NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
"kies" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
kies | aus auswahl auswählen ein entscheiden entscheiden sie sich für klicken option optionen tippen und klicken wahl wähle wähle aus wählen wählen sie wählen sie aus wählen sie ein |
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
Dutch | German |
---|---|
prachtig | wunderschönem |
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
DE Gehen Sie zur Registerkarte "Expertenmodus" und navigieren Sie zu Home Domain → Library → SMS → sms.db Klicken Sie mit der sms.db auf sms.db und wählen Sie "Ersetzen". Wählen Sie die zuvor extrahierte SMS-Datenbank aus.
Dutch | German |
---|---|
tabblad | registerkarte |
home | home |
domain | domain |
sms | sms |
klik | klicken |
vervangen | ersetzen |
db | db |
NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.
DE Wählen Sie einen aufgelisteten Ordner aus, oder wählen Sie Anderer Speicherort, um etwas anderes auszuwählen.
Dutch | German |
---|---|
map | ordner |
locatie | speicherort |
Dutch | German |
---|---|
kies | wähle |
sjabloon | vorlage |
bedrijf | unternehmen |
past | passt |
laad | lade |
logo | logo |
facturen | rechnungen |
NL Kies voor een nieuwe ervaring: kies voor een verblijf in het moderne nhow Berlin, dat wereldwijd bekend staat om zijn aandacht voor design en kunst. Geniet in dit hotel van luxe en elegante kamers met fantastisch uitzicht op de rivier.
DE Ein ganz besonderes Erlebnis erwartet Sie im modernen nhow Berlin Hotel, das weltweit für seinen Schwerpunkt auf Design und Kunst bekannt ist. Hier können Sie luxuriöse und elegante Zimmer mit fantastischer Aussicht auf den Fluss genießen.
Dutch | German |
---|---|
berlin | berlin |
wereldwijd | weltweit |
bekend | bekannt |
geniet | genießen |
elegante | elegante |
uitzicht | aussicht |
rivier | fluss |
Dutch | German |
---|---|
data | können |
Dutch | German |
---|---|
kies | wähle |
sjabloon | vorlage |
bedrijf | unternehmen |
past | passt |
laad | lade |
logo | logo |
facturen | rechnungen |
Dutch | German |
---|---|
maximale | maximale |
flexibiliteit | flexibilität |
kies | wähle |
ons | unser |
maand | monat |
aanbieding | angebot |
NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.
DE Nutze die Gelegenheit und verbessere deine Fähigkeiten im Bereich Design, Illustration, Fotografie, Handarbeit und vielen mehr. Wähle 3 Kurse aus den beliebtesten der Community und lerne mit den besten Lehrern. Das Angebot gilt nur für kurze Zeit.
Dutch | German |
---|---|
aanbieding | angebot |
kies | wähle |
cursussen | kurse |
ontwerp | design |
fotografie | fotografie |
community | community |
docenten | lehrern |
Dutch | German |
---|---|
kies | wähle |
reden | grund |
probleem | problem |
bestelling | bestellung |
eigendom | eigentum |
toestemming | erlaubnis |
voldoet | entspricht |
richtlijnen | richtlinien |
etsy | etsy |
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
DE Gehen Sie zur Registerkarte "Expertenmodus" und navigieren Sie zu Home Domain → Library → SMS → sms.db Klicken Sie mit der sms.db auf sms.db und wählen Sie "Ersetzen". Wählen Sie die zuvor extrahierte SMS-Datenbank aus.
Dutch | German |
---|---|
tabblad | registerkarte |
home | home |
domain | domain |
sms | sms |
klik | klicken |
vervangen | ersetzen |
db | db |
Dutch | German |
---|---|
editor | editor |
gebruik | verwenden |
hele | gesamten |
site | website |
fonts | schriftarten |
leuk | gefallen |
Dutch | German |
---|---|
thema | thema |
deel | teilen |
graag | gerne |
site | website |
abonneren | abonnieren |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
Dutch | German |
---|---|
prachtig | wunderschönem |
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
Dutch | German |
---|---|
prachtig | wunderschönem |
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
Dutch | German |
---|---|
prachtig | wunderschönem |
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
Dutch | German |
---|---|
prachtig | wunderschönem |
NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier
Dutch | German |
---|---|
prachtig | wunderschönem |
NL Kies een flipbook, klik op delen en kies vervolgens een social media platform
DE Wählen Sie ein Flipbook aus, klicken Sie auf "Teilen" und wählen Sie dann eine Social-Media-Plattform aus
Dutch | German |
---|---|
klik | klicken |
delen | teilen |
en | und |
social | social |
media | media |
platform | plattform |
NL 11. Kies of je een winnaar wilt bepalen op basis van openratio, klikratio, totale inkomsten of handmatig; kies vervolgens hoe lang je de test wilt laten lopen
DE 11. Wählen Sie, ob Sie den Gewinner auf der Grundlage der Öffnungsrate, der Klickrate, des Gesamtumsatzes oder manuell ermitteln möchten; wählen Sie dann, wie lange der Test laufen soll
Dutch | German |
---|---|
jouw | deinen |
planning | zeitplan |
passen | passen |
Dutch | German |
---|---|
kies | wähle |
hond | hund |
nodig | benötigt |
breng | bring |
avonds | abends |
weer | wieder |
Dutch | German |
---|---|
kies | wähle |
dagen | tage |
hond | hund |
plannen | pläne |
veranderen | ändern |
op elk gewenst moment | jederzeit |
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
DE - eine Vielzahl an Designs, wählen Sie Ihren Favoriten.
Dutch | German |
---|---|
ontwerpen | designs |
favoriet | favoriten |
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
DE Beantworten Sie ein paar einfache Designs, erhalten Sie viele Designs und wählen Sie Ihren Favoriten. Starten Sie Ihren Design-Wettbewerb noch heute.
Dutch | German |
---|---|
start | starten |
vandaag | heute |
favoriet | favoriten |
NL 99designs bezorgt je grafisch ontwerp met kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een variëteit aan ontwerpen en kies je favoriet.
DE 99designs bietet hochwertiges Grafikdesign zu einem attraktiven Preis. Sagen Sie uns einfach, was Sie brauchen und Sie erhalten eine Vielzahl an Design-Vorschlägen aus denen Sie Ihren Favoriten wählen können.
Dutch | German |
---|---|
nodig | brauchen |
kies | wählen |
favoriet | favoriten |
Dutch | German |
---|---|
lees | lies |
beoordelingen | bewertungen |
kies | wähle |
oppas | sitter |
past | passt |
NL Klik met de rechtermuisknop op het bestand ChatStorage.sqlite en kies Replace File
DE Klicken Sie mit der ChatStorage.sqlite auf die Datei ChatStorage.sqlite und wählen Replace File
Dutch | German |
---|---|
klik | klicken |
kies | wählen |
sqlite | sqlite |
NL Kies ervoor om de aangepaste back-up op uw apparaat te herstellen.
DE Wählen Sie diese Option, um die geänderte Sicherung auf Ihrem Gerät wiederherzustellen.
Dutch | German |
---|---|
back-up | sicherung |
apparaat | gerät |
herstellen | wiederherzustellen |
NL Kies een podcast-hostingplatform:
DE Wählen Sie eine Podcast-Hosting-Plattform:
Dutch | German |
---|---|
een | eine |
NL Dus hoe kies je een blog onderwerp?
DE Wie wählt man also ein Blog-Thema aus?
Dutch | German |
---|---|
dus | also |
hoe | wie |
blog | blog |
onderwerp | thema |
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
DE Auf dem nächsten Bildschirm wählen Sie einen Domainnamen aus oder geben den bereits vorhandenen ein. Wenn Sie immer noch versuchen, es herauszufinden, klicken Sie einfach unten auf 'Später wählen!
Dutch | German |
---|---|
scherm | bildschirm |
probeert | versuchen |
zoeken | herauszufinden |
druk | klicken |
NL Kies in plaats daarvan een naam die je laat uitbreiden als je later besluit
DE Wählen Sie stattdessen einen Namen, der es Ihnen ermöglicht, zu expandieren, wenn Sie sich später dafür entscheiden
Dutch | German |
---|---|
naam | namen |
uitbreiden | expandieren |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL Als u meerdere categorieën heeft, kies dan de categorie die het beste past of maak een nieuwe categorie aan.
DE Wenn Sie mehrere Kategorien haben, wählen Sie diejenige aus, die am besten passt, oder erstellen Sie eine neue.
Dutch | German |
---|---|
past | passt |
maak | erstellen |
nieuwe | neue |
NL Hier is een geweldige foto van Pop Up Podcasting die laat zien "gemakkelijk, goed, of lang - kies er twee":
DE Hier ist ein tolles Bild aus Pop Up Podcasting, das "einfach, gut oder lang - wählen Sie zwei" zeigt:
Dutch | German |
---|---|
foto | bild |
pop | pop |
gemakkelijk | einfach |
lang | lang |
podcasting | podcasting |
NL Hoe kies ik een Podcast-gastheer?
DE Wie wähle ich einen Podcast-Host aus?
Dutch | German |
---|---|
hoe | wie |
kies | wähle |
ik | ich |
NL KIES EEN FORMAT VOOR JE FLICKR-PROJECT
NL Ontworpen om foto’s volledig tot hun recht te laten komen. Kies uit een groot aantal papiersoorten en formaten.
Dutch | German |
---|---|
papiersoorten | papiersorten |
formaten | formaten |
NL Dit medium is bij uitstek geschikt voor een combinatie van tekst en afbeeldingen voor een kortere of seriële uitgave. Kies een professioneel uitziende glossy of een luxe kwartaalblad.
Dutch | German |
---|---|
combinatie | kombinieren |
tekst | text |
en | und |
afbeeldingen | bilder |
NL Kies een domeinnaam en selecteer stockfoto's om je merk te versterken
DE Finde eine Domain, erkunde Stock-Bilder und stärke deine Marke
Dutch | German |
---|---|
een | eine |
domeinnaam | domain |
en | und |
je | deine |
merk | marke |
Dutch | German |
---|---|
een | einen |
modulaire | modularen |
benadering | ansatz |
digitale | digitalen |
transformatie | transformation |
NL Kies uit de automatisch gegenereerde naamideeën een domein voor jouw bedrijf.
DE Wähle aus automatisch generierten Namensideen eine Domain für dein Unternehmen.
Dutch | German |
---|---|
automatisch | automatisch |
domein | domain |
jouw | dein |
bedrijf | unternehmen |
NL Hoe kies ik een goede bedrijfsnaam?
DE Wie wähle ich einen guten Firmennamen aus?
Dutch | German |
---|---|
hoe | wie |
kies | wähle |
ik | ich |
goede | guten |
NL Het recept voor het ontwerpen van een flyer die mensen willen lezen: gebruik dikgedrukte, heldere lettertypen, kies een mooi kleurenschema, voeg hoogwaardig beeldmateriaal toe en gebruik een vleugje creativiteit
DE Das Rezept zum Entwurf eines Flyers, welches die Leute lesen wollen: benutze deutliche und klare Schriften, wähle ein ansprechendes Farbschema, füge hochwertiges Anschauungsmaterial und einen Hauch an Kreativität bei
Dutch | German |
---|---|
recept | rezept |
mensen | leute |
lezen | lesen |
heldere | klare |
kies | wähle |
voeg | füge |
creativiteit | kreativität |
ontwerpen | entwurf |
gebruik | benutze |
Showing 50 of 50 translations