NL Tast toe! Er zijn talloze dingen te doen op Meetup
NL Tast toe! Er zijn talloze dingen te doen op Meetup
IT Buttati! Ci sono tantissime cose da fare su Meetup
Dutch | Italian |
---|---|
toe | su |
dingen | cose |
NL Krijg snelle en professionele hulp bij alle technische problemen. We helpen u met implementatie, configuratie en clusterisatie om ONLYOFFICE aan talloze teams van elke omvang te leveren.
IT Ottieni assistenza rapida e professionale per tutti i problemi tecnici. Ti aiuteremo per implementazione, configurazione e clusterization per fornire ONLYOFFICE a un numero illimitato di team di ogni dimensione.
Dutch | Italian |
---|---|
krijg | ottieni |
snelle | rapida |
en | e |
technische | tecnici |
implementatie | implementazione |
configuratie | configurazione |
onlyoffice | onlyoffice |
teams | team |
omvang | dimensione |
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
systeem | sistema |
ondersteunen | supportare |
gamen | gaming |
NL Er zijn talloze gratis cursussen en betaalde opleidingen beschikbaar
IT Sono disponibili moltissimi corsi gratuiti e programmi di formazione a pagamento
Dutch | Italian |
---|---|
zijn | sono |
gratis | gratuiti |
en | e |
betaalde | a pagamento |
beschikbaar | disponibili |
NL Leuk weetje: talloze Apple-genieën over de hele wereld bevelen onze software aan aan klanten met back-up- / gegevensproblemen.
IT Curiosità: numerosi Apple Genius in tutto il mondo consigliano il nostro software ai clienti con problemi di backup / dati.
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | numerosi |
wereld | mondo |
software | software |
klanten | clienti |
back-up | backup |
NL Je kunt talloze apps downloaden om jouw onlinemarketing, SEO, sociale media en boekhoudfuncties te verbeteren en je kunt gerust zijn in de wetenschap dat je wordt ondersteund door veilige hosting, snelle servers en onbeperkte bandbreedtemogelijkheden.
IT Puoi scaricare numerose app per gestire al meglio le tue attività di marketing online, SEO, social media e contabilità e goderti la tranquillità di sapere che puoi contare su hosting protetto, server veloci e larghezza di banda illimitata.
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | numerose |
apps | app |
downloaden | scaricare |
seo | seo |
sociale | social |
en | e |
verbeteren | meglio |
veilige | protetto |
snelle | veloci |
onbeperkte | illimitata |
NL Zendesk helpt zijn klanten op talloze manieren bij het beheren van hun privacy- en gegevensveiligheid:
IT Zendesk aiuta i clienti a mantenere il controllo sulla privacy e sulla sicurezza dei loro dati in molteplici modi:
Dutch | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpt | aiuta |
manieren | modi |
en | e |
privacy | privacy |
NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
IT “Zendesk è stato utilissimo nel fornirci nuove idee e nel connetterci con altre aziende con problematiche simili alle nostre”, ha dichiarato Wilson.
Dutch | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
en | e |
ideeën | idee |
wij | nostre |
andere | altre |
bedrijven | aziende |
NL We zijn naadloos geïntegreerd met talloze winkelwagens zoals Magento en Shopify, maar je kunt ook Google spreadsheets, xml-, txt-, csv- of json-bestanden importeren.
IT Siamo perfettamente integrati con numerose piattaforme e-commerce, ma puoi anche importare file in Google Sheets, xml, txt, csv or json.
Dutch | Italian |
---|---|
naadloos | perfettamente |
geïntegreerd | integrati |
talloze | numerose |
en | e |
importeren | importare |
shopify | e-commerce |
bestanden | file |
xml | xml |
txt | txt |
csv | csv |
of | or |
json | json |
Dutch | Italian |
---|---|
travel | viaggio |
geanimeerde | animati |
elementen | elementi |
voertuigen | veicoli |
en | e |
aanpasbare | personalizzabili |
magix | magix |
maak | crei |
Dutch | Italian |
---|---|
inspireren | ispirare |
talloze | innumerevoli |
en | e |
sleep | trascina |
favoriete | preferiti |
geluiden | suoni |
mix | mix |
Dutch | Italian |
---|---|
muziek | musica |
NL In tegenstelling tot traditionele marketing- en verkoopsoftware die afhankelijk is van formulieren, koude prospectie en talloze vervolg-e-mails verbindt Drift bedrijven in realtime met websitebezoekers met behulp van bots en artificiële intelligentie
IT Risolvi i problemi nelle chat dal vivo con la condivisione dello schermo o la tecnologia di navigazione condivisa per fornire assistenza guidata
NL Wij hebben talloze zelfservicemogelijkheden. De kans is groot dat wij uw vraag al eens eerder hebben gehoord.
IT L'assistenza self-service è il nostro forte. È probabile che esista già la risposta alla tua domanda.
Dutch | Italian |
---|---|
vraag | domanda |
is | è |
al | già |
NL Stream Deck XL geeft je talloze creatieve mogelijkheden voor geavanceerde liveproducties.
IT Quando si tratta di produzioni in diretta avanzate, Stream Deck XL ti offre un controllo creativo superiore.
Dutch | Italian |
---|---|
geeft | offre |
creatieve | creativo |
geavanceerde | avanzate |
deck | deck |
NL Talloze evenementen, een veelzijdig aanbod aan musea, een eigen foodfestival en het levendigste nachtleven van Zwitserland: Zürich is dag en nacht een bruisende stad
IT Con numerosi eventi, vari musei, un Food Festival tutto suo e la vita notturna più vivace della Svizzera, Zurigo pulsa di vita giorno e notte
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | numerosi |
musea | musei |
en | e |
nachtleven | vita notturna |
NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.
IT Non esistono alte montagne che non siano accompagnate da gole profonde, che scavano il loro percorso attraverso enormi masse di roccia. Le Alpi svizzere ne contano un numero infinito.
Dutch | Italian |
---|---|
hoge | alte |
bergen | montagne |
diepe | profonde |
kloven | gole |
zwitserse | svizzere |
alpen | alpi |
NL Scoor een koopje, ontdek talloze kortingen en probeer gratis games en demo's uit.
IT Approfitta di un gran numero di offerte e promozioni e scopri le demo e i giochi gratuiti disponibili.
Dutch | Italian |
---|---|
ontdek | scopri |
en | e |
gratis | gratuiti |
games | giochi |
demo | demo |
Dutch | Italian |
---|---|
brochure | brochure |
heeft | dispone |
talloze | innumerevoli |
bedrijfstak | settore |
visme | visme |
NL Jouw setup is jouw wereld. Voor alle functies (van uitzenden en bewerken tot aan ontwerpen, ontwikkelen en netwerken) van alle talloze apps en tools van jou, heb je slechts één interface nodig. Kortom, je hebt Stream Deck nodig.
IT Il tuo setup è il tuo mondo. Dalle trasmissioni e l'editing al design, lo sviluppo, il networking; tutto ciò che ti serve è un'interfaccia per controllare tutte le tue app e i tuoi strumenti. Ti serve Stream Deck.
Dutch | Italian |
---|---|
wereld | mondo |
en | e |
bewerken | editing |
ontwerpen | design |
ontwikkelen | sviluppo |
netwerken | networking |
interface | interfaccia |
is | è |
deck | deck |
Dutch | Italian |
---|---|
werknemers | dipendenti |
apparaten | dispositivi |
en | e |
gegevens | dati |
productief | produttivi |
blijven | rimanere |
werken | lavorando |
maakt | rende |
mogelijk | possibile |
netwerken | reti |
NL Vanwege hun bijzondere houdkracht zijn voor talloze bevestigingsmogelijkheden neodymium potmagneten de juiste keus
IT Grazie alla loro notevole forza di attrazione, i magneti al neodimio con base in acciaio sono consigliati per molteplici soluzioni di fissaggio
Dutch | Italian |
---|---|
neodymium | neodimio |
NL Zoekt u een product voor een speciaal project? Laat u zich door talloze klantentoepassingen inspireren of neemt u contact op met ons vriendelijk en meertalig klantadvies-team.
IT Cercate un articolo per un progetto particolare? Fatevi ispirare dalle numerose applicazioni dei clienti oppure contattate il nostro team di assistenza ai clienti, cordiale e multilingue.
Dutch | Italian |
---|---|
speciaal | particolare |
project | progetto |
talloze | numerose |
inspireren | ispirare |
en | e |
meertalig | multilingue |
contact | contattate |
team | team |
NL Ook deze kerst vindt u in Brother Creative Center talloze kerstkaarten, feestelijke decoraties en papieren knutselsjablonen in alle soorten en maten
IT Per questo Natale, presso il Brother Creative Center potrai trovare biglietti d'auguri, decorazioni per feste e tantissimi modelli per creazioni in carta
Dutch | Italian |
---|---|
vindt | trovare |
center | center |
decoraties | decorazioni |
en | e |
papieren | carta |
NL Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.
IT Acquista ora gli occhiali da vista da uomo e da donna, disponibili in un'ampia gamma di taglie e colori.
Dutch | Italian |
---|---|
koop | acquista |
nu | ora |
dames | donna |
en | e |
heren | uomo |
in | in |
kleuren | colori |
maten | taglie |
NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.
IT Da quelle con scollo a V a quelle a maniche lunghe, le nostre T-shirt sono disponibili in un'ampia gamma di colori, taglie e modelli.
Dutch | Italian |
---|---|
uitgebreid | ampia |
assortiment | gamma |
kleuren | colori |
maten | taglie |
en | e |
t-shirts | shirt |
lange | lunghe |
mouwen | maniche |
verkrijgbaar | disponibili |
v | v |
NL De broeken van Oakley® bieden je alles dat je tijdens het trainen nodig hebt en zijn verkrijgbaar in talloze modellen, maten en kleuren
IT Disponibile in un'ampia varietà di modelli, taglie e colori, la nostra gamma bottomwear ha una soluzione per tutte le esigenze della tua vita sportiva
Dutch | Italian |
---|---|
alles | tutte |
en | e |
verkrijgbaar | disponibile |
modellen | modelli |
maten | taglie |
NL De korte broeken van Oakley® zijn geschikt voor talloze sporten
IT Qualsiasi siano le esigenze della tua vita sportiva, gli shorts Oakley non deluderanno le aspettative
NL De korte broeken van Oakley® zijn verkrijgbaar in talloze stijlen en zijn ideaal voor dames die houden van een aangename pasvorm en comfort, zonder dat ze van stijl moeten afzien.
IT Disponibili in un'ampia gamma di modelli, gli shorts Oakley® sono ideali per la donna che non può rinunciare a prestazioni, comfort e stile.
Dutch | Italian |
---|---|
verkrijgbaar | disponibili |
en | e |
ideaal | ideali |
dames | donna |
comfort | comfort |
NL Bekijk ons aanbod aan sandalen van Oakley®. Verkrijgbaar in talloze kleuren en maten. Ontworpen om maximaal comfort te bieden, of je nu naar het strand gat of op straat loopt.
IT Scopri la selezione di sandali Oakley®. Disponibile in una vasta gamma di colori e misure. Tutti progettati per offrirti il massimo del comfort, i nostri sandali sono pronti ad accompagnarti ovunque, dalla città alla spiaggia.
Dutch | Italian |
---|---|
sandalen | sandali |
verkrijgbaar | disponibile |
kleuren | colori |
en | e |
maten | misure |
ontworpen | progettati |
maximaal | massimo |
comfort | comfort |
strand | spiaggia |
NL Het hele jaar door kan men in Dumfries talloze spookachtige evenementen bezoeken en bloedstollend plezier beleven.
IT Brividi e divertimento sono garantiti per tutto l’anno.
Dutch | Italian |
---|---|
jaar | anno |
en | e |
plezier | divertimento |
NL Een verblijf in een 18e eeuwse jachthut, compleet met talloze hectaren voor sportieve activiteiten.
IT Alloggiate in un rifugio per pescatori del XVIII secolo, con ettari di terreno destinati a sport rurali.
Dutch | Italian |
---|---|
eeuwse | secolo |
NL Talloze wandelpaden, mountainbiketrajecten en zwemmeren nodigen uit tot een belevenisvol en actief verblijf.
IT Numerosi percorsi escursionistici, itinerari per mountain bike e laghi in cui fare il bagno invitano a soffermarsi e a vivere nuove emozioni.
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | numerosi |
wandelpaden | percorsi |
en | e |
NL Dit decor en de talloze uitzichtspunten en activiteiten maken Grindelwald tot een van de gewildste en meest kosmopolitische bestemmingen voor uitstapjes en een vakantie van Zwitserland en tot het grootste skioord in de Jungfrauregio.
IT Grazie a questo paesaggio e agli innumerevoli punti panoramici, Grindelwald è diventato una delle mete di vacanze ed escursioni più apprezzate e più cosmopolite della Svizzera e la più grande stazione sciistica della regione della Jungfrau.
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | innumerevoli |
grindelwald | grindelwald |
uitstapjes | escursioni |
vakantie | vacanze |
zwitserland | svizzera |
NL Hoog op de Pilatus bloeien talloze plantensoorten. Er is een pad aangelegd in deze wilde bloementuin met diverse informatieborden die uitleg geven over plantensoorten, bloeitijden en Latijnse namen.
IT Sulla vetta del Pilatus crescono innumerevoli specie vegetali. Il sentiero che conduce attraverso questo selvaggio giardino fiorito è costeggiato da cartelli informativi sulle specie, i periodi di fioritura e i nomi latini delle piante.
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | innumerevoli |
wilde | selvaggio |
en | e |
namen | nomi |
pilatus | pilatus |
NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.
IT Ma qui ti attendono innumerevoli laghi e fiumi con una variegata offerta per tutti gli amanti dell’acqua.
Dutch | Italian |
---|---|
wachten | attendono |
talloze | innumerevoli |
meren | laghi |
en | e |
rivieren | fiumi |
aanbod | offerta |
er | qui |
NL Voor en naast de natuurdrogisterij Metzger in Beatenberg groeien talloze geneeskrachtige kruiden.
IT Attorno alla drogheria della natura Metzger di Beatenberg crescono innumerevoli piante medicinali.
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | innumerevoli |
NL Daardoor houd je bijna al je energie over voor de talloze powder sprays
IT In tal modo, i visitatori risparmiano le energie necessarie per gli innumerevoli spruzzi di neve fresca
Dutch | Italian |
---|---|
energie | energie |
talloze | innumerevoli |
NL Thuis is het het mooist: freestyleprof Elias Ambühl profiteert van de talloze freeridemogelijkheden in Lenzerheide.?
IT Nessun luogo è bello quanto la propria casa: il freerider professionista Elias Ambühl si gode le numerose opzioni di freeride a Lenzerheide.
Dutch | Italian |
---|---|
thuis | casa |
talloze | numerose |
lenzerheide | lenzerheide |
NL Talloze mogelijkheden voor sport en uitstapjes in het autovrije Zermatt.
IT Innumerevoli possibilità di fare sport ed escursioni nel villaggio di Zermatt, dove la circolazione delle automobili non è permessa.
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | innumerevoli |
sport | sport |
en | ed |
uitstapjes | escursioni |
mogelijkheden | possibilità |
zermatt | zermatt |
NL De drie nationale luchthavens van Zürich, Basel en Genève bedienen dagelijks talloze bestemmingen in Europa en daarbuiten
IT Ogni giorno, dai tre aeroporti nazionali di Zurigo, Basilea e Ginevra gli aerei fanno rotta verso innumerevoli mete europee ed oltreoceano
Dutch | Italian |
---|---|
drie | tre |
nationale | nazionali |
luchthavens | aeroporti |
zürich | zurigo |
basel | basilea |
genève | ginevra |
talloze | innumerevoli |
europa | europee |
NL Talloze klanten wereldwijd doen beroep op de PRUFTECHNIK-services voor trillingsmetingen en -analyse.
IT In tutto il mondo, numerosi clienti rinomati hanno già utilizzato ripetutamente i servizi di assistenza PRUFTECHNIK nell'ambito della misura e dell'analisi delle vibrazioni con efficacia e risultati positivi.
Dutch | Italian |
---|---|
talloze | numerosi |
klanten | clienti |
en | e |
services | servizi |
analyse | analisi |
NL Andere bedrijven zoals e-commerce sites, receptenpagina's en sommige bloggers implementeren deze technologie in hun berichten, en talloze bedrijven passen het toe op landingspagina's voor meerdere doeleinden
IT Altre aziende come i siti di e-commerce, le pagine di ricette e alcuni blogger stanno implementando questa tecnologia nei loro post, e innumerevoli aziende la applicano alle landing page per molteplici scopi
Dutch | Italian |
---|---|
andere | altre |
bedrijven | aziende |
e-commerce | e-commerce |
en | e |
implementeren | implementando |
technologie | tecnologia |
talloze | innumerevoli |
doeleinden | scopi |
bloggers | blogger |
NL Geef correct antwoord op de 20 vragen van de quiz ‘Ambassador House’ en word een Accor-ambassadeur. En wat levert dat op? Talloze privileges...
IT Rispondete correttamente alle 20 domande del test "Ambassador House" e diventate Ambasciatori Accor! In palio? Numerosi privilegi…
Dutch | Italian |
---|---|
correct | correttamente |
en | e |
talloze | numerosi |
privileges | privilegi |
NL U kunt onbeperkt gebruik maken van talloze foto's van hotels wereldwijd.
IT Approfittate dell'accesso a un numero illimitato di immagini relative ad hotel in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
onbeperkt | illimitato |
maken | tutto |
foto | immagini |
hotels | hotel |
NL Tegenwoordig omvat het IoT netwerk miljarden apparaten in huizen, auto’s, fabrieken, ziekenhuizen en talloze andere plaatsen.
IT Oggi la rete dell’Internet of Things si estende su miliardi di dispositivi presenti in case, automobili, fabbriche, ospedali e in innumerevoli altri luoghi.
Dutch | Italian |
---|---|
tegenwoordig | oggi |
iot | internet of things |
miljarden | miliardi |
apparaten | dispositivi |
in | in |
huizen | case |
ziekenhuizen | ospedali |
en | e |
talloze | innumerevoli |
andere | altri |
plaatsen | luoghi |
NL Test de controles eenmaal en zorg voor de naleving van talloze voorschriften via ons gemeenschappelijke framework.
IT Testa i controlli una volta sola e rispetta numerosi regolamenti attraverso il framework condiviso.
Dutch | Italian |
---|---|
controles | controlli |
eenmaal | una volta |
en | e |
talloze | numerosi |
voorschriften | regolamenti |
framework | framework |
NL Niet alleen behoud je volledige controle over je site, maar maak je ook nog eens gebruik van de talloze voordelen van WordPress zoals plug-ins, thema’s, gratis tools en volledige media-ondersteuning.
IT Non solo mantenete il controllo completo del vostro sito, ma avete ottimi vantaggi come plugin, temi, strumenti gratuiti e supporto completo per i media.
Dutch | Italian |
---|---|
volledige | completo |
controle | controllo |
site | sito |
zoals | come |
plug-ins | plugin |
thema | temi |
gratis | gratuiti |
en | e |
ondersteuning | supporto |
media | media |
NL Houd er rekening mee dat: Dit is een zeer gecondenseerde samenvatting en dekt niet alles.We zullen het oppervlak niet eens krabben met betrekking tot de talloze opties die u voor u beschikbaar hebt tijdens het gebruik van Chrome Devtools.
IT Notare che: Questo è un riassunto molto condensato e non copre tutto.Non grafferemo nemmeno la superficie per quanto riguarda la miriade di opzioni che ne hai a disposizione durante l'utilizzo di Chrome DevTools.
Dutch | Italian |
---|---|
samenvatting | riassunto |
en | e |
dekt | copre |
oppervlak | superficie |
betrekking | riguarda |
opties | opzioni |
beschikbaar | a disposizione |
gebruik | utilizzo |
chrome | chrome |
NL Speel talloze Nintendo 3DS-games in 2D op de New Nintendo 2DS XL.
IT Divertiti con un enorme catalogo di titoli per Nintendo 3DS in 2D con New Nintendo 2DS XL.
Dutch | Italian |
---|---|
new | new |
Showing 50 of 50 translations