FR Recevez un e-mail quotidien présentant les mots-clés sur lesquels le positionnement a le plus changé. Recevez un e-mail hebdomadaire présentant le positionnement des mots-clés ayant le plus grand potentiel de progression.
"positionnement" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
positionnement | door of plaatsen positioneren positionering website |
FR Recevez un e-mail quotidien présentant les mots-clés sur lesquels le positionnement a le plus changé. Recevez un e-mail hebdomadaire présentant le positionnement des mots-clés ayant le plus grand potentiel de progression.
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
French | Dutch |
---|---|
recevez | ontvang |
hebdomadaire | wekelijkse |
le | de |
de | dagelijks |
un | een |
clés | trefwoorden |
présentant | met |
FR Utilisez l'éditeur visuel avec positionnement à main levée pour modifier le contenu de votre page Web comme du texte, des images, des grilles et d'autres éléments à l'aide du puissant positionnement par glisser-déposer
NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
main | hand |
puissant | krachtige |
glisser | slepen |
déposer | neerzetten |
et | en |
éléments | elementen |
éditeur | editor |
visuel | visuele |
modifier | bewerken |
le | de |
images | afbeeldingen |
texte | tekst |
comme | |
votre | uw |
contenu | inhoud |
de | via |
FR Recevez un e-mail quotidien présentant les mots-clés sur lesquels le positionnement a le plus changé. Recevez un e-mail hebdomadaire présentant le positionnement des mots-clés ayant le plus grand potentiel de progression.
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
French | Dutch |
---|---|
recevez | ontvang |
hebdomadaire | wekelijkse |
le | de |
de | dagelijks |
un | een |
clés | trefwoorden |
présentant | met |
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
végétalien | veganistisch |
naturel | natuurlijk |
luxe | luxe |
choisir | kiezen |
comme | |
une | tal |
choix | keuzes |
votre | uw |
parmi | van |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | voor |
French | Dutch |
---|---|
événement | evenement |
revue | recensie |
positionnement | positionering |
business | bedrijf |
et | en |
à | van |
suite | een |
écrit | geschreven |
a | heeft |
détaillé | gedetailleerde |
FR Vous allez brièvement décrire votre produit, et donner un positionnement concis (25 mots environ) et détaillé (100 mots environ) qui décrit de quelle façon votre produit répond à un besoin client
NL Je maakt een korte beschrijving van je product en een kort (ongeveer 25 woorden) en gedetailleerd (ongeveer 100 woorden) positioneringsstatement waarin je beschrijft hoe je product de behoeftes van klanten vervult
French | Dutch |
---|---|
brièvement | kort |
environ | ongeveer |
détaillé | gedetailleerd |
décrit | beschrijft |
client | klanten |
et | en |
à | van |
mots | de |
votre | je |
produit | product |
donner | een |
FR Nos as du contenu et nos spécialistes SEO vous aident à implémenter une stratégie éditoriale ainsi qu'à optimiser votre site pour en garantir le bon positionnement (SERP).
NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).
French | Dutch |
---|---|
spécialistes | specialisten |
seo | seo |
aident | helpen |
implémenter | implementeren |
stratégie | strategie |
optimiser | optimaliseren |
site | website |
bon | goede |
serp | serp |
et | en |
nos | onze |
une | een |
contenu | content |
ainsi | zo |
votre | uw |
vous | u |
à | te |
le | de |
FR Les balises d'en-tête sont l'un des éléments du référencement qui peuvent avoir un impact significatif lors du positionnement d'une page, bien qu'elles soient...
NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke impact kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze...
French | Dutch |
---|---|
balises | tags |
éléments | elementen |
référencement | seo |
impact | impact |
significatif | aanzienlijke |
positionnement | positioneren |
page | pagina |
peuvent | kunnen |
un | een |
qui | die |
FR Lors du positionnement de votre site web, vous devez tenir compte d'une série de facteurs externes et internes qui affectent vos performances en matière de référencement. Sur la page...
NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positioneren |
tenir | houden |
facteurs | factoren |
externes | externe |
affectent | beïnvloeden |
performances | prestaties |
référencement | seo |
et | en |
de | bij |
compte | een |
internes | interne |
page | page |
devez | moet |
votre | uw |
site | website |
série | met |
qui | die |
FR Jusqu'à présent, nous avons appris ce qu'est l'intention de recherche dans le SEO, pourquoi elle est essentielle lors du positionnement du contenu, et quels types vous pouvez trouver.
NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.
French | Dutch |
---|---|
présent | nu |
appris | geleerd |
seo | seo |
essentielle | essentieel |
positionnement | positioneren |
types | types |
et | en |
nous | we |
de | bij |
pourquoi | waarom |
vous | je |
ce | wat |
dans | in |
pouvez | kunt |
contenu | inhoud |
FR Outil SEO de suivi de positionnement Google pour les pros
NL Posities tracker: tool om zoekwoordposities in Google te controleren
French | Dutch |
---|---|
outil | tool |
suivi | controleren |
FR Lorsque vous comprendrez quels mots clés sont les plus rentables pour votre entreprise en ligne, commencez à les suivre avec outil de suivi de positionnement
NL Wanneer u zult begrijpen welke zoekwoorden het meest winstgevend zijn voor uw online bedrijf, kunt u ze volgen met Rank Tracker
French | Dutch |
---|---|
entreprise | bedrijf |
mots clés | zoekwoorden |
en ligne | online |
vous | zult |
suivre | volgen |
votre | uw |
pour | voor |
FR Accessoires de positionnement de précision pour table
NL Accessoires voor precisiepositioneringstafel
French | Dutch |
---|---|
accessoires | accessoires |
pour | voor |
FR Positionnement d'un capteur sur une extrémité portant un brassard de tension artérielle, un cathéter artériel ou un cathéter intravasculaire
NL Plaatsing van een sensor op een extremiteit met een bloeddrukmanchet, arteriële katheter of intravasculaire lijn
French | Dutch |
---|---|
capteur | sensor |
ou | of |
sur | op |
dun | van een |
FR Lorsqu'il s'agit de réagir à des changements rapides, l'analytique est un outil aussi utile que le positionnement de la marque
NL In een tijd met vele veranderingen betalen analyses zich uit in ongeveer hetzelfde tijdsbestek als inspanningen voor merkpositionering
French | Dutch |
---|---|
changements | veranderingen |
lorsquil | als |
sagit | een |
à | in |
de | voor |
FR Le prix de vente n’est pas le résultat d’un positionnement marketing mais le reflet direct des coûts de production.
NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar een directe afspiegeling van de productiekosten.
French | Dutch |
---|---|
direct | directe |
vente | verkoopprijs |
résultat | resultaat |
pas | niet |
dun | is |
le | de |
de | van |
FR Plus important encore, le positionnement de la caméra au-dessus du niveau de vos yeux est une distraction
NL Het belangrijkste is dat de camera niet op ooghoogte wordt gehouden, omdat dit een afleiding is
French | Dutch |
---|---|
distraction | afleiding |
caméra | camera |
est | is |
de | omdat |
une | een |
FR Pour chaque forme, vous apprendrez à connaitre l'attitude, le positionnement corporel, les mouvements des mains et des pieds et l'équilibre approprié
NL In elke vorm zul je de juiste houding leren, lichaamspositionering, hand en voetbewegingen en balans
French | Dutch |
---|---|
forme | vorm |
mains | hand |
approprié | juiste |
équilibre | balans |
le | de |
et | en |
chaque | elke |
vous | je |
à | in |
FR Vous vous concentrerez sur le positionnement de vos bras et de vos coudes pour apprendre les mouvements de mains et de bras
NL Je moet je focussen op het positioneren van je armen en ellenbogen als voorbereiding voor het leren van de hand- en armbewegingen
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positioneren |
bras | armen |
mains | hand |
et | en |
le | de |
sur | op |
apprendre | leren |
vos | je |
pour | voor |
FR Mais cela a du sens, car le positionnement vers un mur aidera la basse à capturer cette cavité et à donner une sortie encore plus prononcée
NL Maar dat is logisch, want positionering richting een muur helpt de bas om die holte te vangen en een nog meer uitgesproken output te geven
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
mur | muur |
aidera | helpt |
basse | bas |
capturer | vangen |
sortie | output |
et | en |
sens | een |
à | te |
FR Le positionnement vers lavant, à mi-chemin entre la barre et le mur, fonctionne le mieux, cette boom box générant plus que suffisamment de jus bas de gamme pour gérer des pièces de grande taille.
NL Positionering naar voren, halverwege tussen de bar en de muur, werkt het beste, waarbij deze boombox meer dan genoeg low-end sap genereert om grote kamers aan te kunnen.
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
barre | bar |
mur | muur |
jus | sap |
pièces | kamers |
et | en |
fonctionne | werkt |
bas | low |
pour | genoeg |
grande | grote |
à | te |
FR Le Red Magic 5G a été lun des premiers téléphones à arriver avec un écran 144Hz, offrant un positionnement proche en termes de spécifications du Legion Phone Duel.
NL De Red Magic 5G was een van de eerste telefoons die werd geleverd met een 144Hz-scherm, wat qua specificaties een goede positionering biedt ten opzichte van het Legion Phone Duel.
French | Dutch |
---|---|
magic | magic |
téléphones | telefoons |
écran | scherm |
offrant | biedt |
positionnement | positionering |
spécifications | specificaties |
phone | phone |
duel | duel |
premiers | een |
à | van |
le | de |
avec | geleverd |
été | werd |
FR La seule bizarrerie que lon trouve avec le design est le positionnement des boutons
NL De enige eigenaardigheid die we bij het ontwerp vinden, is de positionering van de knoppen
French | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
positionnement | positionering |
boutons | knoppen |
trouve | is |
FR Le positionnement sur la gauche signifie également que rien dautre ne gêne votre souris, ce qui est certainement idéal.
NL De positionering aan de linkerkant betekent ook dat niets anders de kabel in de weg zit van je muis, wat zeker ideaal is.
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
souris | muis |
idéal | ideaal |
gauche | linkerkant |
également | ook |
certainement | zeker |
est | is |
rien | niets |
votre | zit |
ce | wat |
FR Le positionnement de ce streamer mérite dêtre pris en compte - car il pousse laccessibilité plutôt que de promettre dêtre le meilleur streamer du marché pour les cinéphiles à la recherche du meilleur.
NL De positionering van deze streamer is de moeite waard om in gedachten te houden - omdat het de betaalbaarheid pusht in plaats van te beloven de beste streamer op de markt te zijn voor die cinefielen die op zoek zijn naar het uiterste.
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
recherche | zoek |
en | in |
plutôt | in plaats van |
marché | markt |
meilleur | beste |
pour | voor |
FR Nous nous sommes retrouvés à appuyer de temps en temps sur ce bouton de contrôle du bruit lors du positionnement des écouteurs sur notre tête, ce qui pourrait être ennuyeux avec le temps
NL We hebben gemerkt dat we af en toe op die Noise Control-knop drukken wanneer we de koptelefoon op ons hoofd plaatsen, wat na verloop van tijd vervelend kan zijn
French | Dutch |
---|---|
contrôle | control |
écouteurs | koptelefoon |
tête | hoofd |
ennuyeux | vervelend |
bouton | knop |
à | van |
nous | we |
le | de |
sur | op |
appuyer | drukken |
de | toe |
temps | tijd |
ce | wat |
notre | ons |
qui | die |
bruit | zijn |
FR Nous avons joué à Far Cry 6 , par exemple, où le positionnement automatique du son est fantastique en utilisant lextrême gauche/droite et les canaux ascendants
NL We hebben bijvoorbeeld Far Cry 6 gespeeld , waar de automatische positionering van geluid fantastisch is door gebruik te maken van uiterst links/rechts en de opwaartse kanalen
French | Dutch |
---|---|
joué | gespeeld |
positionnement | positionering |
automatique | automatische |
fantastique | fantastisch |
canaux | kanalen |
et | en |
nous | we |
exemple | bijvoorbeeld |
le | de |
droite | rechts |
est | is |
par | door |
FR Cela signifie que le positionnement est important et que vous devrez effectuer un processus détalonnage pour que le Nest Hub soit dans la bonne position afin quil fonctionne
NL Dit betekent dat positionering belangrijk is en dat er een kalibratieproces is dat u moet doorlopen om de Nest Hub in de juiste positie te krijgen, zodat deze werkt
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
important | belangrijk |
hub | hub |
bonne | juiste |
position | positie |
et | en |
fonctionne | werkt |
devrez | moet |
dans | in |
est | is |
un | een |
vous | krijgen |
FR La précision des sons de lA9 est également impressionnante. Cela inclut un positionnement étonnamment précis de sons spécifiques - voix, coups de feu, véhicules en mouvement - sur lécran et de nombreux détails généraux.
NL Indrukwekkend is ook hoe gedetailleerd de A9 klinkt. Dit omvat een verrassend nauwkeurige positionering van specifieke geluiden - stemmen, geweerschoten, bewegende voertuigen - op het scherm en veel algemene details.
French | Dutch |
---|---|
impressionnante | indrukwekkend |
inclut | omvat |
positionnement | positionering |
détails | details |
généraux | algemene |
en mouvement | bewegende |
écran | scherm |
spécifiques | specifieke |
et | en |
sons | geluiden |
précis | nauwkeurige |
la | de |
également | ook |
un | a |
voix | stemmen |
est | is |
sur | op |
véhicules | voertuigen |
de | van |
nombreux | een |
FR Les sièges en tissu offrent un soutien et nous pensons que la finition correspond au positionnement de cette voiture
NL De met stof afgewerkte stoelen bieden wel steun en we denken dat de afwerking past bij de positionering van deze auto
French | Dutch |
---|---|
sièges | stoelen |
tissu | stof |
offrent | bieden |
soutien | steun |
pensons | denken |
finition | afwerking |
positionnement | positionering |
et | en |
la | de |
correspond | past |
nous | we |
de | bij |
FR Il y a des plastiques plus durs et les sièges utilisent un tissu plutôt que du cuir - Audi vous couvrira si vous voulez plus de matériaux haut de gamme - mais nous pensons quil y a ici un bel équilibre, adapté au positionnement de la voiture.
NL Er zijn hardere kunststoffen en de stoelen gebruiken een stof in plaats van leer - Audi zal je dekken als je meer premium materialen wilt - maar we vinden dat hier een mooie balans is, passend bij de positionering van de auto.
French | Dutch |
---|---|
plastiques | kunststoffen |
sièges | stoelen |
bel | mooie |
équilibre | balans |
positionnement | positionering |
audi | audi |
tissu | stof |
et | en |
utilisent | gebruiken |
cuir | leer |
matériaux | materialen |
la | de |
de | bij |
nous | we |
ici | hier |
si | als |
haut de gamme | premium |
voulez | wilt |
FR La technologie Acoustic Multi-Audio utilise des tweeters de positionnement du son et un subwoofer intégré pour présenter un paysage sonore qui semble provenir de lécran plutôt que des bords
NL Acoustic Multi-Audio-technologie maakt gebruik van tweeters voor geluidspositionering en een ingebouwde subwoofer om een soundscape te presenteren die uit het scherm lijkt te komen in plaats van uit de randen
French | Dutch |
---|---|
technologie | technologie |
utilise | gebruik |
tweeters | tweeters |
subwoofer | subwoofer |
intégré | ingebouwde |
présenter | presenteren |
semble | lijkt |
bords | randen |
écran | scherm |
et | en |
la | de |
sonore | audio |
pour | voor |
qui | die |
FR Il y a une zone de chaque bourgeon qui est caoutchoutée vers le haut de lintérieur, ce qui semble simplement aider le positionnement dans loreille.
NL Er is een gedeelte van elke oordop met rubber aan de bovenkant van de binnenkant, wat lijkt te helpen bij het positioneren in het oor.
French | Dutch |
---|---|
semble | lijkt |
aider | helpen |
positionnement | positioneren |
zone | gedeelte |
de | bij |
le | de |
chaque | elke |
est | is |
haut | aan |
simplement | een |
ce | wat |
FR Vous pouvez maintenant voir des défenseurs, par exemple, adopter un positionnement réaliste par rapport au ballon et à leurs coéquipiers.
NL Zo zie je nu bijvoorbeeld verdedigers een natuurgetrouwe positionering ten opzichte van de bal en hun teamgenoten innemen.
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
ballon | bal |
coéquipiers | teamgenoten |
et | en |
à | van |
maintenant | nu |
vous | je |
exemple | bijvoorbeeld |
FR Nous ne les couvrons pas tous, seulement ceux qui se démarquent par leurs caractéristiques et leur positionnement.
NL We behandelen ze niet allemaal, alleen degenen die opvallen op basis van hun kenmerken en positionering.
French | Dutch |
---|---|
seulement | alleen |
caractéristiques | kenmerken |
positionnement | positionering |
et | en |
nous | we |
pas | niet |
qui | die |
ceux | degenen |
par | op |
FR Le Quest 2 offre un son de positionnement astucieux et les deux casques ont également des microphones pour capturer votre voix pour des expériences multijoueurs.
NL De Quest 2 biedt handige positionele audio en beide headsets hebben ook microfoons om je stem vast te leggen voor multiplayer-ervaringen.
French | Dutch |
---|---|
astucieux | handige |
casques | headsets |
microphones | microfoons |
expériences | ervaringen |
multijoueurs | multiplayer |
offre | biedt |
et | en |
le | de |
voix | stem |
également | ook |
pour | voor |
votre | je |
un | beide |
FR Le Show 10 offre un peu plus de punch en matière de musique et cet écran rotatif lui donne un avantage unique en termes de positionnement.
NL De Show 10 biedt iets meer uitstraling als het op muziek aankomt en dat roterende display geeft hem een uniek voordeel in positionering.
French | Dutch |
---|---|
avantage | voordeel |
positionnement | positionering |
show | show |
musique | muziek |
et | en |
écran | display |
offre | biedt |
donne | geeft |
le | de |
en | in |
un | uniek |
French | Dutch |
---|---|
légendes | bijschriften |
arrière-plan | achtergrond |
positionnement | positionering |
et | en |
vos | je |
couleur | de |
FR Vous envisagez de refondre votre site, d’en revoir son design et son contenu en limitant les effets négatifs sur votre positionnement dans les résultats de recherche naturels ? Contactez-nous dès maintenant.
NL Overweegt u om uw website te herwerken, er het ontwerp en de content van te herzien en tegelijk de negatieve effecten op uw ranking in de organische zoekresultaten te beperken?
French | Dutch |
---|---|
site | website |
design | ontwerp |
contenu | content |
revoir | herzien |
effets | effecten |
votre | uw |
et | en |
vous | u |
sur | op |
de | van |
FR Historiquement, Google classait les pages en fonction de l'optimisation de la version de bureau, et ce paramètre désignait le positionnement de leur version mobile sur les SERPs mobiles
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
French | Dutch |
---|---|
bureau | desktop |
paramètre | parameter |
positionnement | positionering |
et | en |
mobile | mobiele |
pages | van |
version | versie |
FR La mise en œuvre n'est pas trop difficile, et les résultats sont impressionnants en termes de positionnement et, bien sûr, de trafic et de conversions.
NL De implementatie is niet al te moeilijk en de resultaten zijn geweldig in termen van positionering en natuurlijk voor verkeer en conversies.
French | Dutch |
---|---|
difficile | moeilijk |
résultats | resultaten |
positionnement | positionering |
trafic | verkeer |
conversions | conversies |
mise en œuvre | implementatie |
et | en |
trop | te |
en | in |
sûr | natuurlijk |
pas | niet |
la | de |
de | voor |
FR Lesbalises d'en-tête sont l'un des éléments du référencement qui peuvent avoir un impact significatif lors du positionnement d'une page, bien qu'elles ne soient pas directement un facteur de classification
NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke invloed kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze niet direct een classificatie factor zijn
French | Dutch |
---|---|
éléments | elementen |
référencement | seo |
impact | invloed |
significatif | aanzienlijke |
positionnement | positioneren |
directement | direct |
facteur | factor |
classification | classificatie |
peuvent | kunnen |
pas | niet |
de | bij |
un | een |
page | pagina |
qui | die |
FR Lors du positionnement de votre site web, vous devez tenir compte d'une série de facteurs externes et internes qui affectent vos performances en matière de référencement. Le référencement sur la page fait précisément référence à ce dernier.
NL Bij de positionering van uw website moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO-prestaties beïnvloeden. On-Page SEO verwijst precies naar deze laatste.
French | Dutch |
---|---|
positionnement | positionering |
tenir | houden |
facteurs | factoren |
externes | externe |
affectent | beïnvloeden |
performances | prestaties |
référencement | seo |
dernier | laatste |
et | en |
de | bij |
compte | een |
à | van |
internes | interne |
page | page |
devez | moet |
ce | deze |
votre | uw |
site | website |
série | met |
qui | die |
FR Bien que les balises d'en-tête ne soient pas un facteur de classement direct, elles aident au positionnement. D'où l'importance de ne négliger aucun détail et de créer des en-têtes bien pensées et attrayantes pour votre public cible.
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
French | Dutch |
---|---|
facteur | factor |
classement | ranking |
direct | directe |
aident | helpen |
positionnement | positionering |
détail | detail |
attrayantes | aantrekkelijk |
bien que | hoewel |
tête | hoofd |
et | en |
de | bij |
un | enkel |
créer | maken |
que | wel |
votre | uw |
pour | voor |
en | de |
FR En plus du mot-clé, la pertinence a gagné en poids dans le positionnement des contenus
NL Naast het trefwoord heeft ook relevantie aan belang gewonnen bij het positioneren van de inhoud
French | Dutch |
---|---|
mot-clé | trefwoord |
pertinence | relevantie |
gagné | gewonnen |
positionnement | positioneren |
contenus | inhoud |
a | heeft |
dans le | bij |
FR L'un des aspects qui influencent la réalisation d'un bon positionnement SEO sur une page web est sa performance de chargement. Et ce...
NL Een van de aspecten die van invloed zijn op het bereiken van een goede SEO-positionering op een webpagina is de laadprestatie. En dit...
French | Dutch |
---|---|
aspects | aspecten |
bon | goede |
positionnement | positionering |
seo | seo |
et | en |
la | de |
page web | webpagina |
sur | op |
est | is |
qui | die |
de | van |
une | een |
ce | dit |
FR Croyez-le ou non, parfois, le positionnement de votre site dans les moteurs de recherche est comme une course. Plus vous êtes rapide, mieux c'est.
NL Geloof het of niet, soms is het positioneren van uw site in zoekmachines als het lopen van een race. Hoe sneller je bent, hoe beter.
French | Dutch |
---|---|
parfois | soms |
positionnement | positioneren |
site | site |
rapide | sneller |
croyez | geloof |
ou | of |
course | race |
mieux | beter |
dans | in |
comme | |
moteurs de recherche | zoekmachines |
de | van |
est | is |
vous | bent |
FR Une fois que nous connaissons la signification des mots-clés LSI, leur fonctionnement et leur importance, voyons comment les utiliser pour améliorer notre positionnement :
NL Zodra we de betekenis van LSI zoekwoorden kennen, hoe ze werken, en hun belang, laten we eens kijken hoe we ze kunnen gebruiken om onze positionering te verbeteren:
French | Dutch |
---|---|
connaissons | kennen |
voyons | laten we eens kijken |
améliorer | verbeteren |
positionnement | positionering |
et | en |
utiliser | gebruiken |
la | de |
importance | belang |
nous | we |
signification | betekenis |
comment | hoe |
notre | onze |
FR Ils sont également connus sous le nom de " social tags" et sont d'une importance cruciale pour le positionnement du contenu dans les réseaux sociaux. Voyons pourquoi.
NL Ze staan ook wel bekend als social tags, en ze zijn van cruciaal belang bij het positioneren van content in sociale netwerken. Laten we eens kijken waarom.
French | Dutch |
---|---|
connus | bekend |
tags | tags |
positionnement | positioneren |
voyons | laten we eens kijken |
et | en |
importance | belang |
de | bij |
cruciale | cruciaal |
également | ook |
réseaux | netwerken |
ils | ze |
le | eens |
pourquoi | waarom |
contenu | content |
sont | staan |
sociaux | sociale |
FR Oui, les balises Open Graph améliorent le positionnement SEO, et ce pour des raisons simples. Principalement parce qu'elles permettent d'attirer plus facilement l'attention de l'utilisateur, en créant de riches cartes sociales.
NL Ja, Open Graph tags verbeteren de SEO-positionering, en om eenvoudige redenen. Voornamelijk omdat ze het makkelijker maken om de aandacht van de gebruiker te trekken, waardoor er rijke sociale kaarten ontstaan.
French | Dutch |
---|---|
balises | tags |
positionnement | positionering |
seo | seo |
riches | rijke |
cartes | kaarten |
sociales | sociale |
et | en |
raisons | redenen |
principalement | voornamelijk |
le | de |
oui | ja |
de | waardoor |
simples | eenvoudige |
Showing 50 of 50 translations