NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
Translate "mislukking" to Italian
Showing 38 of 38 translations of the phrase "mislukking" from Dutch to Italian
Translations of mislukking
"mislukking" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| mislukking | fallimento guasto |
Translation of Dutch to Italian of mislukking
Dutch
Italian
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL Wat is de grootste mislukking in het afgelopen jaar geweest en waarom denk je dat dat gebeurd is?
IT Qual è stato il più grande fallimento dell'ultimo anno e perché pensi che sia successo?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mislukking | fallimento |
| afgelopen | ultimo |
| jaar | anno |
| en | e |
| gebeurd | successo |
NL Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.
IT Una volta che il vostro ospite sembra più a suo agio e aperto a rispondere alle vostre domande più profonde, chiedetegli quale sia stato il suo più grande fallimento nell'ultimo anno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gast | ospite |
| eenmaal | una volta |
| en | e |
| beantwoorden | rispondere |
| mislukking | fallimento |
| afgelopen | ultimo |
NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.
IT Così come hanno superato alcune delle più grandi sfide all'interno del loro ruolo, sono riusciti a superare anche l'altro lato di quello che sembrava il loro più grande fallimento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| uitdagingen | sfide |
| binnen | interno |
| rol | ruolo |
| kant | lato |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL Vector cartoon illustratie van de klemkunst van een moeilijke gemiddelde gespierde bulldog mascotte met een ketting om zijn nek met een knuppel manacingly. ontworpen als een mislukking in een cirkel.
IT Vector cartoon clip art illustrazione di un duro media mascotte bulldog muscolare con una catena intorno al collo con una mazza da manacingly. progettato come un busto all'interno di un cerchio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vector | vector |
| illustratie | illustrazione |
| gemiddelde | media |
| mascotte | mascotte |
| ketting | catena |
| ontworpen | progettato |
| cirkel | cerchio |
NL Het hebben van een partner – een die u kan begeleiden bij uw traject van digitale transformatie, die u de juiste technologieën en services kan bieden en de oplossingen kan implementeren – kan het verschil betekenen tussen succes en mislukking.”
IT Avere un partner che possa indirizzare il percorso di trasformazione digitale, fornire le tecnologie e i servizi giusti e implementare le soluzioni può fare la differenza tra successo e fallimento".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| partner | partner |
| traject | percorso |
| transformatie | trasformazione |
| juiste | giusti |
| en | e |
| services | servizi |
| oplossingen | soluzioni |
| verschil | differenza |
| succes | successo |
| mislukking | fallimento |
NL Maak u geen zorgen over e-mail mislukking of verlies. Verzeker 100% e-mail deliverability
IT Non preoccuparti del fallimento o della perdita delle email. Garantire il 100% di consegnabilità delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mislukking | fallimento |
| verlies | perdita |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL Maak u geen zorgen over e-mail mislukking of verlies. Verzeker 100% e-mail deliverability
IT Non preoccuparti del fallimento o della perdita delle email. Garantire il 100% di consegnabilità delle email
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mislukking | fallimento |
| verlies | perdita |
NL Waar buiten de kaders denken de norm is, en mislukking wordt opgevat als een natuurlijk onderdeel van leren en verbeteren.
IT In questo tipo di organizzazioni, pensare fuori dagli schemi è la norma e i fallimenti sono visti come un aspetto naturale dell'apprendimento e del miglioramento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| denken | pensare |
| norm | norma |
| en | e |
| natuurlijk | naturale |
| leren | apprendimento |
| verbeteren | miglioramento |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
IT È inoltre possibile utilizzare istantanee come backup per recuperare un punto specifico nel tempo dal server in caso di guasto catastrofico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possibile |
| snapshots | istantanee |
| gebruiken | utilizzare |
| back-up | backup |
| punt | punto |
| server | server |
| herstellen | recuperare |
| geval | caso |
| mislukking | guasto |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL Er zijn in de loop der jaren tal van technische mislukkingen geweest waarbij verschillende productlanceringen op een faliekante mislukking zijn
IT Nel corso degli anni ci sono stati molti fallimenti tecnologici, con vari lanci di prodotti che si sono risolti in un totale fallimento. Riassumiamo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| loop | corso |
| der | si |
| technische | tecnologici |
| mislukking | fallimento |
NL Dit krachtige hulpmiddel kan het verschil betekenen tussen mislukking of succes voor je inzamelingsactie
IT È uno strumento potente che, quando si tratta di raccogliere denaro per una causa, può fare la differenza tra il successo e il fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| krachtige | potente |
| verschil | differenza |
| mislukking | fallimento |
| succes | successo |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
IT Abbiamo preso particolare attenzione a costruire numerose cause di sicurezza per garantire in caso di fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| speciale | particolare |
| bouwen | costruire |
| talrijke | numerose |
| geval | caso |
| mislukking | fallimento |
NL Q5: Denk aan de programmering van een projectbeslissing die je hebt genomen en die een mislukking was
IT Q5: Pensate alla decisione di programmare un progetto che si è rivelata un fallimento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| denk | pensate |
| mislukking | fallimento |
NL Waarom faalt DMARC? Hoe DMARC mislukking oplossen in 2022?
IT Perché DMARC fallisce? Come risolvere il fallimento di DMARC nel 2022?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| mislukking | fallimento |
| oplossen | risolvere |
NL Je zet jezelf echter op een mislukking als je niet ook beslist hoe je het als team gaat gebruiken
IT Tuttavia, si rischia il fallimento se non si decide anche come utilizzarlo come team
NL Succes en mislukking van een afbeelding
IT Successo e fallimento di un'immagine
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish