NL Hoewel het PayPal Giving Fund verschillende stappen onderneemt om te proberen gedoneerde fondsen te verstrekken volgens de vastgestelde voorkeur van de Donateur, behoudt het PayPal Giving Fund de exclusieve controle over alle Donaties
NL Hoewel het PayPal Giving Fund verschillende stappen onderneemt om te proberen gedoneerde fondsen te verstrekken volgens de vastgestelde voorkeur van de Donateur, behoudt het PayPal Giving Fund de exclusieve controle over alle Donaties
FR Bien que PayPal Giving Fund s’efforce de reverser les Dons conformément aux préférences indiquées par les Donateurs, PayPal Giving Fund garde le contrôle exclusif de tous les Dons
Dutch | French |
---|---|
hoewel | bien que |
voorkeur | préférences |
exclusieve | exclusif |
controle | contrôle |
donaties | dons |
paypal | paypal |
behoudt | garde |
NL Fiscaal aftrekbare donaties worden verwerkt door PayPal Giving Fund en op een veilige manier rechtstreeks naar een geregistreerde liefdadigheidsinstelling gestuurd. Lees meer over hoe PayPal Giving Fund werkt.
FR Les dons déductibles des impôts sont traités par PayPal Giving Fund et envoyés directement à une association enregistrée de façon sécurisée. En savoir plus sur le fonctionnement de donation PayPal Giving Fund.
Dutch | French |
---|---|
donaties | dons |
en | et |
manier | façon |
rechtstreeks | directement |
meer | plus |
werkt | fonctionnement |
paypal | paypal |
NL Midden- en kleinbedrijven kunnen ook een zogenaamde 'matching grant' aanvragen van het Small Business Relief Fund.
FR Les PME installées aux États-Unis peuvent aussi demander à bénéficier d'une subvention dans le cadre du fonds de soutien aux PME.
Dutch | French |
---|---|
kunnen | peuvent |
aanvragen | demander |
fund | fonds |
NL Wil je meer dan één bedrijf steunen? Doneer vandaag aan het Small Business Relief Fund
FR Vous voulez soutenir plusieurs entreprises ? Faites un don dès aujourd'hui au fonds de soutien aux PME
Dutch | French |
---|---|
fund | fonds |
NL Van dit bedrag zijn er (helaas, maar begrijpelijk) kosten ingehouden voor Go Fund Me (EUR 43,77) maar met de leuke opbrengst die w...
FR Je n’ai pas pour habitude de demander de l’aide, mais si possible pour vous, ça serait avec un grand...
Dutch | French |
---|---|
collectie | collection |
deels | partie |
vrienden | amis |
NL Dit gebied coördineert en implementeert het Caribbean Infrastructure Partnership Fund van het Verenigd Koninkrijk.
FR Cette branche coordonne et met en œuvre le Fonds britannique de partenariat d’infrastructures des Caraïbes.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
partnership | partenariat |
fund | fonds |
NL Caribbean Infrastructure Partnership Fund van het Verenigd Koninkrijk
FR Fonds de partenariat pour les infrastructures entre le Royaume-Uni et les Caraïbes
Dutch | French |
---|---|
partnership | partenariat |
fund | fonds |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
Dutch | French |
---|---|
juli | juillet |
green | vert |
kan | œuvre |
NL In de Verenigde Staten worden alle via Inzamelingsacties gemaakte Donaties aanvaard door het PayPal Giving Fund, een subsidieverstrekkend, bij de IRS geregistreerd 501(c)(3) openbaar goed doel
FR Aux États-Unis, tous les Dons effectués par le biais de ces Collectes de fonds seront acceptés par PayPal Giving Fund, organisme public à but non lucratif de type 501 (c) (3), enregistré auprès de l?IRS, qui accorde des subventions
Dutch | French |
---|---|
verenigde | unis |
donaties | dons |
fund | fonds |
openbaar | public |
doel | but |
paypal | paypal |
geregistreerd | enregistré |
NL Het PayPal Giving Fund ontvangt Donaties van Gebruikers als het geregistreerde Goede Doel en verstrekt vervolgens, voor zover het daartoe in staat is, de Fondsen aan het door de Organisator geselecteerde en in de Inzamelingsactie vastgestelde Goede Doel
FR PayPal Giving Fund reçoit les Dons des Utilisateurs en tant qu?organisme référencé, puis, dans la mesure de ses possibilités, attribue les Fonds à l?Association choisie par l?Organisateur et identifiée dans la Collecte de fonds
Dutch | French |
---|---|
ontvangt | reçoit |
donaties | dons |
gebruikers | utilisateurs |
organisator | organisateur |
paypal | paypal |
NL privacybeleid en de gebruikersovereenkomst van het PayPal Giving Fund en PayPal
FR . Lorsque PayPal Giving Fund reçoit votre Don, il le reverse à l?Association de votre choix, mais c?est PayPal Giving Fund qui apparaîtra sur votre reçu fiscal. Les Dons effectués via PayPal Giving Fund sont régis par la
Dutch | French |
---|---|
paypal | paypal |
NL PayPal Giving Fund heeft buitenlandse tegenhangers, die ook geregistreerde goede doelen zijn in die landen
FR PayPal Giving Fund possède des homologues étrangers, qui sont également des Associations certifiées dans ces pays
Dutch | French |
---|---|
paypal | paypal |
landen | pays |
NL Het Claudius Obermaier Fund draagt de naam van een jonge Duitse duiker die tijdens een technische duik om het leven kwam
FR Le Claudius Obermaier Fund porte le nom d'un jeune Allemand décédé pendant une plongée technique
Dutch | French |
---|---|
naam | nom |
jonge | jeune |
duitse | allemand |
technische | technique |
duik | plongée |
NL Dit gebied coördineert en implementeert het Caribbean Infrastructure Partnership Fund van het Verenigd Koninkrijk.
FR Cette branche coordonne et met en œuvre le Fonds britannique de partenariat d’infrastructures des Caraïbes.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
partnership | partenariat |
fund | fonds |
NL Caribbean Infrastructure Partnership Fund van het Verenigd Koninkrijk
FR Fonds de partenariat pour les infrastructures entre le Royaume-Uni et les Caraïbes
Dutch | French |
---|---|
partnership | partenariat |
fund | fonds |
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
NL Beperkte investeringsopties - geautomatiseerde Exchange Traded Fund (ETF)-portefeuilles betekenen geen optie om aandelen te kiezen en te verhandelen;
FR Options d'investissement limitées - les portefeuilles automatisés de fonds négociés en bourse (FNB) signifient qu'il n'y a aucune option pour sélectionner et échanger des actions
Dutch | French |
---|---|
fund | fonds |
betekenen | signifient |
aandelen | actions |
en | et |
portefeuilles | portefeuilles |
Dutch | French |
---|---|
juli | juillet |
green | vert |
kan | œuvre |
NL Midden- en kleinbedrijven kunnen ook een zogenaamde 'matching grant' aanvragen van het Small Business Relief Fund.
FR Les PME installées aux États-Unis peuvent aussi demander à bénéficier d'une subvention dans le cadre du fonds de soutien aux PME.
Dutch | French |
---|---|
kunnen | peuvent |
aanvragen | demander |
fund | fonds |
NL Wil je meer dan één bedrijf steunen? Doneer vandaag aan het Small Business Relief Fund
FR Vous voulez soutenir plusieurs entreprises ? Faites un don dès aujourd'hui au fonds de soutien aux PME
Dutch | French |
---|---|
fund | fonds |
NL *Van toepassing op donaties aan inzamelingsacties en goede doelen-pagina?s op GoFundMe.com die worden verwerkt door het PayPal Giving Fund.
FR * S?applique aux dons sur les cagnottes et les pages dédiées aux associations sur GoFundMe.com, qui sont traités par PayPal Giving Fund.
Dutch | French |
---|---|
toepassing | applique |
donaties | dons |
en | et |
s | s |
pagina | pages |
gofundme | gofundme |
paypal | paypal |
NL De Explore Fund Council brengt deskundigen uit alle lagen van de bevolking samen om creatieve oplossingen te vinden voor alle manieren waarop mensen verkennen
FR The Explore Fund Council rassemble des experts de tous les horizons afin de trouver des solutions créatives pour célébrer les différents types d’exploration humaine
NL In alle culturen en gemeenschappen neemt het Explore Fund drempels weg zodat iedereen naar buiten kan en kan genieten van de ervaring.
FR Représentant toutes les cultures et les communautés, The Explore Fund élimine les barrières afin que tous puissent profiter de l’univers outdoor et de la nature.
Showing 23 of 23 translations