NL Een geselecteerde groep Diving Safety Officers wordt ook opgeleid als duikveiligheidsadviseur / Diving Safety Advisor (DSA)
NL Een geselecteerde groep Diving Safety Officers wordt ook opgeleid als duikveiligheidsadviseur / Diving Safety Advisor (DSA)
IT Alcuni tra loro saranno formati come Diving Safety Advisors (DSA)
Dutch | Italian |
---|---|
wordt | saranno |
als | come |
diving | diving |
Dutch | Italian |
---|---|
klaar | pronto |
team | team |
helpen | aiutarti |
Dutch | Italian |
---|---|
helpt | aiuta |
fraude | frodi |
voorkomen | prevenire |
en | e |
details | dettagli |
in staat | consente |
team | team |
bekijken | esaminare |
nodig | necessità |
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | raro |
geval | caso |
beschikbaar | disponibili |
team | team |
Dutch | Italian |
---|---|
gemiddelde | medio |
wachttijd | attesa |
spreken | parlare |
seconden | secondi |
is | è |
Dutch | Italian |
---|---|
maatregelen | misure |
Dutch | Italian |
---|---|
bezoek | visita |
de | il |
en | e |
NL Wat was uw belangrijkste drijfveer om een rol binnen Safety Security Health and Environment (SSHE) te kiezen, waarom geeft u de voorkeur aan deze rol?
IT Qual è stato il fattore trainante nella scelta di un ruolo nel campo della sicurezza, salute e ambiente (SSHE) e perché le piace questo lavoro?
Dutch | Italian |
---|---|
rol | ruolo |
security | sicurezza |
health | salute |
and | e |
NL De skateboarding-knowhow van TSG en Bullet herken je bijvoorbeeld aan de uitstekende bewegingsvrijheid die hun skateboarding safety gear sets bieden
IT Nella realizzazione delle loro protezioni da skate, la TSG e la Bullet pongono particolare attenzione all’aspetto della libertà di movimento offerta dalle loro Safety Gear
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
bieden | offerta |
NL De Road Safety Authority in de Republiek Ierland en Road Safe NI geven advies over veilig fietsen en de verkeersregels.
IT La Road Safety Authority , nella Repubblica d'Irlanda, e la Road Safe NI, in Irlanda del Nord, sono gli enti a cui rivolgersi per consigli sulla sicurezza in bicicletta e per conoscere le regole della strada.
Dutch | Italian |
---|---|
authority | authority |
republiek | repubblica |
ierland | irlanda |
en | e |
geven | sono |
advies | consigli |
NL Voor de beoordeling van de veiligheid van bestelwagens in 2020 heeft Euro NCAP speciale test- en beoordelingsprotocollen ontwikkeld, waarin de prestaties van Safety Assist voor deze bestelwagens worden onderzocht.
IT Per la sua valutazione 2020 della sicurezza dei veicoli commerciali, Euro NCAP ha sviluppato appositi protocolli e test dedicati che valutano le prestazioni di assistenza alla sicurezza di questi mezzi.
Dutch | Italian |
---|---|
veiligheid | sicurezza |
euro | euro |
en | e |
ontwikkeld | sviluppato |
prestaties | prestazioni |
NL De “City”-testresultaten worden weergegeven onder de bescherming voor volwassen inzittenden, de “Inter-Urban”-testresultaten onder Safety Assist.
IT I risultati dei test "City" sono mostrati nella Sicurezza adulti, i risultati “Inter-Urban” in Safety Assist.
Dutch | Italian |
---|---|
city | city |
bescherming | sicurezza |
volwassen | adulti |
NL Sinds 2011 worden “sine-with dwell”-tests uitgevoerd bij alle auto's die aan de toepassingseisen voldoen en de testresultaten zijn te vinden onder Safety Assist
IT Dal 2011, Euro NCAP esegue "sine-with dwell" test su tutti i veicoli che soddisfano i requisiti di installazione e i risultati sono mostrati come parte del Safety Assist
Dutch | Italian |
---|---|
voldoen | soddisfano |
en | e |
zijn | sono |
tests | test |
NL De score voor Safety Assist-systemen wordt bepaald aan de hand van tests van de belangrijkste rijhulpsystemen die de bestuurder helpen veilig te rijden om ongevallen te voorkomen en de gevolgen ervan te beperken
IT Il punteggio Safety Assist si basa sul risultato di test sulle principali tecnologie di assistenza al conducente in grado di promuovere una marcia sicura e ridurre gli incidenti
Dutch | Italian |
---|---|
score | punteggio |
tests | test |
belangrijkste | principali |
bestuurder | conducente |
helpen | assistenza |
veilig | sicura |
en | e |
beperken | ridurre |
NL Klik op de volgende afbeeldingen voor meer informatie over de tests voor Safety Assist-systemen.
IT Per saperne di più su ciascun test, fare clic sotto.
Dutch | Italian |
---|---|
tests | test |
informatie | saperne |
Dutch | Italian |
---|---|
bezoek | visita |
de | il |
en | e |
NL Zoals we eerder al zeiden, was de technologie voor het verlaten van de rijstrook ook aan boord van ons testmodel als onderdeel van het Safety Shield-pakket
IT Come accennato in precedenza, la tecnologia di partenza dalla corsia era a bordo del nostro modello di prova come parte del pacchetto Safety Shield
Dutch | Italian |
---|---|
eerder | in precedenza |
technologie | tecnologia |
was | era |
pakket | pacchetto |
NL Toch houdt de technische uitrusting hier niet op - omdat Toyotas Safety Sense-systeem standaard is in het hele assortiment
IT Tuttavia, le specifiche delle apparecchiature tecnologiche non si fermano qui, perché il sistema Safety Sense di Toyota è di serie su tutta la gamma
Dutch | Italian |
---|---|
technische | tecnologiche |
hele | tutta |
assortiment | gamma |
uitrusting | apparecchiature |
systeem | sistema |
NL Onze experts in het Trust & Safety team monitoren ons platform proactief op elke vorm van misbruik en onderzoeken alle gemelde problemen
IT Il nostro team di esperti di Trust&Safety monitora proattivamente la nostra piattaforma per evitare qualsiasi tipo di abuso o uso improprio, e indaga su tutti i problemi segnalati
Dutch | Italian |
---|---|
experts | esperti |
trust | trust |
team | team |
proactief | proattivamente |
vorm | tipo |
en | e |
NL Ons team Trust & Safety zal je claim onderzoeken.
IT Il nostro team di Trust&Safety indagherà sul tuo reclamo.
Dutch | Italian |
---|---|
team | team |
trust | trust |
claim | reclamo |
je | tuo |
NL Sla Eastern Patient Safety Collaborative Care Homes Community Network op in je collectie.
IT Salva WEBINAR ARCH | Edifici e tetti in legno: garantire prestazioni e durabilità nella tua raccolta.
Dutch | Italian |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Eastern Patient Safety Collaborative Care Homes Community Network op in je collectie.
IT Salva WEBINAR ARCH | Edifici e tetti in legno: garantire prestazioni e durabilità nella tua raccolta.
Dutch | Italian |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Eastern Patient Safety Collaborative Care Homes Community Network op in je collectie.
IT Salva La pratica à plusieurs e il transfert nella tua raccolta.
Dutch | Italian |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Eastern Patient Safety Collaborative Care Homes Community Network op in je collectie.
IT Salva La pratica à plusieurs e il transfert nella tua raccolta.
Dutch | Italian |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
Dutch | Italian |
---|---|
maatregelen | misure |
NL De DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is een permanent, mobiel onderzoekslaboratorium dat sinds 1994 werkzaam is op het gebied van duikgeneeskunde en -fysiologie om van duiken een veiliger en ongevalsvrije activiteit te maken.
IT Il DAN Diving Safety Laboratory (DSL) è un laboratorio permanente di ricerca mobile che opera nel campo della medicina e della fisiologia subacquea dal 1994 con l'obiettivo aumentare la sicurezza della subacquea ed eliminare il rischio di incidenti.
Dutch | Italian |
---|---|
permanent | permanente |
mobiel | mobile |
gebied | campo |
NL DAN Diving Safety Officers zijn duikprofessionals die een uitgebreide opleiding hebben gevolgd op het gebied van het identificeren van mogelijke gevaren en het uitvoeren van een risicobeoordeling
IT I DAN Diving Safety Officer sono subacquei professionisti che hanno seguito un percorso formativo volto all'identificazione dei pericoli e alla valutazione dei rischi
Dutch | Italian |
---|---|
identificeren | identificazione |
gevaren | pericoli |
en | e |
diving | diving |
NL Eng, President van DAN Southern Africa en Directeur van Underwater & Hyperbaric Safety (DAN America).
IT Eng, Presidente del DAN Southern Africa e Direttore della sicurezza subacquea e iperbarica (DAN America).
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
america | america |
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
IT Per aumentare la sicurezza in un impianto iperbarico, ogni camera dovrebbe avere un addetto alla sicurezza appositamente addestrato, che sovrintende tutto ciò che riguarda la sicurezza in un ambiente iperbarico
Dutch | Italian |
---|---|
veiligheid | sicurezza |
vergroten | aumentare |
kamer | camera |
speciaal | appositamente |
NL Om DAN Instructor Trainer te worden voor het Fire Safety Officer programma
IT Per diventare DAN Instructor Trainer per il corso Anntincendio
Dutch | Italian |
---|---|
worden | diventare |
instructor | instructor |
programma | corso |
NL tenminste 20 providers voor de “Fire Safety Officer” cursus gebrevetteerd hebben.
IT aver certificato almeno 20 PROVIDER per il corso Antincendio.
Dutch | Italian |
---|---|
tenminste | almeno |
providers | provider |
cursus | corso |
hebben | aver |
NL Sla Online Safety Training - Key Staff op in je collectie.
IT Salva Exploring EYFS (Developing early number) nella tua raccolta.
Dutch | Italian |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
Showing 32 of 32 translations