NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brandstofverbruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brandstofkosten te verlagen.
NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brandstofverbruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brandstofkosten te verlagen.
IT Individua tendenze o anomalie con il report sull'efficienza in termini di consumo del carburante e confronta le prestazioni nel tempo per identificare i metodi per ridurre i costi relativi al carburante.
Dutch | Italian |
---|---|
trends | tendenze |
of | o |
afwijkingen | anomalie |
rapporten | report |
en | e |
vergelijk | confronta |
periode | tempo |
manieren | metodi |
kosten | costi |
verlagen | ridurre |
NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brandstofverbruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brandstofkosten te verlagen.
IT Individua tendenze o anomalie con il report sull'efficienza in termini di consumo del carburante e confronta le prestazioni nel tempo per identificare i metodi per ridurre i costi relativi al carburante.
Dutch | Italian |
---|---|
trends | tendenze |
of | o |
afwijkingen | anomalie |
rapporten | report |
en | e |
vergelijk | confronta |
periode | tempo |
manieren | metodi |
kosten | costi |
verlagen | ridurre |
NL Word een officiële Brand Partner door iedere 3 maanden 50+ sales te maken, en verdien $80 aan commissies per doorverwijzing.
IT Con più di 50 vendite ogni 3 mesi diventi un brand partner ufficiale e guadagnerai $80 di commissione.
Dutch | Italian |
---|---|
partner | partner |
maanden | mesi |
sales | vendite |
en | e |
commissies | commissione |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Brand War | 99designs
IT Visualizza i design di Brand War | 99designs
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | visualizza |
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification, is een nieuwe standaard die is gecreëerd om het gemakkelijker te maken uw logo naast uw bericht in de inbox weer te geven
IT BIMI, o Brand Indicators for Message Identification, è un nuovo standard creato per rendere più facile la visualizzazione del tuo logo accanto al tuo messaggio nella posta in arrivo
Dutch | Italian |
---|---|
bimi | bimi |
standaard | standard |
inbox | posta in arrivo |
NL Door deze bewegingen [op WEBFLEET] bij te houden, kunt u snel zien welke rijstijl een negatieve invloed heeft op uw brandstofrekening en kunt u stappen nemen om een efficiëntere rijstijl te bevorderen
IT Rilevando questi movimenti [su WEBFLEET], puoi visualizzare rapidamente quali comportamenti di guida aumentano il consumo di carburante e puoi intraprendere misure idonee ad incoraggiare uno stile di guida più efficiente
Dutch | Italian |
---|---|
bewegingen | movimenti |
webfleet | webfleet |
snel | rapidamente |
en | e |
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
effectief | efficacemente |
koppelen | integrare |
Dutch | Italian |
---|---|
maatregelen | misure |
NL Voel je vrij om de andere officiële brand-assets van Kinsta te gebruiken, naast de normale banners in je affiliate-dashboard.
IT Utilizzate le altre risorse del brand ufficiale di Kinsta, oltre ai banner nel vostro cruscotto di affiliati.
Dutch | Italian |
---|---|
andere | altre |
kinsta | kinsta |
gebruiken | utilizzate |
je | vostro |
dashboard | cruscotto |
NL Bekijk de volledige lijst van Brand management software
IT Visualizza l'elenco completo di Software di marketing All-In-One
Dutch | Italian |
---|---|
bekijk | visualizza |
lijst | elenco |
software | software |
Dutch | Italian |
---|---|
vrienden | amici |
en | e |
familie | famiglia |
wereld | mondo |
belevenissen | esperienze |
films | film |
online | online |
geniet | goditi |
resultaat | risultato |
hoogste | massima |
dvd | dvd |
tv | tv |
NL Founders/Brand Managers van MKB's
IT Fondatori / Brand Managers di PMI
Dutch | Italian |
---|---|
van | di |
NL Digital/Brand Manager van 200+ werknemers
IT Digital / Brand Manager di 200 + dipendenti
Dutch | Italian |
---|---|
digital | digital |
manager | manager |
van | di |
werknemers | dipendenti |
NL 150+ Top Global Brand kiezen PrestaShop om een toonaangevende e-commerce speler te worden
IT 150+ Marchi leader mondiali scelgono PrestaShop per diventare leader nell'ecommerce
Dutch | Italian |
---|---|
prestashop | prestashop |
e-commerce | ecommerce |
worden | diventare |
NL Gaat u naar een land met strenge regels over toegang tot bepaalde websites? Geen probleem, de functie NoBorders helpt u uit de brand! U hoeft hier niets voor te doen
IT Viaggi in un paese in cui vigono leggi severe su quali siti web è possibile visitare o meno? Non preoccuparti, perché la funzione NoBorders risolverà il problema
Dutch | Italian |
---|---|
land | paese |
regels | leggi |
probleem | problema |
functie | funzione |
Dutch | Italian |
---|---|
linkerkant | sinistro |
NL Brand monitoring gaat over het bijhouden van de aanwezigheid van jouw merk in invloedrijke digitale netwerken zoals social media, online directories en review websites
IT Il monitoraggio del marchio consiste nel monitorare la presenza del tuo marchio nei canali digitali influenti come i social media, le directory online e i siti web di recensioni
Dutch | Italian |
---|---|
aanwezigheid | presenza |
merk | marchio |
invloedrijke | influenti |
social | social |
en | e |
review | recensioni |
NL Waarom heb ik Brand Monitoring nodig?
IT Perché ho bisogno del monitoraggio del marchio?
Dutch | Italian |
---|---|
heb | ho |
monitoring | monitoraggio |
waarom | perché |
NL Brand monitoring is de meest tijd- en kostenefficiënte manier om ervoor te zorgen dat je weet wat er online gebeurt
IT Il monitoraggio del marchio è il modo più efficace in termini di tempo e di costi per assicurarsi di sapere cosa sta succedendo online
Dutch | Italian |
---|---|
monitoring | monitoraggio |
en | e |
zorgen | assicurarsi |
weet | sapere |
online | online |
gebeurt | succedendo |
tijd | tempo |
NL rankingCoach's nieuwste functie, VISION vertegenwoordigt een innovatie voor kleine bedrijven, die hen de kracht geeft om hun online brand effectief te monitoren
IT L'ultima funzionalità di rankingCoach, VISION, rappresenta un'innovazione che cambia il gioco per le piccole imprese, dando loro il potere di monitorare efficacemente il loro marchio online
Dutch | Italian |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
nieuwste | ultima |
vertegenwoordigt | rappresenta |
innovatie | innovazione |
kleine | piccole |
kracht | potere |
online | online |
effectief | efficacemente |
monitoren | monitorare |
geeft | dando |
NL rankingCoach lanceert een brand monitoring feature voor kleine bedrijven met een innovatieve Digital Marketing feed die gebruikers alle cruciale informatie van hun klanten en concurrenten toont
IT Viene lanciato VISION, una soluzione di monitoraggio del marchio per le piccole aziende con un innovativo feed di Marketing Digitale che mostra agli utenti tutte le informazioni cruciali dei loro clienti e concorrenti
Dutch | Italian |
---|---|
monitoring | monitoraggio |
kleine | piccole |
bedrijven | aziende |
innovatieve | innovativo |
digital | digitale |
informatie | informazioni |
en | e |
concurrenten | concorrenti |
NL 2e snelste tijd op Am Brand vorbei - Horgen (1:44) 25 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Am Brand vorbei - Horgen (1:44) 25 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL Wanneer je zelfstandige primaire kleuren kiest voor je logo of ontwerp, kijk dan of het nog steeds on-brand voor mensen die kleurenblind zijn
IT Quando scegliete colori primari per il vostro logo o design, dovreste chiedervi se è ancora adatto a comunicare il vostro messaggio anche ai consumatori daltonici
Dutch | Italian |
---|---|
primaire | primari |
kiest | scegliete |
logo | logo |
ontwerp | design |
je | vostro |
NL Wat ons betreft is dat nog steeds 100% on-brand, omdat de boodschap die wij willen overbrengen ook aan deze groep wordt overgebracht.
IT Per noi, questo è al 100% in linea con il nostro brand, quindi non c’è nessun potenziale conflitto nella mente dei nostri clienti.
NL Als je huis in brand zou staan en alle levende wezens zouden veilig buiten zijn, welke drie dingen zou je dan kiezen om te redden, en waarom?
IT Se la tua casa andasse a fuoco e i suoi abitanti fossero già stati tratti in salvo, quali tre oggetti sceglieresti di salvare? Perché?
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
drie | tre |
redden | salvare |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.
Dutch | Italian |
---|---|
klanten | clienti |
sales | vendite |
verhogen | incrementare |
oplossingen | soluzioni |
wilt | voglia |
NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die gebruik maakt van uw merkaanwezigheid om uw e-mail meer geloofwaardigheid te geven
IT Brand Indicators for Message Identification, o BIMI, è uno standard che utilizza la presenza del tuo marchio per dare più credibilità alla tua email
Dutch | Italian |
---|---|
bimi | bimi |
standaard | standard |
gebruik | utilizza |
geven | dare |
is | è |
meer | più |
geloofwaardigheid | credibilità |
NL Ontvang voertuiggegevens over brandstofverbruik, CO2-uitstoot en ritgebeurtenissen zoals abrupt remmen of snelheidsoverschrijdingen
IT Ricevi dati dei veicoli sull'efficienza carburante, le emissioni di anidride carbonica ed eventi di guida, come frenate brusche o eccesso di velocità
Dutch | Italian |
---|---|
ontvang | ricevi |
en | ed |
of | o |
uitstoot | emissioni |
NL Zo worden inefficiënte rijstijlen onder uw aandacht gebracht en kunt u de CO2-uitstoot en brandstofkosten van uw bedrijf helpen verlagen en uw bestuurders veiliger laten rijden.
IT Queste informazioni evidenziano uno stile di guida migliorabile, consentendoti di ridurre le emissioni di anidride carbonica della tua azienda e i costi del carburante, nonché di garantire la sicurezza dei conducenti sulla strada.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
bedrijf | azienda |
verlagen | ridurre |
bestuurders | conducenti |
rijden | guida |
uitstoot | emissioni |
NL Meer informatie over onze oplossing voor brandstofefficiëntie
IT Ulteriori informazioni sulla soluzione per l'efficienza in termini di consumo di carburante
Dutch | Italian |
---|---|
meer | ulteriori |
oplossing | soluzione |
NL Meer info over: Unterer-Brand-loipe
IT Maggiori informazioni su: Unterer-Brand-Loipe
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: + Unterer-Brand-loipe
IT Maggiori informazioni su: + Unterer-Brand-Loipe
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Naked Brand Group zegt dat fusiebesprekingen voor "ontwrichtende opportuniteit" in scho..
IT Il presidente del North American Income Trust va in pensione e viene nominato il suo su..
Dutch | Italian |
---|---|
in | in |
NL Stel jouw eigen merkkleuren in Brand Identity in.
IT Imposta i colori del tuo marchio, invece, tramite Brand Identity.
Dutch | Italian |
---|---|
jouw | tuo |
identity | identity |
in | tramite |
NL Het is eenvoudig en efficiënt voor je hele team om on-brand materialen te ontwerpen.
IT È semplice da utilizzare ed efficace per l'intero team che deve progettare dei materiali per il brand.
Dutch | Italian |
---|---|
eenvoudig | semplice |
en | ed |
efficiënt | efficace |
hele | intero |
team | team |
materialen | materiali |
ontwerpen | progettare |
NL Maak on-brand publicaties voor elke klant
IT Crea pubblicazioni on-brand per ogni tipologia di cliente
Dutch | Italian |
---|---|
maak | crea |
publicaties | pubblicazioni |
elke | ogni |
klant | cliente |
NL Iedereen in jouw team maakt elke keer on-brand marketingmateriaal.
IT Tutti i membri del tuo team potranno creare materiali di marketing on-brand ogni volta che ce n'è bisogno.
Dutch | Italian |
---|---|
jouw | tuo |
team | team |
NL Creatieve teams kunnen on-brand marketingmaterialen ontwerpen op basis van professioneel ogende sjablonen. Bewaar ze voor later!
IT I team creativi possono progettare materiali di marketing on-brand a partire da modelli dall'aspetto professionale. Salvali per dopo!
Dutch | Italian |
---|---|
creatieve | creativi |
teams | team |
kunnen | possono |
NL Dit proces wordt pyrolyse genoemd, een samenstelling van de Griekse woorden "pyro" (brand) en "lysis" (scheiden)
IT Il processo si definisce pirolisi, dal greco “piro” che significa “fuoco” e “lisi” che significa “scissione”
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
NL Het bepaalt niet alleen hoe de site eruitziet, maar ook hoe jouw content wordt weergegeven en laat je site er modern, professioneel en on-brand uitzien.
IT Il tema stabilisce l’aspetto del vostro sito, il modo in cui vengono visualizzati i vostri contenuti e rende il vostro sito moderno, professionale e in linea con il brand.
Dutch | Italian |
---|---|
site | sito |
content | contenuti |
weergegeven | visualizzati |
en | e |
modern | moderno |
professioneel | professionale |
wordt | vengono |
Dutch | Italian |
---|---|
kan | posso |
toevoegen | aggiungere |
Dutch | Italian |
---|---|
absoluut | assolutamente |
nieuwe | nuovo |
ontwerp | design |
en | e |
kleuren | colori |
gemakkelijk | facilmente |
opslaan | salvare |
creaties | creazioni |
visme | visme |
NL Daardoor neem je allerlei risico’s op het verliezen van data weg, die je wel hebt bij de opslag op hardware, van brand en diefstal tot eenvoudigweg een storing in je hardware.
IT Memorizzando i dati su hardware locale state eliminando i numerosi rischi di perdita, come incendio, furto, semplice guasto hardware.
Dutch | Italian |
---|---|
risico | rischi |
verliezen | perdita |
data | dati |
hardware | hardware |
diefstal | furto |
NL Het goede nieuws is dat alle betere WordPress-thema’s standaard een responsive ontwerp en menu hebben. Tenzij je dus je eigen WordPress-site helemaal zelf maakt, helpt WordPress je op dit punt dus uit de brand.
IT La buona notizia è che tutti i migliori temi di WordPress hanno un design responsive e menu responsive di default. A meno che non stiate progettando il vostro sito WordPress da zero, WordPress viene in vostro aiuto, da questo punto di vista.
Dutch | Italian |
---|---|
nieuws | notizia |
responsive | responsive |
ontwerp | design |
en | e |
menu | menu |
tenzij | a meno che |
helpt | aiuto |
wordpress | wordpress |
thema | temi |
Dutch | Italian |
---|---|
engine | engine |
lettertypen | font |
en | e |
kleuren | colori |
beschikbaar | disponibili |
als | come |
kits | kit |
standaard | standard |
plan | piano |
NL Deze brand monitoring oplossing laat eigenaren van kleine bedrijven toe zelf hun recensies te volgen met hun webbrowser of de kosteloze smartphoneapplicatie
IT Questa soluzione di monitoraggio del brand permette ai proprietari di piccole imprese di monitorare le loro recensioni da soli utilizzando il loro browser web o l'applicazione gratuita per smartphone
Dutch | Italian |
---|---|
oplossing | soluzione |
laat | permette |
eigenaren | proprietari |
kleine | piccole |
bedrijven | imprese |
recensies | recensioni |
webbrowser | browser |
NL Zoek een Local Territory Brand Consultant om u te helpen bij uw project
IT Trova un consulente del marchio del territorio locale che ti aiuti con il tuo progetto
Dutch | Italian |
---|---|
consultant | consulente |
project | progetto |
zoek | trova |
local | locale |
helpen | aiuti |
NL Brand Strategy De ultieme gids: wat doet een brandingbureau?
IT Brand Strategy La guida definitiva: cosa fa un'agenzia di branding?
Dutch | Italian |
---|---|
gids | guida |
doet | fa |
NL Maak rechtstreeks contact met je klanten met marketingpresentaties, tutorials en thought leadership. Schakel tussen meerdere camera's en desktops, allemaal met prachtige on-brand graphics.
IT Connettiti direttamente ai tuoi clienti con presentazioni di marketing, tutorial e leadership di pensiero. Passa da una telecamera all'altra e da un desktop all'altro con una bella grafica on-brand.
Dutch | Italian |
---|---|
rechtstreeks | direttamente |
contact | connettiti |
je | tuoi |
klanten | clienti |
tutorials | tutorial |
en | e |
leadership | leadership |
camera | telecamera |
allemaal | all |
prachtige | bella |
graphics | grafica |
Showing 50 of 50 translations