NL De keystore functioneert autonoom en is niet afhankelijk van add-ons en plugins gemaakt door externe partijen
Translate "autonoom" to Italian
Showing 23 of 23 translations of the phrase "autonoom" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of autonoom
Dutch
Italian
IT Non necessita di plug-in, né di estensioni
NL "PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
IT "PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso di far evolvere continuamente il nostro sito negli ultimi 6 anni, mantenendo al contempo la nostra autonomia grazie ad un back office facile da usare".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| betrouwbare | affidabile |
| software | software |
| afgelopen | ultimi |
| site | sito |
| voortdurend | continuamente |
| is | è |
| ontwikkelen | evolvere |
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice
IT PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso negli ultimi 6 anni di rinnovare costantemente il nostro sito, pur rimanendo autonomi grazie ad un back office molto intuitivo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| betrouwbare | affidabile |
| software | software |
| afgelopen | ultimi |
| site | sito |
| voortdurend | costantemente |
| is | è |
| blijven | rimanendo |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bedrijven | azienda |
| uw | trasformare |
NL Het anticorruptieprogramma door een onafhankelijk en autonoom orgaan implementeren.
IT Attuazione del programma anticorruzione attraverso una governance indipendente e autonoma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onafhankelijk | indipendente |
| en | e |
NL Los problemen autonoom op met conversationele AI, aangedreven door Now Intelligence.
IT Risolvi i problemi in autonomia con l'AI conversazionale di Now Intelligence.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
NL De vervoersvoorkeuren van consumenten zijn verschoven naar elektrificatie, wereldwijde connectiviteit, diverse mobiliteit en autonoom rijden
IT Le preferenze dei consumatori in materia di trasporti si sono spostate verso l'elettricità, la connettività globale, la mobilità diversificata e la guida autonoma
| Dutch | Italian |
|---|---|
| consumenten | consumatori |
| wereldwijde | globale |
| en | e |
| rijden | guida |
| connectiviteit | connettività |
| mobiliteit | mobilità |
NL Waarin verschillen wij van generieke hostingproviders op de markt? Op onze servers draaien jouw WordPress pagina's autonoom en
IT Come ci differenziamo dai fornitori di hosting generici sul mercato? Le tue pagine WordPress girano autonomamente sui nostri server e
| Dutch | Italian |
|---|---|
| markt | mercato |
| servers | server |
| wordpress | wordpress |
| pagina | pagine |
| en | e |
NL U moet het in de eerste plaats gebruiken om verbinding te maken met het apparaat en vervolgens de netwerkmogelijkheden instellen (wat relatief autonoom is). Je kunt ook meerdere muziekservices koppelen om vanaf te streamen.
IT Devi usarlo per connetterti al dispositivo in primo luogo, quindi impostare le sue capacità di rete (che lo fa in modo relativamente autonomo). Puoi anche collegare più servizi musicali da cui eseguire lo streaming.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eerste | primo |
| plaats | luogo |
| instellen | impostare |
| relatief | relativamente |
| streamen | streaming |
NL Naarmate regels veranderen en deze systemen vorderen, is dit de springplank naar volledig autonoom rijden op de snelweg.
IT Man mano che le regole cambiano e questi sistemi avanzano, questo è il trampolino di lancio verso la guida completamente autonoma in autostrada.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regels | regole |
| veranderen | cambiano |
| en | e |
| systemen | sistemi |
| volledig | completamente |
| rijden | guida |
| snelweg | autostrada |
NL Uiteindelijk begonnen kleine drones zoals de DJI Mavic Mini te verschijnen en elders werkten onderzoekers aan minuscule chips waardoor kleine drones autonoom konden vliegen
IT Alla fine, iniziarono ad apparire piccoli droni come il DJI Mavic Mini e altrove i ricercatori stavano lavorando su minuscoli chip che consentissero a piccoli droni di volare autonomamente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dji | dji |
| verschijnen | apparire |
| en | e |
| elders | altrove |
| onderzoekers | ricercatori |
| chips | chip |
| vliegen | volare |
| drones | droni |
| mavic | mavic |
NL Wordt autonoom in het aanbieden van Selligent Marketing Cloud en verhoog je verkoopsmarge.
IT I partner rivenditori di Selligent Marketing Cloud guadagnano commissioni su vendite per ogni licenza che vendono, il che è perfetto per una piattaforma che si vende.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
NL Los problemen autonoom op met conversationele AI, aangedreven door Now Intelligence.
IT Risolvi i problemi in autonomia con l'AI conversazionale di Now Intelligence.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
NL U moet het in de eerste plaats gebruiken om verbinding te maken met het apparaat en vervolgens de netwerkmogelijkheden instellen (wat relatief autonoom is). Je kunt ook meerdere muziekservices koppelen om vanaf te streamen.
IT Devi usarlo per connetterti al dispositivo in primo luogo, quindi impostare le sue capacità di rete (che lo fa in modo relativamente autonomo). Puoi anche collegare più servizi musicali da cui eseguire lo streaming.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eerste | primo |
| plaats | luogo |
| instellen | impostare |
| relatief | relativamente |
| streamen | streaming |
NL "PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
IT "PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso di far evolvere continuamente il nostro sito negli ultimi 6 anni, mantenendo al contempo la nostra autonomia grazie ad un back office facile da usare".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| betrouwbare | affidabile |
| software | software |
| afgelopen | ultimi |
| site | sito |
| voortdurend | continuamente |
| is | è |
| ontwikkelen | evolvere |
NL Het anticorruptieprogramma door een onafhankelijk en autonoom orgaan implementeren.
IT Attuazione del programma anticorruzione attraverso una governance indipendente e autonoma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onafhankelijk | indipendente |
| en | e |
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
IT PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso di far evolvere il nostro sito negli ultimi 6 anni, mantenendo al contempo la nostra autonomia grazie ad un back office facile da usare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| betrouwbare | affidabile |
| software | software |
| afgelopen | ultimi |
| site | sito |
| is | è |
| ontwikkelen | evolvere |
NL Autonoom pakketbezorgingsconcept
IT Concetto di consegna pacchi autonomo
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice
IT PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso negli ultimi 6 anni di rinnovare costantemente il nostro sito, pur rimanendo autonomi grazie ad un back office molto intuitivo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| betrouwbare | affidabile |
| software | software |
| afgelopen | ultimi |
| site | sito |
| voortdurend | costantemente |
| is | è |
| blijven | rimanendo |
NL Evenzo zijn een aantal missies die de gevechten terugdraaien, zodat je heimelijk en autonoom doelen kunt kiezen en voltooien, ook leuk zijn
IT Allo stesso modo, sono divertenti anche un paio di missioni che riducono i combattimenti per permetterti di scegliere e completare gli obiettivi in modo furtivo e autonomo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| evenzo | allo stesso modo |
| missies | missioni |
| en | e |
| doelen | obiettivi |
| kiezen | scegliere |
| voltooien | completare |
NL Autonoom remmen in de stad, waarschuwing voor het verlaten van de rijstrook, 360-graden parkeercameras en zelfparkeren - dat soort dingen
IT Frenata autonoma in città, avviso di deviazione dalla corsia, telecamere di parcheggio a 360 gradi e parcheggio autonomo: quel genere di cose
| Dutch | Italian |
|---|---|
| remmen | frenata |
| waarschuwing | avviso |
| en | e |
| soort | genere |
| dingen | cose |
| stad | città |
| graden | gradi |
NL Naarmate regels veranderen en deze systemen vorderen, is dit de springplank naar volledig autonoom rijden op de snelweg.
IT Man mano che le regole cambiano e questi sistemi avanzano, questo è il trampolino di lancio verso la guida completamente autonoma in autostrada.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regels | regole |
| veranderen | cambiano |
| en | e |
| systemen | sistemi |
| volledig | completamente |
| rijden | guida |
| snelweg | autostrada |
NL Hij beschikte ook over autonoom rijden op niveau 2
IT Aveva anche capacità di guida autonoma di livello 2
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | anche |
| over | di |
| rijden | guida |
| niveau | livello |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish