Hire a translator I am translator

Translate "doelgroepen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "doelgroepen" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of doelgroepen

Dutch
Italian

NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.

IT Il pubblico personalizzato funziona diversamente rispetto al tuo pubblico su Facebook tradizionale. Qui, puoi definire un pubblico a seconda dei dati che inserisci su Facebook.

Dutch Italian
aangepaste personalizzato
facebook facebook
hier qui
data dati
werken funziona
je tuo

NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.

IT Il pubblico personalizzato funziona diversamente rispetto al tuo pubblico su Facebook tradizionale. Qui, puoi definire un pubblico a seconda dei dati che inserisci su Facebook.

NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).

IT Facebook ti permette di definire quante tipologie di pubblico personalizzato vuoi. Puoi anche avviare delle campagne in cui escludi un certo tipo di pubblico (per esempio le persone che hanno già comprato i biglietti).

Dutch Italian
facebook facebook
aangepaste personalizzato
campagnes campagne
tickets biglietti
gekocht comprato
maken permette
al già

NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.

IT Non sai che tipo di pubblico personalizzato definire? Vedi i tipi di pubblico personalizzato più comuni usati da altri venditori per massimizzare le conversioni.

Dutch Italian
aangepaste personalizzato
maximale massimizzare
gebruiken usati

NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).

IT Facebook ti permette di definire quante tipologie di pubblico personalizzato vuoi. Puoi anche avviare delle campagne in cui escludi un certo tipo di pubblico (per esempio le persone che hanno già comprato i biglietti).

NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.

IT Non sai che tipo di pubblico personalizzato definire? Vedi i tipi di pubblico personalizzato più comuni usati da altri venditori per massimizzare le conversioni.

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.

Dutch Italian
en e
betekent significa
nieuwe nuove
geschreven scritti
content contenuti

NL Bereik nieuwe doelgroepen over de hele wereld met omnichannel commerce.

IT Raggiungi nuovi clienti con il commercio omnicanale, ovunque nel mondo.

Dutch Italian
bereik raggiungi
nieuwe nuovi
wereld mondo
omnichannel omnicanale
commerce commercio

NL Met een mix van krachtige technologie en deskundig accountmanagement verbinden wij adverteerders en bureaus met doelgroepen over de hele wereld.

IT Grazie all'unione di tecnologia avanzata e consulenza professionale, mettiamo in contatto gli advertiser e le agenzie digital con la propria audience, in tutto il mondo.

Dutch Italian
technologie tecnologia
en e
verbinden contatto
bureaus agenzie
wereld mondo

NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.

IT Puoi anche creare più di un Centro assistenza per diversi tipi di pubblico, aree geografiche o brand e localizzare i contenuti in oltre 40 lingue.

Dutch Italian
regio aree
of o
merken brand
en e
content contenuti
talen lingue

NL Verder biedt JetBrains bijzonder interessante prijzen voor open source projecten, startups, onderwijsinstellingen, Docker Captains en nog allerlei andere specifieke doelgroepen.

IT Inoltre, JetBrains offre prezzi competitivi per progetti open source, startup, strutture educative, Docker Captains e molti altri gruppi di nicchia.

Dutch Italian
biedt offre
prijzen prezzi
open open
source source
projecten progetti
docker docker
en e

NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.

IT La struttura modera gruppi di interesse speciali che si concentrano su intelligence, insider threat, sicurezza fisica e altre tematiche specifiche per aiutare a rafforzare la nostra missione: proteggere Zendesk.

Dutch Italian
groep gruppi
belang interesse
speciale speciali
en e
andere altre
missie missione
zendesk zendesk
kennis intelligence

NL Marketeers die op zoek zijn naar merkbekendheid en het creëren van doelgroepen voor nieuwe campagnes.

IT I marketer cercano di generare brand awareness e di creare seed audience per campagne simili.

Dutch Italian
marketeers marketer
en e
campagnes campagne
zoek cercano

NL Het biedt geavanceerde video-inzichten, helpt bij het in kaart brengen van aangepaste doelgroepen en verzamelt leads. Het is een alles-in-één-oplossing om videomarketing te integreren in al jouw marketing- en verkoopinspanningen.

IT Offre approfondimenti avanzati sui video, aiuta a creare un pubblico personalizzato, raccoglie i lead. È una soluzione all-in-one per integrare il video marketing nelle vostre attività di marketing e vendita.

Dutch Italian
geavanceerde avanzati
aangepaste personalizzato
en e
verzamelt raccoglie
leads lead
integreren integrare
inzichten approfondimenti
oplossing soluzione
jouw vostre

NL Het uitgeversnetwerk van Outbrain bevat 's werelds beste sites, dus adverteerders kunnen hun verdiende en eigen media delen met belangrijke doelgroepen

IT La rete di editori di Outbrain include i migliori siti al mondo, quindi gli inserzionisti possono esporre i loro contenuti multimediali a un traffico di alta qualità

Dutch Italian
bevat include
werelds mondo
dus quindi
adverteerders inserzionisti
kunnen possono
outbrain outbrain

NL Business Wire verbindt organisaties en hun doelgroepen met het meest betrouwbare nieuwsdistributienetwerk ter wereld.

IT Business Wire collega le organizzazioni e il loro pubblico con la rete di distribuzione di notizie più affidabile del mercato.

Dutch Italian
verbindt collega
en e
betrouwbare affidabile

NL Blijf de markt voor en ontdek, verzamel en deel inzichten efficiënter met je doelgroepen en belanghebbenden

IT È particolarmente utile quando si tratta di monitorare i siti web con riconoscimento dei bot, che visualizzano le informazioni desiderate solo dopo che l'accesso dell'utente ha avuto luogo

NL Cronycle kan je team helpen: * de ruis te dempen; * blinde vlekken te elimineren; * zich te richten op de meest vertrouwde, relevante inhoud die je moet weten; * teams en doelgroepen op de hoogte te houden

IT È possibile accedere facilmente ai contenuti sui siti web evitando i divieti di IP, i CAPTCHA e altri metodi di blocco del traffico web

Dutch Italian
inhoud contenuti
en e

NL Richt u op het juiste publiek: bereik meer en meer gekwalificeerde prospects met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook.

IT Rivolgiti al pubblico giusto: raggiungi sempre più clienti potenziali qualificati creando un pubblico simile su Facebook.

Dutch Italian
publiek pubblico
bereik raggiungi
vergelijkbare simile
facebook facebook

NL Ons team is uitgebreid en constant bezig met producten, merken, doelgroepen en concurrenten van klanten. Een wereldwijde economische visie en geintegreerd denken behoort tot ons team, en dit met veel passie en toewijding.”

IT Ogni giorno la nostra squadra si impegna a seguire i prodotti, le marche, i target e la concorrenza. Tutto ciò in una visione economica globale, studiata con riflessione e molta passione."

Dutch Italian
team squadra
en e
producten prodotti
merken marche
concurrenten concorrenza
economische economica
visie visione
veel molta
passie passione

NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing. De resultaten waren positief en werden gepresenteerd in een overzichtelijk dashboard.

IT La soluzione white-label di Tradedoubler possiede tutti gli strumenti necessari per internalizzare la nostra attività. Gli strumenti di reportistica, di allocazione delle commissioni e fatturazione ci hanno permesso di risparmiare molto tempo.

Dutch Italian
en e
oplossing soluzione

NL Om deze functie te ondersteunen, verzameld Google Analytics Google-geauthentiseerde ID's van gebruikers die tijdelijk zijn gekoppeld aan onze Google Analytics gegevens om doelgroepen te definiëren en te creëren voor cross-device advertentie promotie.

IT Al fine di fornire questo servizio, Google Analytics raccoglie i Google ID autenticati degli utenti che temporaneamente sono connessi ai nostri dati Google Analytics. Questo permette di definire e creare gruppi target per promozioni su più dispositivi.

Dutch Italian
google google
id id
gebruikers utenti
tijdelijk temporaneamente
onze nostri
definiëren definire
en e
creëren creare
promotie promozioni

NL Jij kunt de remarketing functie voor aangepaste doelgroepen ook deactiveren in het Advertentie Instellingen onderdeel op https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen

IT È possibile disabilitare la funzione di conversioni personalizzate di Facebook nelle opzioni annunci https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen

Dutch Italian
kunt possibile
functie funzione
aangepaste personalizzate
https https
facebook facebook

NL Op onze websites maken wij gebruik van DoubleClick remarketingpixels en Google Ads remarketing of “vergelijkbare doelgroepen”, beide diensten van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland (“Google”)

IT Sui nostri siti web utilizziamo DoubleClick Remarketing Pixel e Google Ads Remarketing oppure “Similar Audiences”, un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”)

Dutch Italian
van di
en e
ads ads
of oppure
street street
op sui
remarketing remarketing
dublin dublin

NL Deze gegevens van Google worden tijdelijk met onze Google Analytics-gegevens gekoppeld om onze doelgroepen te vormen.

IT Questi dati di Google vengono temporaneamente associati ai nostri dati di Google Analytics per creare nostri gruppi target.

Dutch Italian
tijdelijk temporaneamente
vormen creare
worden vengono

NL interesses in bepaalde onderwerpen of producten die op basis van de bezochte websites worden bepaald) die wij aan Twitter doorgeven (de zogenaamde "doelgroepen op maat")

IT interessi per determinati argomenti o prodotti determinati in base ai siti web visitati) che trasmettiamo a Twitter (cosiddetti "gruppi target su misura")

Dutch Italian
interesses interessi
onderwerpen argomenti
producten prodotti
twitter twitter
zogenaamde cosiddetti
maat misura

NL Integreer het Facebook-ecosysteem moeiteloos in uw webwinkel en begin vandaag nog nieuwe doelgroepen te bereiken, gekwalificeerd verkeer te genereren en uw omzet te verhogen.

IT Integra facilmente l'ecosistema di Facebook nel tuo negozio online e comincia da subito a raggiungere nuovi segmenti di pubblico, generando traffico di qualità e aumentando le tue vendite.

Dutch Italian
integreer integra
moeiteloos facilmente
webwinkel negozio online
en e
begin comincia
bereiken raggiungere
verkeer traffico
genereren generando
omzet vendite
verhogen aumentando
ecosysteem ecosistema
facebook facebook

NL Tradedoubler heeft daarin een belangrijke rol gespeeld door het testen van nieuwe kanalen waarbij ze nieuwe doelgroepen hebben kunnen aanspreken

IT Oggi lavoriamo con successo con un portfolio di clienti nei settori finanziario, assicurativo, automobilistico, retail e telco

NL Daarom stelt een goede structuur Google in staat de inhoud af te stemmen op de zoekopdrachten van uw doelgroepen.

IT Pertanto, una buona struttura permette a Google di abbinare il contenuto alle query di ricerca del tuo target.

Dutch Italian
daarom pertanto
goede buona
structuur struttura
google google
inhoud contenuto
uw tuo

NL Bovendien ontdekt u hoe u uw database kunt segmenteren of, wat hetzelfde is, uw verschillende doelgroepen kunt scheiden op basis van criteria van gedrag, locatie, geslacht, leeftijd, voorkeuren, enz.

IT Inoltre, scoprirai come segmentare il tuo database o, cosa è lo stesso, separare i tuoi diversi segmenti di pubblico in base a criteri di comportamento, posizione, sesso, età, preferenze, ecc.

Dutch Italian
of o
criteria criteri
gedrag comportamento
locatie posizione
geslacht sesso
voorkeuren preferenze
enz ecc
ontdekt scoprirai
is è
leeftijd età

NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing

IT Oltre all?Account Management di qualità e vendite generate da publisher di nicchia, sono lieto di poter raggiungere anche una nuova audience grazie alla soluzione Display di Tradedoubler

Dutch Italian
en e
sales vendite
niche nicchia
nieuwe nuova
bereiken raggiungere
display display
oplossing soluzione
kwalitatief qualità
kan poter

NL Wat Aangepaste Doelgroepen zijn

IT Che cos?è il pubblico personalizzato

Dutch Italian
aangepaste personalizzato

NL Vaak voorkomende Aangepaste Doelgroepen die je kunt gebruiken

IT Tipi di pubblico personalizzato che puoi usare

Dutch Italian
aangepaste personalizzato
gebruiken usare

NL Wat zijn Aangepaste Doelgroepen op Facebook?

IT Che cos?è il pubblico personalizzato su Facebook?

Dutch Italian
aangepaste personalizzato
facebook facebook

NL Facebook laat je doelgroepen van allerlei soorten opzetten als je een advertentie maakt voor je evenement. Je kunt je, bijvoorbeeld, richten op mensen die dichtbij de locatie van je evenement wonen.

IT Facebook permette di definire un pubblico personalizzato quando configuri un?inserzione per promuovere il tuo evento. Puoi, per esempio, pubblicizzare verso persone che vivono vicino alla località in cui si terrà il tuo evento.

Dutch Italian
facebook facebook
laat permette
evenement evento
dichtbij vicino
je tuo
locatie località

NL Tip:Lees onze handleiding over hoe je het publiek van je evenement segmenteert om een beter idee te krijgen van hoe je doelgroepen aanmaakt op Facebook.

IT Consiglio: leggi la nostra guida su come segmentare il pubblico del tuo evento per capire meglio come definire un pubblico personalizzato su Facebook.

Dutch Italian
tip consiglio
lees leggi
handleiding guida
publiek pubblico
evenement evento
beter meglio
facebook facebook

NL Hoe maak je Aangepaste Doelgroepen op Facebook

IT Come definire un pubblico personalizzato su Facebook

Dutch Italian
hoe come
aangepaste personalizzato
facebook facebook

NL Misschien wil je een paar verschillende Aangepaste Doelgroepen op Facebook maken en experimenteren om te zien wat er het beste werkt.

IT Devi definire vari tipi di pubblico personalizzato su Facebook e sperimentare quale funziona meglio.

Dutch Italian
verschillende vari
aangepaste personalizzato
facebook facebook
en e
experimenteren sperimentare
werkt funziona

NL Je kunt ook Aangepaste Doelgroepen maken met Google. Gebruik deze om mensen van wie je informatie op je mailinglijst voor je evenement hebt staan te remarketen.

IT Puoi anche creare un pubblico personalizzato con Google. Usalo per effettuare il remarketing verso persone di cui possiedi i dettagli di contatto nella tua mailing list.

Dutch Italian
je tua
aangepaste personalizzato
google google
informatie dettagli
hebt possiedi

NL Het kan veel tijd kosten om te leren om te gaan met de Facebook Pixel, Aangepaste Doelgroepen aan te maken en Facebook advertenties te maken.

IT Può essere dispendioso in termini di tempo imparare a usare Facebook Pixel, definire il pubblico personalizzato e le inserzioni di Facebook in generale.

Dutch Italian
tijd tempo
facebook facebook
pixel pixel
aangepaste personalizzato
advertenties inserzioni

NL Test ieder aspect van je retargeting campagne, inclusief je doelgroepen en de creatieve aspecten van je Facebook ad.

IT Analizza ogni aspetto della tua campagna di retargeting, incluso il pubblico e la creatività utilizzata per le inserzioni Facebook.

Dutch Italian
campagne campagna
inclusief incluso
en e
facebook facebook

NL Onderdeel van de groep zijn speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.

IT La struttura modera gruppi di interesse speciali che si concentrano su intelligence, insider threat, sicurezza fisica e altre tematiche specifiche per aiutare a rafforzare la nostra missione: proteggere Zendesk.

Dutch Italian
groep gruppi
speciale speciali
en e
andere altre
missie missione
zendesk zendesk
kennis intelligence

NL Ook met kleine geschenken kunt u de aandacht op uw onderneming vestigen en scoren bij uw doelgroepen

IT Puoi mettere in risalto la tua azienda e rivolgerti ai tuoi gruppi target anche con piccoli regali

Dutch Italian
ook anche
kleine piccoli
geschenken regali
onderneming azienda
en e

NL Prioriteer werk, visualiseer en maak uw roadmap op maat. Deel plannen met verschillende doelgroepen.

IT Stabilisci le priorità di lavoro, visualizza e personalizza la tua roadmap. Condividi i piani con i diversi destinatari.

Dutch Italian
werk lavoro
en e
uw tua
deel condividi
plannen piani
verschillende diversi
visualiseer visualizza

NL Maak de ervaring specifiek voor verschillende doelgroepen met variaties op uw pagina's.

IT Crea esperienze mirate per destinatari diversi apportando variazioni alle pagine.

Dutch Italian
maak crea
ervaring esperienze
pagina pagine

NL Trek nieuwe klanten aan door automatisch advertenties te maken voor de producten in uw catalogus. Met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook en de gegevens van Conversion API kunt u uw doelgroep verfijnen en meer gekwalificeerde prospects bereiken.

IT Attira nuovi clienti creando automaticamente annunci per i prodotti del tuo catalogo. Con un pubblico di Facebook affine e i dati del Conversion API, perfeziona il tuo pubblico target e raggiungi potenziali clienti più qualificati.

Dutch Italian
nieuwe nuovi
klanten clienti
automatisch automaticamente
advertenties annunci
maken creando
producten prodotti
catalogus catalogo
facebook facebook
en e
gegevens dati
api api

NL De functie van deze cookies is om doelgroepen, statistieken en verslagen te verkrijgen waarmee campagnes en kanalen voor marketingacquisitie kunnen worden verbeterd

IT La funzione di questi cookie è quella di ricavare audience, statistiche e report che consentano di migliorare le campagne e i canali di acquisizione del marketing

Dutch Italian
functie funzione
cookies cookie
statistieken statistiche
en e
kanalen canali
verbeterd migliorare

NL TikTok marketing voor je bedrijf: Doelgroepen, trends en strategieën

IT TikTok Marketing per il tuo business: Gruppi target, tendenze e strategie

Dutch Italian
trends tendenze
en e
tiktok tiktok
je tuo

NL De functie van deze cookies is om doelgroepen, statistieken en verslagen te verkrijgen waarmee campagnes en kanalen voor marketingacquisitie kunnen worden verbeterd

IT La funzione di questi cookie è quella di ricavare audience, statistiche e report che consentano di migliorare le campagne e i canali di acquisizione del marketing

Dutch Italian
functie funzione
cookies cookie
statistieken statistiche
en e
kanalen canali
verbeterd migliorare

NL Daarnaast kunnen we voor marketingdoeleinden gebruikmaken van de services van het bedrijf Facebook Inc. (bijvoorbeeld 'Facebook Aangepaste doelgroepen') om advertenties op het sociale netwerk Facebook weer te geven die aansluiten op uw interesses.

IT Inoltre, a fini di marketing per pubblicare annunci pubblicitari pertinenti con i tuoi interessi sul social network Facebook, ci riserviamo il diritto di utilizzare i servizi forniti dalla società Facebook Inc., ad esempio "Facebook Custom Audiences".

Dutch Italian
daarnaast inoltre
gebruikmaken utilizzare
services servizi
bijvoorbeeld esempio
interesses interessi
bedrijf società

Showing 50 of 50 translations