Translate "relatief" to Italian

NL JPG is een relatief populair faviconformaat, ook al levert het voor veel faviconformaten misschien niet de beste resultaten (of een relatief groot gewicht) op.

• populair faviconformaat
• beste resultaten
• relatief groot gewicht

NL JPG is een relatief populair faviconformaat, ook al levert het voor veel faviconformaten misschien niet de beste resultaten (of een relatief groot gewicht) op.

• populair faviconformaat
• beste resultaten
• relatief groot gewicht

NL De standaarduitvoermap voor alle resultaten die zijn gedownload als onderdeel van een voorbeeldscript. Als het directorypad relatief is, wordt het relatief ten opzichte van de huidige werkmap gemaakt.

• gedownload als onderdeel
• voorbeeldscript
• relatief ten opzichte
• huidige werkmap

NL "Voor ons is een van de grote voordelen dat we relatief snel en met relatief weinig moeite veel gekwalificeerde e-mailadressen kunnen verzamelen

• relatief weinig moeite

NL Riverside is relatief nieuw, maar ze hebben een indrukwekkende en nuttige lijst van functies:

• Riverside is relatief
• indrukwekkende en nuttige

NL De Compass Boom Arm is een relatief nieuw product van Blue.

• Compass Boom Arm
• relatief nieuw product

NL Dit is relatief eenvoudig als je een website hebt.

NL Google Podcasts is relatief nieuw, maar is belangrijk omdat het uw show speelbaar maakt in de Google-zoekresultaten:

• nieuw
• show speelbaar maakt

NL Shopify investeert niet alleen in bewezen oplossingen die al succesvol tegen klimaatverandering worden ingezet, maar we ondersteunen ook veelbelovende technologieën in de nog relatief jonge sector van koolstofverwijdering.

• succesvol tegen klimaatverandering
• ingezet
• ondersteunen ook veelbelovende
• relatief jonge sector

NL Een retourbeleid kan relatief simpel zijn

• retourbeleid kan relatief

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

• allemaal met gelijk
• aangemaakt en omdat
• Citation Flow
• citatiestroom
• gebaseerd op sterkere
• iteratieve wiskundige logica

NL Het scherm komt als eerste los, maar is wel kwetsbaar en amper beschermd. Schuimen kleefstrips maken het openingsproces relatief gemakkelijk.

• los
• kwetsbaar en amper
• openingsproces relatief

NL Het upgraden van iCloud-opslag is bijna altijd het meest praktische antwoord en het is relatief goedkoop.

• upgraden van iCloud-opslag
• relatief

NL Een van de eerste boeken over datavisualisatie (uit 1983) heeft datavisualisatie, toen nog een relatief nieuw veld, destijds op de kaart gezet en is vandaag de dag nog steeds relevant.

• datavisualisatie
• nieuw veld
• dag nog steeds

NL In vergelijking met andere landen behoort Zwitserland in de fotografie relatief tot de laatbloeiers

• laatbloeiers

NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van de toegangscode van de gebruiker met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht

• brute kracht

NL De feedback van de scorekaart is relatief eenvoudig te gebruiken en te begrijpen en bevat geïntegreerde corrigerende maatregelen. Het formaat benadrukt aandachtsgebieden die handig zijn in gesprek met kopers over de prestaties van een leverancier.

• begrijpen en bevat
• corrigerende maatregelen
• formaat benadrukt aandachtsgebieden

NL "We hebben nog steeds het dna van een startup, ondanks het feit dat we relatief groot zijn

• steeds het dna
• startup
• ondanks het feit

NL Aangezien het zo eenvoudig te beheren en onderhouden is, heb je helaas wel relatief weinig controle erover, en je blog kan dan ook elk moment offline gehaald worden als je niet voldoet aan de richtlijnen van de Blogger community.

• beheren en onderhouden
• helaas wel relatief
• controle erover
• elk moment offline
• Blogger

NL De voornaamste nadelen van Vimeo zijn de lage uploadlimieten op hun gratis account en het relatief kleine publiek.

• relatief kleine

NL Het nadeel van Jetpack is dat het de geavanceerde eigenschappen van andere premium opties mist. De analytics zijn relatief beperkt en je kunt geen gebruik maken van CTA’s, leads vergaren, of de video bewerken.

• nadeel van Jetpack
• premium opties mist
• analytics zijn relatief
• leads vergaren
• video

NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.

• Adam
• kwesties relatief snel
• lossen
• persoonlijk en begrijpen
• klant vandaan

NL Om door te gaan, moet u een database en een database-gebruiker maken.Het is relatief eenvoudig om te voltooien met behulp van de MySQL-databases-functie van CPANEL.

• voltooien met behulp

NL De meest overtuigende projecten van Yau, ook wel bestempeld als "het resultaat van een onrustige geest op de rand van waken en slapen", zijn briljante visualisaties van relatief gewone, en soms zelfs willekeurige, informatie

• meest overtuigende projecten
• Yau
• gewone
• soms zelfs willekeurige

NL 'The Silent Intelligence' bespreekt het feit dat IoT zo enorm gegroeid is met een relatief lage publieke zichtbaarheid

• 'The Silent Intelligence'
• feit dat IoT
• relatief lage publieke

NL Het boek behandelt de geschiedenis van de werking van slimme technologie en waarom de term 'internet der dingen' relatief nieuw is, terwijl de technologie dat niet is.

• werking van slimme
• waarom de term
• der dingen' relatief
• terwijl de technologie

NL Canyon X is een relatief nieuwe schilderachtige tour en de minder bekende neef van Upper/Lower Antelope Canyon, wat resulteert in minder bezoekers in vergelijking met de andere twee

• Canyonxis een relatief
• minder bekende neef
• Upper
• Lower Antelope Canyon
• resulteert in minder
• twee

NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u?  Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben?  Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…

• sociale netwerken interactie
• Hoewel het relatief
• volgers te krijgen
• publicaties te delen

NL Vanuit het oogpunt van de klant is messaging een relatief snelle en pijnloze manier om contact op te nemen met de klantenservice. Het staat voor gemak, zowel in termen van snelheid als van toegankelijkheid.

• Vanuit het oogpunt
• klant is messaging
• gemak
• zowel in termen

NL WireGuard is een relatief nieuw VPN-protocol en is ontworpen om slimmer te zijn dan zijn voorgangers

• ontworpen om slimmer
• voorgangers

NL Prestashop is een relatief nieuw open source shop system

• nieuw open source
• system

NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.

• relatief weinige dingen

NL Plink’s landingspagina is gebaseerd op een relatief conservatieve donkerblauw, maar balanceert dit met een speelse animatie en een vrolijk algemeen ontwerp.

• landingspagina is gebaseerd
• relatief conservatieve donkerblauw
• vrolijk algemeen

NL Hierdoor kan je een block uitspreiden over het hele venster, waardoor je meer controle krijgt over de grootte van het block en waardoor het relatief makkelijk wordt om het Cover block te gebruiken, zoals er een fullscreen afbeelding van maken.

• hele venster
• block en waardoor

NL Als dit je nog wat te hoog gegrepen lijkt, overweeg dan om te beginnen met een relatief kort boek, zoals het boek van Esther

• hoog gegrepen lijkt
• kort boek
• boek van Esther

NL Kirkwall is relatief klein en compact. Het is dus eenvoudig de meeste plaatsen in de stad te voet te bezoeken. Dit kan zelfs sneller met de fiets dankzij de goede fietspaden in de stad.

• Kirkwall is relatief
• compact
• voet te bezoeken

NL Waar anders dan in Zwitserland vinden toerfietsers, plezierfietsers en e-bikers zoveel landschappelijke en culturele afwisseling in zo'n relatief klein gebied?

• vinden toerfietsers
• plezierfietsers en e-bikers
• landschappelijke en culturele
• zo'n relatief klein

NL Deze websites, bekend als content farms, produceerden inhoud van relatief lage kwaliteit met als enig doel bovenaan de Google-ranglijsten voor populaire termen te verschijnen en advertenties op deze pagina's te verkopen.

• websites
• bekend als content
• enig doel bovenaan
• Google-ranglijsten voor populaire
• verschijnen en advertenties

NL Dit versterkte de rankings van sites van relatief lage kwaliteit en betekende dat de meeste SEO-experts geobsedeerd raakten door het verkrijgen van links op andere sites - vaak ten koste van de inhoud op hun website.

• versterkte de rankings
• sites van relatief
• kwaliteit en betekende
• meeste SEO-experts geobsedeerd
• verkrijgen van links
• sites
• vaak ten koste

NL Met de gratis Updraft Plus plugin kan je automatische en handmatige back-ups maken en is het herstellen relatief eenvoudig

• gratis Updraft Plus
• automatische en handmatige
• herstellen relatief eenvoudig

NL Als relatief jonge nieuwkomer biedt Pipefy slechts enkele ingebouwde integraties, maar daar horen dan wel Slack en Google Hangouts bij.

• relatief jonge nieuwkomer
• Pipefy slechts enkele
• integraties
• Slack en Google

NL Vervolgens stuurt Onyx CenterSource een cheque voor dat bedrag. Het bedrag van uw cheque wordt daarmee hoger, waardoor de inningskosten relatief lager zijn en u minder administratieve rompslomp hebt.

• Vervolgens stuurt Onyx
• daarmee hoger
• waardoor de inningskosten
• minder administratieve rompslomp

NL Het installeren van een cachingplugin is relatief eenvoudig, net als bij de meeste andere WordPress plugins

• relatief eenvoudig
• meeste andere WordPress

NL Python is een relatief eenvoudige programmeertaal, en daarom is debugging ook vrij makkelijk. Er zijn ook fantastische debuggers online te vinden om je te helpen bij het testen van de code, met als uitstekende voorbeeld voor beginners de Python Debugger.

• eenvoudige programmeertaal
• daarom is debugging
• vrij makkelijk
• code
• Python

NL Laravel is een webframework met relatief slechtere prestaties

• relatief slechtere prestaties

NL AVIF, of AV1 Image File Format, is een relatief nieuw royaltyvrije afbeeldingsindeling op basis van de AV1 videocoderingsindeling

• AVIF
• Image File Format
• relatief nieuw royaltyvrije

NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van uw pincode met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht. Er zijn slechts 10.000 combinaties!

• brute kracht
• slechts combinaties

NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.

• nemen op welke
• goede hoeveelheid vertoningen
• relatief lage inkomsten

NL De Torx Plus schroeven vragen om relatief zeldzame schroevendraaiers, maar onze standaard Torx schroevendaaier deed het prima.

• Torx Plus schroeven
• relatief zeldzame schroevendraaiers
• standaard Torx schroevendaaier

NL Laten we eens kijken hoe divers het gebruik van HTML eigenlijk is: gebruiken auteurs veel verschillende elementen, of kijken we naar een landschap dat relatief weinig elementen gebruikt?

• Laten we eens
• elementen
• landschap dat relatief
• elementen gebruikt