NL Deze nieuwe feature is beschikbaar in de volgende diensten: - IBAN-validatie web interface - IBAN-calculatie web interface - IBAN Validatie API - IBAN Calculator API
"iban validatie" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
validatie | convalida validazione |
NL Deze nieuwe feature is beschikbaar in de volgende diensten: - IBAN-validatie web interface - IBAN-calculatie web interface - IBAN Validatie API - IBAN Calculator API
IT La nuova funzionalità è disponibile nei seguenti servizi: Interfaccia web per la convalida dell’IBAN, Interfaccia web per il calcolo dell’IBAN, API per la validazione dell’ IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwe | nuova |
beschikbaar | disponibile |
diensten | servizi |
web | web |
interface | interfaccia |
api | api |
is | è |
iban | iban |
NL Een voorbeeld van het gebruik van de IBAN Validation API met een GET-aanvraag vindt u hieronder: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Where:
IT Di seguito è riportato un utilizzo di esempio dell'API di convalida IBAN con una richiesta GET: https://api.iban.com/clients/api/v4/iban/?api_key=key&format=xml&iban=IBAN Dove:
Dutch | Italian |
---|---|
voorbeeld | esempio |
api | api |
https | https |
key | key |
format | format |
xml | xml |
iban | iban |
NL U mag ook vrij de IBAN Validatie-demo gebruiken om een IBAN-nummer controleren.
IT Puoi anche utilizzare liberamente la demo di convalida IBAN per verificare un numero IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
mag | puoi |
vrij | liberamente |
gebruiken | utilizzare |
demo | demo |
iban | iban |
NL U mag ook vrij de IBAN Validatie-demo gebruiken om een IBAN-nummer controleren.
IT Puoi anche utilizzare liberamente la demo di convalida IBAN per verificare un numero IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
mag | puoi |
vrij | liberamente |
gebruiken | utilizzare |
demo | demo |
iban | iban |
NL U mag ook vrij de IBAN Validatie-demo gebruiken om een IBAN-nummer controleren.
IT Puoi anche utilizzare liberamente la demo di convalida IBAN per verificare un numero IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
mag | puoi |
vrij | liberamente |
gebruiken | utilizzare |
demo | demo |
iban | iban |
NL U mag ook vrij de IBAN Validatie-demo gebruiken om een IBAN-nummer controleren.
IT Puoi anche utilizzare liberamente la demo di convalida IBAN per verificare un numero IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
mag | puoi |
vrij | liberamente |
gebruiken | utilizzare |
demo | demo |
iban | iban |
NL U mag ook vrij de IBAN Validatie-demo gebruiken om een IBAN-nummer controleren.
IT Puoi anche utilizzare liberamente la demo di convalida IBAN per verificare un numero IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
mag | puoi |
vrij | liberamente |
gebruiken | utilizzare |
demo | demo |
iban | iban |
NL U mag ook vrij de IBAN Validatie-demo gebruiken om een IBAN-nummer controleren.
IT Puoi anche utilizzare liberamente la demo di convalida IBAN per verificare un numero IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
mag | puoi |
vrij | liberamente |
gebruiken | utilizzare |
demo | demo |
iban | iban |
NL U mag ook vrij de IBAN Validatie-demo gebruiken om een IBAN-nummer controleren.
IT Puoi anche utilizzare liberamente la demo di convalida IBAN per verificare un numero IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
mag | puoi |
vrij | liberamente |
gebruiken | utilizzare |
demo | demo |
iban | iban |
NL Deze API is onderdeel van de IBAN Suite service die zorgt voor validatie van de IBAN ( International Bank Account Number ).
IT Questa API fa parte del servizio IBAN Suite che fornisce la convalida dell'IBAN (International Bank Account Number).
Dutch | Italian |
---|---|
api | api |
suite | suite |
service | servizio |
validatie | convalida |
international | international |
bank | bank |
account | account |
iban | iban |
NL Ons systeem ondersteunt IBAN-validatie voor 97 landen. We voegen nieuwe landen toe zodra ze officieel de IBAN-standaard hebben aangenomen.
IT Il nostro sistema supporta la convalida IBAN per 97 paesi. Aggiungiamo il supporto per i nuovi paesi non appena adottano ufficialmente lo standard IBAN.
Dutch | Italian |
---|---|
systeem | sistema |
landen | paesi |
officieel | ufficialmente |
validatie | convalida |
iban | iban |
standaard | standard |
NL We hebben een twee validatielaag toegevoegd voor Kroatische IBAN-codes. Deze validatiecontrole is voortaan beschikbaar in onze API en manuele interface voor zowel de IBAN-calculatie als -validatie.
IT Abbiamo aggiunto un secondo livello di convalida per gli IBAN della Croazia. La convalida del conto nazionale è disponibile nelle nostre API e nelle interfacce sia per il calcolo IBAN che per la convalida.
Dutch | Italian |
---|---|
toegevoegd | aggiunto |
beschikbaar | disponibile |
api | api |
en | e |
interface | interfacce |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Ondersteuning voor validatie van binnenlandse rekeningen toegevoegd voor IBAN-codes die afkomstig zijn uit de Voormalige Joegoslavische Republiek van Macedonië. Voortaan kan je IBAN-codes van dit land valideren via ons systeem.
IT Abbiamo aggiunto un conto bancario nazionale (aka. RIB) di convalida dei livelli per il nostro motore di convalida IBAN. La nuova funzionalità è disponibile nella nostra ricerca demo così come per API e area clienti.
Dutch | Italian |
---|---|
binnenlandse | nazionale |
rekeningen | conto |
toegevoegd | aggiunto |
iban | iban |
NL Onze IBAN Validatie API kan voortaan IBAN-codes van het land valideren en de bank die het nummer uitgaf identificeren
IT Supporta diversi metodi di validazione e di estrazione dei dati, l'interfaccia SOAP permette una più facile integrazione
Dutch | Italian |
---|---|
validatie | validazione |
en | e |
NL Mogelijke antwoorden staan hier: IBAN Lengte is correct voor Verenigd Koninkrijk *** Landnaam *** IBAN moet ** N ** tekens lang zijn Als het IBAN langer of korter is dan die lengte, moet dit als onjuist worden beschouwd.
IT Le possibili risposte sono qui: La lunghezza IBAN è corretta per il Regno Unito *** Nome del paese *** IBAN deve essere lungo ** N ** caratteri Se l'IBAN è più lungo o più corto di quella lunghezza, dovrebbe essere considerato errato.
Dutch | Italian |
---|---|
mogelijke | possibili |
antwoorden | risposte |
correct | corretta |
verenigd | unito |
koninkrijk | regno |
tekens | caratteri |
beschouwd | considerato |
iban | iban |
NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.
IT Recupero dati - Utilizzando le nostre Api Business chi inserisce manualmente l'IBAN può recuperare IBAN che contengono caratteri mancanti o illeggibili
Dutch | Italian |
---|---|
handmatig | manualmente |
ontbrekende | mancanti |
tekens | caratteri |
bevatten | contengono |
gegevens | dati |
met behulp van | utilizzando |
api | api |
bedrijven | business |
iban | iban |
kunnen | può |
NL De IBAN-berekening (AKA IBAN Conversion) -engine is een softwaresysteem waarmee onze klanten binnenlandse bankcode- en rekeningnummercombinaties kunnen converteren naar gevalideerde International Bank Account Numbers (IBAN)
IT Il motore IBAN Calculation (AKA IBAN Conversion) è un sistema software che consente ai nostri clienti di convertire le combinazioni di codice bancario nazionale e numero di conto in IBAN (International Bank Account Numbers) convalidati
Dutch | Italian |
---|---|
klanten | clienti |
binnenlandse | nazionale |
en | e |
international | international |
engine | motore |
iban | iban |
aka | aka |
is | è |
NL We hebben ondersteuning voor de validatie van binnenlandse bankrekeningen (a.k.a. RIB) toegevoegd aan onze validatie-API. Deze nieuwe feature is zowel beschikbaar in onze gratis demoversie alsook onze API en betaalde klantensectie.
IT E’ stata aggiunta la convalida dei conti nazionali al nostro motore di convalida Iban per la Repubblica di Macedonia Ex Jugoslavia (FYROM). Potete testarlo validando gli IBAN del FYROM sul nostro sistema.
Dutch | Italian |
---|---|
validatie | convalida |
bankrekeningen | conti |
en | e |
toegevoegd | aggiunta |
NL Update voor bulk IBAN-validatie
IT Aggiornamento generale della convalida IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
voor | della |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Update voor bulk IBAN-validatie
IT Aggiornamento generale della convalida IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
voor | della |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Update voor bulk IBAN-validatie
IT Aggiornamento generale della convalida IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
voor | della |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Zweedse IBAN-validatie toegevoegd
IT Aggiunta la convalida del conto in Svezia
Dutch | Italian |
---|---|
toegevoegd | aggiunta |
validatie | convalida |
NL Zweedse IBAN-validatie toegevoegd
IT Aggiunta la convalida del conto in Svezia
Dutch | Italian |
---|---|
toegevoegd | aggiunta |
validatie | convalida |
NL Zweedse IBAN-validatie toegevoegd
IT Aggiunta la convalida del conto in Svezia
Dutch | Italian |
---|---|
toegevoegd | aggiunta |
validatie | convalida |
NL Onze IBAN-validatie is voortaan in staat om binnenlandse bankrekeningen die...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto...
Dutch | Italian |
---|---|
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie is voortaan in staat om binnenlandse bankrekeningen die...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto...
Dutch | Italian |
---|---|
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie is voortaan in staat om binnenlandse bankrekeningen die...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto...
Dutch | Italian |
---|---|
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie ondersteunt voortaan bankrekeningen uit Tsjechië. Deze...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la convalida dei conti...
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteunt | supporta |
bankrekeningen | conti |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie ondersteunt voortaan bankrekeningen uit Tsjechië. Deze...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la convalida dei conti...
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteunt | supporta |
bankrekeningen | conti |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie ondersteunt voortaan bankrekeningen uit Tsjechië. Deze...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la convalida dei conti...
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteunt | supporta |
bankrekeningen | conti |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Update voor bulk IBAN-validatie
IT Aggiornamento generale della convalida IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
voor | della |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Zweedse IBAN-validatie toegevoegd
IT Aggiunta la convalida del conto in Svezia
Dutch | Italian |
---|---|
toegevoegd | aggiunta |
validatie | convalida |
NL Onze IBAN-validatie is voortaan in staat om binnenlandse bankrekeningen die...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto...
Dutch | Italian |
---|---|
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie ondersteunt voortaan bankrekeningen uit Tsjechië. Deze...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la convalida dei conti...
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteunt | supporta |
bankrekeningen | conti |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Update voor bulk IBAN-validatie
IT Aggiornamento generale della convalida IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
voor | della |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Zweedse IBAN-validatie toegevoegd
IT Aggiunta la convalida del conto in Svezia
Dutch | Italian |
---|---|
toegevoegd | aggiunta |
validatie | convalida |
NL Onze IBAN-validatie is voortaan in staat om binnenlandse bankrekeningen die...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto...
Dutch | Italian |
---|---|
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie ondersteunt voortaan bankrekeningen uit Tsjechië. Deze...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la convalida dei conti...
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteunt | supporta |
bankrekeningen | conti |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Update voor bulk IBAN-validatie
IT Aggiornamento generale della convalida IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
voor | della |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Zweedse IBAN-validatie toegevoegd
IT Aggiunta la convalida del conto in Svezia
Dutch | Italian |
---|---|
toegevoegd | aggiunta |
validatie | convalida |
NL Onze IBAN-validatie is voortaan in staat om binnenlandse bankrekeningen die...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto...
Dutch | Italian |
---|---|
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie ondersteunt voortaan bankrekeningen uit Tsjechië. Deze...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la convalida dei conti...
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteunt | supporta |
bankrekeningen | conti |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Update voor bulk IBAN-validatie
IT Aggiornamento generale della convalida IBAN
Dutch | Italian |
---|---|
update | aggiornamento |
voor | della |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Zweedse IBAN-validatie toegevoegd
IT Aggiunta la convalida del conto in Svezia
Dutch | Italian |
---|---|
toegevoegd | aggiunta |
validatie | convalida |
NL Onze IBAN-validatie is voortaan in staat om binnenlandse bankrekeningen die...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto...
Dutch | Italian |
---|---|
iban | iban |
NL Onze IBAN-validatie ondersteunt voortaan bankrekeningen uit Tsjechië. Deze...
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la convalida dei conti...
Dutch | Italian |
---|---|
ondersteunt | supporta |
bankrekeningen | conti |
validatie | convalida |
iban | iban |
NL Voor sommige landen ondersteunen we lokale accountnummer validatie en BBAN naar IBAN (International Bank Account Number) conversies.
IT Per alcuni paesi supportiamo la convalida del numero di conto locale e le conversioni da BBAN a IBAN.
Dutch | Italian |
---|---|
sommige | alcuni |
landen | paesi |
lokale | locale |
validatie | convalida |
en | e |
account | conto |
conversies | conversioni |
iban | iban |
NL Check IBAN nummer ( International Bank Account Number ) validatie door het controleren van de cijfers is een effectieve manier om mislukte transacties te voorkomen als u binnenlands of internationaal
IT La convalida codice IBAN (numero di conto bancario internazionale) tramite cifre di controllo viene utilizzata come metodo efficace per ridurre le transazioni fallite durante l'elaborazione di pagamenti internazionali e nazionali
Dutch | Italian |
---|---|
bank | bancario |
account | conto |
effectieve | efficace |
manier | metodo |
transacties | transazioni |
iban | iban |
NL Het controleren van de specifieke lengte van de IBAN voor de standaard van elk land is de derde validatie die we uitvoeren
IT Il controllo della lunghezza specifica dell'IBAN per lo standard di ogni paese è il terzo livello di convalida che facciamo
Dutch | Italian |
---|---|
specifieke | specifica |
lengte | lunghezza |
land | paese |
derde | terzo |
iban | iban |
NL Gegevens opschonen - Oude gegevens opschonen door IBAN-validatie-zoekacties op bestaande betalingsgegevens in uw systeem uit te voeren.
IT Pulizia dei dati - Ripulisci i vecchi dati eseguendo una ricerca di convalida IBAN di massa sui dettagli di pagamento esistenti nel tuo sistema.
Dutch | Italian |
---|---|
oude | vecchi |
bestaande | esistenti |
uw | tuo |
systeem | sistema |
validatie | convalida |
iban | iban |
Showing 50 of 50 translations