NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
"gedetailleerde" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
gedetailleerde | comprend des données données détaillé détaillée détaillées détaillés grande les données tout |
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
FR Liste détaillée des caractéristiques (PDF)Liste détaillée des caractéristiques (PDF)
Dutch | French |
---|---|
NL Gedetailleerde functielijst (PDF)Gedetailleerde functielijst (PDF)
FR Liste détaillée des caractéristiques (PDF)Liste détaillée des caractéristiques (PDF)
Dutch | French |
---|---|
Dutch | French |
---|---|
profielen | profils |
helpen | aident |
en | et |
mensen | personnes |
unieke | uniques |
huisdier | animaux |
NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten
FR Notre offre Data Localization Suite offre un contrôle granulaire de l’endroit où sont inspectées les données, afin d’alléger la charge de la conformité
Dutch | French |
---|---|
onze | notre |
suite | suite |
biedt | offre |
NL Genereer gedetailleerde onbewerkte en visuele rapporten voor uw DNS-query's, gefilterd op responscodes, recordtypen, regio, domeinen, enz
FR Générez des rapports bruts et visuels détaillés de vos requêtes DNS, filtrés par codes de réponse, types d'enregistrement, situation géographique, domaines, etc
Dutch | French |
---|---|
genereer | générez |
visuele | visuels |
rapporten | rapports |
s | s |
domeinen | domaines |
enz | etc |
uw | vos |
dns | dns |
Dutch | French |
---|---|
meer | plus |
vinden | trouverez |
cookies | cookies |
soortgelijke | similaires |
en | et |
technologie | technologies |
NL Vergroot je SEO- en marketingkennis met gedetailleerde tutorials en case-study’s.
FR Développez vos connaissances en SEO et marketing avec des tutoriels détaillés et des études de cas.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
tutorials | tutoriels |
s | s |
je | vos |
seo | seo |
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
FR Ahrefs nous fournit des données détaillées et approfondies dont nous avons besoin pour prendre des décisions stratégiques. De plus, c’est amusant et s’améliore toujours.
Dutch | French |
---|---|
levert | fournit |
en | et |
strategische | stratégiques |
beslissingen | décisions |
leuk | amusant |
continu | toujours |
ahrefs | ahrefs |
verbeterd | améliore |
NL Je krijgt ook gedetailleerde analyses voor iedereen die het gebruikt
FR Vous obtenez également des analyses détaillées pour toute personne qui l'utilise
Dutch | French |
---|---|
analyses | analyses |
gebruikt | utilise |
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
FR Vous aurez votre propre site web de podcast, un superbe lecteur intégré qui vous aidera à suivre la façon dont les gens écoutent, des analyses détaillées, et bien plus encore.
Dutch | French |
---|---|
analyses | analyses |
en | et |
helpt | aidera |
luisteren | écoutent |
NL Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.
FR Ils proposent également des tutoriels de configuration détaillés pour vous aider à faire en sorte que votre site ressemble aux démos.
Dutch | French |
---|---|
helpen | aider |
site | site |
s | s |
tutorials | tutoriels |
NL Gedetailleerde branchingsoverzichten maken het je gemakkelijk op de hoogte te blijven van de voortgang van je team.
FR Les diagrammes de branching détaillés vous permettent de suivre facilement les progrès de votre équipe.
Dutch | French |
---|---|
gemakkelijk | facilement |
blijven | suivre |
voortgang | progrès |
team | équipe |
Dutch | French |
---|---|
recensie | revue |
positionering | positionnement |
bedrijf | business |
evenement | événement |
geschreven | écrit |
NL Als je kiest voor 'Ja', dan neemt Xfive aan het einde van jouw ontwerpwedstrijd contact met je op voor een gedetailleerde offerte.
FR De même, vous recevrez les droits de propriété du fichier et deviendrez donc l'unique propriétaire du design.
NL Wij publiceren gedetailleerde financiële rapporten en regelmatige updates over onze boomplantprojecten.
FR Nous publions des rapports financiers détaillés et des mises à jour régulières sur nos projets de plantation d'arbres.
Dutch | French |
---|---|
publiceren | publions |
financiële | financiers |
rapporten | rapports |
en | et |
regelmatige | régulières |
updates | mises à jour |
NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau
FR Affichez des métriques globales telles que la part de la voix et les performances organiques, ainsi que des rapports plus granulaires au niveau du domaine, des mots clés et des backlinks
Dutch | French |
---|---|
voice | voix |
organische | organiques |
prestaties | performances |
meer | plus |
domein | domaine |
NL Gedetailleerde mobiele data ontvangen van iOS-apparaten
FR Obtenir des données mobiles détaillées à partir d'appareils iOS
Dutch | French |
---|---|
mobiele | mobiles |
ontvangen | obtenir |
apparaten | appareils |
ios | ios |
NL En je krijgt veel van dezelfde functies, waaronder de landing page builder, registratieherinneringen, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
FR Et vous bénéficiez de nombreuses fonctionnalités identiques, notamment le générateur de pages de renvoi, les rappels d'inscription, les analyses détaillées, et bien d'autres encore.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
page | pages |
analyses | analyses |
waaronder | notamment |
NL Het is allemaal gemakkelijk te lezen en mooi weergegeven. Je kunt ook op individuele afleveringen klikken om meer gedetailleerde statistieken over de tijd te krijgen:
FR Tout est facile à lire et bien affiché. Vous pouvez également cliquer sur les épisodes individuels pour obtenir des statistiques plus détaillées au fil du temps :
Dutch | French |
---|---|
gemakkelijk | facile |
en | et |
individuele | individuels |
klikken | cliquer |
statistieken | statistiques |
weergegeven | affiché |
afleveringen | épisodes |
NL Hier zijn meer gedetailleerde instructies over hoe je je podcast op iTunes kunt krijgen.
FR Voici des instructions plus détaillées sur la façon d'obtenir votre podcast sur iTunes.
Dutch | French |
---|---|
meer | plus |
podcast | podcast |
itunes | itunes |
NL Bekijk dit bericht voor gedetailleerde informatie over de aanmelding van elk platform.
FR Consultez ce post pour obtenir des informations détaillées sur les soumissions pour chaque plateforme.
Dutch | French |
---|---|
bekijk | consultez |
platform | plateforme |
NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.
FR Créez et gérez des segments précis de la clientèle et exécutez des campagnes multicanaux ciblées qui raviront vos clients.
Dutch | French |
---|---|
maak | créez |
en | et |
beheer | gérez |
gerichte | ciblées |
campagnes | campagnes |
NL Krijg gedetailleerde tips in de vorm van tekst en video over hoe tools te gebruiken en uw website te verbeteren.
FR Recevez des astuces texte et vidéo détaillées sur l'utilisation des outils et l'amélioration de votre site web.
Dutch | French |
---|---|
krijg | recevez |
en | et |
video | vidéo |
tools | outils |
gebruiken | utilisation |
verbeteren | amélioration |
NL Vergeet vooral niet onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie en een aantal van onze favoriete voorbeelden te bekijken.
FR N'hésitez pas à consulter notre guide détaillé sur la visualisation de données et à découvrir quelques-unes de nos visualisations favorites.
Dutch | French |
---|---|
gedetailleerde | détaillé |
NL Krijg gedetailleerde informatie over nieuwe versies, gratis promomateriaal, inclusief screenshots, gifs en videogidsen, en werk met ons samen om online evenementen te organiseren.
FR Recevez les informations détaillées sur les nouvelles versions, les documents promotionnels telles que captures d’écran, GIFs, tutoriels vidéo, et restez en contact avec nous pour organiser les événements en ligne.
Dutch | French |
---|---|
krijg | recevez |
versies | versions |
en | et |
online | en ligne |
organiseren | organiser |
gifs | gifs |
evenementen | événements |
NL Rechtdoorzee en toch gedetailleerde uitleg over
FR Une explication simple mais détaillée de la norme
Dutch | French |
---|---|
toch | mais |
uitleg | explication |
NL Link Context vermindert de behoefte aan inspectie van individuele backlinks aanzienlijk en biedt gedetailleerde informatie over de locatie en de tekst rondom een link
FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci
Dutch | French |
---|---|
link | lien |
vermindert | réduit |
inspectie | inspection |
aanzienlijk | considérablement |
en | et |
informatie | informations |
locatie | emplacement |
tekst | texte |
behoefte | nécessité |
biedt | fournissant |
NL Waarom? Omdat Iterable de marketeers van 99designs in staat stelt klanten op een zeer gedetailleerde manier te segmenteren en klanten te targeten met gepersonaliseerde berichten die hen effectiever aanspreken.
FR Pourquoi ? Parce qu’Iterable aide les marketeurs de 99designs à segmenter les clients de manière très granulaire et à cibler les clients avec des messages personnalisés qui les mobilisent plus efficacement.
Dutch | French |
---|---|
marketeers | marketeurs |
manier | manière |
en | et |
berichten | messages |
effectiever | efficacement |
NL Raadpleeg onze gedetailleerde weersvoorspellingen voor deze informatie.
FR Regardez nos prévisions météo détaillées pour ces infos.
Dutch | French |
---|---|
onze | nos |
voor | pour |
deze | ces |
informatie | infos |
NL We hebben een gedetailleerde handleiding over technieken voor het herstellen van dergelijke gegevens op je iPhone .
FR Nous avons un guide détaillé sur les techniques de restauration de données telles que celles-ci sur votre iPhone .
Dutch | French |
---|---|
handleiding | guide |
herstellen | restauration |
iphone | iphone |
gedetailleerde | détaillé |
NL Onze gedetailleerde kwaliteitsvergelijking en benchmark van beeldkwaliteit tussen veelgebruikte webcams, iPhone-camera's en DSLR's.
FR Notre comparaison de qualité détaillée et notre référence de qualité d'image entre les webcams, les appareils photo iPhone et les reflex numériques courants.
Dutch | French |
---|---|
onze | notre |
en | et |
benchmark | référence |
iphone | iphone |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
FR L'utilisation de votre iPhone fait une énorme différence par rapport aux webcams classiques, mais Camo vous permet de faire encore plus pour être à votre meilleur lors des appels vidéo avec des commandes de réglage d'image détaillées
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
verschil | différence |
camo | camo |
enorm | énorme |
NL Het is tot op de minuut compatibel met meer dan 40 apps en gedetailleerde handleidingen over alles, van mounts tot oproepen.
FR Il offre une compatibilité à la minute près avec plus de 40 applications et des guides détaillés sur tout, des montages aux appels.
Dutch | French |
---|---|
minuut | minute |
apps | applications |
en | et |
handleidingen | guides |
oproepen | appels |
compatibel | compatibilité |
NL Gedetailleerde mobiele data ontvangen van iOS-apparaten - Reincubate
FR Obtenir des données mobiles détaillées à partir d'appareils iOS - Reincubate
Dutch | French |
---|---|
mobiele | mobiles |
ontvangen | obtenir |
reincubate | reincubate |
apparaten | appareils |
ios | ios |
NL Lees voor meer informatie deze gedetailleerde handleiding: „Handleiding voor het gebruik van de automatische verlenging“.
FR Si vous souhaitez en savoir plus, nous vous invitons à consulter ce guide détaillé : « Gérer le renouvellement de mes services ».
Dutch | French |
---|---|
informatie | savoir |
handleiding | guide |
gedetailleerde | détaillé |
NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.
FR Lorsque vous mettez en œuvre le DMARC, non seulement vous éliminez l'usurpation d'adresse électronique, mais vous pouvez aussi utiliser les rapports détaillés pour modifier votre stratégie de contenu à la volée. Ne laissez rien au hasard.
Dutch | French |
---|---|
dmarc | dmarc |
gebruiken | utiliser |
laat | laissez |
toeval | hasard |
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het gebruik van cookies en andere vergelijkbare technologieën, zie onze Cookies- pagina.
FR Pour une explication plus détaillée de lutilisation des cookies et dautres technologies similaires, consultez notre page Cookies .
Dutch | French |
---|---|
uitleg | explication |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similaires |
pagina | page |
gebruik | lutilisation |
NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen, had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.
FR Après avoir organisé lexposition Virtual Realms au Barbican, à Londres, il a détaillé les expériences liées aux jeux auxquelles les visiteurs sont traités.
Dutch | French |
---|---|
virtual | virtual |
londen | londres |
ervaringen | expériences |
bezoekers | visiteurs |
gedetailleerde | détaillé |
game | jeux |
NL We hebben hier meer gedetailleerde instructies over hoe u dit kunt doen .
FR Nous avons des instructions plus détaillées sur la façon de procéder ici .
Dutch | French |
---|---|
meer | plus |
hoe | la |
NL We hebben een gedetailleerde handleiding voor het herstellen van een iOS-back-up naar een eerdere versie van iOS .
FR Nous avons un guide détaillé sur la façon de restaurer une sauvegarde iOS vers une version antérieure d'iOS .
Dutch | French |
---|---|
herstellen | restaurer |
versie | version |
ios | ios |
gedetailleerde | détaillé |
back-up | sauvegarde |
Dutch | French |
---|---|
affiliate | affilié |
tool | outil |
statistieken | statistiques |
en | et |
Dutch | French |
---|---|
succes | réussir |
en | et |
analyseren | analyser |
optimaliseren | optimiser |
stap | étape |
NL In de FandangoSEO-extensie vindt u de volgende tabbladen om in recordtijd gedetailleerde audits uit te voeren:
FR Dans l'extension FandangoSEO, vous trouverez les onglets suivants pour réaliser des audits détaillés en un temps record :
Dutch | French |
---|---|
vindt | trouverez |
tabbladen | onglets |
audits | audits |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.
FR Obtenez des rapports détaillés sur vos performances en matière de vitesse des pages en utilisant Google Page Speed et YSlow. GTMetrix évalue votre page et vous propose des recommandations d'amélioration pouvant être mises en œuvre.
Dutch | French |
---|---|
verkrijg | obtenez |
rapporten | rapports |
biedt | propose |
aanbevelingen | recommandations |
verbetering | amélioration |
met behulp van | utilisant |
NL GTMetrix biedt gedetailleerde rapporten over de snelheidsprestaties van uw website met behulp van Google Page Speed en YSlow
FR GTMetrix fournit des rapports détaillés sur les performances de vitesse de votre site web en utilisant Google Page Speed et YSlow
Dutch | French |
---|---|
biedt | fournit |
rapporten | rapports |
en | et |
met behulp van | utilisant |
NL Analyseert de verschillende formulieren op uw website en biedt gedetailleerde inzichten in de twijfeltijd, het aantal bezoeken zonder conversie enz. en helpt u bij het optimaliseren voor conversies.
FR Analyse les différents formulaires de votre site web et fournit des informations détaillées comme le temps d'hésitation, le taux de formulaires vierges, etc. et vous permet de les optimiser pour améliorer les conversions.
Dutch | French |
---|---|
formulieren | formulaires |
biedt | fournit |
inzichten | analyse |
enz | etc |
NL Gedetailleerde artikelen over hoe te werken met metatags, websitestructuur, http-statuscodes, interne koppeling, robots.txt-bestand, enz.
FR Articles détaillés sur l'utilisation des balises méta, la structure du site Web, les codes de statut http, les liens internes, le fichier robots.txt, etc.
Dutch | French |
---|---|
interne | internes |
robots | robots |
enz | etc |
http | http |
bestand | fichier |
txt | txt |
NL Als je niet veel ervaring hebt met webhosting, heb je enkele richtlijnen nodig. Veel aanbieders bieden uitgebreide kennisbanken met gedetailleerde instructies, waaronder how-to video’s.
FR Si vous n?avez pas beaucoup d?expérience avec l?hébergement Web, vous aurez besoin de quelques consignes. Certains fournisseurs proposent des bases de connaissances complètes avec des instructions détaillées, y compris des vidéos spéciales.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
richtlijnen | consignes |
aanbieders | fournisseurs |
video | vidéos |
NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen. Je kunt ook altijd een e-mail sturen naar marketing-webteam@tableau.com.
FR Suivez la procédure pour gérer les cookies dans Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge et Firefox. Vous pouvez toujours nous contacter par e-mail à l'adresse marketing-webteam@tableau.com.
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
chrome | chrome |
internet | internet |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
en | et |
altijd | toujours |
sturen | adresse |
tableau | tableau |
firefox | firefox |
Showing 50 of 50 translations