Translate "gebruikersaccount" to Italian

NL Dit vindt onafhankelijk plaats van het feit of Google een gebruikersaccount aanbiedt waarmee u bent ingelogd of dat er geen gebruikersaccount bestaat

• vindt onafhankelijk plaats
• feit of Google
• gebruikersaccount aanbiedt waarmee
• gebruikersaccount bestaat

NL Dit vindt onafhankelijk plaats van het feit of Google een gebruikersaccount aanbiedt waarmee u bent ingelogd of dat er geen gebruikersaccount bestaat

• vindt onafhankelijk plaats
• feit of Google
• gebruikersaccount aanbiedt waarmee
• gebruikersaccount bestaat

NL Openbare toegang tot gebruikersaccount geblokkeerd

• geblokkeerd

NL Je kunt ook inloggen met je Facebook- of Apple-account. In dit geval ontvangen wij de volgende persoonlijke gegevens van Facebook of Apple om een gebruikersaccount voor je aan te maken:

• Apple-account
• volgende persoonlijke gegevens
• Facebook of Apple

NL In dit geval vindt het verzamelen en verwerken van je persoonlijke gegevens plaats vanwege ons rechtmatige belang bij het promoten van soortgelijke diensten als je gebruikersaccount bij komoot (Art. 6 lid. 1 f AVG, § 7 Para. 3 UWG).

• gegevens plaats vanwege
• promoten van soortgelijke
• gebruikersaccount bij komoot
• Art
• lid
• f AVG
• Para
• UWG

NL Op pc's is Gezinsregels voor elke gebruiker (Windows-gebruikersaccount) afzonderlijk ingeschakeld

• pc's is Gezinsregels
• elke gebruiker
• Windows-gebruikersaccount
• afzonderlijk ingeschakeld

NL Als er geen back-ups verschijnen, betekent dit dat u er geen hebt gemaakt voor uw pc of Mac's gebruikersaccount

• back-ups verschijnen
• pc of Mac's

NL Selecteer op het tabblad Delen de optie Share... en selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount, voeg deze toe en zorg ervoor dat deze de machtigingen "Lezen / schrijven" heeft. Klik op "Delen" en "Toepassen" en sluit het venster.

• Delen de optie
• vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount
• voeg deze toe
• machtigingen

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten over beveiligingscontroles met beveiligingsscores voor elk gebruikersaccount en elke groep waarin gegevens worden gedeeld.

• Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten
• beveiligingscontroles met beveiligingsscores
• groep waarin gegevens

NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.

• gratis MAGIX login
• bepaald wachtwoord
• MAGIX Service Center

NL U heeft alleen uw browser en gebruikersaccount nodig!

• browser en gebruikersaccount

NL Wijzig het wachtwoord van het Windows-gebruikersaccount met behulp van opdrachtregelprogramma's (als een gebruiker een wachtwoord is vergeten).

• Wijzig het wachtwoord
• Windows-gebruikersaccount met behulp
• opdrachtregelprogramma's
• gebruiker een wachtwoord
• vergeten

NL Hierdoor kan Facebook bezoeken aan onze website met jouw gebruikersaccount koppelen

• Hierdoor kan Facebook
• gebruikersaccount koppelen

NL Een gegevensoverdracht vindt hierbij alleen plaats wanneer u bent ingelogd op uw gebruikersaccount van de overeenkomstige sociale mediadienst

• gegevensoverdracht vindt hierbij
• overeenkomstige sociale mediadienst

NL Facebook is in staat u te identificeren aan de hand van de browser-ID, aangezien deze met uw andere bij Facebook opgeslagen gegevens met betrekking tot uw gebruikersaccount worden gecombineerd

• browser-ID
• Facebook opgeslagen gegevens
• gecombineerd

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

• scheiding tussen app-inhoudsgegevens
• app-cachegegevens ligt meestal
• onderscheid tussen app-gegevens
• apparaat en gegevens

NL Hierdoor kan Instagram het bezoek aan onze pagina's koppelen aan uw gebruikersaccount

• Hierdoor kan Instagram

NL Hierdoor kan Google het bezoek aan onze pagina's toewijzen aan uw gebruikersaccount

• Hierdoor kan Google

NL Als u op de "Recommend-Button" van LinkedIn klikt en ingelogd bent in uw account op LinkedIn , is het mogelijk voor LinkedIn om uw bezoek aan onze website aan u en uw gebruikersaccount toe te wijzen

• LinkedIn

NL Elke gebruiker zal zich slechts één keer registreren bij Runtastic en bevestigt dat hij/zij nog niet eerder een account heeft geregistreerd bij Runtastic en geen eerder geactiveerde gebruikersaccount heeft verwijderd.

• Elke gebruiker zal
• slechts één keer
• Runtastic en bevestigt
• hij
• account heeft geregistreerd

NL Opzeggen. Indien een gebruikersaccount wordt geannuleerd in overeenstemming met deze paragraaf 11, mag de betreffende gebruiker zich niet opnieuw registreren.

• Opzeggen
• Indien een gebruikersaccount
• geannuleerd in overeenstemming
• paragraaf
• mag de betreffende
• opnieuw

NL Eén gebruikersaccount voor het hele netwerk

• hele netwerk

NL Wanneer je een gebruikersaccount op je netwerk aanmaakt of een gebruiker zelf een account op één van de sites registreert, kunnen ze bij alle sites binnen het netwerk

• registreert

NL Na het switchen naar een gebruikersaccount kun je hun instellingen voor weergave veranderen, direct vanuit het menu. Je kan ook de taal of locatie wijzigen voor de front-end, onafhankelijk van de back-end.

• weergave veranderen
• taal of locatie
• front-end

NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot zoveel als u wilt, tot het aantal computers dat is toegewezen aan uw gebruikersaccount in het dashboard en de mogelijkheid van uw computer om meerdere vensters te verwerken

• Vanaf uw computer
• wilt
• computer om meerdere
• verwerken

NL Je hebt een gebruikersaccount nodig om reviews te kunnen schrijven

• hebt een gebruikersaccount

NL Je gebruikersaccount moet bovendien gekoppeld zijn aan een geldig en werkend e-mailadres voor het geval we contact met je moeten opnemen.

• gebruikersaccount moet bovendien
• geldig en werkend
• moeten

NL Een gebruiker heeft je geen leesrechten gegeven, en je bent geen Administrator op de computer. Als je gebruikersaccount geen toegang heeft, heb je er ook niks aan als je de map wel kan zien.

• leesrechten gegeven
• bent geen Administrator
• computer
• gebruikersaccount geen toegang

NL Volgens recent onderzoek laat 23% van de gebruikers hun winkelwagentje achter als ze eerst een nieuw gebruikersaccount aan moeten maken

• Volgens recent onderzoek
• gebruikers hun winkelwagentje
• eerst een nieuw

NL Nadat u uw gebruikersaccount heeft aangemaakt, kunt u door de profielen van andere gebruikers bladeren

• aangemaakt
• bladeren

NL Voor het gebruik van onze software is een gebruikersaccount nodig, waarin de persoonsgegevens zijn opgeslagen

• waarin de persoonsgegevens
• opgeslagen

NL PayPal is ook een betaalprovider waarmee u een breed scala aan betaalmethoden kunt gebruiken. Voor betalingen via PayPal is een gebruikersaccount nodig.

• gebruiken
• betalingen via PayPal
• gebruikersaccount

NL " betekent een met Splashtop aangemaakt gebruikersaccount dat u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "

• unieke wijze identificeert
• gebruikersnaam en wachtwoord

NL Zendesk houdt bij welke apparaten worden gebruikt om in te loggen op elk gebruikersaccount

• apparaten worden gebruikt
• loggen op elk

NL Deze tweede laag van beveiliging zorgt ervoor dat een gebruikersaccount veilig blijft, zelfs als hun wachtwoord in verkeerde handen valt.

• gebruikersaccount veilig blijft
• verkeerde handen

NL Het is in geen enkele situatie toegestaan een geregistreerde gebruikersaccount tussen verschillende personen over te dragen.

• enkele situatie toegestaan
• geregistreerde gebruikersaccount tussen

NL Spelgegevens zijn grotendeels gekoppeld aan een gebruikersaccount

• Spelgegevens zijn grotendeels
• gebruikersaccount

NL Het verwijderen van een gebruikersaccount leidt tot het verlies van alle bijbehorende gegevens die gekoppeld zijn aan die account

• account

NL Houd je account voor jezelf. Onthoud dat je persoonlijke gegevens en aankopen alleen van jou zijn. Het verkopen, ruilen of op een andere manier overdragen van je aankopen of gebruikersaccount aan iemand anders is niet toegestaan.

• Houd je account
• jezelf
• gegevens en aankopen
• verkopen
• aankopen of gebruikersaccount

NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.

• betreffende sociale netwerk
• opzicht geen gebruikersaccount
• betreffende sociale

NL Domeinen kun je direct bij ons bestellen via jouw RB dashboard. Hiervoor is een RAIDBOXES gebruikersaccount vereist.

• dashboard
• gebruikersaccount

NL Het is in geen enkele situatie toegestaan een geregistreerde gebruikersaccount tussen verschillende personen over te dragen.

• enkele situatie toegestaan
• geregistreerde gebruikersaccount tussen

NL Private Download Area voor geautoriseerde klanten geeft u toegang tot exclusieve informatie aan uw speciale klanten zoals B2B of Whole Sellers. Private Download Area maakt een speciaal tabblad in het gebruikersaccount met alle bestanden.

• Private Download Area
• geautoriseerde klanten geeft
• toegang tot exclusieve
• Whole Sellers

NL Ondersteunt slechts één gebruikersaccount op het hoogste niveau

• Ondersteunt slechts één
• hoogste niveau

NL " betekent een gebruikersaccount gemaakt met Splashtop die u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "

• betekent een gebruikersaccount
• unieke wijze identificeert
• gebruikersnaam en wachtwoord

NL Ondersteunt slechts één gebruikersaccount op het hoogste niveau

• Ondersteunt slechts één
• hoogste niveau

NL Hierdoor kan Facebook bezoeken aan onze website met jouw gebruikersaccount koppelen

• Hierdoor kan Facebook
• gebruikersaccount koppelen

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten over beveiligingscontroles met beveiligingsscores voor elk gebruikersaccount en elke groep waarin gegevens worden gedeeld.

• Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten
• beveiligingscontroles met beveiligingsscores
• groep waarin gegevens

NL De gratis MAGIX login bestaat uit uw e-mailadres en een door u bepaald wachtwoord. Deze gegevens kunt u definiëren door via het MAGIX Service Center een gebruikersaccount aan te melden.

• gratis MAGIX login
• bepaald wachtwoord
• MAGIX Service Center

NL Voor het gebruik van onze software is een gebruikersaccount nodig, waarin de persoonsgegevens zijn opgeslagen

• waarin de persoonsgegevens
• opgeslagen