NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.
Translate "geconfigureerde" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "geconfigureerde" from Dutch to Italian
Translations of geconfigureerde
"geconfigureerde" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| geconfigureerde | applicazione applicazioni |
Translation of Dutch to Italian of geconfigureerde
Dutch
Italian
IT Una soluzione preconfigurata dei nostri migliori prodotti e delle integrazioni di terze parti basata su ciò di cui i team software ad alte prestazioni hanno bisogno per essere operativi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integraties | integrazioni |
| en | e |
| behoeften | bisogno |
NL Hostwinds biedt verschillende beschikbare toepassingssjablonen die zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde software. cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.
IT Hostwinds Offre diversi modelli di applicazione disponibili creati con software preconfigurato. cPanel/WHM è uno dei tanti modelli che offriamo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| beschikbare | disponibili |
| gemaakt | creati |
| cpanel | cpanel |
| is | è |
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
IT Un modello specifico, che include informazioni sul tipo di archiviazione, configurazione, distribuzione e vendita. Simile nello scopo ma distinto da un codice di configurazione (CC) o da un codice configurato per ordinare (CTO).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| specifiek | specifico |
| model | modello |
| inclusief | include |
| informatie | informazioni |
| opslag | archiviazione |
| configuratie | configurazione |
| en | e |
| bestelling | ordinare |
| cto | cto |
| code | codice |
NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.
IT Scegli fra decine di modelli di Jira preconfigurati, adatti a diversi team, reparti e categorie, per garantire il successo del prossimo progetto del tuo team.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kies | scegli |
| vele | diversi |
| en | e |
| afdelingen | reparti |
| volgende | prossimo |
| succes | successo |
| jira | jira |
NL Begin je project goed met een vooraf geconfigureerde sjabloon.
IT Approfitta di un modello preconfigurato per iniziare il tuo progetto nel modo giusto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| begin | iniziare |
| je | tuo |
NL Zendesk wordt geleverd met vooraf geconfigureerde weergaven die wij als aanbevolen werkwijzen aanraden
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| aanbevolen | consigliate |
NL Initieer workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of op tijd gebaseerde voorwaarden. Zendesk wordt standaard geleverd met vooraf geconfigureerde bedrijfsregels die wij als best practice aanbevelen.
IT Permettono di avviare un workflow attivato da modifiche ai ticket o da condizioni temporali. L’account Zendesk comprende regole aziendali preconfigurate e prassi ottimali consigliate dai nostri esperti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| workflows | workflow |
| geactiveerd | attivato |
| of | o |
| voorwaarden | condizioni |
| zendesk | zendesk |
| best | ottimali |
NL Als allereerste stap om deze fout te verhelpen, raden we aan om te beginnen met het controleren van je SSL certificaat in je browser en te zoeken naar verkeerd geconfigureerde redirects
IT Come primo passo per correggere questo errore, suggeriamo di iniziare a controllare il certificato SSL nel browser e di cercare eventuali reindirizzamenti non configurati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stap | passo |
| fout | errore |
| controleren | controllare |
| certificaat | certificato |
| browser | browser |
| en | e |
| redirects | reindirizzamenti |
NL ONLYOFFICE biedt een vooraf geconfigureerde en geoptimaliseerde bedrijfsversie:
IT ONLYOFFICE fornisce una versione per imprese ottimizzata e pre-configurata:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| biedt | fornisce |
| vooraf | pre |
| en | e |
| geoptimaliseerde | ottimizzata |
NL Nameserver 1/2: Gebruik deze om snel de DNS voor uw domein naar het CPANEL-account aan te geven.(Dit heeft vooraf geconfigureerde waarden voor MX, TXT, CNAME en A RECORDS)
IT Nameserver 1/2: Utilizzare questi per puntare rapidamente il DNS per il tuo dominio sull'account CPANEL.(Questo avrà valori preconfigurati per MX, TXT, CNAME e un record)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | utilizzare |
| snel | rapidamente |
| dns | dns |
| waarden | valori |
| en | e |
| records | record |
| account | account |
| cpanel | cpanel |
| txt | txt |
NL De productgroepen selecteren voor nieuw geconfigureerde producten
IT Selezione dei gruppi di prodotti per prodotti appena configurati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| selecteren | selezione |
| nieuw | appena |
| producten | prodotti |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen nu vooraf geconfigureerde virtuele Windows-machines inrichten op Mac-computers met Apple M1-chip
IT Gli amministratori aziendali possono ora eseguire il provisioning delle macchine virtuali Windows pre-configurate sui computer Mac con chip Apple M1
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nu | ora |
| vooraf | pre |
| virtuele | virtuali |
| windows | windows |
| computers | computer |
| chip | chip |
NL Je kan je pre-geconfigureerde workspace met één klik opzetten en de cloud IDE meteen gebruiken vanuit je webbrowser.
IT È possibile impostare il proprio spazio di lavoro preconfigurato con un solo clic e iniziare immediatamente a usare l’IDE cloud all’interno del proprio browser.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kan | possibile |
| workspace | spazio di lavoro |
| klik | clic |
| opzetten | impostare |
| en | e |
| cloud | cloud |
| webbrowser | browser |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Gebruik vooraf geconfigureerde OOTB Agile‑dashboards om trends, statussen en details van uw scrum‑ en SAFe‑teams te bekijken.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| agile | agile |
| dashboards | dashboard |
| statussen | stati |
| en | e |
| details | dettagli |
| teams | team |
| bekijken | vedere |
| scrum | scrum |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Gebruik vooraf geconfigureerde OOTB Agile-dashboards om trends, statussen en details van uw scrum- en SAFe-teams te bekijken.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| statussen | stati |
| en | e |
| details | dettagli |
| bekijken | vedere |
| dashboards | dashboard |
| agile | agile |
| teams | team |
| scrum | scrum |
NL Verbeter uw Agile-processen en activiteiten met vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams.
IT Migliora i processi e le prassi di Agile utilizzando dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| en | e |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| teams | team |
| processen | processi |
| agile | agile |
NL Ga snel aan de slag met vooraf geconfigureerde workflows en content voor use-cases voor de gehele onderneming.
IT Inizia rapidamente con i workflow preconfigurati e i contenuti per i casi di utilizzo all'interno dell'azienda.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| workflows | workflow |
| en | e |
| content | contenuti |
| gehele | all |
| onderneming | azienda |
| cases | casi |
| use | utilizzo |
NL Start uw onbeheerde Linux-server met behulp van onze vooraf geconfigureerde applicaties.
IT Avvia il tuo server Linux non gestito utilizzando le nostre applicazioni preconfigurate.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| start | avvia |
| applicaties | applicazioni |
| server | server |
| linux | linux |
| - | non |
| met behulp van | utilizzando |
NL Start uw server met een van onze vooraf geconfigureerde aanvragen voor WHM, cPanel, WordPress, en meer.
IT Avvia il tuo server utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate per WHM, cPanel, WordPress, e altro ancora.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| start | avvia |
| server | server |
| aanvragen | applicazioni |
| wordpress | wordpress |
| en | e |
| cpanel | cpanel |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL Ga snel aan de slag met vooraf geconfigureerde workflows en content voor de Dag van de Aarde en duurzaamheid.
IT Comincia subito con i workflow preconfigurati e i contenuti per la Giornata della Terra e la sostenibilità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| snel | subito |
| workflows | workflow |
| en | e |
| content | contenuti |
| aarde | terra |
| duurzaamheid | sostenibilità |
NL Valideert B2B-transacties, zoals vooraf verzonden meldingen (ASN's), die in realtime door Trading Grid stromen aan de hand van geconfigureerde bedrijfsregels
IT Convalida le transazioni B2B, come le notifiche di spedizione anticipate (ASN), che fluiscono attraverso Trading Grid in tempo reale in base alle regole aziendali configurate
| Dutch | Italian |
|---|---|
| valideert | convalida |
| meldingen | notifiche |
| realtime | tempo reale |
NL Biedt BMW's opnieuw geconfigureerde X3 alles wat een gezin verlangt van een elektrische SUV?
IT L'X3 riconfigurato di BMW offre tutto ciò che una famiglia desidera da un SUV elettrico?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biedt | offre |
| gezin | famiglia |
| elektrische | elettrico |
| bmw | bmw |
NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.
IT Una soluzione preconfigurata dei nostri migliori prodotti e delle integrazioni di terze parti basata su ciò di cui i team software ad alte prestazioni hanno bisogno per essere operativi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integraties | integrazioni |
| en | e |
| behoeften | bisogno |
NL ONLYOFFICE biedt een vooraf geconfigureerde en geoptimaliseerde bedrijfsversie:
IT ONLYOFFICE fornisce una versione per imprese ottimizzata e pre-configurata:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| biedt | fornisce |
| vooraf | pre |
| en | e |
| geoptimaliseerde | ottimizzata |
NL Start uw onbeheerde Linux-server met behulp van onze vooraf geconfigureerde applicaties.
IT Avvia il tuo server Linux non gestito utilizzando le nostre applicazioni preconfigurate.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| start | avvia |
| applicaties | applicazioni |
| server | server |
| linux | linux |
| - | non |
| met behulp van | utilizzando |
NL Start uw server met een van onze vooraf geconfigureerde aanvragen voor WHM, cPanel, WordPress, en meer.
IT Avvia il tuo server utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate per WHM, cPanel, WordPress, e altro ancora.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| start | avvia |
| server | server |
| aanvragen | applicazioni |
| wordpress | wordpress |
| en | e |
| cpanel | cpanel |
NL Hostwinds biedt verschillende beschikbare toepassingssjablonen die zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde software. cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.
IT Hostwinds Offre diversi modelli di applicazione disponibili creati con software preconfigurato. cPanel/WHM è uno dei tanti modelli che offriamo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| beschikbare | disponibili |
| gemaakt | creati |
| cpanel | cpanel |
| is | è |
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
IT Abbiamo costruito una libreria di applicazioni cloud comuni.È possibile avviare un server cloud utilizzando una delle nostre applicazioni preconfigurate.Non perdere tempo a configurare.Abbiamo fatto quel lavoro per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| gemeenschappelijke | comuni |
| kunt | possibile |
| starten | avviare |
| tijd | tempo |
| cloud | cloud |
| met behulp van | utilizzando |
NL Gebruik vooraf geconfigureerde OOTB Agile‑dashboards om trends, statussen en details van uw scrum‑ en SAFe‑teams te bekijken.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| agile | agile |
| dashboards | dashboard |
| statussen | stati |
| en | e |
| details | dettagli |
| teams | team |
| bekijken | vedere |
| scrum | scrum |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Gebruik vooraf geconfigureerde OOTB Agile-dashboards om trends, statussen en details van uw scrum- en SAFe-teams te bekijken.
IT Utilizza i dashboard preconfigurati di OOTB Agile per vedere i trend, gli stati e i dettagli del lavoro dei tuoi team Scrum e SAFe.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| statussen | stati |
| en | e |
| details | dettagli |
| bekijken | vedere |
| dashboards | dashboard |
| agile | agile |
| teams | team |
| scrum | scrum |
NL Verbeter uw Agile-processen en activiteiten met vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams.
IT Migliora i processi e le prassi di Agile utilizzando dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| en | e |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| teams | team |
| processen | processi |
| agile | agile |
NL Ga snel aan de slag met vooraf geconfigureerde workflows en content voor use-cases voor de gehele onderneming.
IT Inizia rapidamente con i workflow preconfigurati e i contenuti per i casi di utilizzo all'interno dell'azienda.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| workflows | workflow |
| en | e |
| content | contenuti |
| gehele | all |
| onderneming | azienda |
| cases | casi |
| use | utilizzo |
NL Ga snel aan de slag met vooraf geconfigureerde workflows en content voor de Dag van de Aarde en duurzaamheid.
IT Comincia subito con i workflow preconfigurati e i contenuti per la Giornata della Terra e la sostenibilità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| snel | subito |
| workflows | workflow |
| en | e |
| content | contenuti |
| aarde | terra |
| duurzaamheid | sostenibilità |
NL Biedt BMW's opnieuw geconfigureerde X3 alles wat een gezin verlangt van een elektrische SUV?
IT L'X3 riconfigurato di BMW offre tutto ciò che una famiglia desidera da un SUV elettrico?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biedt | offre |
| gezin | famiglia |
| elektrische | elettrico |
| bmw | bmw |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
NL Zendesk komt met vooraf geconfigureerde weergaven die we aanraden als best practices
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| practices | prassi |
| best | ottimali |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish