Hire a translator I am translator

Translate "verslagen" to Italian

Showing 26 of 26 translations of the phrase "verslagen" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of verslagen

Dutch
Italian

NL Organiseer uw bedrijfsworkflow van leadgeneratie tot orderverwerking. Maak verslagen en volg de vorderingen van uw team.

IT Organizza il flusso di lavoro della tua azienda da generazione di lead a evasione degli ordini. Crea i report and monitora il progresso del tuo team.

Dutch Italian
organiseer organizza
maak crea
team team
en and

NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.

IT Organizza il tuo team per raggiungere il successo. Create progetti, assegna priorità ai compiti e fissa le scadenze. Monitora il tempo e genera i report per analizzare la produttività del tuo team.

Dutch Italian
organiseer organizza
succes successo
en e
productiviteit produttività

NL Lees hoe OVHcloud zich op de markt positioneert en hoe het door businessanalisten in verslagen, documenten en artikelen gezien wordt

IT Scopri come OVHcloud si posiziona sul mercato e come viene percepito dagli analisti aziendali attraverso report, documenti e articoli

Dutch Italian
hoe come
ovhcloud ovhcloud
zich si
markt mercato
en e
wordt viene

NL Flipsnack is de beste manier om iets te presenteren: bedrijfspresentaties, projectvoorstellen, case studies, verslagen

IT Flipsnack è il modo migliore per presentare qualsiasi cosa: presentazioni aziendali, proposte di progetto, casi di studio e relazioni

Dutch Italian
manier modo
iets qualsiasi
presenteren presentare
case casi
flipsnack flipsnack
is è

NL Standaard: Voordelige en vlotte vertaling van grote hoeveelheden documenten, verslagen of bedrijfsliteratuur

IT Standard: Traduzione economica e veloce di grandi volumi di documenti, relazioni o lettere aziendali

Dutch Italian
standaard standard
en e
vertaling traduzione
van di
grote grandi
documenten documenti
of o

NL Onderzoeksresultaten en verslagen over nieuw onderzoek

IT Risultati di studi e relazioni di nuove ricerche

Dutch Italian
en e
over di
nieuw nuove

NL De functie van deze cookies is om doelgroepen, statistieken en verslagen te verkrijgen waarmee campagnes en kanalen voor marketingacquisitie kunnen worden verbeterd

IT La funzione di questi cookie è quella di ricavare audience, statistiche e report che consentano di migliorare le campagne e i canali di acquisizione del marketing

Dutch Italian
functie funzione
cookies cookie
statistieken statistiche
en e
kanalen canali
verbeterd migliorare

NL De functie van deze cookies is om doelgroepen, statistieken en verslagen te verkrijgen waarmee campagnes en kanalen voor marketingacquisitie kunnen worden verbeterd

IT La funzione di questi cookie è quella di ricavare audience, statistiche e report che consentano di migliorare le campagne e i canali di acquisizione del marketing

Dutch Italian
functie funzione
cookies cookie
statistieken statistiche
en e
kanalen canali
verbeterd migliorare

NL Anekdotische verslagen suggereren ook dat de betelnoot opbeurend werkt en euforie opwekt, wat waarschijnlijk een gevolg is van het stimulerende, verfrissende gevoel.

IT Diverse testimonianze riportano di come la noce di betel abbia migliorato l'umore ed indotto euforia, come risultato di una sensazione stimolante e rinfrescante.

Dutch Italian
gevolg risultato
gevoel sensazione

NL Voor 2021 is het een beetje anders, vanwege twee kleine letters: Xe. De Core i7i1167G7 van de Dell XPS 13 2-in-1 heeft een Xe grafische chipset, de reactie van Intel op het feit dat AMD jarenlang zijn geïntegreerde grafische prestaties heeft verslagen.

IT Per il 2021 è un po diverso, per via di due piccole lettere: Xe. Il Core i7i1167G7 del Dell XPS 13 2-in-1 ha un chipset grafico Xe, che è la risposta di Intel ad AMD che ha battuto le sue prestazioni grafiche integrate per anni.

Dutch Italian
anders diverso
letters lettere
core core
xps xps
reactie risposta
amd amd
geïntegreerde integrate
prestaties prestazioni

NL Organiseer uw bedrijfsworkflow van leadgeneratie tot orderverwerking. Maak verslagen en volg de vorderingen van uw team.

IT Organizza il flusso di lavoro della tua azienda da generazione di lead a evasione degli ordini. Crea i report and monitora il progresso del tuo team.

Dutch Italian
organiseer organizza
maak crea
team team
en and

NL Organiseer uw team voor succes. Maak projecten, prioriteer taken, en stel deadlines. Houd de tijd bij en genereer verslagen om de productiviteit van uw team te analyseren.

IT Organizza il tuo team per raggiungere il successo. Create progetti, assegna priorità ai compiti e fissa le scadenze. Monitora il tempo e genera i report per analizzare la produttività del tuo team.

Dutch Italian
organiseer organizza
succes successo
en e
productiviteit produttività

NL Voor 2021 is het een beetje anders, vanwege twee kleine letters: Xe. De Core i7i1167G7 van de Dell XPS 13 2-in-1 heeft een Xe grafische chipset, de reactie van Intel op het feit dat AMD jarenlang zijn geïntegreerde grafische prestaties heeft verslagen.

IT Per il 2021 è un po diverso, per via di due piccole lettere: Xe. Il Core i7i1167G7 del Dell XPS 13 2-in-1 ha un chipset grafico Xe, che è la risposta di Intel ad AMD che ha battuto le sue prestazioni grafiche integrate per anni.

Dutch Italian
anders diverso
letters lettere
core core
xps xps
reactie risposta
amd amd
geïntegreerde integrate
prestaties prestazioni

NL Lees hoe OVHcloud zich op de markt positioneert en hoe het door businessanalisten in verslagen, documenten en artikelen gezien wordt

IT Scopri come OVHcloud si posiziona sul mercato e come viene percepito dagli analisti aziendali attraverso report, documenti e articoli

Dutch Italian
hoe come
ovhcloud ovhcloud
zich si
markt mercato
en e
wordt viene

NL Zorg voor een vlotte en foutloze migratie naar de IFRS-norm, met begeleiding bij het genereren van de nodige verslagen.

IT Migrazione dai principi contabili nazionali local GAAP allo standard internazionale IFRS e assistenza alla produzione del corredo informativo necessario.

Dutch Italian
en e
migratie migrazione
nodige necessario
norm standard

NL Standaard: Voordelige en vlotte vertaling van grote hoeveelheden documenten, verslagen of bedrijfsliteratuur

IT Standard: Traduzione economica e veloce di grandi volumi di documenti, relazioni o lettere aziendali

Dutch Italian
standaard standard
en e
vertaling traduzione
van di
grote grandi
documenten documenti
of o

NL Onderzoeksresultaten en verslagen over nieuw onderzoek

IT Risultati di studi e relazioni di nuove ricerche

Dutch Italian
en e
over di
nieuw nuove

NL Fact check: Vals. Toen we de verslagen van Kate Garraway?s gebruik van Bitcoin Lifestyle onderzochten, ontdekten we dat ze niet correct waren.

IT Controllo dei fatti: Falso. Dopo aver esaminato i rapporti sull?uso di Bitcoin Lifestyle da parte di Kate Garraway, li abbiamo trovati imprecisi.

Dutch Italian
check controllo
gebruik uso
bitcoin bitcoin
we abbiamo

NL Ze werden ooit verslagen door zijn grootvader en men dacht dat ze uitgestorven waren

IT Un tempo erano stati sconfitti da suo nonno e si pensava fossero estinti

Dutch Italian
en e

NL Soms heeft het zelfs de Pixel van Google verslagen

IT A volte, ha persino battuto il Pixel di Google

Dutch Italian
heeft ha
zelfs persino
pixel pixel

NL De Wild Area wordt steeds bruikbaarder nadat je de kampioen Leon hebt verslagen, aangezien de meeste 5-sterrenaanvallen je grote en extra grote ervaringssnoepjes geven - waardoor het nivelleren sneller gaat.

IT Larea selvaggia è sempre più utile dopo aver battuto il campione Leon, poiché la maggior parte dei raid a 5 stelle ti offre caramelle esperienza Large ed Extra Large, il che rende più veloce il salire di livello.

Dutch Italian
steeds sempre
kampioen campione
hebt aver
en ed
geven offre

NL Gebruik ze in zakelijke verslagen, interne documenten om enquêtes of infographics met relevante informatie weer te geven

IT Utilizzali in report aziendali, documenti interni per rappresentare sondaggi oppure infografiche con informazioni pertinenti

Dutch Italian
zakelijke aziendali
enquêtes sondaggi
of oppure
relevante pertinenti
infographics infografiche

NL Er wordt van u verwacht dat u juridische documenten en verslagen in het Engels opstelt, complexe beslissingen van rechtbanken en gegevensbeschermingsautoriteiten leest en samenvat, en onderzoek doet naar uiteenlopende onderwerpen

IT Vi verrà chiesto di redigere documenti e relazioni legali in inglese, di leggere e riassumere decisioni complesse di tribunali e autorità per la protezione dei dati e di condurre ricerche su diversi argomenti

NL Hier vindt u enkele flipbook voorbeelden van nieuwsbrieven, gidsen, verslagen of presentaties die door interactie interessanter en boeiender zijn geworden.

IT Ecco alcuni esempi di flipbook per newsletter, guide, report oppure presentazioni resi più interessanti e coinvolgenti con gli elementi interattivi.

NL Verslagen in Flipsnack zijn niet langer gewoon en saai. Deze verslag maker wordt gebruikt door bedrijven, NGO's en scholen over de hele wereld.

IT I report non sono più semplici e noiosi da quando sono su Flipsnack. Il generatore di report è utilizzato da aziende, ONG e scuole di tutto il mondo.

NL RoboForm genereert verslagen en beveiligingsscores voor elke werknemer op basis van hun gegevens en gebruik. Medewerkers krijgen op basis van aanbevelingen en best practices advies over hoe ze hun beveiligingsscores kunnen verbeteren.

IT RoboForm genera report e punteggi di sicurezza per ogni dipendente in base ai dati e all'utilizzo previsto. Ai dipendenti viene suggerito come migliorare i loro punteggi di sicurezza sulla base di raccomandazioni e pratiche migliori.

Showing 26 of 26 translations