NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
"gereduceerd" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
gereduceerd | réduit |
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
FR Nous expliquons où récupérer une nouvelle Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un tarif réduit.
Dutch | French |
---|---|
waar | ou |
versa | versa |
charge | charge |
luxe | luxe |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
ophalen | récupérer |
NL Niet tevreden met de iPhone 13? Haal het model van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
FR Pas satisfait de liPhone 13 ? Procurez-vous le modèle 2020 à un tarif réduit avec cette collection des meilleures offres.
Dutch | French |
---|---|
tevreden | satisfait |
model | modèle |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
verzameling | collection |
NL Je krijgt tenslotte vrijwel alle nieuwste technologie in een pakket dat nu sterk is gereduceerd.
FR Après tout, vous obtenez à peu près toutes les dernières technologies dans un package qui est maintenant considérablement réduit.
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
technologie | technologies |
pakket | package |
nu | maintenant |
sterk | considérablement |
gereduceerd | réduit |
NL De Roadhog profielopbouw, op basis van doorlopende lengtegroeven, zorgt voor een snelle afvoer van water waardoor het risico op aquaplaning aanzienlijk gereduceerd wordt
FR La structure du profil Roadhog, à base de rainures longitudinales continues, assure une évacuation de l?eau rapide, ce qui réduit considérablement le risque d?aquaplaning
Dutch | French |
---|---|
snelle | rapide |
water | eau |
risico | risque |
aanzienlijk | considérablement |
gereduceerd | réduit |
NL Fitbits nieuwste smartwatches zijn beschikbaar tegen een gereduceerd tarief voor Amazon Prime Day
FR Les dernières montres connectées de Fitbit sont disponibles à un tarif réduit pour Amazon Prime Day
Dutch | French |
---|---|
fitbits | fitbit |
nieuwste | dernières |
beschikbaar | disponibles |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
amazon | amazon |
day | day |
prime | prime |
NL Dit biedt vaak de mogelijkheid om tegen een gereduceerd tarief een handset te krijgen
FR Cela offre souvent la possibilité dobtenir un combiné à un prix réduit
Dutch | French |
---|---|
vaak | souvent |
gereduceerd | réduit |
tarief | prix |
NL Naast alle apparaatkosten is Circle een betaalde abonnementsservice, hoewel er ook een gratis lidmaatschap is, met een gereduceerd aantal functies.
FR En plus des frais dappareil, Circle est un service dabonnement payant, bien quil existe également un plan dadhésion gratuit, avec un ensemble de fonctionnalités réduit.
Dutch | French |
---|---|
naast | plus |
betaalde | payant |
gereduceerd | réduit |
ook | également |
NL De nieuwste smartwatches van Fitbit zijn deze Black Friday tegen gereduceerd tarief verkrijgbaar
FR Les dernières montres connectées de Fitbit sont disponibles à un tarif réduit pour ce Black Friday
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
black | black |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
verkrijgbaar | disponibles |
fitbit | fitbit |
friday | friday |
NL Geen interesse in de iPhone 13? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
FR Pas intéressé par liPhone 13 ? Procurez-vous le modèle phare de 2020 à un tarif réduit avec cette collection des meilleures offres.
Dutch | French |
---|---|
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
verzameling | collection |
Dutch | French |
---|---|
contact | contacter |
gereduceerd | réduit |
NL Interesse in de iPhone 12? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
FR Intéressé par l'iPhone 12 ? Procurez-vous le modèle phare 2020 à un tarif réduit avec cette collection des meilleures offres.
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
verzameling | collection |
NL Dankzij een overheidssteun is de prijs van het reizen met de veerboot naar Arran sinds van oktober 2014 sterk gereduceerd - is dat niet fantastisch!?
FR Suite à un plan soutenu par le gouvernement, le prix du voyage en ferry jusqu'à Arran a énormément baissé en octobre 2014, c'est pas génial ça ?
Dutch | French |
---|---|
reizen | voyage |
oktober | octobre |
veerboot | ferry |
NL Mocht u de gegevens van andere uitgevers willen raadplegen, dan biedt MediaSpecs u de mogelijkheid om tegen een gereduceerd tarief toegang te krijgen tot alle informatie in de database.
FR Si vous souhaitez consulter les informations relatives aux autres éditeurs, MediaSpecs vous offre la possibilité d?accéder à la base de données dans son entièreté moyennant un tarif avantageux.
Dutch | French |
---|---|
mocht | si |
andere | autres |
raadplegen | consulter |
tarief | tarif |
toegang | accéder |
uitgevers | éditeurs |
Dutch | French |
---|---|
t | t |
lage | basse |
frequentie | fréquence |
combinatie | combiné |
huid | peau |
NL Interesse in de iPhone 12? Haal het vlaggenschipmodel van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
FR Intéressé par l'iPhone 12 ? Procurez-vous le modèle phare 2020 à un tarif réduit avec cette collection des meilleures offres.
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
verzameling | collection |
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
FR Nous vous expliquons où retirer une nouvelle Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 ou Luxe à un tarif réduit.
Dutch | French |
---|---|
versa | versa |
charge | charge |
luxe | luxe |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
NL De nieuwste smartwatches van Fitbit zijn deze Black Friday tegen gereduceerd tarief verkrijgbaar
FR Les dernières montres connectées de Fitbit sont disponibles à un tarif réduit pour ce Black Friday
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
black | black |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
verkrijgbaar | disponibles |
fitbit | fitbit |
friday | friday |
NL Koeriers kunnen bij levering ook verzendingen en retours meenemen, waardoor de ophaalritten gereduceerd worden.
FR Lors de la livraison, les coursiers peuvent également emmener les envois et les retours, ce qui diminue le nombre de trajets de retrait.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
meenemen | emmener |
ook | également |
NL Voordelige tassen en rugzakken van topmerken. Ontdek ons uitgebreid assortiment handtassen, sporttassen en rugzakken. Alle prijzen zijn zoals altijd bij ons gereduceerd! Let op want op is op! verder lezen
FR Les sacs pas chers des marques renommées : Découvre notre grand choix de sacs à main, sacs de sport, sacs à bandoulière et sacs à dos. Tous les produits comme d’hab à petit prix et seulement dans la limite des stocks disponibles. en savoir plus
Dutch | French |
---|---|
tassen | sacs |
rugzakken | sacs à dos |
prijzen | prix |
verder | plus |
NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd
FR Avec les emballages Packalim, l?utilisation de plastique est réduit de 80%
Dutch | French |
---|---|
verpakkingen | emballages |
plastic | plastique |
gereduceerd | réduit |
NL In dit geval stellen wij voor om de zijdelingse oplegprofielen en de middenbalk te "verdubbelen" met eenvoudige latten, die u in elke bouwmarkt kunt krijgen, waardoor de insteekdiepte wordt gereduceerd.
FR Dans ce cas, nous vous suggérons de « rehausser » les barres longitudinales et la barre centrale du lit en utilisant de simples tasseaux, que vous pouvez vous procurer dans n'importe quelle quincaillerie, et de réduire ainsi la profondeur du cadre.
Dutch | French |
---|---|
eenvoudige | simples |
NL In dit geval stellen wij voor om de zijdelingse oplegprofielen en de middenbalk te "verdubbelen" met eenvoudige latten, die u in elke bouwmarkt kunt krijgen, waardoor de insteekdiepte wordt gereduceerd.
FR Dans ce cas, nous vous suggérons de « rehausser » les barres longitudinales et la barre centrale du lit en utilisant de simples tasseaux, que vous pouvez vous procurer dans n'importe quelle quincaillerie, et de réduire ainsi la profondeur du cadre.
Dutch | French |
---|---|
eenvoudige | simples |
NL Nieuwe submeting mogelijkheden stellen de Infinity-modules en de gateway in staat om meer gegevens te verzamelen, waardoor de kosten voor (multi)familie- en bedrijfssystemen worden gereduceerd
FR De nouvelles capacités de mesure de phase permettent aux modules et à la passerelle Infinity d?agréger davantage de données, ce qui réduit les coûts des systèmes (multi)familiaux et d?entreprise
Dutch | French |
---|---|
mogelijkheden | capacités |
meer | davantage |
kosten | coûts |
multi | multi |
gereduceerd | réduit |
modules | modules |
gateway | passerelle |
NL Of maak een whitelist van de Smappee RFID-kaarten zodat je werknemers en bezoekers gratis of tegen een gereduceerd tarief kunnen laden op je laadplein
FR Ou créez une liste d’utilisateurs autorisés avec des cartes RFID Smappee pour vos employés et visiteurs afin qu?ils effectuent une recharge gratuite ou à un taux réduit sur votre parc de recharge
Dutch | French |
---|---|
maak | créez |
en | et |
gereduceerd | réduit |
tarief | taux |
laden | recharge |
kaarten | cartes |
smappee | smappee |
NL Voor lidmaatschappen met een gereduceerd tarief of een eerste termijn van 6 maanden bedraagt het lidgeld in het volgende jaar 9,99 €
FR Pour les adhésions à tarif réduit ou d'une durée initiale de 6 mois, la cotisation de l'année suivante est de 9,99 €
Dutch | French |
---|---|
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
NL Voor lidmaatschappen met een gereduceerd tarief of een eerste termijn van 6 maanden bedraagt het lidgeld in het volgende jaar 9,99 €
FR Pour les adhésions à tarif réduit ou d'une durée initiale de 6 mois, la cotisation de l'année suivante est de 9,99 €
Dutch | French |
---|---|
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
NL Of zoek een student film & fotografie in de buurt en vraag of hij/zij je of voor een gereduceerd tarief hiermee wil helpen
FR Il suffit de trouver un étudiant dans votre région qui se spécialise dans cette discipline et de lui demander s’il serait disposé à donner de son temps et à utiliser ses compétences à titre bénévole ou à un tarif réduit
Dutch | French |
---|---|
zoek | trouver |
vraag | demander |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
student | étudiant |
in de buurt | région |
NL EcoVadis heeft ons geholpen om ons milieu-, gezondheids-, veiligheids- en kwaliteitssysteem op orde te brengen... we hebben dubbele en inefficiënte documentatie uit onze processen verwijderd, waardoor de kosten zijn gereduceerd.
FR EcoVadis nous a aidés à mettre de l'ordre dans notre système d'environnement, de santé, de sécurité et de qualité... nous avons supprimé la documentation redondante et inefficace de nos processus, ce qui a permis de réduire les coûts.
Dutch | French |
---|---|
geholpen | aidé |
en | et |
orde | ordre |
documentatie | documentation |
processen | processus |
kosten | coûts |
ecovadis | ecovadis |
milieu | environnement |
verwijderd | supprimé |
NL De nieuwste smartwatches van Fitbit zijn deze Black Friday tegen een gereduceerd tarief verkrijgbaar.
FR Les dernières smartwatches de Fitbit sont disponibles à un tarif réduit pour ce Black Friday.
Dutch | French |
---|---|
nieuwste | dernières |
black | black |
gereduceerd | réduit |
tarief | tarif |
verkrijgbaar | disponibles |
fitbit | fitbit |
friday | friday |
NL Ook is er zo minder behoefte aan telefonische ondersteuning en worden de kosten gereduceerd.
FR Pourquoi ? Ce canal permet de mieux contrôler les flux de tickets, de limiter l’assistance téléphonique et de réduire leurs coûts.
NL Naadloos eindpuntapparaten en -systemen aan te bieden, te beheren en te beveiligen - waardoor de werkbelasting van zeer gewaardeerd personeel en de hoeveelheid overbodige ondersteuningstickets wordt gereduceerd
FR Fournir, gérer et sécuriser des systèmes et dispositifs terminaux, afin de réduire la charge de travail des employés les plus précieux et limiter le nombre de demandes d’assistance
Showing 31 of 31 translations