NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.
NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.
DE Denn benutzerdefinierte Zielgruppen funktionieren etwas anders als normale Facebook-Zielgruppen. Hier kannst Du basierend auf Daten, welche in Facebook einzugeben ist, besondere Zielgruppen erstellen.
Dutch | German |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierte |
werken | funktionieren |
anders | anders |
maken | erstellen |
data | daten |
standaard | normale |
NL Aangepaste doelgroepen werken een beetje anders dan standaard Facebook doelgroepen. Hier kun je doelgroepen maken op basis van data van Facebook.
DE Denn benutzerdefinierte Zielgruppen funktionieren etwas anders als normale Facebook-Zielgruppen. Hier kannst Du basierend auf Daten, welche in Facebook einzugeben ist, besondere Zielgruppen erstellen.
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
DE Möchtest Du eine benutzerdefinierte Zielgruppe erstellen? Lasse uns einige der gebräuchlichsten benutzerdefinierten Zielgruppen durchgehen, die andere Marketer verwenden, um die Konservation zu maximieren.
Dutch | German |
---|---|
andere | andere |
marketeers | marketer |
gebruiken | verwenden |
maximale | maximieren |
NL Weet je niet wat voor soort Aangepaste Doelgroepen je moet maken? Laten we naar een paar van de vaakst voorkomende Aangepaste Doelgroepen kijken die andere marketeers gebruiken voor maximale conversie.
DE Möchtest Du eine benutzerdefinierte Zielgruppe erstellen? Lasse uns einige der gebräuchlichsten benutzerdefinierten Zielgruppen durchgehen, die andere Marketer verwenden, um die Konservation zu maximieren.
NL Wist je dat de kans dat doelgroepen voor een merk kiezen driemaal groter is wanneer zij worden blootgesteld aan rich media?
DE Dreifach höhere Chance auf Kundenbindung – dank Rich Media Content
Dutch | German |
---|---|
kans | chance |
groter | höhere |
media | media |
NL De structuur van het rechtenbeheer is eenvoudig en flexibel, evenals de mogelijkheid om verschillende communities te vormen, kennisbankartikelen onder specifieke doelgroepen te verspreiden en de informatie te beheren
DE Die Struktur des Rechtemanagements ist einfach und flexibel, ebenso wie die Möglichkeit, verschiedene Communities zu bilden, Wissensbasisartikel an bestimmte Zielgruppen zu verteilen und die Informationen zu verwalten
Dutch | German |
---|---|
structuur | struktur |
eenvoudig | einfach |
flexibel | flexibel |
mogelijkheid | möglichkeit |
verschillende | verschiedene |
vormen | bilden |
specifieke | bestimmte |
verspreiden | verteilen |
beheren | verwalten |
te | ebenso |
NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.
DE Mehrfaches Publikum - es gibt nicht immer viele Überschneidungen zwischen Ihrem Podcast- und Ihrem Blog-Publikum. Das bedeutet, dass Sie durch die Veröffentlichung sowohl schriftlicher als auch gesprochener Inhalte viele neue Menschen erreichen werden.
Dutch | German |
---|---|
betekent | bedeutet |
nieuwe | neue |
content | inhalte |
publiceren | veröffentlichung |
NL We helpen je met het bouwen van je digitale marketing team en tech stack. Zodat je optimaal gebruik kunt maken van data voor het vinden van de juiste kanalen en doelgroepen. We weten alles van digital marketing campagnes die je business versnellen.
DE Auf Basis marktführender Technologien bauen wir gemeinsam mit Ihrer IT-Organisation Projekt-Teams, Architekturen und Plattformen auf, die mit Ihrem Erfolg skalieren.
Dutch | German |
---|---|
team | teams |
NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.
DE Erstellen Sie für jede Zielgruppe, Region oder Marke eine eigene Community. Passen Sie sie mit vordefinierten Designs an oder schaffen Sie durch Coding oder APIs anspruchsvolle Anpassungen für ein verbessertes Community-Erlebnis.
Dutch | German |
---|---|
regio | region |
pas | passen |
api | apis |
aanpassingen | anpassungen |
nog | sie |
code | coding |
NL Internationale SEO: het geheim om internationale doelgroepen voor zich te winnen
DE Internationale SEO – die Geheimwaffe für Ihren globalen Erfolg
Dutch | German |
---|---|
seo | seo |
NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden
DE Vergrößern Sie die Reichweite und den Wiedererkennungswert Ihrer Marke, über Zielgruppen und Regionen hinweg
Dutch | German |
---|---|
vergroot | vergrößern |
bereik | reichweite |
merk | marke |
gebieden | regionen |
NL Creatieve en gepersonaliseerde content via intelligente workflows op maat voor veeleisende doelgroepen.
DE Kreative und personalisierte Inhalte – durch smarte, zielgruppenspezifische Workflows.
Dutch | German |
---|---|
creatieve | kreative |
en | und |
content | inhalte |
workflows | workflows |
NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.
DE Unsere Designer entwickeln eine Bildsprache, die Aufmerksamkeit weckt und Ihre Zielgruppe anspricht, komplexe technische Zusammenhänge erklären kann und insgesamt Ihre digitale Kommunikation unterstützt.
Dutch | German |
---|---|
designers | designer |
ontwikkelen | entwickeln |
jouw | ihre |
complexe | komplexe |
technische | technische |
digitale | digitale |
NL Gepersonaliseerde content om diverse doelgroepen aan te spreken
DE Personalisierte Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen
Dutch | German |
---|---|
gepersonaliseerde | personalisierte |
content | inhalte |
NL Bereik internationale doelgroepen met interactieve media Meer weten?
DE Interaktive Medien für internationale Zielgruppen: Mehr
Dutch | German |
---|---|
internationale | internationale |
met | für |
interactieve | interaktive |
media | medien |
meer | mehr |
NL Bereik internationale doelgroepen door contentstrategieën op maat
DE Erreichen Sie Zielgruppen weltweit – mit der richtigen, skalierbaren Content-Strategie
Dutch | German |
---|---|
bereik | erreichen |
internationale | weltweit |
contentstrategie | content-strategie |
NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.
DE Hilfe naht: Mit uns werden aus der Kommunikation mit Ihrer Zielgruppe dauerhafte Beziehungen. Denn wir sprechen deren Sprache – buchstäblich und im übertragenen Sinn. So kommt Ihre Botschaft auf den lokalen Märkten richtig an.
Dutch | German |
---|---|
helpen | hilfe |
connecties | beziehungen |
boodschap | botschaft |
lokale | lokalen |
markten | märkten |
goede | richtig |
NL Bereik nieuwe doelgroepen – jouw internationale groei begint hier
DE Neue Märkte, neue Zielgruppen – Startschuss für Ihr globales Wachstum
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
jouw | ihr |
internationale | globales |
groei | wachstum |
NL Zet jouw technische informatie in bij verschillende doelgroepen en touchpoints Wij helpen jou met de automatisering van contentcreatie en vertaling: van AR-apps tot rich media, via mobiele apps en chatbots
DE Schicken Sie Ihre technischen Informationen an unterschiedliche Zielgruppen und Touchpoints. Von der AR-App bis Rich Media, über mobile Apps und Chatbots – mit uns automatisieren Sie das Erstellen und Übersetzen Ihrer Inhalte.
Dutch | German |
---|---|
technische | technischen |
verschillende | unterschiedliche |
automatisering | automatisieren |
media | media |
mobiele | mobile |
chatbots | chatbots |
NL Dankzij de portal kunnen wij inspelen op de individuele behoeften van elke klant en ons richten op de enorme diversiteit aan ondernemingen, organisaties, markten, doelgroepen en talen
DE Über das neue Portal können wir auf die spezifischen Bedürfnisse eines jeden Kunden eingehen und so der großen Vielfalt an Unternehmen, Organisationen, Märkten, Zielgruppen und Sprachen gerecht werden
Dutch | German |
---|---|
portal | portal |
behoeften | bedürfnisse |
elke | jeden |
klant | kunden |
enorme | großen |
diversiteit | vielfalt |
markten | märkten |
NL -labels van Iterable voor het identificeren van doelgroepen, verwacht het team van dgtl fundraising een betere ROI voor hun non-profitklanten.
DE Label zur Identifizierung von Zielkohorten geht das dgtl fundraising-Team davon aus, einen besseren ROI für seine Non-Profit-Kunden zu sehen.
Dutch | German |
---|---|
identificeren | identifizierung |
team | team |
betere | besseren |
roi | roi |
NL Dit vereist het afstemmen van marketingcampagneberichten voor twee zeer uiteenlopende doelgroepen: bedrijven die ontwerpdiensten nodig hebben en tienduizenden ontwerpers die op zoek zijn naar projecten.
DE Dies erfordert eine maßgeschneiderte Marketingkampagne für zwei sehr unterschiedliche Zielgruppen: Unternehmen, die Designdienstleistungen benötigen, und zehntausende von Designern, die nach Projekten suchen.
Dutch | German |
---|---|
uiteenlopende | unterschiedliche |
ontwerpers | designern |
NL Zo leren we wat doelgroepen beweegt en leggen we de basis voor efficiënte, gepersonaliseerde communicatie.
DE Wir führen gründliche Datenanalysen durch, um Ihre Kommunikation sowohl persönlich als auch effizient zu gestalten.
Dutch | German |
---|---|
we | wir |
communicatie | kommunikation |
NL Ken de trends. We hanteren kwalitatieve data om inzichten te genereren, waardoor we je doelgroepen en bredere marktcontext leren doorgronden.
DE Harte Zahlen. Durch die Auswertung hochwertiger Daten können wir uns ein genaues Bild von Ihren Zielgruppen und dem Markt insgesamt machen.
Dutch | German |
---|---|
genereren | machen |
NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
DE Sie moderiert spezielle Interessengruppen, die sich auf Intelligenz, Insider-Bedrohungen, physische Sicherheit und andere spezifische Schwerpunktbereiche konzentrieren, die die Sicherheit von Zendesk weiter verbessern.
Dutch | German |
---|---|
speciale | spezielle |
dreigingen | bedrohungen |
fysieke | physische |
zendesk | zendesk |
bevorderen | verbessern |
NL Door de marketing daarvan te optimaliseren kunnen wij je website een boost geven, zodat het makkelijker wordt om contact te leggen met jouw doelgroepen.
DE Durch die Optimierung deines Social-Media-Marketings können wir deine Online-Präsenz steigern und es einfacher machen, mit deiner Zielgruppe in Kontakt zu treten.
Dutch | German |
---|---|
marketing | marketings |
makkelijker | einfacher |
contact | kontakt |
website | online-präsenz |
NL Integreer het Facebook-ecosysteem moeiteloos in uw webwinkel en begin vandaag nog nieuwe doelgroepen te bereiken, gekwalificeerd verkeer te genereren en uw omzet te verhogen.
DE Integrieren Sie Facebook ganz bequem in Ihren Onlineshop und beginnen Sie noch heute, neue Zielgruppen zu aktivieren, qualifizierten Traffic zu generieren und Ihren Umsatz zu steigern.
Dutch | German |
---|---|
integreer | integrieren |
in | in |
begin | beginnen |
vandaag | heute |
nieuwe | neue |
gekwalificeerd | qualifizierten |
verkeer | traffic |
genereren | generieren |
omzet | umsatz |
verhogen | steigern |
NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing. De resultaten waren positief en werden gepresenteerd in een overzichtelijk dashboard.
DE Ich bewerte die Kooperation äußerst positiv. Die Tatsache, dass wir seit über 10 Jahren zusammen arbeiten, ist wohl die beste Bestätigung und Weiterempfehlung.
Dutch | German |
---|---|
ik | ich |
positief | positiv |
Dutch | German |
---|---|
heel | sehr |
specifieke | spezifische |
aanmaken | erstellen |
voorzien | bietet |
zonder | ohne |
privacy | datenschutz |
gebruiker | nutzer |
NL Houd uw doelgroepen betrokken door uw marketingmateriaal gemakkelijk te delen op sociale media.
DE Halten Sie Ihre Communities involviert, indem Sie Ihre Marketingmaterialien einfach in sozialen Medien teilen.
Dutch | German |
---|---|
houd | halten |
betrokken | involviert |
gemakkelijk | einfach |
delen | teilen |
sociale | sozialen |
media | medien |
NL Met de enorme koopkracht van millennials en generatie Z werden deze consumenten beschouwd als de belangrijkste doelgroepen
DE Angesichts der immensen Kaufkraft der Millennials und der Generation Z wurden diese Verbraucher:innen als Hauptzielgruppen betrachtet
Dutch | German |
---|---|
generatie | generation |
werden | wurden |
consumenten | verbraucher |
beschouwd | betrachtet |
als | als |
millennials | millennials |
NL We ondersteunen de groei van het bedrijf door nieuwe gelokaliseerde websites uit te rollen, evenals seizoens- en marketingcampagnes om persona van doelgroepen aan te spreken op basis van koopgedrag en geografische trends
DE Wir unterstützen das Wachstum des Unternehmens, indem wir neue regionale Websites sowie saisonale und Marketing-Kampagnen einführen, um Zielgruppen auf der Grundlage von Kaufverhalten und geografischen Trends anzusprechen
Dutch | German |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
groei | wachstum |
bedrijf | unternehmens |
nieuwe | neue |
websites | websites |
basis | grundlage |
geografische | geografischen |
trends | trends |
NL Daarom stelt een goede structuur Google in staat de inhoud af te stemmen op de zoekopdrachten van uw doelgroepen.
DE Daher ermöglicht eine gute Struktur Google, den Inhalt den Suchanfragen Ihrer Zielgruppe zuzuordnen.
Dutch | German |
---|---|
goede | gute |
structuur | struktur |
inhoud | inhalt |
zoekopdrachten | suchanfragen |
in staat | ermöglicht |
uw | ihrer |
NL Het aanpassen van content voor jouw doelgroepen is een bewezen manier om meer bezoekers naar je site te trekken
DE Inhalte auf Zielgruppen abzustimmen, ist eine effektive Möglichkeit, den Traffic auf Ihrer Website zu erhöhen
Dutch | German |
---|---|
content | inhalte |
site | website |
meer | erhöhen |
NL Ze profiteren van meer bezoekers, betrokkenheid en conversies dankzij de kracht van meertalige content, aangepast an de lokale doelgroepen.
DE Dank der leistungsstarken mehrsprachigen Inhalte, die auf die lokale Zielgruppe zugeschnitten sind, hat sich Anzahl und Interesse der Besucher erhöht und die Konversionsrate ist gestiegen.
Dutch | German |
---|---|
bezoekers | besucher |
content | inhalte |
aangepast | zugeschnitten |
lokale | lokale |
meer | erhöht |
NL We helpen ondernemingen meertalige content te beheren voor hun internationale doelgroepen.
DE Wir helfen Unternehmen bei der Verwaltung ihres mehrsprachigen Contents für ihre globalen Zielgruppen.
Dutch | German |
---|---|
helpen | helfen |
internationale | globalen |
NL Bovendien ontdekt u hoe u uw database kunt segmenteren of, wat hetzelfde is, uw verschillende doelgroepen kunt scheiden op basis van criteria van gedrag, locatie, geslacht, leeftijd, voorkeuren, enz.
DE Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie Ihre Datenbank segmentieren oder, je nachdem, Ihre unterschiedlichen Zielgruppen anhand von Verhaltenskriterien, Standort, Geschlecht, Alter, Vorlieben usw. trennen.
Dutch | German |
---|---|
bovendien | darüber hinaus |
database | datenbank |
of | oder |
verschillende | unterschiedlichen |
locatie | standort |
geslacht | geschlecht |
leeftijd | alter |
voorkeuren | vorlieben |
enz | usw |
NL Business Wire verbindt organisaties en hun doelgroepen met het meest betrouwbare nieuwsdistributienetwerk ter wereld.
DE Business Wire verbindet Organisationen und ihre Zielgruppen mit dem zuverlässigsten Nachrichtenverteilungsnetzwerk.
Dutch | German |
---|---|
verbindt | verbindet |
en | und |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
DE Sie können sogar mehrere Help Center für verschiedene Zielgruppen, Regionen oder Marken einrichten und Inhalte in über 40 Sprachen übersetzen.
Dutch | German |
---|---|
zelfs | sogar |
opzetten | einrichten |
regio | regionen |
of | oder |
merken | marken |
en | und |
talen | sprachen |
NL Evoluerende, datagestuurde doelgroepen
DE Sich entwickelnde, datengesteuerte Zielgruppen
NL Tradedoubler heeft daarin een belangrijke rol gespeeld door het testen van nieuwe kanalen waarbij ze nieuwe doelgroepen hebben kunnen aanspreken
DE Heute betreuen wir ein Portfolio von Kunden aus den Bereichen Finanzen, Versicherungen, Automobil, Einzelhandel und Telekommunikation erfolgreich
NL Naast kwalitatief accountmanagement en genreren van sales met niche publishers, ben ik blij dat ik ook nieuwe doelgroepen kan bereiken met hun Display oplossing
DE Seit vielen Jahren arbeiten wir eng mit Tradedoubler zusammen, um unserem Affiliate-Programm zum Wachstum zu verhelfen
Dutch | German |
---|---|
hun | unserem |
NL Wat Aangepaste Doelgroepen zijn
DE Was benutzerdefinierte Zielgruppen sind
Dutch | German |
---|---|
wat | was |
aangepaste | benutzerdefinierte |
zijn | sind |
NL Vaak voorkomende Aangepaste Doelgroepen die je kunt gebruiken
DE Welche allgemeine benutzerdefinierte Zielgruppen verwendet werden können
Dutch | German |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierte |
die | welche |
gebruiken | verwendet |
NL Wat zijn Aangepaste Doelgroepen op Facebook?
DE Was sind benutzerdefinierte Zielgruppen auf Facebook?
Dutch | German |
---|---|
wat | was |
zijn | sind |
aangepaste | benutzerdefinierte |
op | auf |
NL Facebook laat je doelgroepen van allerlei soorten opzetten als je een advertentie maakt voor je evenement. Je kunt je, bijvoorbeeld, richten op mensen die dichtbij de locatie van je evenement wonen.
DE Mit Facebook können Zielgruppen aller Art erstellt werden, wenn auch eine Anzeige zur Event-Bewerbung erstellt wurde. Es besteht die Möglichkeit Personen ansprechen, die in der Nähe des Eventortes wohnen.
Dutch | German |
---|---|
soorten | art |
advertentie | anzeige |
maakt | erstellt |
evenement | event |
mensen | personen |
wonen | wohnen |
NL Tip:Lees onze handleiding over hoe je het publiek van je evenement segmenteert om een beter idee te krijgen van hoe je doelgroepen aanmaakt op Facebook.
DE Tipp: Lese unseren Leitfaden zum Segmentieren der Eventzielgruppen, um eine bessere Vorstellung davon zu erhalten, wie Zielgruppen auf Facebook erstellt werden können.
Dutch | German |
---|---|
tip | tipp |
handleiding | leitfaden |
beter | bessere |
idee | vorstellung |
lees | lese |
NL Hoe maak je Aangepaste Doelgroepen op Facebook
DE So erstellst Du benutzerdefinierte Zielgruppen auf Facebook
Dutch | German |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierte |
op | auf |
maak | erstellst |
NL Ga terug naar het startpagina dashboard van de Facebook Ads Manager en klik op de tab ?Bedrijfsmanager? in de linker bovenhoek. Kies “Doelgroepen” onder “Middelen”.
DE Kehre zum Haupt-Dashboard des Facebook Ads Manager zurück und klicke oben links auf die Registerkarte ?Business Manager?. Wähle dazu ?Zielgruppen? unter ?Assets?.
Dutch | German |
---|---|
terug | zurück |
dashboard | dashboard |
ads | ads |
manager | manager |
klik | klicke |
kies | wähle |
middelen | assets |
NL Misschien wil je een paar verschillende Aangepaste Doelgroepen op Facebook maken en experimenteren om te zien wat er het beste werkt.
DE Möglicherweise möchtest Du einige unterschiedliche benutzerdefinierte Zielgruppen auf Facebook erstellen und mit jeden davon experimentieren, um herausfinden zu können, was am besten funktioniert.
Dutch | German |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierte |
en | und |
experimenteren | experimentieren |
werkt | funktioniert |
Showing 50 of 50 translations