NL Groen, grijs, geel - Geel, groen, grijs - Blauw - Geel
NL Groen, grijs, geel - Geel, groen, grijs - Blauw - Geel
FR Vert, gris, jaune - Jaune, vert, gris - Bleu - Jaune
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
FR Choix par couleur Noir et blanc Rouge Orange Beige Jaune Vert Turquoise Azur Bleu Violet Rose
Dutch | French |
---|---|
keuze | choix |
en | et |
turquoise | turquoise |
op | par |
NL Geel: Kennis, Energie, Plezier, Intellect, Jeugd
FR Jaune: Savoir, Energie, Joie, Intellect, Jeunesse
Dutch | French |
---|---|
geel | jaune |
kennis | savoir |
plezier | joie |
NL Heldergroen met een vleugje geel
FR Couleurs vertes et vives avec une touche de jaune
NL De Argentijnse nationale voetballer Diego Maradona kwam de Duitser Harald "Toni" Schumacher (geel) en Karl-Heinz Forster (groen) tegen op 29 juni 1986 tijdens de finale van het wereldkampioenschap in Mexico.
FR Le footballeur national argentin Diego Maradona tombe sur le joueur allemand Harald "Toni" Schumacher (jaune) et Karl-Heinz Forster (vert) le 29 juin 1986 lors de la finale des championnats du monde de football au Mexique.
Dutch | French |
---|---|
nationale | national |
en | et |
juni | juin |
finale | finale |
diego | diego |
mexico | mexique |
NL Neutrale kleuren met een vleugje geel of omber
FR Neutres avec une touche jaune ou terre d'ombre
Dutch | French |
---|---|
neutrale | neutres |
NL Warme grijstinten met een vleugje bruin of geel
FR Gris chaud avec une touche de brun ou de jaune
Dutch | French |
---|---|
warme | chaud |
NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.
FR Il dispose dun écran LCD super 6,1 pouces, dune matrice de caméras très solide, dun processeur A12 Bionic rapide et dune gamme doptions de couleurs à considérer - blanc, jaune, bleu, corail, rouge ou noir.
Dutch | French |
---|---|
solide | solide |
snelle | rapide |
en | et |
reeks | gamme |
overwegen | considérer |
koraal | corail |
scherm | écran |
inch | pouces |
array | matrice |
camera | caméras |
processor | processeur |
NL Kleuren: Wit, Zwart, Blauw, Geel, Koraal, (PRODUCT)RED
FR Couleurs : blanc, noir, bleu, jaune, corail, (PRODUCT)RED
Dutch | French |
---|---|
koraal | corail |
product | product |
NL Wanneer u uw logo op papier afdrukt, gebruikt uw printer doorgaans vier kleuren inkt: cyaan, magenta, geel en zwart (een kleursysteem met de naam CMYK) om alle kleuren te maken die u ziet.
FR Lorsque vous imprimez votre logo sur papier, votre imprimante utilise généralement quatre couleurs d?encre : cyan, magenta, jaune et noir (un système de couleurs appelé CMJN ou CMYK) pour créer toutes les couleurs que vous voyez.
Dutch | French |
---|---|
logo | logo |
papier | papier |
gebruikt | utilise |
printer | imprimante |
doorgaans | généralement |
inkt | encre |
en | et |
ziet | voyez |
cmyk | cmjn |
NL Fauteuil Halmstad - stof - geel
FR Fauteuil Halmstad - tissu - jaune
Dutch | French |
---|---|
fauteuil | fauteuil |
stof | tissu |
geel | jaune |
NL pastel geel blauw groen aquarel achtergrond Gratis Vector
FR fond aquarelle jaune bleu vert pastel Vecteur gratuit
Dutch | French |
---|---|
aquarel | aquarelle |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
vector | vecteur |
NL Geel-lippe dragonfly blazen kusjes op mij
FR Libellule à lèvres jaunes qui me fait des bisous
Dutch | French |
---|---|
geel | jaunes |
op | des |
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
FR Faites votre choix parmi les motifs rayés, floraux, géométriques, artisanaux et de design, dans la gamme des jaunes, allant des tonalités de terre à la jonquille, et toujours avec la qualité Little Greene et notre œil unique pour la beauté.
Dutch | French |
---|---|
kies | choix |
reeks | gamme |
geel | jaunes |
kwaliteit | qualité |
oog | œil |
schoonheid | beauté |
NL Tussen de 16e en de 19e eeuw was het Indiaas geel-pigment een ingrediënt dat veel meer werd gebruikt in de olieverf van beeldende kunstenaars dan in de decoratieve verven uit die tijd
FR Entre le 16e et le 19e siècle, le pigment Jaune d'Inde était un ingrédient beaucoup plus présent dans la peinture à l'huile des artistes que dans les peintures décoratives de l'époque
Dutch | French |
---|---|
en | et |
eeuw | siècle |
kunstenaars | artistes |
geel | jaune |
NL Etui met 10 stuks: zwart, rood, blauw, lichtgroen, geel, oranje, roze, violet, lichtblauw, bruin
FR Pochette pratique avec 10 pièces: noire, rouge, bleue, verte claire, jaune, orange, violette, rose, bleue claire, brune
Dutch | French |
---|---|
met | avec |
NL Het wordt in de afbeeldingen weergegeven in drie kleuropties, bestaande uit geel en lichtoranje, wit en grijs en zwart en donkergrijs.
FR Il est montré dans les images en trois options de couleur, comprenant un jaune et un orange clair, un blanc et un gris et un noir et un gris foncé.
Dutch | French |
---|---|
afbeeldingen | images |
en | et |
NL Hier zijn de nieuwste deals voor de Nintendo Switch Lite. De widget hieronder richt zich op het grijze model van de console, maar je vindt hem misschien ook goedkoper in blauw , turkoois , geel of koraal .
FR Voici les dernières offres pour la Nintendo Switch Lite. Le widget ci-dessous se concentre sur le modèle gris de la console, mais vous pouvez aussi le trouver moins cher en bleu , turquoise , jaune ou corail .
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
deals | offres |
switch | switch |
widget | widget |
model | modèle |
console | console |
vindt | trouver |
misschien | pouvez |
goedkoper | moins cher |
koraal | corail |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
FR Les photos de nuit ou de faible luminosité ne ressemblent souvent en rien à la scène réelle - elles deviennent souvent jaunes ou rouges, prenant une teinte chaude qui ne semble pas naturelle.
Dutch | French |
---|---|
fotos | photos |
licht | faible |
vaak | souvent |
werkelijke | réelle |
scène | scène |
geel | jaunes |
warme | chaude |
tint | teinte |
natuurlijk | naturelle |
NL Polar biedt de M2 aan in vier case-and-strap combos, met je keuze uit zwart en grijs, goud en champagne, grijs en geel, en bruin en koper
FR Polar propose le M2 en quatre combos boîtier et bracelet, avec votre choix de noir et gris, or et champagne, gris et jaune, et marron et cuivre
Dutch | French |
---|---|
biedt | propose |
keuze | choix |
en | et |
goud | or |
champagne | champagne |
koper | cuivre |
je | votre |
NL Het dimt - en heeft een blauwlichtfilter (dus wordt het iets meer geel in het donker) - maar het zwarte thema is veel beter voor s nachts rijden.
FR Il sassombrit - et a un filtre de lumière bleue (il devient donc légèrement plus jaune après la tombée de la nuit) - mais le thème noir est bien meilleur pour la conduite de nuit.
Dutch | French |
---|---|
thema | thème |
s | s |
rijden | conduite |
NL Pyms voormalige wonderkind (gespeeld door Corey Stoll) heeft de technologie nagebouwd in de vorm van een geel jasje, en Ant-Man moet tegen hem vechten en uiteindelijk de dag redden op de kleinst denkbare schaal.
FR Lancien prodige de Pym (joué par Corey Stoll) a recréé la technologie sous la forme dun costume de veste jaune, et Ant-Man doit le combattre et finalement sauver la situation à la plus petite échelle imaginable.
Dutch | French |
---|---|
vorm | forme |
geel | jaune |
jasje | veste |
en | et |
uiteindelijk | finalement |
redden | sauver |
gespeeld | joué |
schaal | échelle |
NL De iPhone 11 is nog steeds verkrijgbaar in zwart, wit, geel en Product (RED) zoals de iPhone XR, maar alle kleuren zijn meer gedempt
FR LiPhone 11 est toujours disponible en noir, blanc, jaune et en produit (RED) comme liPhone XR, mais toutes les couleurs sont plus sourdes
Dutch | French |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
xr | xr |
NL Verkrijgbaar in zes afwerkingen - waaronder wit, zwart, blauw, geel, koraal en (product)rood - het zijn de blauwe en gele die opvallen als de meest wenselijke voor de XR
FR Disponible en six finitions - comprenant le blanc, le noir, le bleu, le jaune, le corail et le rouge (Product) - ce sont les bleus et jaunes qui se distinguent comme les plus désirables pour le XR
Dutch | French |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
afwerkingen | finitions |
koraal | corail |
product | product |
xr | xr |
NL Door groene wijngaarden, over geel oplichtende velden en dicht beboste heuvels tot aan het schuimende geraas van de Rijnwaterval: wie door het Schaffhauserland wandelt, wordt getrakteerd op een idyllisch, afwisselend landschap
FR Par-delà des vignes verdoyantes, des champs d’un jaune éclatant et des collines aux forêts denses jusqu’à l’écume bouillonnante des chutes du Rhin: en traversant le Pays de Schaffhouse, le randonneur découvre un paysage idyllique et varié
Dutch | French |
---|---|
geel | jaune |
en | et |
heuvels | collines |
idyllisch | idyllique |
landschap | paysage |
NL Beschikbare kleuren: blauw, groen, roze, zilver, geel, oranje, paars
FR Couleurs disponibles: bleu, vert, rose, argent, jaune, orange, violet
Dutch | French |
---|---|
beschikbare | disponibles |
zilver | argent |
NL Ons testrapport is geel, maar de kleur is tweekleurig
FR Notre unité dexamen est jaune - mais la couleur est bicolore
Dutch | French |
---|---|
ons | notre |
is | est |
maar | mais |
de | la |
NL Je krijgt een effen geel onder het scherm dat is gemaakt van hetzelfde materiaal als de schermomlijsting, maar dan zijn alle andere elementen - standaard, achterkant en zijkanten, plus toetsenbord- en muisbases - allemaal meer metaalachtig
FR Vous obtenez un jaune uni sous lécran qui est fait du même matériau que le contour de lécran, mais tous les autres éléments - support, dos et côtés, plus les bases du clavier et de la souris - sont tous plus métalliques
Dutch | French |
---|---|
geel | jaune |
scherm | écran |
gemaakt | fait |
achterkant | dos |
en | et |
zijkanten | côtés |
elementen | éléments |
toetsenbord | clavier |
NL Deze kleuren kunnen daarom, net als helder geel, groen en oranje je zichtbaarheid en veiligheid vergroten
FR Toutefois, plus vous augmenterez le contraste entre vous et la surface de la mer, notamment avec ces couleurs ou du jaune, du vert ou de l'orange vif, plus vous augmenterez votre visibilité
Dutch | French |
---|---|
deze | ces |
en | et |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Deze tennisballen lijken verschillende kleuren te hebben - roze, groen, wit en geel. Ze hebben eigenlijk allemaal dezelfde kleur, maar de toevoeging van de gekleurde stippen verwart je hersenen om andere kleuren te zien.
FR Ces balles de tennis semblent être de différentes couleurs - rose, vert, blanc et jaune. En fait, ils sont tous de la même couleur, mais lajout de points colorés perturbe votre cerveau en lui faisant voir dautres couleurs.
Dutch | French |
---|---|
deze | ces |
lijken | semblent |
verschillende | différentes |
en | et |
eigenlijk | en fait |
gekleurde | coloré |
stippen | points |
hersenen | cerveau |
andere | dautres |
NL De nieuwe afwerkingen sluiten aan bij de huidige witte en ruimtegrijze variaties van de slimme thuisluidspreker , met oranje, blauw en geel beschikbaar voor hetzelfde prijskaartje van $ 99 / £ 99 in november.
FR Les nouvelles finitions rejoignent les variations actuelles de blanc et de gris sidéral du haut-parleur pour maison intelligente , avec lorange, le bleu et le jaune disponibles pour le même prix de 99 $ / 99 £ en novembre.
Dutch | French |
---|---|
afwerkingen | finitions |
variaties | variations |
slimme | intelligente |
november | novembre |
NL Op de Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kun je de framekleur kiezen - zwart of zilver - en vervolgens kun je de voor- en achterkant kiezen, van blauw, geel, roze, wit en zwart.
FR Sur le Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition, vous pourrez choisir la couleur du cadre - noir ou argent - puis vous pourrez choisir les couleurs avant et arrière, parmi lesquelles bleu, jaune, rose, blanc et noir.
Dutch | French |
---|---|
edition | edition |
kiezen | choisir |
zilver | argent |
en | et |
achterkant | arrière |
z | z |
Dutch | French |
---|---|
cool | cool |
voor | pour |
kinderen | enfant |
geel | jaune |
NL Apples HomePod mini nu verkrijgbaar in geel, oranje en blauw in het VK.
FR Le HomePod mini dApple est désormais disponible en jaune, orange et bleu au Royaume-Uni.
Dutch | French |
---|---|
mini | mini |
nu | désormais |
verkrijgbaar | disponible |
en | et |
NL De meest voorkomende aardappelen zijn witte aardappelen met geel vruchtvlees (ook wel wasachtige aardappelen genoemd)
FR Les pommes de terre les plus courantes sont les pommes de terre blanches à chair jaune (aussi appelées pommes de terre cireuses)
Dutch | French |
---|---|
aardappelen | pommes de terre |
witte | blanches |
geel | jaune |
NL Fazley FTL218YB elektrische gitaar geel
FR Fazley FTL218YB guitare électrique jaune
Dutch | French |
---|---|
fazley | fazley |
gitaar | guitare |
geel | jaune |
elektrische | électrique |
NL Fazley FST118YL elektrische gitaar geel
FR Fazley FST118YL guitare électrique jaune
Dutch | French |
---|---|
fazley | fazley |
gitaar | guitare |
geel | jaune |
elektrische | électrique |
NL Met deze LEE Filter Quarter CT Straw wordt het daglicht omgezet naar een geel kunstlichteffect.
FR Ce filtre coloré 443 Quarter C.T. Straw de la marque LEE transforme la lumière du jour en une belle lumière jaune similaire à celle des ampoules à filament.
Dutch | French |
---|---|
lee | lee |
filter | filtre |
daglicht | lumière du jour |
geel | jaune |
NL Fazley FPB118YL elektrische basgitaar geel
FR Fazley FPB118YL basse électrique jaune
Dutch | French |
---|---|
fazley | fazley |
geel | jaune |
elektrische | électrique |
NL Fazley K21Y-W sopraan ukelele geel
FR Fazley K21Y-W ukulélé soprano jaune
Dutch | French |
---|---|
fazley | fazley |
sopraan | soprano |
geel | jaune |
NL Makawao UK-10YL sopraan ukelele geel
FR Makawao UK-10YL ukulele soprano jaune
Dutch | French |
---|---|
sopraan | soprano |
geel | jaune |
NL De tape heeft een polyethyleen toplaag, uitgevoerd in glanzend geel
FR Il présente une surface jaune brillante fabriquée en polyéthylène
Dutch | French |
---|---|
een | une |
in | en |
glanzend | brillante |
geel | jaune |
NL Neutrik XCR4 code ring geel voor XLR-connectoren Neutrik X-serie
FR Neutrik XCR4 bague code jaune pour connecteurs XLR série Neutrik X
Dutch | French |
---|---|
code | code |
ring | bague |
geel | jaune |
voor | pour |
connectoren | connecteurs |
xlr | xlr |
serie | série |
x | x |
NL Neutrik PCR4 code ring geel voor Neutrik jack connectoren (NP2C/NP3C)
FR Neutrik PCR4 bague code jaune pour connecteurs jack Neutrik (NP2C/NP3C)
Dutch | French |
---|---|
code | code |
ring | bague |
geel | jaune |
voor | pour |
connectoren | connecteurs |
jack | jack |
NL Grijs - Geel - Oranje - Rood - Blauw - Cyaan - Groen
FR Gris - Jaune - Orange - Rouge - Bleu - Cyan - Vert
NL in 2 kleurstellingen verkrijgbaar: geel/groen en rood/felroze
FR disponible en 2 coloris : jaune/vert et rouge/rose
Dutch | French |
---|---|
in | en |
verkrijgbaar | disponible |
en | et |
NL Als een object verschillende lange golven reflecteert, gelden de wetten van de bijkomende kleurmenging: er ontstaan mengkleuren zoals geel, roze, bruin enz
FR Si des ondes de longueurs différentes sont réfléchies par un objet, les lois du mélange additif des couleurs s'appliquent : il en résulte des couleurs mélangées comme le jaune, le rose, le marron etc
Dutch | French |
---|---|
object | objet |
golven | ondes |
gelden | appliquent |
wetten | lois |
enz | etc |
NL De module geeft de beschikbaarheid van een product weer op de productpagina en in de productlijst met behulp van de stoplichtkleuren (groen-geel-rood). Dit wordt de stoplichtfunctie genoemd.
FR Le module affiche la disponibilité d'un produit sur la page produit et dans la liste des produits à l'aide des couleurs des feux tricolores (vert jaune-rouge). C'est ce qu'on appelle la fonction des feux tricolores.
Dutch | French |
---|---|
module | module |
en | et |
behulp | aide |
beschikbaarheid | disponibilité |
NL smiley magneten voor whiteboards & planborden, 6 smilies per A5-blad, driedelige set: groen, geel, rood
FR smileys magnétiques pour tableaux blancs & tableaux de planning, 6 smileys par feuille A5, kit en 3 pièces : vert, jaune, rouge
Dutch | French |
---|---|
magneten | magnétiques |
set | kit |
blad | feuille |
NL Zwarte tekst op geel label (8 meter)
FR Texte noir sur étiquette jaune (8 mètres)
Dutch | French |
---|---|
tekst | texte |
meter | mètres |
op | sur |
label | étiquette |
Showing 50 of 50 translations