FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos
"forme" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
photo | foto |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
pro | pro |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
concept | concept |
mode de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
muscles | spieren |
et | en |
belle | mooie |
sain | gezonde |
la | de |
gym | sportschool |
en | in |
de | van |
FR Celui qui veut rester en forme pendant un voyage d’affaires ou de courtes vacances peut aller s’entraîner entre 6h30 et 22h00 dans la salle de remise en forme. L’espace de remise en forme et de spa est gratuit pour nos clients à partir de 16 ans.
NL Wie tijdens zijn zakenreis of tussendoorvakantie zijn conditie op peil wil houden, kan van 6.30 tot 22.00 uur terecht in de fitnessruimte. Het spa- en fitnessgedeelte is gratis toegankelijk voor hotelgasten vanaf 16 jaar.
French | Dutch |
---|---|
spa | spa |
gratuit | gratis |
ou | of |
h | uur |
et | en |
peut | kan |
la | de |
à | van |
en | in |
est | is |
ans | jaar |
de | vanaf |
FR Choisissez parmi les différents mises en forme ou décrivez votre propre mise en forme.
NL Kies een van deze e-mail ontwerpen of beschrijf je eigen.
French | Dutch |
---|---|
choisissez | kies |
forme | ontwerpen |
ou | of |
votre | je |
différents | een |
parmi | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
French | Dutch |
---|---|
plate-forme | platform |
construite | gebouwd |
comprend | omvat |
et | en |
sur | op |
est | is |
angulaire | hoekig |
de | van |
FR Cette architecture fondamentalement nouvelle représente pour les interactions de données sous forme visuelle ce que SQL a représenté pour les interactions de données sous forme textuelle
NL Deze fundamenteel nieuwe architectuur doet voor beeldende data-interacties wat SQL deed voor beschrijvende
French | Dutch |
---|---|
architecture | architectuur |
nouvelle | nieuwe |
interactions | interacties |
données | data |
sql | sql |
a | deed |
pour | voor |
FR Avec le nouveau volet de mise en forme du classeur, vous avez désormais la possibilité de mettre en forme vos visualisations et tableaux de bord lors de la création sur le Web.
NL In het nieuwe deelvenster voor het opmaken van werkmappen kun je nu je visualisaties en dashboards opmaken terwijl je bezig bent met webauthoring.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
en | in |
visualisations | visualisaties |
désormais | nu |
nouveau | nieuwe |
mise | met |
tableaux de bord | dashboards |
vous | bent |
de | voor |
vos | je |
FR Depuis l'iPhone 7, Apple stocke par défaut les images sous forme de fichiers HEIF et les vidéos sous forme de fichiers HEVC
NL Sinds iPhone 7 heeft Apple afbeeldingen standaard opgeslagen als HEIF-bestanden en video's als HEVC-bestanden
French | Dutch |
---|---|
liphone | iphone |
apple | apple |
stocke | opgeslagen |
fichiers | bestanden |
et | en |
de | sinds |
images | afbeeldingen |
vidéos | videos |
défaut | standaard |
French | Dutch |
---|---|
commission | commissie |
européenne | europese |
offre | biedt |
plate-forme | platform |
en ligne | online |
la | de |
pour | voor |
une | een |
FR Une plate-forme conçue pour l'entreprise doit favoriser l'agilité sans sacrifier la gouvernance ni la sécurité. Voici les 5 questions à se poser pour évaluer une plate-forme BI moderne.
NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
French | Dutch |
---|---|
plate-forme | platform |
gouvernance | beheer |
sécurité | veiligheid |
évaluer | evaluatie |
bi | bi |
moderne | modern |
la | de |
pour | hieronder |
sans | zonder |
questions | je |
une | een |
poser | op |
FR Les données de plate-forme d'application sont des informations et des données détenues sur une application en relation avec la plate-forme sur laquelle elle se trouve
NL App-platformgegevens zijn informatie en gegevens die in een app worden bewaard met betrekking tot het platform waarop deze zich bevindt
French | Dutch |
---|---|
plate-forme | platform |
et | en |
en | in |
données | gegevens |
informations | informatie |
application | app |
sont | worden |
la | waarop |
FR Dans plusieurs cas, le service de données de Reincubate a été en mesure de fournir un accès complet aux données d'applications sur une plate-forme donnée des mois avant toute capacité de plate-forme officielle pour le faire
NL In verschillende gevallen heeft de gegevensservice van Reincubate volledige toegang tot app-gegevens op een bepaald platform mogelijk gemaakt maanden voordat een officiële platformmogelijkheid dit mogelijk maakt
French | Dutch |
---|---|
reincubate | reincubate |
accès | toegang |
plate-forme | platform |
complet | volledige |
dapplications | app |
mois | maanden |
été | gemaakt |
données | gegevens |
a | heeft |
en | in |
le | de |
avant | voordat |
French | Dutch |
---|---|
pas | niet |
processus | proces |
mais | maar |
de | het |
FR Les AFC ressemblent aux tubes fluorescents des supermarchés, mais ils sont d'une petite forme tubulaire et sont à peu près de la taille et de la forme d'une ampoule incandescente
NL CFS's lijken op de spaarlampen in supermarkten, maar hebben de vorm van een kleine spiraal en zijn ongeveer dezelfde vorm en formaat als gloeilampen
French | Dutch |
---|---|
forme | vorm |
et | en |
petite | kleine |
à | van |
la | de |
taille | formaat |
FR Chaque mouvement de la forme primaire a une signification. Cela inclut la vitesse, la tension et le relâchement, les angles et les distances. Cette forme ne comporte pas de techniques.
NL Elke beweging van de primaire (eerste) vorm heeft betekenis. Dit omvat tempo, gebruik van spanning en ontspanning, hoeken en afstanden. Deze vorm bevat geen technieken.
French | Dutch |
---|---|
mouvement | beweging |
forme | vorm |
primaire | primaire |
tension | spanning |
angles | hoeken |
distances | afstanden |
techniques | technieken |
inclut | omvat |
et | en |
chaque | elke |
a | heeft |
signification | betekenis |
de | van |
pas | geen |
FR La réalisation d'un mouvement doit être maitrisée avant de passer à la forme suivante. Ceci est impératif, sauf dans le cas où la forme primaire est statique.
NL Draaien vanuit stand moet goed worden geoefend voordat de secundaire vorm wordt geleerd. Dit in tegenstelling tot de primaire vorm, waarbij de houding statisch is.
French | Dutch |
---|---|
forme | vorm |
primaire | primaire |
statique | statisch |
être | worden |
de | vanuit |
est | is |
doit | moet |
avant | voordat |
FR La plate-forme PRO 8 est une solution visant à aider votre entreprise à évoluer plus efficacement. Il s'agit d'une plate-forme qui vous permet de connecter en toute fluidité vos applications métier aux solutions de Webfleet Solutions.
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
French | Dutch |
---|---|
plate-forme | platform |
entreprise | bedrijf |
webfleet | webfleet |
solution | oplossing |
la | de |
pro | pro |
permet | maken |
sagit | is |
qui | waarmee |
connecter | verbinden |
à | van |
solutions | solutions |
votre | uw |
de | toe |
FR La plate-forme Google TV a été dévoilée pour la première fois sous la forme dun
NL Het Google TV-platform werd afgelopen oktober voor het eerst onthuld in de vorm van een
French | Dutch |
---|---|
plate-forme | platform |
tv | tv |
forme | vorm |
dévoilé | onthuld |
dun | van een |
la | de |
été | werd |
sous | in |
pour | eerst |
première | een |
FR En ce qui concerne les entrailles du téléphone, il existe une procédure de gestion de la plate-forme Qualcomm Snapdragon 780G, mettant le Mi 11 Lite 5G à un pas de la plate-forme de la série 800 de premier plan
NL Wat betreft de ingewanden van de telefoon, is er een Qualcomm Snapdragon 780G-platformafhandelingsprocedure, waardoor de Mi 11 Lite 5G een stap lager ligt dan het topplatform uit de 800-serie
French | Dutch |
---|---|
entrailles | ingewanden |
téléphone | telefoon |
qualcomm | qualcomm |
série | serie |
à | van |
existe | is |
de | betreft |
ce | wat |
FR Ce facteur de forme plus petit ne demande quune forme de recharge sans fil
NL Deze kleinere vormfactor schreeuwt gewoon om een of andere vorm van draadloos opladen
French | Dutch |
---|---|
forme | vorm |
recharge | opladen |
sans fil | draadloos |
de | van |
plus petit | kleinere |
ce | deze |
FR Comme son nom lindique: il sagit essentiellement dune version en forme de dongle de la boîte Fire TV (à partir de 2017) pour lapprovisionnement dAmazon, de Netflix et dautres services de streaming sous forme Ultra-HD, AKA `` 4K .
NL Zoals de naam al doet vermoeden: het is in wezen een dongle-vormige versie van de Fire TV-box (uit 2017) voor het inkopen van Amazon, Netflix en andere streamingdiensten in Ultra-HD-vorm, AKA 4K.
French | Dutch |
---|---|
nom | naam |
version | versie |
forme | vorm |
boîte | box |
tv | tv |
netflix | netflix |
dautres | andere |
aka | aka |
damazon | amazon |
et | en |
la | de |
à | van |
sagit | is |
en | in |
il | wezen |
comme | |
pour | voor |
FR Les Galaxy Buds Pro affinent le design que nous avons vu de Buds dans le passé; ces intra-oreilles sont de forme conventionnelle, contrairement aux Buds Live qui avaient une forme plus semblable à des haricots qui se glissait dans les oreilles.
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
French | Dutch |
---|---|
galaxy | galaxy |
vu | gezien |
passé | verleden |
contrairement | in tegenstelling tot |
live | live |
oreilles | oren |
design | ontwerp |
forme | vorm |
pro | pro |
le | de |
à | van |
nous | we |
dans | in |
qui | die |
FR Les Buds Live ont un design unique, cette forme en forme de haricot étant distinctive
NL De Buds Live hebben een uniek ontwerp, waarbij die boonachtige vorm onderscheidend is
French | Dutch |
---|---|
live | live |
design | ontwerp |
forme | vorm |
étant | is |
un | uniek |
en | de |
de | een |
FR Le Temple du Lotus est situé à Delhi, en Inde et est célèbre pour sa forme en forme de fleur
NL De Lotus Tempel bevindt zich in Delhi, India en is beroemd om zijn bloemachtige vorm
French | Dutch |
---|---|
temple | tempel |
lotus | lotus |
inde | india |
célèbre | beroemd |
forme | vorm |
et | en |
le | de |
est | is |
à | om |
en | in |
de | zijn |
FR Cela signifie qu’ici, le gibier n’est pas seulement proposé sous forme de rôti, comme c’est le cas ailleurs, mais aussi sous forme de raviolis, par exemple
NL Dit betekent dat het wild hier niet alleen gebraden wordt geserveerd zoals elders gewoon is, maar bijvoorbeeld ook in de vorm van ravioli
French | Dutch |
---|---|
ailleurs | elders |
forme | vorm |
sous | in |
exemple | bijvoorbeeld |
pas | niet |
le | de |
FR Exportez votre carte mentale sous forme de document PDF ou Word ou imprimez-la sous forme de page entière. Vous pouvez partager vos plans et vos cartes, même sans accès à un ordinateur ou à un appareil mobile.
NL Exporteer je mind map als een PDF- of Word-document of druk deze af als een volledige pagina, dit betekent dat u uw plannen en kaarten kunt delen, zelfs zonder toegang tot een computer of mobiel toestel.
French | Dutch |
---|---|
partager | delen |
accès | toegang |
imprimez | druk |
document | document |
ou | of |
plans | plannen |
et | en |
ordinateur | computer |
entière | volledige |
cartes | kaarten |
sans | zonder |
mobile | mobiel |
la | map |
page | pagina |
pouvez | kunt |
French | Dutch |
---|---|
basé | basis |
système | systeem |
forme | vorm |
power | power |
polyester | polyester |
élastique | elastisch |
sa | zijn |
un | een |
après | na |
sur | op |
super | super |
la | de |
FR Cette réduction ne peut pas être appliquée aux abonnements Nintendo Switch Online + Pack additionnel achetés sous forme de code de téléchargement ou si l'abonnement standard actuel a été acheté sous forme de code de téléchargement.
NL Deze korting kan niet worden toegepast op een lidmaatschap van Nintendo Switch Online + Uitbreidingspakket dat met een downloadcode is gekocht, of als je huidige lidmaatschap is gekocht met een downloadcode.
French | Dutch |
---|---|
réduction | korting |
abonnements | lidmaatschap |
online | online |
switch | switch |
ou | of |
peut | kan |
acheté | gekocht |
nintendo | nintendo |
appliqué | toegepast |
être | worden |
pas | niet |
si | als |
FR Cela signifie un bourgeon compact de forme ovale avec une pointe en silicone et le bouton en forme de pilule à lextérieur
NL Dat betekent een compacte ovale knop met een siliconen tip en de pilvormige knop aan de buitenkant
French | Dutch |
---|---|
compact | compacte |
silicone | siliconen |
bouton | knop |
et | en |
le | de |
FR Létoile de la mort qui annihile la planète pourrait être un choix évident pour la sculpture de citrouilles en raison de sa forme en forme de lune, mais cela ne minimise pas les détails qui sont entrés dans celui-ci.
NL De planeetvernietigende Death Star is misschien een voor de hand liggende keuze voor pompoensnijwerk vanwege zijn maanachtige vorm, maar dat is niet om het detail dat in deze is verwerkt te kleineren.
French | Dutch |
---|---|
choix | keuze |
forme | vorm |
détails | detail |
la | de |
en | in |
de | vanwege |
pas | niet |
FR La plate-forme « résistera à la tyrannie des grandes technologies » et lui donnera une plate-forme à exploiter sil lance une deuxième candidature attendue pour être président des États-Unis.
NL Het platform zal naar verluidt "opstaan tegen de tirannie van de grote technologie" en hem een platform geven om uit te buiten als hij een verwacht tweede bod uitbrengt om president van de VS te worden.
French | Dutch |
---|---|
plate-forme | platform |
grandes | grote |
technologies | technologie |
donnera | geven |
attendue | verwacht |
président | president |
et | en |
la | de |
être | worden |
deuxième | tweede |
une | een |
FR Cet étui ultra robuste de SKB est conçu pour transporter un tom de 10 x 9 pouces. Son design en forme de X vous permet d'empiler plusieurs étuis SKB dotés de la même forme.
NL Zeer stevige SKB-koffer voor een 10x9 tom. Met D-vorm om wegrollen te voorkomen, en X-patroon voor stabiel stapelen met andere SKB-koffers (voorzien van X-patroon).
French | Dutch |
---|---|
robuste | stevige |
tom | tom |
x | x |
forme | vorm |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
tour | tocht |
similaire | soortgelijke |
petit | kleine |
défi | uitdaging |
heureux | blij |
tentatives | pogingen |
communauté | gemeenschap |
forme | vorm |
ou | of |
et | en |
peut | misschien |
vous | jullie |
sous | in |
comme | |
aimerait | zou |
très | heel |
de | van |
FR Une magnifique démonstration de forme élégante et de matières lisses s'accordant en harmonie, la Sammode Elgar forme une conception intelligente d'illuminations créant des appliques tridimensionnelles
NL Een prachtige tentoonstelling van stijlvolle vorm en slanke materialen die in harmonie samenwerken, de Sammode Elgar maakt slim gebruik van materiaal om een statische lichtbron te manipuleren tot het creëren van driedimensionale patronen
French | Dutch |
---|---|
magnifique | prachtige |
élégante | stijlvolle |
harmonie | harmonie |
intelligente | slim |
forme | vorm |
et | en |
matières | materialen |
la | de |
en | in |
créant | maakt |
de | van |
une | een |
FR La forme ronde est très tendance cette année et cette forme donne certainement à la lampe un caractère intemporel
NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter
French | Dutch |
---|---|
forme | vorm |
ronde | ronde |
lampe | lamp |
caractère | karakter |
intemporel | tijdloos |
et | en |
certainement | zeker |
la | de |
donne | geeft |
est | is |
année | een |
FR Une forme moins complexe de design qui donne une impression de chaleureuse ambiance et qui donne vie à son environnement. Sa forme parfaite et différentes formes de couleurs complètent l'esthétique environnementale.
NL Een minder complexe vorm van design met een koel huiselijk gevoel en leven in zijn omgeving. De perfecte vorm en verschillende kleuren vormen een aanvulling op de esthetiek van het milieu.
French | Dutch |
---|---|
moins | minder |
complexe | complexe |
parfaite | perfecte |
impression | gevoel |
forme | vorm |
et | en |
design | design |
formes | vormen |
à | van |
vie | leven |
FR Sa forme arrondie rappelle les formes de Fibonacci elles-mêmes tirées de la forme des pommes de pin et des fougères qui grouillent sur le sol.
NL De ronde vorm van de gloeidraad doet denken aan de Fibonacci-designs die je in dennenappels en varens kunt vinden.
French | Dutch |
---|---|
forme | vorm |
et | en |
qui | die |
FR La forme de la lampe est constituée d’une forme de cône placée sur unefondation carrée avec une balle placée sur le sommet du cône
NL De vorm van de lamp bestaat uit een kegelvorm op een vierkante fundering met een bal op de top van de kegel
French | Dutch |
---|---|
forme | vorm |
lampe | lamp |
balle | bal |
carré | vierkante |
est | bestaat |
sommet | de top |
FR Avez vous déjà pensé que les éclairages des lampes auraient la forme d'animaux ou d'oiseaux? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma a une structure de lampe en forme de colombe, et son design en fait un trésor rare sur le marché
NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt
French | Dutch |
---|---|
rare | zeldzame |
forme | vorm |
ou | of |
et | en |
light | light |
design | ontwerp |
a | heeft |
en | in |
marché | markt |
lampe | lamp |
déjà | het |
FR Sans l'accord exprès et écrit de l'auteur, toute autre utilisation, notamment la publication, toute forme d'utilisation commerciale et la transmission à des tiers, même sous forme partielle ou modifiée, est interdite.
NL Zonder uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de auteur is verdergaand gebruik en publicatie in het bijzonder, elke vorm van commercieel gebruik, alsmede overdracht aan derden - ook wanneer het om een deel gaat of een bewerkte vorm - verboden.
French | Dutch |
---|---|
publication | publicatie |
forme | vorm |
commerciale | commercieel |
transmission | overdracht |
interdite | verboden |
et | en |
ou | of |
la | de |
sans | zonder |
est | is |
tiers | derden |
de | bijzonder |
à | van |
Showing 50 of 50 translations