NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
rwanda | rwanda |
NL Verkoop van Rwanda posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Ruanda in edizione limitata.
Dutch | Italian |
---|---|
beperkte | limitata |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur ? Komoot Base Camp
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta ? Komoot Base Camp
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
komoot | komoot |
rwanda | rwanda |
NL Een maand voor de start van het ultra-afstand fietsevenement “Race Around Rwanda” stond Eleonora Balbi (komoot’s customer support assistente) voor een besluit
IT A un mese dall’evento di ultra-cycling Race Around Rwanda, Eleonora Balbi (customer support assistant a komoot) si è trovata di fronte a una scelta cruciale
Dutch | Italian |
---|---|
maand | mese |
komoot | komoot |
customer | customer |
support | support |
rwanda | rwanda |
NL En of je nou met meerzicht van een lekkere maaltijd geniet, of over goed-onderhouden asfaltwegen fietst, Rwanda serveert je een prachtig landschap
IT Anche le strade asfaltate e ben tenute del Ruanda sono un vero spettacolo
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
goed | ben |
NL Door dit soort momenten is Eleonora van Rwanda gaan houden. Ze beveelt het land dan ook van harte aan voor een bezoek, en om er te fietsen!
IT Nulla a che vedere con la frenesia dei ritmi di gara: momenti come questi hanno fatto innamorare Eleonora del Rwanda, un Paese che consiglia vivamente di visitare – ovviamente in sella alla bicicletta!
Dutch | Italian |
---|---|
momenten | momenti |
land | paese |
bezoek | visitare |
rwanda | rwanda |
NL Eleonora’s tips voor bikepacken in Rwanda
IT I consigli di Eleonora per il bikepacking in Ruanda:
Dutch | Italian |
---|---|
tips | consigli |
NL Probeer wat woordjes Kinyarwanda (de lingua franca van Rwanda) te leren – iedereen zal graag met je willen praten!
IT Cercare di imparare qualche parola in Kinyarwanda (la lingua franca del Ruanda)
Dutch | Italian |
---|---|
leren | imparare |
probeer | cercare |
NL Bekijk de Journey Around Rwanda Collectie op komoot voor een gedetailleerd overzicht van de route en van Eleonora’s ervaring,
IT Per un resoconto giornaliero del percorso e dell?esperienza di Eleonora, visita la raccolta Journey Around Rwanda su komoot.
Dutch | Italian |
---|---|
collectie | raccolta |
komoot | komoot |
en | e |
ervaring | esperienza |
rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur ? Komoot Base Camp
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta ? Komoot Base Camp
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
komoot | komoot |
rwanda | rwanda |
NL Een maand voor de start van het ultra-afstand fietsevenement “Race Around Rwanda” stond Eleonora Balbi (komoot’s customer support assistente) voor een besluit
IT A un mese dall’evento di ultra-cycling Race Around Rwanda, Eleonora Balbi (customer support assistant a komoot) si è trovata di fronte a una scelta cruciale
Dutch | Italian |
---|---|
maand | mese |
komoot | komoot |
customer | customer |
support | support |
rwanda | rwanda |
NL En of je nou met meerzicht van een lekkere maaltijd geniet, of over goed-onderhouden asfaltwegen fietst, Rwanda serveert je een prachtig landschap
IT Anche le strade asfaltate e ben tenute del Ruanda sono un vero spettacolo
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
goed | ben |
NL Door dit soort momenten is Eleonora van Rwanda gaan houden. Ze beveelt het land dan ook van harte aan voor een bezoek, en om er te fietsen!
IT Nulla a che vedere con la frenesia dei ritmi di gara: momenti come questi hanno fatto innamorare Eleonora del Rwanda, un Paese che consiglia vivamente di visitare – ovviamente in sella alla bicicletta!
Dutch | Italian |
---|---|
momenten | momenti |
land | paese |
bezoek | visitare |
rwanda | rwanda |
NL Eleonora’s tips voor bikepacken in Rwanda
IT I consigli di Eleonora per il bikepacking in Ruanda:
Dutch | Italian |
---|---|
tips | consigli |
NL Probeer wat woordjes Kinyarwanda (de lingua franca van Rwanda) te leren – iedereen zal graag met je willen praten!
IT Cercare di imparare qualche parola in Kinyarwanda (la lingua franca del Ruanda)
Dutch | Italian |
---|---|
leren | imparare |
probeer | cercare |
NL Bekijk de Journey Around Rwanda Collectie op komoot voor een gedetailleerd overzicht van de route en van Eleonora’s ervaring,
IT Per un resoconto giornaliero del percorso e dell?esperienza di Eleonora, visita la raccolta Journey Around Rwanda su komoot.
Dutch | Italian |
---|---|
collectie | raccolta |
komoot | komoot |
en | e |
ervaring | esperienza |
rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur ? Komoot Base Camp
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta ? Komoot Base Camp
Dutch | Italian |
---|---|
race | gara |
komoot | komoot |
rwanda | rwanda |
NL Een maand voor de start van het ultra-afstand fietsevenement “Race Around Rwanda” stond Eleonora Balbi (komoot’s customer support assistente) voor een besluit
IT A un mese dall’evento di ultra-cycling Race Around Rwanda, Eleonora Balbi (customer support assistant a komoot) si è trovata di fronte a una scelta cruciale
Dutch | Italian |
---|---|
maand | mese |
komoot | komoot |
customer | customer |
support | support |
rwanda | rwanda |
NL En of je nou met meerzicht van een lekkere maaltijd geniet, of over goed-onderhouden asfaltwegen fietst, Rwanda serveert je een prachtig landschap
IT Anche le strade asfaltate e ben tenute del Ruanda sono un vero spettacolo
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
goed | ben |
NL Door dit soort momenten is Eleonora van Rwanda gaan houden. Ze beveelt het land dan ook van harte aan voor een bezoek, en om er te fietsen!
IT Nulla a che vedere con la frenesia dei ritmi di gara: momenti come questi hanno fatto innamorare Eleonora del Rwanda, un Paese che consiglia vivamente di visitare – ovviamente in sella alla bicicletta!
Dutch | Italian |
---|---|
momenten | momenti |
land | paese |
bezoek | visitare |
rwanda | rwanda |
NL Eleonora’s tips voor bikepacken in Rwanda
IT I consigli di Eleonora per il bikepacking in Ruanda:
Dutch | Italian |
---|---|
tips | consigli |
NL Probeer wat woordjes Kinyarwanda (de lingua franca van Rwanda) te leren – iedereen zal graag met je willen praten!
IT Cercare di imparare qualche parola in Kinyarwanda (la lingua franca del Ruanda)
Dutch | Italian |
---|---|
leren | imparare |
probeer | cercare |
NL Bekijk de Journey Around Rwanda Collectie op komoot voor een gedetailleerd overzicht van de route en van Eleonora’s ervaring,
IT Per un resoconto giornaliero del percorso e dell?esperienza di Eleonora, visita la raccolta Journey Around Rwanda su komoot.
Dutch | Italian |
---|---|
collectie | raccolta |
komoot | komoot |
en | e |
ervaring | esperienza |
rwanda | rwanda |
Showing 29 of 29 translations