• partagez des ressources
• feriez en tant
• client d'hébergement

FR Si vous disposez de FREEDOME VPN sans inscription, cliquez sur Renouveler maintenant dans le client ou suivez les instructions indiquées dans les e‑mails de renouvellement qui vous ont été envoyés.

• disposez de FREEDOME
• inscription
• cliquez sur Renouveler
• client
• suivez les instructions

FR Un nouveau client vient tout juste d’ouvrir un compte de banque en ligne - et doit enregistrer son appareil mobile et ses données biométriques pour permettre une authentification sécurisée et conviviale

• nouveau client vient
• juste
• compte de banque
• ligne
• mobile
• authentification sécurisée
• conviviale

FR L’enregistrement peut se faire pendant ou après le processus d’accueil du nouveau client. La banque demande alors au client de télécharger une application mobile à partir d’un site Web ou d’une boutique d’applications.   

• pendant
• processus
• nouveau client
• banque demande alors
• client de télécharger
• Web
• boutique

FR Après avoir installé l’application, le client commence le processus d’enregistrement de son appareil. 

• installé
• appareil

FR Étape 1: Le client ouvre l’application d’authentifiants mobiles et numérise le code pour authentifier la banque. Un code d’activation de licence est généré et doit être saisi en ligne.

• Étape
• client ouvre
• mobiles
• numérise le code
• authentifier la banque
• code
• licence est généré
• doit être saisi

FR Étape 2: Le client numérise un second code pour générer un code d’appareil

• Étape
• code pour générer
• code

FR Dans ce scénario, la banque exige du client qu’il s’authentifie de nouveau quand il se connecte ou quand il approuve une transaction telle qu’un virement par fil ou le paiement d’une facture. 

• scénario
• connecte
• quand il approuve
• transaction telle
• virement par fil
• paiement
• facture

FR Le processus est rapide, sécurisé et convivial pour le client.  

• processus est rapide
• sécurisé

FR Les éditeurs ONLYOFFICE fonctionnent sur le client, déplaçant la plupart des données vers le navigateur de l’utilisateur individuel

• éditeurs ONLYOFFICE fonctionnent
• client
• déplaçant la plupart
• individuel

FR Hostwinds Reveller Module API Détails Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds

• Hostwinds Reveller Module
• Détails Le module
• client
• relions votre compte
• clé API unique
• compte HostWinds

FR L'URL de connexion doit être une URL CPanel ou toute l'URL du client applicable que vous utilisez sur votre ancien hôte pour accéder à votre page de connexion de sites Web.

• L'URL de connexion
• URL CPanel
• l'URL du client
• hôte pour accéder
• page de connexion
• sites

FR Une collection de bibliothèques bien intégrées couvrant diverses fonctionnalités, y compris le routage, la gestion des formulaires, la communication client-serveur, etc.

• collection de bibliothèques
• intégrées couvrant diverses
• compris le routage
• gestion des formulaires
• communication client-serveur

FR Étape 6: Entrez le nom d'utilisateur client et le mot de passe que vous venez de créer pour entrer votre nouveau tableau de bord et n'oubliez pas de l'enregistrer pour une utilisation ultérieure.

• Étape
• Entrez le nom
• client
• mot de passe
• venez de créer
• entrer votre nouveau
• bord
• utilisation

FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.

• Étape
• différentes manières
• chemin de fichier
• répertoire
• etc
• openvpn

FR Étape 2: Importer le profil OpenVPN à l'aide du fichier téléchargé, "client.ovpn"

• Étape
• Importer le profil
• l'aide du fichier

FR En règle générale, le personnel dédié ici chez Hostwinds passe en revue les commentaires des clients afin de décider quoi créer ou améliorer ensuite

• règle générale
• personnel dédié ici
• commentaires des clients
• décider quoi créer
• améliorer ensuite