NL Hoewel Tesla-eigenaren alle openbare opladers kunnen gebruiken, kunnen alleen Tesla-eigenaren de Superchargers gebruiken - en het Supercharger-netwerk is momenteel een van de beste oplaadnetwerken
NL Hoewel Tesla-eigenaren alle openbare opladers kunnen gebruiken, kunnen alleen Tesla-eigenaren de Superchargers gebruiken - en het Supercharger-netwerk is momenteel een van de beste oplaadnetwerken
FR Alors que les propriétaires de Tesla peuvent utiliser lun des chargeurs publics, seuls les propriétaires de Tesla peuvent utiliser les Superchargers - et le réseau Supercharger est actuellement lun des meilleurs réseaux de charge
Dutch | French |
---|---|
hoewel | alors que |
openbare | publics |
opladers | chargeurs |
kunnen | peuvent |
gebruiken | utiliser |
en | et |
momenteel | actuellement |
eigenaren | propriétaires |
tesla | tesla |
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
FR La solution Cloudflare Apps constitue un moyen simple et performant pour des millions de propriétaires de sites d'accéder à des outils qui n'étaient auparavant accessibles qu'aux seuls experts techniques.
Dutch | French |
---|---|
tools | outils |
experts | experts |
cloudflare | cloudflare |
apps | apps |
eigenaren | propriétaires |
site | sites |
waren | étaient |
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
FR Sam, tu as été un vrai livre ouvert pour moi et j’en suis sûr pour les autres aussi. Des tonnes de contenu de grande valeur pour les propriétaires de sites Web. Merci beaucoup!
Dutch | French |
---|---|
echt | vrai |
boek | livre |
zeker | sûr |
waardevolle | valeur |
sam | sam |
geweest | été |
eigenaren | propriétaires |
NL Verbeter jouw website’s SEO-prestaties en krijg meer verkeer uit de zoekmachines. Gratis voor website-eigenaren.
FR Améliorez les performances de référencement de votre site Web et augmentez le trafic de la recherche. Gratuit pour les propriétaires de sites Web.
Dutch | French |
---|---|
verbeter | améliorez |
prestaties | performances |
seo | référencement |
eigenaren | propriétaires |
NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
FR Il n’ya pas de nouvelle fonctionnalité dans Ahrefs Webmaster Tools. Il donne simplement aux propriétaires de sites Web un accès limité et gratuit à <a1> Site Explorer </a1> et <a2> Site Audit </a2>.
Dutch | French |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
geeft | donne |
gratis | gratuit |
toegang | accès |
audit | audit |
functionaliteit | fonctionnalité |
ahrefs | ahrefs |
tools | tools |
eigenaren | propriétaires |
beperkte | limité |
NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.
FR Ahrefs Webmaster Tools vous permet d’améliorer les performances de référencement de votre site Web et d’obtenir plus de trafic grâce à la recherche. C’est entièrement gratuit pour les propriétaires de sites Web.
Dutch | French |
---|---|
verbeteren | améliorer |
verkeer | trafic |
zoekresultaten | recherche |
helemaal | entièrement |
tools | tools |
prestaties | performances |
eigenaren | propriétaires |
NL Magento is momenteel een van de meest gekozen platforms door online shopping website eigenaren. Het is ongetwijfeld een
FR Magento est actuellement parmi les plates-formes les plus choisies par les propriétaires de sites d’achats en ligne. C’est sans aucun doute un
Dutch | French |
---|---|
momenteel | actuellement |
gekozen | choisies |
platforms | plates-formes |
magento | magento |
Dutch | French |
---|---|
speciaal | spécialement |
ontworpen | conçue |
processen | processus |
stroomlijnen | rationaliser |
en | et |
klanten | clients |
beter | mieux |
huurders | locataires |
eigenaren | propriétaires |
Dutch | French |
---|---|
ontworpen | conçue |
processen | processus |
stroomlijnen | rationaliser |
beter | mieux |
huurders | locataires |
eigenaren | propriétaires |
NL Site-eigenaren kunnen ook verschillende plugins of andere services van derden gebruiken die cookies instellen en gebruiken
FR Les propriétaires de site peuvent également utiliser différentes extensions ou d’autres services tiers qui installent et utilisent des cookies
Dutch | French |
---|---|
kunnen | peuvent |
plugins | extensions |
services | services |
cookies | cookies |
en | et |
eigenaren | propriétaires |
site | site |
NL Freelancers en eigenaren van kleine bedrijven, waaronder fotografen, ontwerpers, marketingadviseurs en advocaten, beginnen hun bedrijf om het vak uit te oefenen waar ze van houden
FR Les indépendants et propriétaires de petites entreprises ? comme les photographes, designers, consultants marketing et avocats ? lancent leur activité afin de se consacrer à leur passion
Dutch | French |
---|---|
en | et |
eigenaren | propriétaires |
kleine | petites |
fotografen | photographes |
ontwerpers | designers |
advocaten | avocats |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
NL Apple heeft vandaag WatchOS 8 uitgebracht voor eigenaren van alle Apple Watch-modellen vanaf de Series 3.
FR Apple a lancé aujourdhui WatchOS 8 aux propriétaires de tous les modèles Apple Watch à partir de la série 3.
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
eigenaren | propriétaires |
series | série |
apple | apple |
uitgebracht | lancé |
vandaag | aujourdhui |
modellen | modèles |
Dutch | French |
---|---|
verbind | connecter |
foto | photos |
informatie | informations |
automatisch | automatiquement |
account | comptes |
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
digitale | numérique |
onze | nos |
NL Magento is op dit moment een van de meest gekozen platformen door online shopping website-eigenaren. Het is ongetwijfeld een krachtig e-commerce CMS...
FR Un site web qui n'est pas indexé est comme s'il n'existait pas puisqu'il n'apparaîtra pas dans la recherche...
NL Informatieverzameling, -gebruik en -deling Wij zijn de enige eigenaren van de informatie die op deze site wordt verzameld
FR Collecte, utilisation et partage des informations Nous sommes les seuls propriétaires des informations recueillies sur ce site
Dutch | French |
---|---|
en | et |
eigenaren | propriétaires |
site | site |
verzameld | recueillies |
gebruik | utilisation |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
vegas | vegas |
aanzienlijke | importants |
affiliate | affiliation |
magix | magix |
eigenaren | propriétaires |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich. Maar ik kan het niet…
FR Si vous me suivez depuis un certain temps, vous savez que je conçois mes guides autour d’une règle simple : simplifier vos processus de travail numériques et amplifier l’impact de votre entreprise ! Si vous me demandez au sujet de…
Dutch | French |
---|---|
kan | savez |
ik | mes |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.
FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.
Dutch | French |
---|---|
opties | options |
en | et |
analytics | analytics |
eigenaren | propriétaires |
site | site |
functie | fonctionnalité |
geïntegreerd | intégré |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
NL Gecreëerd in samenwerking met de eigenaren van de oorspronkelijke modellen
FR Co-créée avec les possesseurs des modèles originels
NL Toen de tweede ANOMALY EVOLUTION-prototypes arriveerden op het hoofdkwartier, konden we niet wachten om ze te laten zien aan de eigenaren van de oorspronkelijke collectie
FR Dès l'arrivée des seconds prototypes ANOMALY EVOLUTION au QG, nous nous sommes empressés d'aller les montrer à des possesseurs de la collection originelle
Dutch | French |
---|---|
collectie | collection |
prototypes | prototypes |
laten zien | montrer |
NL Dit heeft het voordeel dat de controle van de gegevens wordt teruggebracht naar de eigenaren of degenen die wettelijke waarborgen hebben, en de dekking in de gegevens verminderen
FR Cela a pour avantage de pousser le contrôle des données à leurs propriétaires ou à ceux qui possèdent des garanties juridiques et de réduire l'opacité des données
Dutch | French |
---|---|
voordeel | avantage |
controle | contrôle |
eigenaren | propriétaires |
wettelijke | juridiques |
en | et |
verminderen | réduire |
NL Eigenaren van de BlackBerry Bold 9700 in het VK zullen waarschijnlijk het besturingssysteem van versie 5 van BlackBerry gebruiken
FR Les propriétaires du BlackBerry Bold 9700 au Royaume-Uni utiliseront probablement le système d'exploitation de la version 5 de BlackBerry
Dutch | French |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
gebruiken | exploitation |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Dutch | French |
---|---|
ontdek | découvrez |
eigenaren | propriétaires |
huur | location |
Showing 50 of 50 translations