NL iFixit raadt het gebruik van de Inhoud niet aan in plaats van professioneel advies of raadt uitstel in het zoeken naar professioneel advies op basis van de Inhoud niet aan
Translate "professioneel" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "professioneel" from Dutch to Italian
Translations of professioneel
"professioneel" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of professioneel
Dutch
Italian
IT iFixit non raccomanda l'uso del Contenuto in luogo di un parere professionale o per rinviare, basandosi sul Contenuto, la ricerca di un parere professionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| gebruik | uso |
| inhoud | contenuto |
| plaats | luogo |
NL iFixit raadt het gebruik van de Inhoud niet aan in plaats van professioneel advies of raadt uitstel in het zoeken naar professioneel advies op basis van de Inhoud niet aan
IT iFixit non raccomanda l'uso del Contenuto in luogo di un parere professionale o per rinviare, basandosi sul Contenuto, la ricerca di un parere professionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
| gebruik | uso |
| inhoud | contenuto |
| plaats | luogo |
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
IT Ti guideremo attraverso tutte le funzionalità e ti offriremo suggerimenti su come presentarti nel modo più professionale possibile
| Dutch | Italian |
|---|---|
| alle | tutte |
| en | e |
| tips | suggerimenti |
| functies | funzionalità |
NL Professioneel ontworpen iconen, knoppen en favicons voor web & app
IT Icone, pulsanti e favicons per web e applicazioni con un design professionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iconen | icone |
| knoppen | pulsanti |
| en | e |
| web | web |
| app | applicazioni |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos, tube, of zak) met een professioneel ontworpen verpakking.
IT Fai la differenza sullo scaffale con un design professionali di packaging. I nostri designer creeranno la tua scatola, il tuo tubetto e tutto quello che desideri.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| doos | scatola |
| professioneel | professionali |
| verpakking | packaging |
NL Je weet dat jouw app geweldig is, maar is deze ook iconisch? Met een professioneel ontworpen icoon kan dat zomaar zo zijn.
IT Certo che la tua applicazione è grandiosa, ma è anche iconica? Con un'icona disegnata professionalmente lo sarà.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| app | applicazione |
| professioneel | professionalmente |
| icoon | icona |
| is | è |
NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.
IT Valorizza il tuo brand e spargi la voce con un design di volantino professionale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| merk | brand |
| professioneel | professionale |
| flyer | volantino |
NL Of het nu om het uitbrengen van een product gaat of om het spannender maken van het welbekende jaarverslag, een professioneel ontworpen boekje vertelt een verhaal dat inspireert.
IT Un opuscolo con un design professionale può raccontare tutte le storie. Non importa che si ala presentazione di un nuovo prodotto o il vecchio semplice resoconto annuale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| product | prodotto |
| maken | design |
| professioneel | professionale |
| verhaal | storie |
| nu | presentazione |
NL Denk buiten de lijntjes (of doos) met een professioneel ontworpen doos.
IT Fai la differenza con un design professionale per scatola.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| doos | scatola |
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
IT Sono state recentemente acquistate da WPEngine, in modo da poter accedere a tutti i temi (oltre 35 temi professionali) quando ci si iscrive a un piano di hosting WPEngine.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zijn | sono |
| onlangs | recentemente |
| thema | temi |
| professioneel | professionali |
NL Dit medium is bij uitstek geschikt voor een combinatie van tekst en afbeeldingen voor een kortere of seriële uitgave. Kies een professioneel uitziende glossy of een luxe kwartaalblad.
IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| afbeeldingen | immagini |
| of | o |
| uitgave | versione |
NL Het enige wat u nodig heeft is een van onze professioneel ontworpen sjablonen
IT Ti basterà usare uno dei nostri modelli dal design professionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionale |
NL Professioneel beursstand ontwerp
IT Un design professionale di allestimento per fiera. È facilissimo!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontwerp | design |
NL U kunt eenvoudig een professioneel uitziende website lanceren, ongeacht uw technische vaardigheidsniveau.
IT Puoi facilmente lanciare un sito web dall'aspetto professionale, indipendentemente dal tuo livello di abilità tecnico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lanceren | lanciare |
| ongeacht | indipendentemente |
NL Met onze gratis, superflexibele sjablonen schiet het ontwerpen van je boek lekker op. Ieder pagina is professioneel ontworpen zodat jouw foto’s het allermooist tot hun recht komen.
IT Inizia subito il tuo progetto con i nostri modelli gratuiti completamente personalizzabili. Ogni pagina è stata disegnata da professionisti per dare alle tue foto il posto che si meritano.
NL Het was echt iets wat ook in een boekwinkel zou staan. Zo professioneel zag het eruit!
IT "È davvero come quelli che vedi in libreria. Altrettanto professionale."
| Dutch | Italian |
|---|---|
| echt | davvero |
| in | in |
| boekwinkel | libreria |
| professioneel | professionale |
| ook | altrettanto |
NL BookWright heeft alles wat je nodig hebt voor het vertellen van je verhaal in één gratis download. Professioneel ontworpen lay-outs. Slimme integraties. Volledige creatieve controle.
IT Scarica gratuitamente BookWright e troverai tutto ciò di cui hai bisogno per raccontare la tua storia: layout di designer, integrazioni intelligenti e completo controllo creativo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nodig | bisogno |
| vertellen | raccontare |
| verhaal | storia |
| gratis | gratuitamente |
| download | scarica |
| lay-outs | layout |
| slimme | intelligenti |
| integraties | integrazioni |
| creatieve | creativo |
| controle | controllo |
NL Kies voor een professioneel uitziende glossy of luxe kwartaalblad en combineer tekst en beeld in dit klassieke medium voor een korte of seriële uitgave.
IT In versione lucida o di lusso, utilizza questo supporto classico per combinare testo e immagini per contenuti brevi o a più uscite.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| of | o |
| en | e |
| beeld | immagini |
| klassieke | classico |
| korte | brevi |
| uitgave | versione |
NL Maak je boek nu nóg sneller met BookWrights nieuwste functie: kant-en-klaar ontwerp. Je foto’s worden automatisch in een van onze nieuwe, professioneel ontworpen sjablonen gezet. Makkelijker kan niet!
IT Riempi le pagine più velocemente con l'ultima funzione di BookWright: Creazione rapida. Basta importare automaticamente le foto in uno dei nostri 10 nuovi modelli di designer. Facilissimo!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| functie | funzione |
| automatisch | automaticamente |
NL Gratis, te downloaden, professioneel ontworpen lay-outs (en de mogelijkheid om het zelf te doen)
IT Gratuito, scaricabile, con layout progettati da professionisti (e la possibilità di crearne di tuoi)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| professioneel | professionisti |
| ontworpen | progettati |
| lay-outs | layout |
| en | e |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Professioneel ontworpen, gebruiksvriendelijke boeksjablonen | Blurb NL
IT Modelli libro con design professionale e facili fa usare | Blurb IT
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionale |
| blurb | blurb |
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
IT VSCO ha creato una vivace community globale in cui chiunque, dal ragazzino al fotografo professionista, può condividere ciò che più gli ispira, senza lo stress di ricevere like e commenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| internationale | globale |
| community | community |
| opgebouwd | creato |
| fotograaf | fotografo |
| inspireert | ispira |
| delen | condividere |
| zonder | senza |
| en | e |
| vsco | vsco |
| kan | può |
NL Maak professioneel ogende loonstroken voor je medewerkers
IT Fornisci buste paga professionali ai tuoi dipendenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionali |
| voor | ai |
| je | tuoi |
| medewerkers | dipendenti |
NL Met ons retourbeleid-voorbeeld maak je eenvoudig een professioneel terugbetalings- en retourbeleid dat je direct kunt gebruiken.
IT Inserisci i tuoi dati nel generatore di informativa sui rimborsi e i resi qui sotto e ti invieremo per email un modello gratuito e personalizzato per la tua attività.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| maak | generatore |
NL Met het gratis visitekaartjes-template van Shopify kun je eenvoudig professioneel ogende visitekaartjes maken zonder dat je geld hoeft uit te geven aan grafisch design.
IT Il modello gratuito per biglietti da visita di Shopify ti permette di creare facilmente biglietti da visita eleganti e professionali senza spendere per la progettazione grafica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| shopify | shopify |
| eenvoudig | facilmente |
| zonder | senza |
| grafisch | grafica |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionali |
| monteren | montare |
| magix | magix |
NL Maak professioneel ogende formulieren en sjablonen met Content Controls
IT Crea moduli e modelli professionali utilizzando i Controlli dei Contenuti in online Word editor
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionali |
| en | e |
| content | contenuti |
NL Professioneel (DocuSign, Twilio etc)
IT Professionale (DocuSign, Twilio etc)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionale |
| etc | etc |
NL Professioneel bewerken, delen, real-time samenwerking
IT Modifica, condivisione e collaborazione in tempo reale professionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionale |
| bewerken | modifica |
| time | tempo |
| real | reale |
NL Professioneel gereedschapvoor elke reparatie. Wij hebben het juiste gereedschap dat je nodig hebt voor de klus.
IT Strumenti di qualità professionale per ogni tipo di riparazione. Abbiamo l'attrezzo adatto per eseguire il tuo lavoro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| reparatie | riparazione |
| juiste | adatto |
| gereedschap | strumenti |
| klus | lavoro |
NL Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1937 tot 1949
IT Joseph Louis Barrow (1914 - 1981), pugile professionista americano e campione mondiale dei pesi massimi dal 1937 al 1949
| Dutch | Italian |
|---|---|
| amerikaans | americano |
| professioneel | professionista |
| bokser | pugile |
| en | e |
NL Rocky Marciano (1923 - 1969), Amerikaans professioneel bokser en wereldkampioen zwaargewicht van 1952 tot 1956
IT Rocky Marciano (1923-1969), pugile professionista americano e campione mondiale dei pesi massimi dal 1952 al 1956
| Dutch | Italian |
|---|---|
| amerikaans | americano |
| professioneel | professionista |
| bokser | pugile |
| en | e |
NL GRATIS en eenvoudige oplossing voor het ontwerpen van professioneel afdrukmateriaal
IT Una soluzione semplice e GRATIS per creare materiali da stampare di elevata qualità professionale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratis |
| en | e |
| oplossing | soluzione |
| ontwerpen | creare |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
IT Crea, personalizza e stampa modelli aziendali progettati professionalmente per una varietà di settori come istruzione, sanità, ospitalità e molto altro ancora.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| creëer | crea |
| en | e |
| druk | stampa |
| ontworpen | progettati |
| zakelijke | aziendali |
| sjablonen | modelli |
| sectoren | settori |
| onderwijs | istruzione |
| verscheidenheid | varietà |
| gezondheidszorg | sanità |
| gastvrijheid | ospitalità |
NL Onze AI-technologie (die we ?magie? noemen) zorgt ervoor dat je logo van hoge kwaliteit, professioneel en uniek voor je is.
IT I nostri esperti in IA (che noi definiamo magia) ti garantiranno che il tuo logo sia di alta qualità, professionale ed esclusivo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| magie | magia |
| logo | logo |
| hoge | alta |
| en | ed |
| uniek | esclusivo |
| is | sia |
| kwaliteit | qualità |
NL Zie er professioneel uit met een merkwebsite
IT Presentati in modo professionale con un sito web On-Brand
NL Een website is de snelste manier om er professioneel uit te zien en klanten je te laten vertrouwen (en met je te willen samenwerken!)
IT Un sito web è il modo più rapido per presentarsi in modo professionale e attirare la fiducia dei tuoi clienti (invogliandoli, quindi, a voler lavorare con te!)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manier | modo |
| en | e |
| klanten | clienti |
| vertrouwen | fiducia |
| willen | voler |
| is | è |
NL Gebruik één van onze gratis en makkelijk te gebruiken kookboeksjablonen om je boek er prachtig en professioneel uit te laten zien.
IT Utilizza uno dei nostri modelli gratuiti e facili da usare per creare un libro di cucina bello e professionale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onze | nostri |
| gratis | gratuiti |
| en | e |
| makkelijk | facili |
| prachtig | bello |
NL Maak een fotoboek met professioneel ontworpen sjablonen voor portfolio's of maak zelf een eigen lay-out.
IT Crea il tuo fotolibro con i nostri modelli per portfolio professionali o con layout personalizzati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maak | crea |
| portfolio | portfolio |
NL Tover je werk om in een professioneel fotoboek voor een mooi cijfer voor je afstudeeropdracht.
IT Trasforma le tue opere in un fotolibro di qualità professionale che puoi sfruttare anche come splendido portfolio per la tesi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| werk | opere |
| mooi | splendido |
| je | tue |
NL Dankzij haar succesvolle Kickstarter-campagne heeft Deborah Kelson een fotoboek gemaakt van een speels verhaal over pindakaas en jam, afgedrukt op kwaliteitspapier waardoor het de uitstraling heeft van een professioneel fotoboek.
IT La riuscitissima campagna su Kickstarter promossa da Deborah le ha permesso di raccontare sulle pagine di un fotolibro di alta qualità una divertente storia sul burro di arachidi e sulla marmellata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| verhaal | storia |
| en | e |
| campagne | campagna |
NL Het Stalenpakket van Blurb. Professioneel drukwerk. Papier van hoge kwaliteit. | Blurb NL
IT Swatch Kit di Blurb. Stampa di libri di alta qualità. Carta di elevata qualità. | Blurb IT
| Dutch | Italian |
|---|---|
| blurb | blurb |
| papier | carta |
| kwaliteit | qualità |
NL BookWright beschikt over professioneel ontworpen sjablonen, flexibele lay-outs, tekststroomcontainers en kleurechtheid, zodat auteurs de volledige controle krijgen over hun boek zonder de noodzaak om ontwikkelaars of ontwerpers in te huren.
IT I modelli professionali, i layout flessibili, i riquadri di testo collegati e la fedeltà del colore di BookWright concedono agli autori il controllo completo dei propri libri senza la necessità di richiedere l'intervento di sviluppatori o designer.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionali |
| flexibele | flessibili |
| en | e |
| auteurs | autori |
| volledige | completo |
| controle | controllo |
| boek | libri |
| zonder | senza |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| of | o |
| ontwerpers | designer |
| noodzaak | necessità |
NL "Het was echt net een boek uit de boekenwinkel. Zo professioneel zag het er uit."
IT "Era come quelli che si vendono in libreria. Un aspetto davvero professionale."
| Dutch | Italian |
|---|---|
| echt | davvero |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| met | ad |
| professioneel | professionale |
| portfolio | portfolio |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| artiesten | artisti |
| studio | studio |
| vinden | trovare |
| en | e |
| boeken | prenotare |
| website | sito |
| bedrijf | produzione |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resultaten | successo |
| tarieven | tariffe |
| en | e |
| gebruik | usare |
| merk | brand |
| mensen | caratteri |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professioneel | professionale |
| uitziet | aspetto |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| vele | diversi |
| manieren | modi |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vergeet | dimenticare |
| je | tua |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
professioneel professioneel marketingmateriaal professioneel bedrijf professioneel ontworpen sjablonen zowel professioneel zeer professioneel professioneel design professioneel voorkomen professioneel uitziende professioneel team professioneel niveau professioneel uitziende glossy professioneel zag professioneel advies professioneel logo ontwerpen professioneel logo aanbod professioneel marketingmateriaal professioneel projectmanagement professioneel ontwerper professioneel fotoboek professioneel pre professioneel geproduceerde cursussen professioneel platform professioneel ontwerp professioneel ontworpen gelegenheidsonderzoeker of professioneel plaats van professioneel professioneel en uniek professioneel presentatiesjabloon moeten professioneel ontworpen iconen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish