NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."
"docenten" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
docenten | docenti educatori insegnanti istruttori |
NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."
IT Cloudflare Access ha reso semplice e veloce l'autenticazione di una vastissima rete di insegnanti e sviluppatori nei nostri siti di produzione, e l'abbiamo configurato in meno di un'ora".
Dutch | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
snel | veloce |
en | e |
eenvoudig | semplice |
gemaakt | reso |
netwerk | rete |
docenten | insegnanti |
ontwikkelaars | sviluppatori |
verifiëren | autenticazione |
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
Dutch | Italian |
---|---|
studenten | studenti |
en | e |
docenten | insegnanti |
delen | condividere |
in staat stellen | consentire |
NL Zeer aanpasbaar aan de behoeften van studenten en docenten met plug-ins
IT Altamente personalizzabile per le esigenze di studenti e insegnanti tramite plugin
Dutch | Italian |
---|---|
zeer | altamente |
aanpasbaar | personalizzabile |
behoeften | esigenze |
studenten | studenti |
en | e |
docenten | insegnanti |
plug-ins | plugin |
NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen
IT Studenti e insegnanti possono sviluppare gratuitamente competenze utili e richieste dal mercato del lavoro con Tableau. Richiedi una licenza accademica
Dutch | Italian |
---|---|
studenten | studenti |
en | e |
docenten | insegnanti |
kunnen | possono |
gratis | gratuitamente |
waardevolle | utili |
tableau | tableau |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
IT Questo lo rende una piattaforma ideale, non solo per gli appassionati di privacy, ma anche per i professionisti (medici, ingegneri, avvocati, giornalisti, insegnanti, studenti, ecc.) che vogliono esercitare la loro libertà online.
Dutch | Italian |
---|---|
maakt | rende |
ideaal | ideale |
platform | piattaforma |
artsen | medici |
ingenieurs | ingegneri |
advocaten | avvocati |
journalisten | giornalisti |
docenten | insegnanti |
studenten | studenti |
enz | ecc |
privacy | privacy |
NL Studenten en docenten moeten zeker het gedeelte EDUCATIE bekijken, dat lessen en informatie bevat over het Empire State Building.
IT Se sei uno studente o un docente, visita la nostra sezione CENTRO DIDATTICO per contenuti didattici e informazioni sull'Empire State Building.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gedeelte | sezione |
state | state |
Dutch | Italian |
---|---|
digitale | digitali |
studenten | studenti |
en | ed |
wereld | mondo |
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
IT Gli studenti e i docenti possono ora controllare da remoto i computer di laboratorio OSZ IMT dai propri dispositivi a casa con il software desktop remoto Splashtop
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
docenten | docenti |
kunnen | possono |
nu | ora |
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
computers | computer |
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
IT Centinaia di scuole hanno ora adottato l'accesso remoto Splashtop per migliaia di studenti, docenti e personale.
Dutch | Italian |
---|---|
scholen | scuole |
nu | ora |
remote | remoto |
splashtop | splashtop |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
en | e |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
IT Gli studenti e i docenti di istituti universitari accreditati possono richiedere una licenza gratuita di Tableau Desktop. Niente male, vero? Per saperne di più e richiedere una licenza, consulta le pagine dedicate al mondo accademico.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
docenten | docenti |
academische | accademico |
gratis | gratuita |
desktop | desktop |
pagina | pagine |
vraag | richiedere |
tableau | tableau |
informatie | saperne |
meer | più |
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2021 en ook daarna succesvol te zijn
IT Il ruolo dell'istruzione nell'accelerare il successo di studenti e docenti nel 2021 e oltre
Dutch | Italian |
---|---|
onderwijs | istruzione |
studenten | studenti |
en | e |
docenten | docenti |
succesvol | successo |
NL Uscreen is wat anders dan de andere opties op onze lijst. Dit is een VOD (Video on Demand) of een digitaal videocursusplatform, ontworpen om docenten te helpen geld te verdienen aan hun online video’s.
IT Uscreen è un po’ diverso dalle altre soluzioni presenti in questo elenco. Si tratta di un VOD o “digital video course platform”, progettata per aiutare gli educatori a guadagnare con i loro video online.
Dutch | Italian |
---|---|
opties | soluzioni |
lijst | elenco |
video | video |
of | o |
ontworpen | progettata |
helpen | aiutare |
verdienen | guadagnare |
NL Ze zijn docenten en mentoren Dataleiders beginnen vaak als informele trainers en bieden data-expertise en begeleiding aan hun collega's voordat ze een formele leiderschapsrol gaan spelen
IT Sono istruttori e mentori Gli esperti di dati iniziano spesso come docenti informali, offrendo competenze e guida ai propri colleghi, prima di assumere un ruolo di leadership formale
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
beginnen | iniziano |
vaak | spesso |
bieden | offrendo |
NL Tableau biedt gratis licenties aan in aanmerking komende studenten en docenten wereldwijd.
IT Tableau offre licenze gratuite a studenti e docenti qualificati in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | offre |
gratis | gratuite |
licenties | licenze |
studenten | studenti |
en | e |
docenten | docenti |
tableau | tableau |
NL Kortingen zijn beschikbaar voor studenten, docenten en onderwijsinstellingen.
IT Sono disponibili sconti per studenti, insegnanti e strutture educative.
Dutch | Italian |
---|---|
kortingen | sconti |
zijn | sono |
beschikbaar | disponibili |
voor | per |
studenten | studenti |
docenten | insegnanti |
en | e |
NL Tableau biedt gratis licenties aan gekwalificeerde studenten en docenten wereldwijd.
IT Tableau offre licenze gratuite a studenti e docenti qualificati in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
biedt | offre |
gratis | gratuite |
licenties | licenze |
studenten | studenti |
en | e |
docenten | docenti |
tableau | tableau |
NL Docenten kunnen mind mappen en map sjablonen gebruiken om en samenwerken in de klas te verbeteren.
IT Gli insegnanti utilizzano mappe mentali e modelli per migliorare l'analisi e la collaborazione in classe.
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | insegnanti |
en | e |
sjablonen | modelli |
gebruiken | utilizzano |
samenwerken | collaborazione |
klas | classe |
verbeteren | migliorare |
NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les
IT Le aziende per lo più utilizzano le mappe mentali per la pianificazione strategica, la collaborazione e l'ideazione, mentre gli insegnanti e gli studenti usano le mappe per visualizzare problemi complessi e supportare l'attenzione in aula
Dutch | Italian |
---|---|
bedrijven | aziende |
strategische | strategica |
planning | pianificazione |
samenwerking | collaborazione |
en | e |
docenten | insegnanti |
complexe | complessi |
problemen | problemi |
visualiseren | visualizzare |
NL Domestika selecteert zorgvuldig haar docenten en produceert iedere cursus in eigen huis om een uitstekende online leerervaring te garanderen.
IT Domestika seleziona con cura i propri insegnanti e produce ogni corso internamente, per garantirti un’esperienza di apprendimento online di alta qualità.
Dutch | Italian |
---|---|
selecteert | seleziona |
zorgvuldig | con cura |
docenten | insegnanti |
en | e |
produceert | produce |
eigen | propri |
online | online |
NL Door nu respect te tonen naar volwassenen zal je docenten, ouders en collega’s laten zien dat je een volwassen en zelfverzekerde leider bent.[7]
IT Se ti comporti in maniera rispettosa nei confronti degli adulti in questa tappa della tua vita, i tuoi professori, genitori e coetanei capiranno che sei un leader maturo e sicuro [7]
Dutch | Italian |
---|---|
ouders | genitori |
en | e |
leider | leader |
NL Externe computertoegang voor studenten, docenten, personeel en school-IT
IT Accesso remoto al computer per studenti, docenti, personale e IT scolastico
Dutch | Italian |
---|---|
externe | remoto |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
en | e |
school | scolastico |
NL Schermdeling en annotatie-oplossing voor docenten en instructeurs die de hele ruimte willen betrekken.
IT Soluzione di condivisione & annotazione dello schermo per insegnanti e istruttori che vogliono coinvolgere l'intera stanza.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
hele | intera |
ruimte | stanza |
willen | vogliono |
betrekken | coinvolgere |
oplossing | soluzione |
NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen
IT Fornire l'accesso remoto ai computer di laboratorio e alle VM in orari pianificati e consentire all'IT di supportare in remoto i dispositivi docenti e studenti
Dutch | Italian |
---|---|
bied | fornire |
en | e |
apparatuur | dispositivi |
docenten | docenti |
studenten | studenti |
ondersteunen | supportare |
NL Studenten kunnen hun laboratoriumwerk doen en docenten en personeelsleden hebben toegang tot hun werkcomputers vanaf elke pc, Chromebook en andere mobiele apparaten.
IT Gli studenti possono svolgere il loro lavoro di laboratorio e i docenti e i membri del personale possono accedere ai loro computer di lavoro da qualsiasi personal computer, Chromebook e altri dispositivi mobili.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
docenten | docenti |
toegang | accedere |
pc | computer |
andere | altri |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
IT I team IT possono facilmente implementare e gestire l'accesso di studenti e insegnanti ai computer di laboratorio
Dutch | Italian |
---|---|
kunnen | possono |
toegang | accesso |
studenten | studenti |
en | e |
docenten | insegnanti |
computers | computer |
eenvoudig | facilmente |
implementeren | implementare |
beheren | gestire |
NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.
IT La soluzione Annotation consente a docenti, professionisti delle vendite, formatori, ecc. di trasformare i tablet in lavagne interattive.
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | docenti |
etc | ecc |
omzetten | trasformare |
interactieve | interattive |
oplossing | soluzione |
NL IT kan schoolcomputers ook ondersteunen en beheren met de remote computer management mogelijkheden en snelle on-demand remote support bieden aan studenten en docenten.
IT L'IT può anche supportare e gestire computer di laboratorio con funzionalità di gestione remota dei computer e fornire un rapido supporto remoto on-demand a studenti e insegnanti.
Dutch | Italian |
---|---|
ook | anche |
en | e |
computer | computer |
snelle | rapido |
bieden | fornire |
studenten | studenti |
docenten | insegnanti |
kan | può |
mogelijkheden | funzionalità |
NL Kies een combinatie van gezamenlijke remote access licenties voor studenten/docenten en licenties voor IT technici om aan uw behoeften te voldoen.
IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.
Dutch | Italian |
---|---|
kies | seleziona |
combinatie | combinazione |
remote | remoto |
access | accesso |
licenties | licenze |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
en | e |
technici | tecnici |
uw | tue |
behoeften | esigenze |
NL Docenten en studenten kunnen Splashtop Mirroring360 gebruiken om hun inhoud, ideeën en apps op hun apparaat naar de hele klas te spiegelen.
IT Insegnanti e studenti possono utilizzare Splashtop Mirroring360 per rispecchiare contenuti, idee e app sul proprio dispositivo a tutta la classe.
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | insegnanti |
en | e |
studenten | studenti |
kunnen | possono |
splashtop | splashtop |
inhoud | contenuti |
ideeën | idee |
hele | tutta |
klas | classe |
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
IT Gli insegnanti possono controllare in remoto la lezione da qualsiasi punto della classe, annotare e condividere con gli studenti
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | insegnanti |
kunnen | possono |
les | lezione |
en | e |
delen | condividere |
leerlingen | studenti |
klas | classe |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
IT Splashtop Enterprise for Remote Labs consente agli istituti di istruzione di pianificare e gestire l'accesso remoto ai computer di laboratorio e consente all'IT di supportare in remoto dispositivi per studenti e docenti.
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
labs | labs |
toegang | accesso |
en | e |
apparaten | dispositivi |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
in staat | consente |
NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen
IT Gli studenti possono accedere ai computer di laboratorio da remoto, i docenti possono lavorare in remoto e l'IT può supportare in remoto qualsiasi dispositivo
Dutch | Italian |
---|---|
toegang | accedere |
docenten | docenti |
werken | lavorare |
en | e |
ondersteunen | supportare |
NL Verbeter afstandsonderwijs met Remote Desktop voor studenten, docenten en IT
IT Migliora l'apprendimento a distanza con il desktop remoto per studenti, docenti e IT
Dutch | Italian |
---|---|
verbeter | migliora |
desktop | desktop |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
en | e |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
IT Offri ai docenti e al personale l'accesso ai computer di lavoro da casa in modo che possano lavorare in remoto e consenta loro di accedere ai dispositivi degli studenti per fornire una guida individuale.
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | docenti |
en | e |
kunnen | possano |
apparaten | dispositivi |
studenten | studenti |
NL Remote Computer Lab Access voor studenten en docenten
IT Accesso remoto al laboratorio computer per studenti & insegnanti
Dutch | Italian |
---|---|
remote | remoto |
computer | computer |
lab | laboratorio |
access | accesso |
studenten | studenti |
docenten | insegnanti |
NL Verbeter afstandsonderwijs met Splashtop Remote Access voor studenten, docenten en IT
IT Migliora l'apprendimento a distanza con l'accesso remoto di Splashtop per studenti, docenti e IT
Dutch | Italian |
---|---|
verbeter | migliora |
splashtop | splashtop |
access | accesso |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
en | e |
NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan
IT Studenti e istruttori si sentiranno come se fossero seduti proprio di fronte alle postazioni di lavoro del campus mentre si connettono in remoto dai propri dispositivi
Dutch | Italian |
---|---|
studenten | studenti |
en | e |
docenten | istruttori |
gevoel | sentiranno |
werkplekken | postazioni di lavoro |
campus | campus |
apparaten | dispositivi |
NL Kies er ook voor om licenties voor gelijktijdige technici te krijgen, zodat IT op afstand ondersteuning kan bieden aan computers van studenten / docenten en mobiele apparaten
IT Scegli anche di ottenere licenze simultanee per tecnici che consentano all'IT di fornire supporto remoto a computer e dispositivi mobili per studenti e docenti
Dutch | Italian |
---|---|
kies | scegli |
licenties | licenze |
gelijktijdige | simultanee |
technici | tecnici |
ondersteuning | supporto |
computers | computer |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
en | e |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
IT I docenti e il personale possono sfruttare Splashtop per lavorare da remoto. L'IT può anche utilizzare Splashtop per fornire supporto remoto su richiesta ai dispositivi degli studenti e del personale, inclusi i dispositivi personali.
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | docenti |
en | e |
splashtop | splashtop |
support | supporto |
bieden | fornire |
apparaten | dispositivi |
studenten | studenti |
NL Plan en beheer de externe toegang van studenten en docenten tot labcomputers op de campus
IT Pianificare e gestire l'accesso remoto di studenti e docenti ai computer di laboratorio del campus
Dutch | Italian |
---|---|
plan | pianificare |
en | e |
beheer | gestire |
externe | remoto |
toegang | accesso |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
campus | campus |
NL Docenten en medewerkers hebben op afstand toegang tot hun werkplekken kunnen vanuit huis werken
IT I docenti e i membri del personale possono accedere in remoto alle loro postazioni di lavoro e lavorare da casa
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | docenti |
en | e |
medewerkers | personale |
toegang | accedere |
werkplekken | postazioni di lavoro |
huis | casa |
NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen
IT Il software di condivisione dello schermo Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il desktop e le applicazioni
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
schermen | schermo |
docenten | insegnanti |
bureaublad | desktop |
en | e |
NL Scherm delen via Splashtop Classroom is perfect voor docenten en instructeurs die de hele ruimte willen betrekken! Ook geweldig voor zakelijke professionals en het geven van presentaties.
IT La condivisione dello schermo Splashtop Classroom è perfetta per insegnanti e istruttori che vogliono coinvolgere l'intera stanza! Ottimo anche per professionisti aziendali e presentazioni.
Dutch | Italian |
---|---|
scherm | schermo |
delen | condivisione |
splashtop | splashtop |
en | e |
hele | intera |
ruimte | stanza |
willen | vogliono |
betrekken | coinvolgere |
presentaties | presentazioni |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
IT Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il proprio desktop e le applicazioni con i dispositivi degli studenti
Dutch | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
docenten | insegnanti |
en | e |
delen | condividere |
studenten | studenti |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
IT Gli insegnanti possono controllare il proprio computer da un iPad o un dispositivo Android, annotare i contenuti della lezione e condividere con gli studenti iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook e browser Chrome su PC e Mac.
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | insegnanti |
kunnen | possono |
of | o |
en | e |
delen | condividere |
iphones | iphone |
browsers | browser |
NL Docenten krijgen dezelfde functies als de Cloud-service, maar met meer IT-beheerfuncties
IT Gli insegnanti hanno le stesse funzionalità del servizio Cloud, ma con più funzioni di gestione IT
Dutch | Italian |
---|---|
docenten | insegnanti |
maar | ma |
cloud | cloud |
NL Voor scholen: Beheer eenvoudig honderden docenten en studenten met de lokale versie van Splashtop Classroom
IT Per scuole e distretti: gestisci facilmente centinaia di insegnanti e studenti utilizzando la versione locale di Splashtop Classroom
Dutch | Italian |
---|---|
scholen | scuole |
beheer | gestisci |
eenvoudig | facilmente |
honderden | centinaia |
docenten | insegnanti |
en | e |
studenten | studenti |
lokale | locale |
versie | versione |
splashtop | splashtop |
NL Toen de OSZ IMT-campus werd gesloten vanwege COVID-19, hadden studenten en docenten geen fysieke toegang tot de computerruimtes van de school
IT Quando il campus OSZ IMT è stato chiuso a causa di COVID-19, studenti e insegnanti non sono stati in grado di accedere fisicamente ai computer di laboratorio della scuola
Dutch | Italian |
---|---|
gesloten | chiuso |
vanwege | a causa di |
studenten | studenti |
en | e |
docenten | insegnanti |
toegang | accedere |
school | scuola |
campus | campus |
NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.
IT Ciò significava che studenti e insegnanti non avevano modo di accedere ai programmi software di cui avevano bisogno. L'unico modo per accedere al software era attraverso i computer del laboratorio situati nel campus.
Dutch | Italian |
---|---|
studenten | studenti |
en | e |
docenten | insegnanti |
toegang | accedere |
nodig | bisogno |
computers | computer |
campus | campus |
NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.
IT Babst e il resto del team di OSZ IMT dovevano trovare una soluzione che potesse dare agli studenti e agli insegnanti l'accesso ai computer di laboratorio dalle loro case.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
rest | resto |
team | team |
oplossing | soluzione |
vinden | trovare |
studenten | studenti |
docenten | insegnanti |
toegang | accesso |
geven | dare |
computers | computer |
Showing 50 of 50 translations