Translate "stroomlijnen" to German

DE Kunden von Cloudflare nutzen unser Netzwerk tagtäglich, um ihren Nutzern auf der ganzen Welt Anwendungen bereitzustellen, Firmen-Assets mit einem Zero Trust-Modell abzusichern und WAN-Architekturen zu optimieren

• Kunden von Cloudflare
• unser Netzwerk tagtäglich
• ganzen Welt Anwendungen
• Trust-Modell abzusichern
• WAN-Architekturen zu optimieren

DE Ahrefs ermöglicht es uns, all unsere SEO-Bemühungen zu straffen. Das hat im Jahresvergleich zu 170% mehr Sessions und Umsatz geführt, seit wir es im Einsatz haben.

• all unsere SEO-Bemühungen
• straffen
• Umsatz geführt
• Einsatz

DE Wir arbeiten mit Branchenführern im Bereich der Identitätsanbieter zusammen, um dir bei der Optimierung der Benutzerbereitstellung und des Zugriffsmanagements zu helfen.

• arbeiten mit Branchenführern
• Bereich der Identitätsanbieter
• Benutzerbereitstellung

DE Wir entlasten öffentliche Bedienstete von zeitraubenden bürokratischen Aufgaben, damit sie sich darauf konzentrieren können, Bürger und Gemeinden zu unterstützen.

• entlasten öffentliche Bedienstete
• zeitraubenden bürokratischen Aufgaben
• Bürger

DE Entwickelt, um Immobilienprozesse zu unterstützen und zu optimieren und Menschen in den Mittelpunkt des Mieter- und Vertragsmanagements zu stellen.

• Entwickelt
• Immobilienprozesse zu unterstützen
• optimieren
• Mieter-

DE Schaffen Sie intelligentere Workflows, indem Sie Back-Office-Tätigkeiten automatisiert im Hintergrund ausführen.

• Schaffen Sie intelligentere
• indem Sie Back-Office-Tätigkeiten
• Hintergrund

DE Durch die Automatisierung und Optimierung von Prozessen in der Cloud sowie die Einführung von Self-Service-Funktionen kann der Stadtrat mehr Ressourcen für die Bereitstellung von Dienstleistungen für die Bürger von Southampton einsetzen.

• Automatisierung
• Optimierung von Prozessen
• Southampton

DE Southampton City Council – eine Kommunalbehörde in England – konnte durch die Implementierung moderner digitaler Dienste seine Service-Bereitstellung verbessern, die Zufriedenheit der Bürger steigern und die Effizienz maximieren.

• Southampton City Council
• Kommunalbehörde in England
• moderner digitaler Dienste
• Service-Bereitstellung verbessern
• Zufriedenheit der Bürger
• Effizienz

DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.

• Podcast-Player eines Drittanbieters
• Fusebox Player
• früher Smart Podcast
• ansehen
• Prozess rationalisieren möchten
• jährlicher Zahlung beträgt
• Dollar

DE Opsgenie ist in Atlassian Open DevOps enthalten, um Teams dabei zu helfen, das Vorfallmanagement und die Reaktion auf Vorfälle zu optimieren.

• Open DevOps enthalten
• Vorfallmanagement
• Reaktion auf Vorfälle

DE Tools für reibungslose Abläufe

• Tools für reibungslose

DE Entdecke Lösungen, mit denen du deine Kampagnen optimieren und anpassen kannst, von der Idee über die Umsetzung bis zur Iteration.

• Entdecke Lösungen
• denen du deine
• optimieren
• anpassen kannst

DE Die Optimierung der DevOps-Prozesse trug zu einem besseren Service (und schnelleren Pizzalieferungen) bei.

• Optimierung der DevOps-Prozesse
• besseren Service
• schnelleren Pizzalieferungen

DE Da ging dem Sicherheitsteam ein Licht auf: Es konnte sich über diese Atlassian-Tools mit den Entwicklern zusammenschließen und den DevOps-Prozess optimieren.

• zusammenschließen
• DevOps-Prozess

DE Eine zentrale Ansicht aller Nutzer in Ihrer Organisation hilft dabei, das Onboarding sowie das Offboarding zu optimieren und den Zugriff der Nutzer auf Ihre Freshworks-Konten zu verwalten.

• zentrale Ansicht aller
• Ihrer Organisation hilft
• optimieren
• Zugriff der Nutzer

DE „Wir erwarten, dass wir mit der Einführung von ERPx und der Nutzung der Erweiterungsmöglichkeiten von Unit4 unsere technische Agilität ausbauen und unsere Finanzprozesse optimieren können.“

• erwarten
• Einführung von ERPx
• Nutzung der Erweiterungsmöglichkeiten
• technische Agilität ausbauen
• Finanzprozesse optimieren

DE Southampton City Council – eine Kommunalbehörde in England – konnte durch die Implementierung moderner digitaler Dienste seine Service-Bereitstellung verbessern, die Zufriedenheit der Bürger steigern und die Effizienz maximieren.

• Southampton City Council
• Kommunalbehörde in England
• moderner digitaler Dienste
• Service-Bereitstellung verbessern
• Zufriedenheit der Bürger
• Effizienz

DE Die Einführung moderner digitaler Services trägt wesentlich zur Optimierung der Dienstleistungserbringung bei, erhöht den Komfort für die Bürger und sorgt für maximale Effizienz.

• Einführung moderner digitaler
• erhöht den Komfort
• Bürger
• sorgt für maximale

DE Sie wurde speziell zur Unterstützung und Optimierung Ihrer täglichen Prozesse entwickelt und hilft Ihnen dabei, Kunden besser zu unterstützen – ob Mieter, Eigentümer oder Verwaltungskunde.

• speziell zur Unterstützung
• Optimierung Ihrer täglichen
• entwickelt
• hilft Ihnen dabei
• ob Mieter
• Eigentümer

DE Jeden Tag unterstützen wir Unternehmen weltweit dabei, ihre Informations-Workflows zu optimieren und die Content-Prozesse besser zu verwalten – das gehört zu unserem Rundum-sorglos-Paket für das Informationsmanagement

• Jeden Tag unterstützen
• Unternehmen weltweit dabei
• Informations-Workflows zu optimieren
• gehört zu unserem
• Informationsmanagement

DE Leichter gesagt als getan? Fragen Sie uns: Amplexor optimiert Ihre Enterprise-Information-Workflows.

• Amplexor optimiert Ihre

DE Jeden Tag unterstützen wir Unternehmen weltweit dabei, ihre Informations-Workflows zu optimieren und Ihre Content-Prozesse besser zu verwalten – das gehört zu unserem Rundum-sorglos-Paket für das Informationsmanagement. Wir bieten Ihnen noch mehr:

• Jeden Tag unterstützen
• Unternehmen weltweit dabei
• Informations-Workflows zu optimieren
• gehört zu unserem
• Informationsmanagement

DE Mehr denn je kommt es jetzt darauf an, Prozesse zu optimieren und kostbare Ressourcen zu sparen – natürlich ohne Kapazitätsverlust

• denn je kommt
• Prozesse zu optimieren
• natürlich ohne Kapazitätsverlust

DE Mit den bedienerfreundlichen Tools für die Workflow-Automatisierung von Nintex optimieren wir die täglichen Prozesse in Ihrem Unternehmen und vernetzen Ihre Mitarbeiter, Abteilungen und Systeme.

• Workflow-Automatisierung von Nintex
• Unternehmen
• vernetzen Ihre Mitarbeiter
• Abteilungen

DE Mit Server Management können Sie schnell auf neue Anforderungen für Ihr Unternehmens reagieren und durch Rationalisierung des Verwaltungsprozesses viel Zeit sparen.

• Ihr Unternehmens reagieren
• Rationalisierung des Verwaltungsprozesses
• Zeit

DE In ähnlicher Weise arbeitete UpHabit mit Iterable zusammen, um die beste Cross-Channel-Strategie zu finden und so das Kundenerlebnis zu optimieren

• ähnlicher Weise arbeitete
• Iterable zusammen
• Kundenerlebnis zu optimieren

DE Bei Quip engagieren wir uns für den Schutz personenbezogener Daten und begrüßen die DSGVO als einen wichtigen Schritt zur Straffung der Datenschutzanforderungen in der gesamten Europäischen Union

• Schutz personenbezogener Daten
• begrüßen die DSGVO
• Europäischen Union

DE Verbinden Sie wichtige Unternehmensanwendungen oder erstellen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Lösungen, um Prozesse zu optimieren und die Produktivität zu steigern

• Verbinden Sie wichtige
• erstellen Sie Ihre
• benutzerdefinierten Lösungen
• Prozesse zu optimieren
• Produktivität zu steigern

DE Sie wollen Ihre Website übersetzen? Finden Sie heraus, wie unsere Echtzeit-Translation-Memory, interaktive Glossare und komplexe Dateisegmentierungen dazu beitragen können, Ihren Übersetzungsworkflow zu optimieren.

• wollen Ihre Website
• heraus
• Echtzeit-Translation-Memory
• interaktive Glossare
• komplexe Dateisegmentierungen dazu

DE Integrierbar in Article Exchange, um Dokumente einfach und sicher bereitzustellen, sowie in Scanner von Scannx und BSCAN, um Arbeitsabläufe weiter zu optimieren

• Integrierbar in Article
• Dokumente einfach
• sicher bereitzustellen
• Scanner von Scannx
• BSCAN

DE Erstellen Sie statistische Berichte zur weiteren Optimierung Ihrer Arbeitsabläufe

• Erstellen Sie statistische
• weiteren Optimierung Ihrer

DE Zum Beispiel kann ein Cloud-Benutzer eine Gruppe dedizierter Server verwenden, um Websites und Anwendungen zu betreiben, und gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen, um die Datenspeicherung zu automatisieren und zu optimieren

• Gruppe dedizierter Server
• Websites
• Anwendungen zu betreiben
• gleichzeitig Cloud-Dienste nutzen
• Datenspeicherung zu automatisieren
• optimieren

DE Währenddessen kann das gehostete VCS mit vielen Erweiterungen konfiguriert werden, die den Code-Review und den Auslieferungsprozess verbessern

• VCS mit vielen
• Code-Review
• Auslieferungsprozess verbessern

DE Integriere dein Opsgenie-Konto mit über 200 leistungsstarken Apps und Webdiensten, um deine Warnmeldungsdaten zu synchronisieren und deinen Workflow zu optimieren.

• Integriere dein Opsgenie-Konto
• leistungsstarken Apps
• Webdiensten

DE Durch eine Optimierung des Authentifizierungsprozesses profitieren deine Endbenutzer von einer unkomplizierten und einheitlichen Anmeldung in allen Cloud-Produkten von Atlassian.

• Optimierung des Authentifizierungsprozesses
• unkomplizierten

DE Um Ihre Produktivität zu optimieren, ist es möglich, eine Einstellung in Windows zu ändern, sodass Sie die Druckbildschirmtaste drücken und das praktische Snip & Sketch- Tool von Microsoft starten können.

• Produktivität zu optimieren
• möglich
• Einstellung in Windows
• ändern
• drücken
• praktische Snip
• starten

DE Vorgefertigte, konfigurierbare Regeln und Richtlinien helfen dabei, die PSD2-Compliance zu vereinfachen.

• Vorgefertigte
• konfigurierbare Regeln
• Richtlinien helfen dabei

DE Welche Technologien werden erforscht, um die MFA für mobile Benutzer zu optimieren?

• MFA für mobile
• optimieren

DE Ursprünglich auf Schulungsdienstleistungen spezialisiert, haben wir 2005 unser schlüsselfertiges Auftragnehmermanagementsystem entwickelt, um den Compliance-Prozess zu rationalisieren.

• Ursprünglich auf Schulungsdienstleistungen
• unser schlüsselfertiges Auftragnehmermanagementsystem

DE Wie bereits erwähnt, spielt die Technologie eine wichtige Rolle bei der Automatisierung und Optimierung von Aufgaben mit wenig Mehrwert

• bereits erwähnt
• spielt die Technologie
• Automatisierung
• Optimierung von Aufgaben
• wenig Mehrwert

DE Zendesk strafft den Kundensupport mit zeitsparenden Funktionen wie Auslösern und Automatisierungen

• Automatisierungen

DE Der Zendesk Marketplace ist die zentrale Anlaufstelle, in der Sie Partner, Apps und Integrationen finden – eben alles, was Sie brauchen, um die Agentenproduktivität zu erhöhen und Workflows zu straffen.

• zentrale Anlaufstelle
• Partner
• Apps
• eben alles
• brauchen
• Agentenproduktivität zu erhöhen

DE Diese teaminterne Verbundenheit hilft dabei, den schnell skalierenden Betrieb von LimeBike zu rationalisieren.“

• teaminterne Verbundenheit hilft
• schnell skalierenden Betrieb

DE Ein modernes Wissensmanagement-Tool kann all das ermöglichen

• ermöglichen

DE Andere Technologien können die Instandhaltung der Wissensdatenbank erleichtern, indem sie Mitwirkende auf Artikel zum Aktualisieren hinweisen, Wissenslücken füllen oder die Genauigkeit und Relevanz verifizieren

• Instandhaltung der Wissensdatenbank
• indem sie Mitwirkende
• Aktualisieren hinweisen
• Wissenslücken füllen
• Genauigkeit
• Relevanz verifizieren

DE Verschiedene Teams innerhalb von GitHub prüfen derzeit Zendesk Guide, Talk, Chat und Sunshine, um die Abläufe weiter zu optimieren und zu vereinheitlichen, während das Unternehmen kontinuierlich weiter expandiert

• Verschiedene Teams innerhalb
• GitHub prüfen derzeit
• Guide
• Talk
• Chat
• Sunshine
• vereinheitlichen
• während das Unternehmen
• weiter expandiert

DE Für Lonely Planet war Zendesk zunächst nur ein Tool zur Straffung des Kundensupports auf seiner Website, aber man erkannte rasch, dass Zendesk noch viel mehr konnte.

• Lonely Planet war
• Straffung des Kundensupports
• seiner Website
• erkannte rasch
• Zendesk noch viel

DE Sie befolgen systematisch die Vorgaben der DSGVO zur Datenminimierung: Protokollieren der Verarbeitung, Optimieren der Bereitstellung – und Automatisieren der Pläne und Fristen zum Speichern von Daten.

• DSGVO zur Datenminimierung
• Protokollieren der Verarbeitung
• Optimieren der Bereitstellung
• Automatisieren der Pläne
• Fristen zum Speichern

DE DevKinsta wird außerdem mit WordPress-Multisite-Unterstützung sowie leistungsstarken Datenbank- und E-Mail-Verwaltungstools geliefert, um Ihren Entwicklungs-Workflow zu optimieren.

• DevKinsta wird außerdem
• WordPress-Multisite-Unterstützung sowie leistungsstarken
• E-Mail-Verwaltungstools geliefert

DE Sie ermöglichen es der IT, das Endgeräte-Management mit einer zentralen, konsolidierten Übersicht über Gerätekonfigurationen, Nutzungsrichtlinien und mehr zu verbessern.

• Nutzungsrichtlinien