DE ActiveCampaign kombiniert die Leistung von E-Mail-Marketing, Marketing-Automatisierung und Vertrieb / CRM-Automatisierung.
"automatisierung" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE ActiveCampaign kombiniert die Leistung von E-Mail-Marketing, Marketing-Automatisierung und Vertrieb / CRM-Automatisierung.
NL ActiveCampaign combineert de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM.
German | Dutch |
---|---|
kombiniert | combineert |
leistung | kracht |
und | en |
marketing | marketing |
crm | crm |
automatisierung | automatisering |
die | de |
von | van |
DE ActiveCampaign kombiniert die Leistung von E-Mail-Marketing, Marketing-Automatisierung und Vertrieb / CRM-Automatisierung
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren
German | Dutch |
---|---|
kombiniert | combineren |
leistung | kracht |
und | en |
marketing | marketing |
crm | crm |
automatisierung | automatisering |
die | de |
von | van |
DE ActiveCampaign kombiniert die Leistung von E-Mail-Marketing, Marketing-Automatisierung und Vertrieb / CRM-Automatisierung. Erstelle leistungsstarke automatisierte Marketing- und Vertriebsprozesse für... Mehr erfahren
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je... Meer informatie
German | Dutch |
---|---|
kombiniert | combineren |
leistung | kracht |
und | en |
marketing | marketing |
crm | crm |
mehr | meer |
automatisierung | automatisering |
die | de |
von | van |
DE ActiveCampaign kombiniert die Leistung von E-Mail-Marketing, Marketing-Automatisierung und Vertrieb / CRM-Automatisierung. Erfahre mehr über ActiveCampaign
NL ActiveCampaign combineert de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM. Meer informatie over ActiveCampaign
German | Dutch |
---|---|
kombiniert | combineert |
leistung | kracht |
und | en |
marketing | marketing |
mehr | meer |
crm | crm |
automatisierung | automatisering |
die | de |
über | van |
DE Weitere Ideen zur Automatisierung finden Sie in diesem Artikel zur Automatisierung der Verkaufsnachbereitung.
NL Er zijn meer automatiseringsideeën in dit artikel over het automatiseren van je verkoopopvolging.
German | Dutch |
---|---|
weitere | meer |
automatisierung | automatiseren |
in | in |
artikel | artikel |
DE Terraform-Integration sorgt für weitere Automatisierung von DNS-Verwaltung und ‑Konfiguration.
NL Terraform-integratie automatiseert het DNS-beheer en de configuratie nog verder.
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatiseert |
konfiguration | configuratie |
und | en |
von | het |
DE Weitere Informationen zu Integrationen und Automatisierung
NL Bekijk meer informatie over integraties en automatisering
German | Dutch |
---|---|
weitere | meer |
informationen | informatie |
integrationen | integraties |
automatisierung | automatisering |
zu | over |
und | en |
DE Optimiertes Arbeiten durch Automatisierung
NL Stroomlijn je werk met Automation
German | Dutch |
---|---|
arbeiten | werk |
durch | met |
automatisierung | automation |
DE Schnellere Innovation dank besserer Zusammenarbeit, Automatisierung und intelligenter Workflows.
NL Sneller innoveren door betere samenwerking, automatisering en intelligente workflows.
German | Dutch |
---|---|
schnellere | sneller |
innovation | innoveren |
dank | door |
besserer | betere |
zusammenarbeit | samenwerking |
automatisierung | automatisering |
intelligenter | intelligente |
workflows | workflows |
und | en |
DE Individuelles Marketing mit einfacher, leistungsstarker Automatisierung.
NL Personaliseer uw marketingcampagnes met eenvoudige, krachtige automatisering.
German | Dutch |
---|---|
mit | met |
einfacher | eenvoudige |
leistungsstarker | krachtige |
automatisierung | automatisering |
German | Dutch |
---|---|
prozessen | processen |
cloud | cloud |
einführung | introduceren |
ressourcen | middelen |
in | in |
und | en |
automatisierung | automatiseren |
optimierung | stroomlijnen |
kann | kan |
mehr | meer |
durch | door |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
ressourcen | middelen |
und | en |
verbesserung | verbeteren |
zur | te |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
arbeitsabläufe | workflows |
automatisierung | automatiseren |
sorgen | zorg |
aufgaben | taken |
für | voor |
durch | door |
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
ressourcen | middelen |
und | en |
verbesserung | verbeteren |
zur | te |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
geben | geeft |
automatisierung | automatisering |
positiven | positieve |
einfluss | invloed |
tätigkeit | bedrijf |
einen | een |
an | op |
der | de |
dass | dat |
hat | heeft |
German | Dutch |
---|---|
agile | flexibele |
automatisierung | automatisering |
ressourcen | middelen |
und | en |
DE Eine Reihe von Anwendungen und Integrationen für die Automatisierung und Digitalisierung des gesamten Vertragsprozesses
NL Een reeks toepassingen en integraties voor het automatiseren en verbinden van het gehele overeenkomstenproces:
German | Dutch |
---|---|
anwendungen | toepassingen |
integrationen | integraties |
automatisierung | automatiseren |
gesamten | gehele |
und | en |
für | voor |
von | van |
DE Workflow-Automatisierung – vom Erstellen bis zum Lokalisieren
NL Workflowautomatisering – van creatie tot lokalisatie
DE Nintex' Prozessautomatisierungs-Plattform von bietet eine integrierte Automatisierung geschäftskritischer Prozesse – nach Maß; so gelingt ein schnelles Rollout schlanker Workflows. Im gesamten Unternehmen.
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
German | Dutch |
---|---|
integrierte | geïntegreerde |
gesamten | hele |
unternehmen | bedrijf |
nach | op |
workflows | workflows |
eine | ervoor |
von | van |
DE Hostwinds hilft Ihnen bei der Automatisierung inkrementeller Sicherungen für Ihren Server
NL Hostwinds helpt u bij het automatiseren van incrementele back-ups voor uw server
German | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
hilft | helpt |
automatisierung | automatiseren |
sicherungen | back-ups |
server | server |
für | voor |
der | van |
ihnen | u |
ihren | uw |
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automation |
vereinfacht | vereenvoudigd |
mitarbeiter | werknemers |
administratoren | beheerders |
zeit | tijd |
strategische | strategische |
initiativen | initiatieven |
wird | wordt |
verwaltung | beheer |
mehr | meer |
und | en |
ausserdem | bovendien |
zu | zodat |
haben | hebben |
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | geautomatiseerd |
ziel | missie |
beziehungen | connecties |
in | in |
zeit | tijd |
zu | om |
als | |
erhalten | de |
ist | is |
unser | een |
DE Tools und Dienste zur Automatisierung Ihrer Infrastruktur
NL Tools en services om uw infrastructuur te automatiseren
German | Dutch |
---|---|
tools | tools |
automatisierung | automatiseren |
ihrer | uw |
und | en |
dienste | services |
infrastruktur | infrastructuur |
zur | te |
DE Integrierte CI/CD für Bitbucket Cloud bei einfacher Einrichtung zur Automatisierung deines Codes von Testphase bis Produktion.
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
German | Dutch |
---|---|
integrierte | geïntegreerde |
cd | cd |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
einfacher | eenvoudig |
einrichtung | installeren |
automatisierung | geautomatiseerd |
codes | code |
produktion | productie |
deines | de |
für | voor |
bis | tot |
zur | te |
von | van |
DE Automatisierung von Entwicklung bis Deployment
NL Automatiseer ontwikkeling tot implementatie
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatiseer |
entwicklung | ontwikkeling |
deployment | implementatie |
bis | tot |
DE "Diese Art der Automatisierung ist in der heutigen softwareorientierten Welt die treibende Kraft für effiziente Abläufe."
NL “Een dergelijke automatisering is een belangrijke drijfveer voor efficiëntie in de hedendaagse op software gerichte wereld.”
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
welt | wereld |
in | in |
für | voor |
ist | is |
diese | een |
der | de |
DE Vereinfachen Sie die Lebenszyklusverwaltung mit Automatisierung über Regeln, Richtlinien, Workflows und APIs für eine vollständige Personalisierung.
NL Vereenvoudig levenscyclusbeheer met automatisering door middel van regels, policies, workflows en API's op maat.
German | Dutch |
---|---|
vereinfachen | vereenvoudig |
automatisierung | automatisering |
workflows | workflows |
regeln | regels |
und | en |
mit | op |
über | van |
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
welt | wereld |
im | in de |
menschen | mensen |
vor | in |
ort | plek |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
reduzieren | verminderen |
mitarbeiter | medewerkers |
administrative | administratieve |
nutzen | gebruik |
zeit | tijd |
aufgaben | taken |
zu | om |
ihre | uw |
um | aan |
German | Dutch |
---|---|
intuitive | intuïtief |
automatisierung | automatiseert |
grafische | grafische |
einblicke | inzichten |
schnellere | snellere |
entscheidungen | beslissingen |
sowie | en |
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
analysen | analyse |
berichtswesen | rapportage |
weise | manier |
finanz | financiële |
zeit | tijd |
unternehmen | bedrijf |
und | en |
team | team |
für | voor |
auf | op |
diese | deze |
von | van |
einen | een |
DE Bieten Sie allen Kunden personalisierten Support – selbst bei hohem Supportvolumen. Nutzen Sie Automatisierung und KI-basierte Bots, um relevanten Kontext zu erhalten, damit Ihre Kunden sich nicht wiederholen müssen.
NL Personaliseer de ervaring voor elke klant, zelfs wanneer je opschaalt. Maak gebruik van automatisering en door kunstmatige intelligentie aangedreven bots om de juiste contextinfo op te roepen, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
German | Dutch |
---|---|
nutzen | gebruik |
automatisierung | automatisering |
bots | bots |
müssen | hoeven |
bei | te |
kunden | klanten |
und | en |
sie | je |
nicht | nooit |
zu | om |
selbst | zelfs |
DE Mehr Effizienz durch Automatisierung
NL Automatiseringen voor nog meer succes
German | Dutch |
---|---|
mehr | meer |
DE Ob Automatisierung Ihrer Prozesse, schnellere Markteinführung, Übersetzungen in Top-Qualität, einfachere Content-Workflows, Kostensenkung oder ein bisschen von allem – wir haben die Lösung.
NL Of je nu behoefte hebt aan automatisering, snellere time-to-market, kwalitatief hoogstaande vertalingen, eenvoudige contentworkflows, kostenbesparingen of een combinatie hiervan – wij maken het mogelijk.
DE Kontinuierliche Lokalisierung, agile Workflows und Automatisierung – alles an einem Platz
NL Voortdurende lokalisatie, flexibele workflows en automatisering – alles op één plek
DE Content Intelligence, Automatisierung, domain-spezifische Cloud-Dienste, Low-Code-Plattformen ... Finden Sie heraus, was für Ihre digitale Transformation wichtig ist.
NL Contentinformatie, automatisering, domeinspecifieke cloudservices, low-codeplatforms... Ontdek wat je kan verwachten tijdens jouw reis naar digitale transformatie.
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
finden | ontdek |
digitale | digitale |
transformation | transformatie |
was | wat |
ihre | je |
DE Content Intelligence, Automatisierung, domain-spezifische Cloud-Dienste, Low-Code-Plattformen ... Finden Sie heraus, welche Trends für Ihre digitale Transformation relevant sind.
NL Contentinformatie, automatisering, domeinspecifieke cloudservices, low-codeplatforms... Ontdek wat je kan verwachten tijdens jouw reis naar digitale transformatie.
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
finden | ontdek |
digitale | digitale |
transformation | transformatie |
ihre | je |
DE Die Prozess-Automatisierungs-Plattform von Nintex bietet eine integrierte Automatisierung geschäftskritischer Prozesse nach Maß – so gelingt ein schnelles Rollout schlanker Workflows im gesamten Unternehmen.
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
German | Dutch |
---|---|
integrierte | geïntegreerde |
gesamten | hele |
unternehmen | bedrijf |
nach | op |
workflows | workflows |
die | ervoor |
von | van |
DE Tools für Automatisierung und Tracking
NL Tools voor automatisering en tracking
German | Dutch |
---|---|
tools | tools |
automatisierung | automatisering |
tracking | tracking |
und | en |
für | voor |
DE Im Bereich der Prozess-Automatisierung erweitern wir unser Portfolio durch Appworks und Low Code Development sowie andere Produkte für das Fallmanagement.
NL Wat procesautomatisering betreft is ons aanbod uitgebreid met AppWorks, Low Code Development en andere casebeheerproducten.
German | Dutch |
---|---|
low | low |
code | code |
development | development |
andere | andere |
und | en |
unser | ons |
durch | met |
für | betreft |
DE Gute Aussichten: Die Rolle der Übersetzer im Zeitalter der Automatisierung
NL Pluspunt: de rol van vertalers in het tijdperk van automatisering
German | Dutch |
---|---|
rolle | rol |
zeitalter | tijdperk |
automatisierung | automatisering |
der | de |
DE Mit den bedienerfreundlichen Tools für die Workflow-Automatisierung von Nintex optimieren wir die täglichen Prozesse in Ihrem Unternehmen und vernetzen Ihre Mitarbeiter, Abteilungen und Systeme.
NL Dankzij de gemakkelijke workflowautomatiseringstools van Nintex, stroomlijnen wij de dagelijkse processen van jouw organisatie om alle personen, afdelingen en systemen te verbinden.
German | Dutch |
---|---|
optimieren | stroomlijnen |
täglichen | dagelijkse |
abteilungen | afdelingen |
prozesse | processen |
unternehmen | organisatie |
systeme | systemen |
und | en |
den | de |
von | van |
DE Nintex ist eine Plattform für die Automatisierung von Workflows und Content
NL Nintex is een software en platform voor workflow- en contentautomatisering
German | Dutch |
---|---|
plattform | platform |
und | en |
workflows | workflow |
ist | is |
für | voor |
DE Bedienerfreundliche, intelligente Tools zur Workflow-Automatisierung helfen Ihnen, alltägliche wie geschäftskritische Prozesse voranzubringen, das gemeinsame Arbeiten an Inhalten zu fördern, Freigaben auszulösen, Aufgaben zu planen und vieles mehr.
NL Dankzij gemakkelijk te gebruiken intelligente workflowautomatiseringstools kan je jouw dagelijkse of bedrijfskritieke processen verbeteren, contentsamenwerking boosten, goedkeuringsrouting activeren, taken plannen en veel meer.
German | Dutch |
---|---|
intelligente | intelligente |
alltägliche | dagelijkse |
prozesse | processen |
aufgaben | taken |
planen | plannen |
und | en |
zu | dankzij |
tools | gebruiken |
ihnen | je |
mehr | meer |
fördern | verbeteren |
vieles | te |
DE Es ermöglicht die Möglichkeit, bei Bedarf die API zur Automatisierung fordert.
NL Hiermee kan het vermogen voor API-oproepen indien nodig voor automatisering.
German | Dutch |
---|---|
ermöglicht | kan |
bedarf | nodig |
api | api |
automatisierung | automatisering |
es | het |
DE Verbessern Sie die durch die Operationalisierung und Automatisierung Ihres Datenmanagements die Vorbereitungs- und Analysefunktionen für Self-Service-Daten.
NL Maak de voorbereiding en analyse van data via selfservice gemakkelijker door je databeheer te operationaliseren en automatiseren.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
daten | data |
automatisierung | automatiseren |
durch | door |
DE 90 % Conversion-Rate durch Automatisierung der Einwilligungsanfrage
NL 90% conversieratio door automatisering van het toestemmingsverzoek
German | Dutch |
---|---|
automatisierung | automatisering |
durch | door |
der | van |
DE Bevor die Wahl von Bloomon auf Iterable fiel, hatte das Unternehmen Probleme bei der Personalisierung und Automatisierung seiner Kampagnen in ihrem Legacy-System
NL Alvorens voor Iterable te kiezen, kwam bloomon in de problemen met het personaliseren en automatiseren van hun campagnes in hun oude systeem
German | Dutch |
---|---|
wahl | kiezen |
probleme | problemen |
personalisierung | personaliseren |
kampagnen | campagnes |
automatisierung | automatiseren |
in | in |
und | en |
system | systeem |
seiner | van |
der | de |
DE Das Unternehmen entdeckte in seinen Reaktivierungskampagnen neue, fortschrittliche Möglichkeiten zur Personalisierung und Automatisierung.
NL Het bedrijf zag nieuwe, geavanceerde mogelijkheden voor personalisatie en automatisering in hun reactiveringscampagnes.
German | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
neue | nieuwe |
fortschrittliche | geavanceerde |
möglichkeiten | mogelijkheden |
personalisierung | personalisatie |
automatisierung | automatisering |
in | in |
und | en |
seinen | het |
German | Dutch |
---|---|
konnten | konden |
halten | bijhouden |
katalog | catalogus |
sondern | |
verbessern | verbeteren |
automatisierung | automatiseren |
nur | alleen |
auch | ook |
durch | door |
nicht | niet |
Showing 50 of 50 translations