NL Als u het wilt vereenvoudigen, converteert u XLR naar USB (in het geval van een microfoon).
Translate "converteert" to Italian
Showing 38 of 38 translations of the phrase "converteert" from Dutch to Italian
Translations of converteert
"converteert" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| converteert | converte il |
Translation of Dutch to Italian of converteert
Dutch
Italian
IT Se volete semplificarla, state convertendo l'XLR in USB (nel caso di un microfono).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wilt | volete |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| geval | caso |
| microfoon | microfono |
NL Babel converteert JavaScript code van de moderne ECMAScript 2015+ versie naar een oudere versie die compatibel is met oudere browsers. Als de tool een ES2015 arrow functie krijgt:
IT Babel converte il codice JavaScript dalla moderna versione ECMAScript 2015+ in una versione legacy compatibile con i vecchi browser. Ad esempio, data una arrow function ES2015:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| converteert | converte |
| code | codice |
| moderne | moderna |
| versie | versione |
| compatibel | compatibile |
| browsers | browser |
NL Rector is een PHP reconstructortool, die PHP code converteert op basis van programmeerbare regels. We voeren de broncode in en de reeks regels die moeten worden uitgevoerd, en Rector zal de code transformeren.
IT Rector è uno strumento di ricostruzione di PHP, che converte il codice basandosi su regole programmabili. Inseriamo il codice sorgente e l’insieme di regole da eseguire e Rector trasformerà il codice.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| php | php |
| converteert | converte |
| regels | regole |
| voeren | eseguire |
| en | e |
| is | è |
NL Wij doen er uiteraard alles aan om te zorgen dat elke marketingpagina op Kinsta’s site is geoptimaliseerd voor conversies, maar welke pagina op Kinsta jouw publiek het best converteert, hangt sterk af van het soort verkeer dat je stuurt.
IT Ora, noi ci assicuriamo che ogni pagina di marketing su Kinsta sia ottimizzata per le conversioni, ma la pagina di Kinsta con la più alta conversione dipenderà comunque dal tipo di traffico che state inviando.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| geoptimaliseerd | ottimizzata |
| conversies | conversioni |
| soort | tipo |
| verkeer | traffico |
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
IT La conversione da PDF a libro sfogliabile darà nuova vita ai tuoi file! Devi solo caricare il tuo PDF e lo trasformeremo in una straordinaria rivista interattiva in pochi secondi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestanden | file |
| leven | vita |
| upload | caricare |
| en | e |
| seconden | secondi |
| interactief | interattiva |
| tijdschrift | rivista |
NL Het comprimeert afbeeldingen en converteert ze voor ondersteunde browsers naar het WEBP formaat.
IT Inoltre comprime le immagini e le converte in formato WEBP per i browser supportati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| afbeeldingen | immagini |
| en | e |
| converteert | converte |
| browsers | browser |
| formaat | formato |
| webp | webp |
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's. Meer informatie over SmatBot
IT Fornisci documenti utili, aggiornamenti straordinari del prodotto e gestisci le conversazioni con i clienti in un widget potente. Ulteriori informazioni su Froged
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| meer | ulteriori |
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's.
IT Offri ai clienti un supporto personalizzato e self-service. Gestisci centinaia di conversazioni in una piattaforma di facile utilizzo. Tutti i comportamenti, le conversazioni e gli attributi dei
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.
IT Converte, esegue il rendering e fornisce file in base alla convalida della capacità dell'endpoint in formati, inclusi PDF, PCL, PostScript, TIFF, ASCII raw o binario, XML, file codificati Base64, HL7 (versioni 2 e 3), CCD, CDA, CCR e X12.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| converteert | converte |
| en | e |
| levert | fornisce |
| bestanden | file |
| basis | base |
| validatie | convalida |
| waaronder | inclusi |
| tiff | tiff |
| of | o |
| binair | binario |
| xml | xml |
| versie | versioni |
| ascii | ascii |
| ccr | ccr |
NL Inspecteert en converteert de identiteit van medewerkers, toegangs- en eindpuntgegevens in bruikbare informatie en inzichten
IT Ispeziona e converte l'identità dei dipendenti, l'accesso e i dati degli endpoint in informazioni e approfondimenti utilizzabili
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| converteert | converte |
| medewerkers | dipendenti |
| bruikbare | utilizzabili |
| inzichten | approfondimenti |
| identiteit | identità |
NL PowerDMARC ontvangt deze rapporten als JSON bestanden en converteert ze in vereenvoudigde grafieken en tabellen die iedereen kan lezen
IT PowerDMARC riceve questi rapporti come file JSON e li converte in grafici e tabelle semplificate che chiunque può leggere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| ontvangt | riceve |
| rapporten | rapporti |
| json | json |
| bestanden | file |
| converteert | converte |
| in | in |
| kan | può |
NL Om te beginnen converteert het sub-4K-bronnen naar 4K met behulp van een enorme dubbele database van beeldanalyse om effectievere resultaten in realtime te geven
IT Per cominciare, converte sorgenti sub-4K in 4K utilizzando un vasto database doppio di analisi delle immagini per fornire risultati più efficaci in tempo reale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beginnen | cominciare |
| converteert | converte |
| database | database |
| resultaten | risultati |
| realtime | tempo reale |
| geven | fornire |
| bronnen | sorgenti |
| met behulp van | utilizzando |
NL Als u het wilt vereenvoudigen, converteert u XLR naar USB (in het geval van een microfoon).
IT Se volete semplificarla, state convertendo l'XLR in USB (nel caso di un microfono).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wilt | volete |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| geval | caso |
| microfoon | microfono |
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's. Meer informatie over SmatBot
IT La soluzione di live chat di Genesys DX ti consente di coinvolgere e convertire visitatori, aumentando al contempo l'efficienza e l'efficacia degli agenti. Ulteriori informazioni su Genesys DX
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's.
IT Bold360 è un software per live chat di altissimo livello pensato per il tuo sito web. Realizzata con una tecnologia solida e potente, la soluzione di live chat di Genesys DX ti consente di coinvolgere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's. Meer informatie over SmatBot
IT Imposta la live chat sul tuo sito web in soli 5 minuti. Parla con i visitatori del tuo sito web dal tuo PC, tablet o telefono cellulare. Aumenta le vendite! Ulteriori informazioni su HelpOnClick
| Dutch | Italian |
|---|---|
| informatie | informazioni |
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's.
IT Il team di HelpOnClick si impegna al massimo per creare un software che aiuti i commercianti a comunicare facilmente con gli utenti che visitano il loro sito web. La live chat e l'help desk semplici
| Dutch | Italian |
|---|---|
| genereren | creare |
| en | e |
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's. Meer informatie over SmatBot
IT Imposta la live chat sul tuo sito web in soli 5 minuti. Parla con i visitatori del tuo sito web dal tuo PC, tablet o telefono cellulare. Aumenta le vendite! Ulteriori informazioni su HelpOnClick
| Dutch | Italian |
|---|---|
| informatie | informazioni |
NL SmatBot, een intelligente bot, versnelt het genereren van leads met verhoogde betrokkenheid en converteert ze rechtstreeks naar MQL's.
IT Il team di HelpOnClick si impegna al massimo per creare un software che aiuti i commercianti a comunicare facilmente con gli utenti che visitano il loro sito web. La live chat e l'help desk semplici
| Dutch | Italian |
|---|---|
| genereren | creare |
| en | e |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| snelle | veloce |
| hoogste | alta |
| perfect | perfetto |
| geluid | suono |
| situatie | situazione |
| converter | convertitore |
| kwaliteit | qualità |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| programma | software |
| windows | windows |
| wav | wav |
| of | o |
| magix | magix |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dit | questo |
| gereedschap | strumento |
| snel | veloce |
| en | e |
| diverse | diversi |
NL Als u niet weet hoe u een 7z-bestand converteert: u kunt dit doen met behulp van WinZip
IT Se ti stai chiedendo come convertire un file 7z, puoi farlo usando WinZip
| Dutch | Italian |
|---|---|
| van | ti |
| u | stai |
| bestand | file |
| met behulp van | usando |
| winzip | winzip |
NL SURFSCULPT / Hiermee converteert u een groep oppervlakken die een waterdichte entiteit omsluiten, naar een 3D-volume
IT SCOLPISCISUPERF / Converte un gruppo di superfici che racchiudono una regione ermetica in un solido 3D
| Dutch | Italian |
|---|---|
| converteert | converte |
| oppervlakken | superfici |
NL SURFSCULPT / Hiermee converteert u een groep oppervlakken die een waterdichte entiteit omsluiten, naar een 3D-volume
IT SCOLPISCISUPERF / Converte un gruppo di superfici che racchiudono una regione ermetica in un solido 3D
| Dutch | Italian |
|---|---|
| converteert | converte |
| oppervlakken | superfici |
NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.
IT Converte, esegue il rendering e fornisce file in base alla convalida della capacità dell'endpoint in formati, inclusi PDF, PCL, PostScript, TIFF, ASCII raw o binario, XML, file codificati Base64, HL7 (versioni 2 e 3), CCD, CDA, CCR e X12.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| converteert | converte |
| en | e |
| levert | fornisce |
| bestanden | file |
| basis | base |
| validatie | convalida |
| waaronder | inclusi |
| tiff | tiff |
| of | o |
| binair | binario |
| xml | xml |
| versie | versioni |
| ascii | ascii |
| ccr | ccr |
NL PowerDMARC ontvangt deze rapporten als JSON bestanden en converteert ze in vereenvoudigde grafieken en tabellen die iedereen kan lezen
IT PowerDMARC riceve questi rapporti come file JSON e li converte in grafici e tabelle semplificate che chiunque può leggere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| ontvangt | riceve |
| rapporten | rapporti |
| json | json |
| bestanden | file |
| converteert | converte |
| in | in |
| kan | può |
NL Wij weten dat het uw belangrijkste taak is om kwalitatieve inhoud te creëren die converteert
IT Sappiamo che il vostro compito principale è quello di creare contenuti di qualità che convertano
| Dutch | Italian |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| taak | compito |
| creëren | creare |
| wij weten | sappiamo |
| uw | vostro |
NL De Canon- en Fujifilm-camera's zijn getest met zowel computergebaseerde webcamsoftware van hun respectieve fabrikanten als met USB-opnamekaarthardware die het videosignaal van de camera's naar de computer converteert
IT Le fotocamere Canon e Fujifilm sono state testate utilizzando sia il software per webcam basato su computer dei rispettivi produttori sia l'hardware della scheda di acquisizione USB che converte il segnale video dalle fotocamere al computer
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| getest | testate |
| fabrikanten | produttori |
| camera | fotocamere |
| computer | computer |
| converteert | converte |
| canon | canon |
| fujifilm | fujifilm |
| usb | usb |
NL Een capture-kaart wordt aangesloten op de HDMI-poort van een camera en converteert het videosignaal zodat het UVC (USB Video Class) compatibel is, en dat is hoe apps zoals Zoom het zien als een videobron
IT Una scheda di acquisizione si collega alla porta HDMI di una fotocamera e converte il segnale video in modo che sia compatibile con UVC (USB Video Class), ed è così che app come Zoom lo vedono come una sorgente video
| Dutch | Italian |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| converteert | converte |
| usb | usb |
| class | class |
| compatibel | compatibile |
| apps | app |
| zoom | zoom |
| kaart | scheda |
| poort | porta |
NL Sony is van mening dat dit bronnen met een standaard dynamisch bereik zo goed converteert naar hoog dynamisch bereik (HDR) dat het bij de meeste beeldvoorinstellingen van de tv het onmogelijk maakte om de functie uit te schakelen.
IT Sony ritiene che questo converta le sorgenti di gamma dinamica standard in alta gamma dinamica (HDR) così bene che sulla maggior parte delle preimpostazioni delle immagini della TV è impossibile disattivare la funzione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sony | sony |
| bronnen | sorgenti |
| standaard | standard |
| dynamisch | dinamica |
| bereik | gamma |
| hoog | alta |
| hdr | hdr |
| onmogelijk | impossibile |
| tv | tv |
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
IT La conversione da PDF a libro sfogliabile darà nuova vita ai tuoi file! Devi solo caricare il tuo PDF e lo trasformeremo in una straordinaria rivista interattiva in pochi secondi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestanden | file |
| leven | vita |
| upload | caricare |
| en | e |
| seconden | secondi |
| interactief | interattiva |
| tijdschrift | rivista |
NL VPN-versleuteling converteert je gegevens van gemakkelijk te begrijpen platte tekst naar gecompliceerde cijfertekst. Dat maakt het voor buitenstaanders onbegrijpelijk. Als een cybercrimineel je gegevens wil stelen, moeten ze deze eerst ontcijferen.
IT La crittografia VPN trasforma i tuoi dati da un formato testo semplice e comprensibile a un testo cifrato complesso e incomprensibile ad occhi esterni. Se un criminale informatico volesse rubare i vostri dati, dovrebbe prima decifrarli.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gemakkelijk | semplice |
| tekst | testo |
| cybercrimineel | criminale informatico |
| stelen | rubare |
| versleuteling | crittografia |
| vpn | vpn |
NL Chatbot converteert websitebezoekers eenvoudig naar leads en klanten. ChatBot en LiveChat voor Website.
IT Chatbot converte semplicemente i visitatori del sito in lead e clienti. ChatBot e LiveChat per il sito.
NL Zorg ervoor dat u de afbeelding converteert naar SVG 1.2 (vector-gebaseerd) volgens de BIMI-normen
IT Assicuratevi di convertire l'immagine in SVG 1.2 (vettoriale) come da standard BIMI
NL Je virtuele assistenten moeten je product kunnen visualiseren in de handen van dezelfde accounts als jij, anders verlies je kostbare tijd en geld met het opbouwen van een lijst die uiteindelijk niet eens converteert.
IT I vostri assistenti virtuali devono essere in grado di visualizzare il vostro prodotto nelle mani dei vostri stessi clienti, altrimenti finirete per perdere tempo e denaro prezioso, costruendo una lista che alla fine non si convertirà nemmeno.
NL Pas sjabloonreeksen aan waarmee je abonnees begroet, geïnteresseerd houdt en converteert
IT Personalizza i set di template per dare il benvenuto agli iscritti, mantenere i contatti con loro e convertirli in clienti
NL Stel gepersonaliseerde automatische workflows in waarmee je je klanten benadert en stap voor stap converteert.
IT Crea workflow di automazione personalizzati per coinvolgere i clienti e guidarli in ogni fase del percorso verso la conversione.
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish