Translate "assets" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "assets" from German to Dutch

Translations of assets

"assets" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

assets activa al alle als assets bij dat de door een hoe hun in is met middelen of ontwerp over software team tot van van de voor zijn zoals

Translation of German to Dutch of assets

German
Dutch

DE Aktuell ist es wichtiger denn je, den Überblick über alle Assets (Hardware, Software, Zubehör usw.), die mit allen Benutzern verbunden sind, und zwar über den gesamten Lebenszyklus der Assets hinweg, zu behalten

NL Meer dan ooit is het van cruciaal belang dat alle activa (hardware, software, accessoires, enz.) die aan gebruikers zijn gekoppeld gedurende hun gehele levenscyclus worden bijgehouden

German Dutch
je ooit
assets activa
zubehör accessoires
usw enz
benutzern gebruikers
verbunden gekoppeld
lebenszyklus levenscyclus
hardware hardware
software software
alle alle
ist is
wichtiger cruciaal
sind zijn
über van
mit gedurende

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Die kostenlose Responsive Bootstrap-Website impliziert, dass sowohl Free Bootstrap 4 als auch Responsive Bootstrap 4 in Vorlagen für Grafik-Assets-Kurse und CSS3-Kurse für einfache Online-Grafik-Assets enthalten sind

NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen

German Dutch
responsive responsieve
bootstrap bootstrap
vorlagen sjablonen
grafik grafische
kostenlose gratis
in in
und en
online online
einfache eenvoudige
dass dat
als
sind zijn

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre IT-Assets. Automatisieren Sie den End-to-End-Lebenszyklus von Software, Hardware und Cloud-Assets, um Kosten zu optimieren und Risiken zu reduzieren.

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

German Dutch
kontrolle beheer
automatisieren automatiseer
kosten kosten
optimieren optimaliseren
risiken risico
reduzieren beperken
lebenszyklus levenscyclus
software software
hardware hardware
und en
zu om
ihre uw

DE Dabei werden Assets für die Dauer eines Jahres (insgesamt 50–60 Millionen Assets) aufbewahrt.

NL Zo behouden we elk jaar zo'n 50-60 miljoen assets.

German Dutch
millionen miljoen
assets assets
jahres jaar

DE Sie verbindet die Ortung Ihrer Assets mit Software, die Daten zu diesen Assets erfasst

NL De software verbindt de locatie van uw assets met software voor het verzamelen van asset­ge­gevens

German Dutch
verbindet verbindt
software software
assets assets
ihrer uw

DE Mit Tracking- und Tracin­g-Funk­tionen lässt sich außerdem über den aktuellen Standort der Assets hinaus auch deren Stand­ort­verlauf ermitteln, was beim Asset­ma­nagement und bei der Verbes­serung der Auslastung der Assets von Nutzen ist.

NL Bovendien kunnen functies voor tracking en tracing niet alleen de huidige locatie van een asset vaststellen, maar ook vroegere locaties van assets, wat handig is voor asset management en het verbeteren van het gebruik van assets.

German Dutch
ermitteln vaststellen
tracking tracking
asset asset
und en
assets assets
was wat
auch ook
aktuellen huidige
ist is
standort locatie

DE Kunden von Cloudflare nutzen unser Netzwerk tagtäglich, um ihren Nutzern auf der ganzen Welt Anwendungen bereitzustellen, Firmen-Assets mit einem Zero Trust-Modell abzusichern und WAN-Architekturen zu optimieren

NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen

German Dutch
cloudflare cloudflare
netzwerk netwerk
ganzen hele
welt wereld
bereitzustellen bieden
zero zero
optimieren stroomlijnen
kunden klanten
und en
zu om
anwendungen toepassingen
der de

DE Sourcetree unterstützt Git LFS, sodass Teams große Assets zentral verfolgen können.

NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.

German Dutch
unterstützt ondersteunt
git git
teams teams
große grote
assets activa
sourcetree sourcetree
verfolgen traceren
sodass zodat
können kunnen

DE Wenn Iterable oder im Wesentlichen alle seine Assets aufgekauft werden würden, wären personenbezogene Daten ein Asset, das geprüft und übertragen werden würde

NL Als Iterable, of vrijwel al zijn activa, zouden worden verworven, zou PII een activum zijn dat wordt beoordeeld en overgedragen

German Dutch
geprüft beoordeeld
und en
oder of
würden zouden
wenn als
assets activa
werden worden
ein een

DE Alles, was Sie für den Einstieg brauchen. Sie erhalten Zugriff auf Produkt-, Verkaufs- und technische Schulungen, Go-to-Market-Assets und das Zendesk-Weiterempfehlungsprogramm.

NL Alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan. Je krijgt volledige toegang tot product-, sales- en technische training, go-to-market assets en toegang tot het Zendesk Referral-programma.

German Dutch
technische technische
schulungen training
assets assets
zendesk zendesk
und en
was wat
alles alles
zugriff toegang tot

DE 3 Schritte, um herauszufinden, welche Assets den stärksten Schutz benötigen

NL Dit zegt Gartner over MDR-oplossingen

German Dutch
um over
den dit

DE Boulder Steine Vektor Design Illustration Set isoliert auf weißem Hintergrund. Spiel-Assets 2006489 Vektor Kunst bei Vecteezy

NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

German Dutch
steine stenen
isoliert geïsoleerd
hintergrund achtergrond
set set
vektor vector
illustration illustratie
auf op
kunst ontwerpen
weißem witte

DE Boulder Steine Vektor Design Illustration Set isoliert auf weißem Hintergrund. Spiel-Assets Kostenlosen Vektoren

NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa Gratis Vector

German Dutch
steine stenen
isoliert geïsoleerd
hintergrund achtergrond
kostenlosen gratis
auf op
set set
illustration illustratie
weißem witte

DE Boulder Steine Vektor Design Illustration Set isoliert auf weißem Hintergrund. Spiel-Assets 2006531 Vektor Kunst bei Vecteezy

NL kei stenen vector ontwerp illustratie set geïsoleerd op een witte achtergrond. game-activa 2006531 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

German Dutch
steine stenen
isoliert geïsoleerd
hintergrund achtergrond
set set
vektor vector
illustration illustratie
auf op
kunst ontwerpen
weißem witte

DE Meredith McDonough, Digital Assets Coordinator für das Alabama Department of Archives and History, spricht über die nahtlose Migration ihrer Institution auf das cloudbasierte Managementsystem von CONTENTdm für digitale Sammlungen.

NL Meredith McDonough, coordinator digitaal bezit voor Archives and History, Alabama Department, vertelt over de naadloze migratie naar het beheersysteem in de cloud voor digitale collecties, CONTENTdm.

German Dutch
nahtlose naadloze
migration migratie
sammlungen collecties
für voor
digitale digitale
digital digitaal
and and

DE Ruft iCloud Photo Library-Assets ab.

NL Haalt iCloud-fotobibliotheekmiddelen op.

German Dutch
icloud icloud

DE Bei vorhandenen Assets, die in ICPL importiert werden, ist dies das ursprüngliche Importdatum.

NL In het geval van bestaande activa die naar ICPL zijn geïmporteerd, is dit de oorspronkelijke importdatum.

German Dutch
assets activa
icpl icpl
importiert geïmporteerd
in in
vorhandenen bestaande
ist is
die geval
das de
dies dit

DE Es ist fantastisch, Assets ohne zentralen Service austauschen zu können - atomicwallet.io

NL In staat zijn om activa te ruilen zonder een gecentraliseerde service is geweldig - atomicwallet.io

German Dutch
assets activa
zentralen gecentraliseerde
service service
fantastisch te
ohne zonder
zu om
ist is

DE Analysiere das Benutzerverhalten, verschönere Assets und erleichtere deinem Team die Zusammenarbeit mit anderen Teams in Jira Work Management. So schafft ihr atemberaubende Benutzererfahrungen.

NL Begrijp gebruikers, verfraai assets en werk gemakkelijker samen met andere teams in Jira Work Management. Zodat jij en je team adembenemende ervaringen kan creëren.

German Dutch
assets assets
anderen andere
jira jira
management management
schafft creëren
in in
work work
ihr je
und en
team team
teams teams

DE Nutze die anpassbaren Workflows von Jira Work Management, um Assets zu erstellen, neue Seiten zu gestalten und die Benutzerzufriedenheit zu steigern. Eine ganz neue Möglichkeit, deine Designteams auf demselben Stand zu halten.

NL Maak assets aan, ontwerp nieuwe pagina's en maak gebruikers nóg blijer met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je ontwerpteams naadloos te laten werken.

German Dutch
anpassbaren aanpasbare
workflows workflows
jira jira
management management
assets assets
neue nieuwe
und en
work work
zu om
demselben een
deine de
eine is

DE So kannst du Fogma- und InVision-Dateien einbetten, eine Vorschau für Miro-Boards anzeigen, Assets aus Box, Dropbox und Google Drive verlinken sowie mit einem einzigen Copy/Paste-Befehl Maßnahmen für 30 weitere Top-Anbieter ergreifen.

NL Embed Figma- en Invision-bestanden, krijg voorvertoningen van Miro-borden, link naar assets uit Box, Dropbox en Google Drive en onderneem actie voor 30 andere topproviders met één keer kopiëren en plakken.

German Dutch
assets assets
box box
dropbox dropbox
copy kopiëren
weitere andere
ergreifen krijg
paste plakken
google google
und en
für voor

DE Speichere Assets, um Bestände effizient zu verwalten, Zuständigkeiten und Lebenszyklen zu verfolgen und die Kosten zu senken.

NL Sla assets op om je inventaris efficiënt te beheren, eigendom en levenscyclussen te volgen en kosten te verminderen.

German Dutch
assets assets
effizient efficiënt
verwalten beheren
verfolgen volgen
kosten kosten
senken verminderen
und en
zu om

DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

German Dutch
assets assets
bewertung beoordelen
auswirkungen effect
meldung rapporteren
und en
dazu

DE Von Strategien und Kreativ-Assets bis hin zu Anzeigenkampagnen und Datenexport – wir kombinieren all das zum bestmöglichen Resultat.

NL Van strategieën en creatieve tools tot advertising en datamining, we maken de juiste mix voor de beste resultaten.

German Dutch
strategien strategieën
kreativ creatieve
wir we
das de
und en
von van

DE Erhalte ich Zugriff auf verschiedene Assets, um Freshworks zu bewerben?

NL Kan ik van specifieke hulpmiddelen gebruik maken om Freshworks bekender te maken?

German Dutch
ich ik
zugriff gebruik
zu om

DE Halbieren Sie die Designzeit, indem Sie die benutzerfreundliche Drag-and-Drop-Oberfläche und die Design-Assets von Visme verwenden

NL Halveer de ontwerptijd door gebruik te maken van Visme's gebruiksvriendelijke, drag-and-drop interface en ontwerpelementen

German Dutch
benutzerfreundliche gebruiksvriendelijke
oberfläche interface
und en
indem te
verwenden -
von van

DE Millionen atemberaubender Design-Assets geben Ihnen die Möglichkeit, Ihre Designs anzupassen

NL Miljoenen prachtige ontwerpmiddelen geven u de kracht om uw ontwerpen aan te passen

German Dutch
millionen miljoenen
geben geven
designs ontwerpen
anzupassen de
ihre uw

DE Legen Sie Markenrichtlinien mit Farben, Schriftarten und Assets fest, um alle Inhalte auf Ihre Marke auszurichten.

NL Stel merkrichtlijnen op met kleuren, lettertypes en middelen om alle inhoud op één lijn met uw merk te houden.

German Dutch
farben kleuren
assets middelen
inhalte inhoud
und en
marke merk
alle alle
ihre uw
mit op

DE Beginnen Sie mit einer E-Book- oder Whitepaper-Vorlage und nutzen Sie die interaktiven Elemente von Visme, um Pop-ups zu erstellen, anklickbare Assets und Links hinzuzufügen, Videos einzubetten und vieles mehr.

NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.

German Dutch
interaktiven interactieve
visme visme
hinzuzufügen voegen
videos videos
und en
vorlage sjabloon
oder of
zu om
vieles te
mehr meer
elemente elementen
links links
mit in
nutzen met
beginnen begin

DE Gestalten Sie schöne Präsentationen und Dokumente mit Millionen von Design-Assets

NL Ontwerp prachtige presentaties en documenten met miljoenen ontwerpmogelijkheden

German Dutch
schöne prachtige
präsentationen presentaties
dokumente documenten
design ontwerp
und en
millionen miljoenen

DE Gestalten Sie personalisierte Präsentationen und Dokumente mit Millionen von Design-Assets

NL Ontwerp gepersonaliseerde presentaties en documenten met miljoenen ontwerpmogelijkheden

German Dutch
personalisierte gepersonaliseerde
präsentationen presentaties
dokumente documenten
design ontwerp
und en
millionen miljoenen

DE Das Marketing-Team von Innohome nutzt die Vorlagen, Design-Assets und den Markensatz von Visme, um einzigartige und ansprechende Marketingmaterialien zu erstellen.

NL Het marketing team van Innohome maakt gebruik van de sjablonen, ontwerpmiddelen van Visme om uniek en aantrekkelijk marketingmateriaal te maken.

German Dutch
nutzt gebruik
visme visme
marketing marketing
team team
vorlagen sjablonen
und en
zu om
von van
den de

DE Eigene Markeninformationen, Design-Assets und mehr alle an einem zentralen Ort, um sicherzustellen, dass die Inhalte Ihrer Kunden jederzeit markenkonform sind.

NL U kunt er merkinformatie, ontwerpmateriaal en nog veel meer in onderbrengen, allemaal op één centrale plaats, om ervoor te zorgen dat de inhoud van uw klanten elke keer weer on-brand is.

German Dutch
zentralen centrale
sicherzustellen zorgen
inhalte inhoud
kunden klanten
und en
an op
mehr meer
ort plaats
ihrer uw
dass dat
die ervoor

DE Erstellen Sie schnell Markeninhalte durch Hochladen und Speichern von Marken-Assets in Ihrem Visme-Dashboard

NL Merk snel inhoud door merkgerelateerde content te uploaden en op te slaan in uw Visme-dashboard

German Dutch
sie uw
schnell snel
hochladen uploaden
speichern op te slaan
marken merk
in in
und en
durch door

DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team im selben Arbeitsbereich zusammen Erstellen Sie alle Ihre Geschäftsmaterialien, organisieren Sie sie in Ordnern und teilen Sie Assets aus Ihrer Upload-Bibliothek mit Ihrem Team.

NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.

German Dutch
arbeitsbereich werkruimte
ordnern mappen
team team
in in
und en
arbeiten werk
zusammen met
organisieren organiseer
ihrer uw
teilen deel

DE Finden Sie heraus, wie sich die digitale Transformation auf alle Assets in Ihrem Unternehmen auswirkt.

NL Ontdek hoe digitale transformatie impact heeft op ieder onderdeel binnen jouw organisatie.

German Dutch
finden ontdek
digitale digitale
unternehmen organisatie
transformation transformatie
alle ieder
wie hoe
auf op
in binnen

DE Die MT4 bietet Charts für alle Assets gehandelt die Platform

NL De MT4 is voorzien van grafieken voor alle activa worden verhandeld op het platform

German Dutch
charts grafieken
assets activa
gehandelt verhandeld
platform platform
bietet voorzien
für voor
alle alle
die de

DE Pflege das Inventar deiner Unternehmens-IT und Nicht-IT-Assets wie Verträge, Hardware, Software und verfolge Asset Details während ihrer gesamten Lebensdauer mit Freshservices Asset-Management. Das... Mehr erfahren

NL Freshservice is een online ITSM-oplossing met een unieke aanpak. Het biedt een verfrissende gebruikerservaring bovenop krachtige mogelijkheden voor ticketing- en middelenbeheer en is de meest... Meer informatie

German Dutch
mehr meer
und en
deiner de

DE Produkte oder Dienstleistungen, die mit Cryptocurrencies, Tokens oder digitalen Assets erworben werden

NL Producten of diensten die worden gekocht met behulp van cryptocurrencies, tokens of digitale activa

German Dutch
digitalen digitale
assets activa
erworben gekocht
oder of
mit met
werden worden

DE Unsere Content-Spezialisten arbeiten direkt mit unserem hauseigenen digitalen PR-Team zusammen, um Content-Assets zu erstellen, die digitale PR-Kampagnen begleiten

NL Onze contentspecialisten werken rechtstreeks samen met ons interne digitale PR-team om content-assets te creëren voor digitale PR-campagnes

German Dutch
direkt rechtstreeks
arbeiten werken
zusammen met
zu om
unsere onze
unserem te

DE Orchestrierung der Logistik: Behalten Sie den Überblick über alle Assets

NL Logistieke organisatie: houd je activa in de gaten

German Dutch
behalten houd
assets activa
über in

Showing 50 of 50 translations