NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
Translate "mislukking" to German
Showing 42 of 42 translations of the phrase "mislukking" from Dutch to German
Translations of mislukking
"mislukking" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
| mislukking | fail |
Translation of Dutch to German of mislukking
Dutch
German
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL Wat is de grootste mislukking in het afgelopen jaar geweest en waarom denk je dat dat gebeurd is?
DE Was war der größte Misserfolg im letzten Jahr und warum ist das Ihrer Meinung nach passiert?
| Dutch | German |
|---|---|
| afgelopen | letzten |
| jaar | jahr |
| gebeurd | passiert |
NL Onthoud, niet al je vragen kunnen perziken en room zijn. Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.
DE Denken Sie daran, dass nicht alle Ihre Fragen Pfirsiche und Sahne sein können. Sobald Ihr Gast sich wohler fühlt und offen für die Beantwortung Ihrer tieferen Fragen ist, fragen Sie ihn, was sein größter Misserfolg im letzten Jahr war.
| Dutch | German |
|---|---|
| gast | gast |
| beantwoorden | beantwortung |
| afgelopen | letzten |
| jaar | jahr |
NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.
DE So wie sie einige der größten Herausforderungen in ihrer Rolle bewältigt haben, haben sie auch die andere Seite dessen erreicht, was sich wie ihr größter Misserfolg anfühlt.
| Dutch | German |
|---|---|
| uitdagingen | herausforderungen |
| rol | rolle |
| ook | auch |
| andere | andere |
| kant | seite |
| bereikt | erreicht |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL Hoe complexer de zaken zijn, hoe groter de kans op mislukking
DE Je komplexer die Dinge sind, desto höher ist die Ausfallwahrscheinlichkeit
| Dutch | German |
|---|---|
| zaken | dinge |
NL Het hebben van een partner – een die u kan begeleiden bij uw traject van digitale transformatie, die u de juiste technologieën en services kan bieden en de oplossingen kan implementeren – kan het verschil betekenen tussen succes en mislukking.”
DE Ein Partner, der Sie auf Ihrem Weg zur digitalen Transformation begleitet, die richtigen Technologien und Services bereitstellt und die passenden Lösungen implementiert, kann den Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg ausmachen.“
| Dutch | German |
|---|---|
| partner | partner |
| transformatie | transformation |
| succes | erfolg |
| bieden | bereitstellt |
NL Q5: Denk aan de programmering van een projectbeslissing die je hebt genomen en die een mislukking was
DE Q5: Denken Sie an eine Entscheidung in einem Programmierprojekt, die Sie getroffen haben und die ein Fehlschlag war
| Dutch | German |
|---|---|
| denk | denken |
NL Maak u geen zorgen over e-mail mislukking of verlies. Verzeker 100% e-mail deliverability
DE Machen Sie sich keine Sorgen über E-Mail-Ausfälle oder -Verluste. Stellen Sie eine 100%ige E-Mail-Zustellbarkeit sicher
| Dutch | German |
|---|---|
| verlies | verluste |
NL En hoewel Windows op ARM tegenwoordig een heel ander beest is van die mislukking, zijn Windows Store-apps nog steeds niet zo geweldig in termen van keuze en mogelijkheden.
DE Und obwohl Windows on ARM heutzutage ein völlig anderes Tier ist als dieser Fehler, sind Windows Store-Apps in Bezug auf Auswahl und Funktionen immer noch nicht so gut.
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
| arm | arm |
| tegenwoordig | heutzutage |
| heel | völlig |
| ander | anderes |
| keuze | auswahl |
| mogelijkheden | funktionen |
NL Het kleinste element kan het verschil betekenen tussen triomf en mislukking. iC3D Suite geeft je de mogelijkheid om designs te testen, je creativiteit de vrije teugel te geven en te innoveren!
DE Oft entscheiden kleinste Details über Erfolg und Misserfolg. Mit iC3D Suite können Sie Designs testen, um Ihren kreativen Instinkten bei der Innovation freien Lauf zu lassen!
| Dutch | German |
|---|---|
| kleinste | kleinste |
| suite | suite |
| designs | designs |
| testen | testen |
| vrije | freien |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL Maak u geen zorgen over e-mail mislukking of verlies. Verzeker 100% e-mail deliverability
DE Machen Sie sich keine Sorgen über E-Mail-Ausfälle oder -Verluste. Stellen Sie eine 100%ige E-Mail-Zustellbarkeit sicher
| Dutch | German |
|---|---|
| verlies | verluste |
NL Ook de psyche is bepalend voor succes of mislukking
DE Mitentscheidend für Erfolg oder Misserfolg ist auch die Psyche
| Dutch | German |
|---|---|
| is | ist |
| succes | erfolg |
| of | oder |
NL Waar buiten de kaders denken de norm is, en mislukking wordt opgevat als een natuurlijk onderdeel van leren en verbeteren.
DE Dort ist es normal, über den Tellerrand hinauszuschauen, und Misserfolge werden ganz natürlich als Möglichkeit verstanden, dazuzulernen und sich zu verbessern.
| Dutch | German |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| verbeteren | verbessern |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
DE Sie können Snapshots auch als Backup verwenden, um einen bestimmten Zeitpunkt von Ihrem Server im Falle eines katastrophalen Fehlers wiederherzustellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| back-up | backup |
| specifiek | bestimmten |
| server | server |
| herstellen | wiederherzustellen |
| geval | falle |
| snapshots | snapshots |
| in de | im |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL Er zijn in de loop der jaren tal van technische mislukkingen geweest waarbij verschillende productlanceringen op een faliekante mislukking zijn
DE Im Laufe der Jahre hat es viele technische Fehlschläge gegeben, wobei verschiedene Produkteinführungen in einem völligen Misserfolg endeten. Wir
| Dutch | German |
|---|---|
| technische | technische |
| waarbij | wobei |
| in de | im |
| loop | laufe |
NL Netwerkarchitectuur met 'centraal punt van mislukking' uitschakelen
DE „Einzelne Schwachstelle“ in der Netzwerkarchitektur eliminieren
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL We hebben speciale zorg besteed aan het bouwen van talrijke fail-safes om ervoor te zorgen in het geval van een mislukking
DE Wir haben besondere Sorgfalt mitgenommen, um zahlreiche Fail-Safes aufzubauen, um im Falle eines Versagens sicherzustellen
| Dutch | German |
|---|---|
| speciale | besondere |
| bouwen | aufzubauen |
| talrijke | zahlreiche |
| geval | falle |
| mislukking | fail |
NL Q5: Denk aan de programmering van een projectbeslissing die je hebt genomen en die een mislukking was
DE Q5: Denken Sie an eine Entscheidung in einem Programmierprojekt, die Sie getroffen haben und die ein Fehlschlag war
| Dutch | German |
|---|---|
| denk | denken |
NL Waarom faalt DMARC? Hoe DMARC mislukking oplossen in 2022?
DE Warum funktioniert DMARC nicht? Wie behebt man DMARC-Fehlschläge im Jahr 2022?
| Dutch | German |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Je zet jezelf echter op een mislukking als je niet ook beslist hoe je het als team gaat gebruiken
DE Sie riskieren jedoch einen Fehlschlag, wenn Sie nicht auch festlegen, wie Sie das System als Team nutzen wollen
NL Succes en mislukking van een afbeelding
DE Erfolg und Misserfolg eines Bildes
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish