NL Het converteert DMX uit een kabel naar draadloos D-Fi, of het converteert draadloos D-Fi naar bekabeld DMX.
"converteert" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
converteert | convertit des un |
NL Het converteert DMX uit een kabel naar draadloos D-Fi, of het converteert draadloos D-Fi naar bekabeld DMX.
FR Il peut aussi recevoir les données par câble DMX et transmettre des signaux D-Fi.
Dutch | French |
---|---|
kabel | câble |
dmx | dmx |
NL Als u het wilt vereenvoudigen, converteert u XLR naar USB (in het geval van een microfoon).
FR Si vous voulez simplifier les choses, vous convertissez les XLR en USB (dans le cas d'un microphone).
Dutch | French |
---|---|
als | si |
wilt | voulez |
vereenvoudigen | simplifier |
xlr | xlr |
usb | usb |
microfoon | microphone |
Dutch | French |
---|---|
converteert | convertit |
en | et |
video | vidéo |
automatisch | automatiquement |
tekst | texte |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert
FR Obtenez plus que l'effet de pages interactives lorsque vous convertissez le PDF en flipbook
Dutch | French |
---|---|
krijg | obtenez |
interactieve | interactives |
pagina | pages |
effect | effet |
NL Automatiseer je activerings- en levenscyclusmarketingcampagnes met content die converteert met de Iterable-LiftIgniter-integratie.
FR Automatisez vos campagnes d’activation et de marketing du cycle de vie grâce à des contenus qui convertissent avec l’intégration Iterable-LiftIgniter.
Dutch | French |
---|---|
automatiseer | automatisez |
en | et |
content | contenus |
integratie | intégration |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
converteert | convertit |
minder | moins |
zoeken | rechercher |
delen | partager |
organiseren | organiser |
exporteren | exporter |
Dutch | French |
---|---|
kunstmatige | artificielle |
en | et |
natuurlijke | naturel |
converteert | convertit |
video | vidéo |
minuten | minutes |
tekst | texte |
aangedreven | propulsé |
nieuwste | dernière |
Dutch | French |
---|---|
opnames | enregistrements |
minuten | minutes |
sonix | sonix |
nauwkeurige | précis |
conference | conférence |
en | et |
tientallen | dizaines |
geautomatiseerde | automatisé |
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
FR La conversion d’un PDF en Flipbook donne vie à vos documents ! Il vous suffit de télécharger votre PDF et nous le transformons en un magazine interactif, en quelques secondes.
Dutch | French |
---|---|
bestanden | documents |
leven | vie |
upload | télécharger |
en | et |
seconden | secondes |
interactief | interactif |
tijdschrift | magazine |
om | à |
NL pdfaPilot converteert PDF's of native documenten en e-mails in robuuste, doorzoekbare PDF- of PDF/A-bestanden voor langdurige archivering.
FR conversion PDF/A pour l'archivage à long terme manuel
Dutch | French |
---|---|
Dutch | French |
---|---|
converteert | convertit |
gratis | gratuitement |
nieuw | nouveau |
gegevens | données |
NL Met deze passieve Samson MD1 converteert u uw signaal moeiteloos van een ongebalanceerd- naar gebalanceerd signaal
FR Avec cette DI box passive MD1 de Samson, vous pourrez convertir sans difficulté votre signal asymétrique en un signal symétrique
Dutch | French |
---|---|
signaal | signal |
samson | samson |
NL Als je een Leslie wilt aansturen vanuit iets anders dan een orgel, dan heb je een module nodig die de tussenstap is tussen je klankbron en de Leslie: de Crumar Eleven. Converteert audio, MIDI en pedaal naar 11-pins Leslie.
FR Le Crumar Eleven présenté ici est un petit boîtier avec lequel vous pouvez relier un instrument autre qu'un orgue équipé d'une sortie ligne à une enceinte Leslie, via un connecteur de 11 fiches dédié.
Dutch | French |
---|---|
anders | autre |
NL Deze krachtige BT-H2FOG II van Briteq heeft een vermogen van 1500 Watt en converteert de combinatie van rookvloeistof en gewoon water om tot een grote hoeveelheid fraaie laaghangende mist.
FR La BT-H2FOG II de Briteq est une machine à fumée puissante de 1 500 watts. Elle est capable de transformer du liquide pour machine à fumée et de l'eau en brouillard stagnant qui restera parfaitement au sol.
Dutch | French |
---|---|
krachtige | puissante |
watt | watts |
en | et |
water | eau |
mist | brouillard |
ii | ii |
vermogen | capable |
grote | parfaitement |
NL De Rode VXLR+ fantoom adapter is een interessante toevoeging voor producten zoals de VideoMic. Deze adapter converteert XLR naar 3.5 mm jack, maar ook 12-48V fantoomvoeding naar 3-5V plug-in power.
FR Le Rode VXLR+ est un adaptateur mini-jack 3,5 mm vers XLR avec convertisseur alimentation fantôme 12-48 V vers 3-5 V. Si vous possédez un micro Rode tel que le VideoMic, cet accessoire vous sera bien utile.
Dutch | French |
---|---|
adapter | adaptateur |
xlr | xlr |
fantoomvoeding | alimentation fantôme |
mm | mm |
NL Inspecteert en converteert de identiteit van medewerkers, toegangs- en eindpuntgegevens in bruikbare informatie en inzichten
FR Inspecte et convertit l'identité des employés, les données d'accès et de point de terminaison en informations et informations exploitables
Dutch | French |
---|---|
en | et |
converteert | convertit |
medewerkers | employés |
bruikbare | exploitables |
identiteit | identité |
NL PowerDMARC ontvangt deze rapporten als JSON bestanden en converteert ze in vereenvoudigde grafieken en tabellen die iedereen kan lezen
FR PowerDMARC reçoit ces rapports sous forme de fichiers JSON et les convertit en graphiques et tableaux simplifiés que tout le monde peut lire
Dutch | French |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
ontvangt | reçoit |
rapporten | rapports |
json | json |
bestanden | fichiers |
en | et |
converteert | convertit |
lezen | lire |
NL Om te beginnen converteert het sub-4K-bronnen naar 4K met behulp van een enorme dubbele database van beeldanalyse om effectievere resultaten in realtime te geven
FR Pour commencer, il convertit les sources inférieures à 4K en 4K à laide dune vaste double base de données danalyse dimages pour donner des résultats plus efficaces en temps réel
Dutch | French |
---|---|
beginnen | commencer |
converteert | convertit |
enorme | vaste |
resultaten | résultats |
realtime | temps réel |
bronnen | sources |
NL pdfToolbox converteert elk bestandstype naar en van PDF, van Office-documenten tot PostScript en afbeeldingen
FR Avec pdfToolbox Server, convertissez des fichiers de tous types (documents Office, fichiers PostScript, images, etc.) en fichiers PDF, et inversement
Dutch | French |
---|---|
en | et |
afbeeldingen | images |
office | office |
NL De tool converteert niet alleen PDF-bestanden, maar ook Office-documenten, afbeeldingsformaten en e-mails (en hun bijlagen) naar doorzoekbare PDF/A-bestanden.
FR Il propose la conversion de fichiers PDF, mais également de documents bureautiques, d’images et d’e-mails (y compris les pièces jointes) en fichiers PDF/A indexés.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
bijlagen | pièces jointes |
NL pdfaPilot converteert e-mailbestanden naar PDF-bestanden die in e-mailtoepassingen als e-mails worden weergegeven of afgedrukt
FR pdfaPilot convertit vos fichiers d’e-mail en fichiers PDF qui conservent l’apparence des e-mails lorsqu’ils sont consultés ou imprimés par les applications de messagerie correspondantes
Dutch | French |
---|---|
converteert | convertit |
bestanden | fichiers |
NL pdfGoHTML is een gratis Acrobat-plugin die PDF-bestanden met tags converteert naar HTML, met ondersteuning voor PDF/UA. Het laat zien waar de taggingstructuur van de PDF verbetering behoeft.
FR pdfGoHTML est un plug-in Acrobat gratuit qui convertit les fichiers PDF balisés en HTML, en supportant le PDF/UA. Il montre où la structure de balisage du PDF doit être améliorée.
Dutch | French |
---|---|
gratis | gratuit |
converteert | convertit |
html | html |
bestanden | fichiers |
NL pdfaPilot converteert bestanden naar PDF/X-6 voor de printindustrie en naar PDF/A-4 voor langdurige archivering
FR pdfaPilot convertit les fichiers en PDF/X-6 pour l'industrie de l'impression et en PDF/A-4 pour l'archivage à long terme
Dutch | French |
---|---|
converteert | convertit |
bestanden | fichiers |
NL Deze exportfilter converteert een InDesign-document in een correct pdfChip-sjabloon en neemt daarbij de posities van alle elementen op de pagina, de kleur en stijlen van pagina-elementen en meer juist over.
FR Ce filtre d’exportation convertit un document InDesign en un modèle pdfChip correct, prenant en compte avec précision les positions de tous les éléments présents sur la page, leurs couleurs, leurs styles …
Dutch | French |
---|---|
converteert | convertit |
correct | correct |
posities | positions |
kleur | couleurs |
stijlen | styles |
sjabloon | modèle |
elementen | éléments |
NL Als u het wilt vereenvoudigen, converteert u XLR naar USB (in het geval van een microfoon).
FR Si vous voulez simplifier les choses, vous convertissez les XLR en USB (dans le cas d'un microphone).
Dutch | French |
---|---|
als | si |
wilt | voulez |
vereenvoudigen | simplifier |
xlr | xlr |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL pdfaPilot converteert PDF's of native documenten en e-mails in robuuste, doorzoekbare PDF- of PDF/A-bestanden voor langdurige archivering.
FR conversion PDF/A pour l'archivage à long terme manuel
Dutch | French |
---|---|
NL Het aanbevolen bestandsformaat dat compatibel is met de eCom Import-tool is het CSV-bestandsformaat. Lightspeed eCom converteert .XLS-bestanden naar het .CSV-formaat bij het importeren.
FR Le format de fichier recommandé compatible avec l’outil d’importation eCom est le format de fichier CSV. Lightspeed eCom convertit les fichiers .XLS en .CSV lors de l’importation.
Dutch | French |
---|---|
compatibel | compatible |
converteert | convertit |
importeren | importation |
formaat | format |
aanbevolen | recommandé |
tool | outil |
csv | csv |
xls | xls |
Dutch | French |
---|---|
perfect | parfait |
situatie | situation |
converter | convertisseur |
kwaliteit | qualité |
Dutch | French |
---|---|
programma | logiciel |
windows | windows |
wav | wav |
magix | magix |
Dutch | French |
---|---|
gereedschap | outil |
diverse | différents |
NL Als u niet weet hoe u een 7z-bestand converteert: u kunt dit doen met behulp van WinZip
FR Si vous vous demandez comment convertir un fichier 7z, vous pouvez le faire à l'aide de WinZip
Dutch | French |
---|---|
behulp | aide |
bestand | fichier |
winzip | winzip |
NL PowerDMARC ontvangt deze rapporten als JSON bestanden en converteert ze in vereenvoudigde grafieken en tabellen die iedereen kan lezen
FR PowerDMARC reçoit ces rapports sous forme de fichiers JSON et les convertit en graphiques et tableaux simplifiés que tout le monde peut lire
Dutch | French |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
ontvangt | reçoit |
rapporten | rapports |
json | json |
bestanden | fichiers |
en | et |
converteert | convertit |
lezen | lire |
Dutch | French |
---|---|
converteert | convertit |
en | et |
video | vidéo |
automatisch | automatiquement |
tekst | texte |
NL Wij weten dat het uw belangrijkste taak is om kwalitatieve inhoud te creëren die converteert
FR Nous savons que votre tâche principale est de créer du contenu de qualité qui convertit
Dutch | French |
---|---|
belangrijkste | principale |
taak | tâche |
creëren | créer |
converteert | convertit |
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert
FR Obtenez plus que l'effet de pages interactives lorsque vous convertissez le PDF en flipbook
Dutch | French |
---|---|
krijg | obtenez |
interactieve | interactives |
pagina | pages |
effect | effet |
NL Zorg voor inhoud die speciaal is geschreven voor uw ideale kopers. Hier bouwen we gerichte gebruikerspersonages en inhoud die boeit en converteert
FR Ayez du contenu spécialement écrit pour vos acheteurs idéaux. Ici, nous allons créer des personnalités et du contenu d'utilisateurs ciblés qui engagent et convertissent
Dutch | French |
---|---|
speciaal | spécialement |
kopers | acheteurs |
hier | ici |
bouwen | créer |
gerichte | ciblés |
geschreven | écrit |
NL Automatiseer je activerings- en levenscyclusmarketingcampagnes met content die converteert met de Iterable-LiftIgniter-integratie.
FR Automatisez vos campagnes d’activation et de marketing du cycle de vie grâce à des contenus qui convertissent avec l’intégration Iterable-LiftIgniter.
Dutch | French |
---|---|
automatiseer | automatisez |
en | et |
content | contenus |
integratie | intégration |
NL De Canon- en Fujifilm-camera's zijn getest met zowel computergebaseerde webcamsoftware van hun respectieve fabrikanten als met USB-opnamekaarthardware die het videosignaal van de camera's naar de computer converteert
FR Les appareils photo Canon et Fujifilm ont été testés à l'aide d'un logiciel de webcam informatique de leurs fabricants respectifs et d'un matériel de carte de capture USB qui convertit le signal vidéo des appareils photo vers l'ordinateur
Dutch | French |
---|---|
en | et |
s | s |
fabrikanten | fabricants |
camera | appareils photo |
converteert | convertit |
fujifilm | fujifilm |
usb | usb |
NL Een capture-kaart wordt aangesloten op de HDMI-poort van een camera en converteert het videosignaal zodat het UVC (USB Video Class) compatibel is, en dat is hoe apps zoals Zoom het zien als een videobron
FR Une carte de capture se connecte au port HDMI d'un appareil photo et convertit le signal vidéo afin qu'il soit compatible UVC (USB Video Class), c'est ainsi que des applications comme Zoom le voient comme une source vidéo
Dutch | French |
---|---|
camera | appareil photo |
converteert | convertit |
usb | usb |
class | class |
compatibel | compatible |
zoom | zoom |
kaart | carte |
poort | port |
Dutch | French |
---|---|
kunstmatige | artificielle |
en | et |
natuurlijke | naturel |
converteert | convertit |
video | vidéo |
minuten | minutes |
tekst | texte |
aangedreven | propulsé |
nieuwste | dernière |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
converteert | convertit |
minder | moins |
zoeken | rechercher |
delen | partager |
organiseren | organiser |
exporteren | exporter |
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
FR La conversion d’un PDF en Flipbook donne vie à vos documents ! Il vous suffit de télécharger votre PDF et nous le transformons en un magazine interactif, en quelques secondes.
Dutch | French |
---|---|
bestanden | documents |
leven | vie |
upload | télécharger |
en | et |
seconden | secondes |
interactief | interactif |
tijdschrift | magazine |
om | à |
NL Je virtuele assistenten moeten je product kunnen visualiseren in de handen van dezelfde accounts als jij, anders verlies je kostbare tijd en geld met het opbouwen van een lijst die uiteindelijk niet eens converteert.
FR Vos assistants virtuels doivent être en mesure de visualiser votre produit dans les mains des mêmes comptes que vous, faute de quoi vous perdrez un temps précieux et de l'argent, en construisant une liste qui ne se convertira finalement même pas.
NL Pas sjabloonreeksen aan waarmee je abonnees begroet, geïnteresseerd houdt en converteert
FR Personnalisez des séries de templates pour accueillir les abonnés, travailler leur engagement et les convertir en clients
NL Stel gepersonaliseerde automatische workflows in waarmee je je klanten benadert en stap voor stap converteert.
FR Construisez des flux de travail d'automatisation personnalisés pour engager et guider vos clients à chaque étape de la conversion.
FR Nifty est un outil de gestion de projet tout-en-un qui consolide toutes les phases de la planification et du suivi des équipes et des projets
Showing 46 of 46 translations