DE Remote-Mitarbeiter:innen brauchen die richtige Infrastruktur, damit sie auf jedem Gerät, von jedem Ort aus und zu jeder Zeit arbeiten können. Diese Infrastruktur muss sich schnell an veränderte Anforderungen und Nachfragesituationen anpassen.
"infrastruktur" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
German | Dutch |
---|---|
richtige | juiste |
infrastruktur | infrastructuur |
gerät | apparaat |
zeit | moment |
mitarbeiter | medewerkers |
remote | afstand |
schnell | snel |
und | en |
zu | om |
arbeiten | werken |
können | kunnen |
an | op |
anforderungen | behoeften |
DE Drittens enthält die IT-Infrastruktur der Bank nun im Wesentlichen die IT-Infrastruktur des TPP. Wenn also die TPP eine Datenverletzung erleidet oder anderweitig kompromittiert wird, kann auch die Bank davon betroffen sein.
NL Ten derde bevat de IT-infrastructuur van de bank nu in wezen de IT-infrastructuur van het TPP. Dus als de TPP wordt getroffen door een datalek of anderszins in opspraak komt, kan dat ook gevolgen hebben voor de bank.
German | Dutch |
---|---|
bank | bank |
nun | nu |
betroffen | getroffen |
auch | ook |
enthält | bevat |
kann | kan |
oder | of |
wird | wordt |
wenn | als |
der | de |
davon | het |
DE „Es reicht nicht, einfach nur in Infrastruktur zu investieren“, fügt sie hinzu. „Unternehmen müssen in die Menschen investieren, die diese Infrastruktur nutzen, ebenso in unterstützende Prozesse.“
NL "Het is gewoon niet genoeg om te investeren in infrastructuur", voegt ze toe. "Je moet ook investeren in de mensen die die infrastructuur gebruiken en de processen die het ondersteunen".
German | Dutch |
---|---|
investieren | investeren |
infrastruktur | infrastructuur |
fügt | voegt |
müssen | moet |
menschen | mensen |
nutzen | gebruiken |
prozesse | processen |
zu | om |
in | in |
reicht | genoeg |
die | de |
es | en |
sie | je |
nicht | niet |
einfach | gewoon |
DE Genau wie bei den Telefonunternehmen mit ihren Monopolen, deren Infrastruktur von den Gebührenzahlern seit 100 Jahren finanziert worden ist, wird die Infrastruktur immer noch durch Nutzergebühren "instand gehalten"
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
German | Dutch |
---|---|
genau | net |
infrastruktur | infrastructuur |
jahren | jaar |
noch | nog |
wird | wordt |
immer | steeds |
den | de |
durch | door |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen noch eine neue Instore-Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
German | Dutch |
---|---|
ersetzen | vervangen |
wechseln | wijzigen |
infrastruktur | infrastructuur |
neue | nieuwe |
oder | of |
sie | uw |
vorhandene | bestaande |
eine | is |
das | het |
DE Alle Kundendaten werden in der Cloud-Infrastruktur von LanguageWire gespeichert und verarbeitet. Alle Daten werden in der EU gespeichert und die gesamte IT-Infrastruktur wird nach ISO 27001 verwaltet.
NL Alle gegevens van onze worden opgeslagen en verwerkt via de cloudinfrastructuur van LanguageWire. Alle gegevens worden binnen de EU opgeslagen en IT-voorzieningen worden beheerd volgens ISO 27001-normen.
German | Dutch |
---|---|
gespeichert | opgeslagen |
verarbeitet | verwerkt |
daten | gegevens |
eu | eu |
iso | iso |
verwaltet | beheerd |
alle | alle |
und | en |
in | binnen |
werden | worden |
der | de |
von | van |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen oder ändern noch neue Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
German | Dutch |
---|---|
ersetzen | vervangen |
ändern | wijzigen |
neue | nieuwe |
infrastruktur | infrastructuur |
vorhandene | bestaande |
oder | of |
system | systemen |
sie | u |
noch | te |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen oder ändern noch neue Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
German | Dutch |
---|---|
ersetzen | vervangen |
ändern | wijzigen |
neue | nieuwe |
infrastruktur | infrastructuur |
vorhandene | bestaande |
oder | of |
system | systemen |
sie | u |
noch | te |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen noch eine neue Instore-Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
German | Dutch |
---|---|
ersetzen | vervangen |
wechseln | wijzigen |
infrastruktur | infrastructuur |
neue | nieuwe |
oder | of |
sie | uw |
vorhandene | bestaande |
eine | is |
das | het |
DE Greifen Sie ohne Verzögerung mit Zero-Trust-Sicherheit auf Ihre Infrastruktur zu. Bieten Sie Ihren DevOps- und IT-Teams verzögerungslosen Zugang zu Servern, Datenbanken, RDP, SSH, Kubernetes-Infrastruktur und Remote-Desktops über den Internetbrowser.
NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
bieten | bied |
zugang | toegang |
servern | servers |
datenbanken | databases |
rdp | rdp |
ssh | ssh |
internetbrowser | browser |
sicherheit | beveiliging |
remote | externe |
desktops | bureaubladen |
und | en |
ohne | met |
DE Genau wie bei den Telefonunternehmen mit ihren Monopolen, deren Infrastruktur von den Gebührenzahlern seit 100 Jahren finanziert worden ist, wird die Infrastruktur immer noch durch Nutzergebühren "instand gehalten"
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
German | Dutch |
---|---|
genau | net |
infrastruktur | infrastructuur |
jahren | jaar |
noch | nog |
wird | wordt |
immer | steeds |
den | de |
durch | door |
DE Nutzen Sie die technische Infrastruktur und das Fachwissen von OpenText, um sich mit dem SWIFT-Netzwerk zu verbinden. Damit entfallen die Investitionen in Infrastruktur, Wartung, Updates und Personal.
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
German | Dutch |
---|---|
technische | technische |
fachwissen | expertise |
updates | updates |
personal | personeel |
infrastruktur | infrastructuur |
in | in |
wartung | onderhoud |
und | en |
verbinden | verbinding |
zu | om |
DE Eine weitere Sicherheitsebene ist die Infrastruktur. Wie bereits erwähnt wird monday.com auf mehreren AWS-Verfügbarkeitszonen gehostet. Darüber hinaus wird unsere Infrastruktur mit Abwehrmechanismen auf verschiedenen Ebenen geschützt, unter anderem:
NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
gehostet | gehost |
geschützt | beschermd |
anderem | andere |
darüber hinaus | bovendien |
ist | is |
hinaus | van |
unsere | onze |
wird | wordt |
mit | in |
DE „Cloudflare bietet ein unglaublich großes Netzwerk und eine umfassende Infrastruktur, die großflächige Angriffe auf das DNS-System unterbindet
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen
German | Dutch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
angriffe | aanvallen |
und | en |
auf | op |
infrastruktur | infrastructuur |
netzwerk | netwerk |
groß | groot |
eine | heeft |
ein | een |
DE Wir erhalten nur gültige Anfragen und müssen uns nie um böswilligen Traffic oder Angriffe auf die DNS-Infrastruktur Gedanken machen.“
NL We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
German | Dutch |
---|---|
anfragen | verzoeken |
traffic | verkeer |
angriffe | aanvallen |
wir | we |
oder | of |
auf | op |
und | en |
erhalten | krijgen |
machen | maken |
die | de |
nie | nooit |
um | met |
nur | alleen |
uns | hebben |
DE Behalten Sie Ihre bestehende DNS-Infrastruktur bei, und benutzen Sie Cloudflare DNS als sekundäres DNS oder in einem verborgenen primären Setup. Wir unterstützen TSIG-Authentifizierung für Zonenübertragungen.
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
German | Dutch |
---|---|
bestehende | bestaande |
benutzen | gebruikt |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
verborgenen | verborgen |
primären | primaire |
unterstützen | ondersteunen |
in | in |
wir | we |
oder | of |
für | voor |
und | terwijl |
ihre | uw |
sie | u |
als |
DE Atlassian überwacht die Einrichtung, Infrastruktur, Sicherheit und Wartung deiner Instanzen.
NL Atlassian helpt je bij de installatie, de infrastructuur, de beveiliging en het onderhoud van je instances.
German | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
einrichtung | installatie |
infrastruktur | infrastructuur |
sicherheit | beveiliging |
wartung | onderhoud |
instanzen | instances |
und | en |
deiner | je |
die | de |
DE Vollständige Kontrolle deiner Infrastruktur und Daten
NL Volledige controle over je infrastructuur en data
German | Dutch |
---|---|
vollständige | volledige |
kontrolle | controle |
deiner | je |
infrastruktur | infrastructuur |
daten | data |
und | en |
DE Unternehmensweite Transparenz, Sicherheitsrichtlinien und Kontrolle über deine Atlassian Cloud-Infrastruktur
NL Inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
German | Dutch |
---|---|
kontrolle | controle |
deine | je |
atlassian | atlassian |
und | en |
transparenz | inzicht |
über | in |
DE Unternehmensweite Transparenz, Sicherheitsrichtlinien und Kontrolle über deine Atlassian Cloud-Infrastruktur.
NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
German | Dutch |
---|---|
kontrolle | controle |
deine | je |
atlassian | atlassian |
und | en |
transparenz | inzicht |
über | in |
DE Integration in deine vorhandene Infrastruktur
NL Met je huidige infrastructuur integreren
German | Dutch |
---|---|
integration | integreren |
deine | je |
vorhandene | huidige |
infrastruktur | infrastructuur |
in | met |
DE Die Infrastruktur von DocuSign eSignature liefert eine Verfügbarkeit von 99,99 % ohne wartungsbedingte Ausfallzeiten.
NL De eSignature-infrastructuur van DocuSign levert consequent 99,99% beschikbaarheid zonder uitval tijdens onderhoud.
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
esignature | esignature |
liefert | levert |
verfügbarkeit | beschikbaarheid |
ohne | zonder |
die | de |
von | van |
DE Wir stellen die neueste und größte Hardware bereit, die unseren Kunden das beste Hosting-Erlebnis bieten, das möglich ist. Unsere hochmoderne Infrastruktur bietet Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit für Ihren Cloud-Server.
NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.
German | Dutch |
---|---|
neueste | nieuwste |
hardware | hardware |
kunden | klanten |
möglich | mogelijk |
infrastruktur | infrastructuur |
geschwindigkeit | snelheid |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
cloud-server | cloudserver |
bietet | biedt |
und | en |
bieten | bieden |
größte | grootste |
für | voor |
wir | we |
unsere | onze |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
German | Dutch |
---|---|
load | load |
erhöhen | verhogen |
stabilität | stabiliteit |
infrastruktur | infrastructuur |
server | servers |
hinzufügen | toevoegen |
entfernen | verwijderen |
konfiguration | configuratie |
und | en |
leistung | prestaties |
jederzeit | op elk gewenst moment |
oder | of |
ihrer | uw |
können | kunt |
DE Hostwinds bietet die besten und zuverlässigsten Services, da wir kontinuierlich jeden Aspekt unseres Netzwerks und unserer Infrastruktur überwachen und Probleme sofort und zweckmäßig lösen.
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
German | Dutch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
kontinuierlich | continu |
aspekt | aspect |
überwachen | monitoren |
probleme | problemen |
lösen | oplossen |
bietet | biedt |
services | services |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
da | omdat |
sofort | onmiddellijk |
jeden | elk |
netzwerks | netwerk |
besten | beste |
wir | we |
DE Wir stellen die neueste und größte Hardware bereit, um unseren Kunden die beste Erfahrung bereitzustellen. Unsere hochmoderne Infrastruktur bietet sowohl Geschwindigkeit als auch Zuverlässigkeit für Ihre VPS.
NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.
German | Dutch |
---|---|
neueste | nieuwste |
hardware | hardware |
kunden | klanten |
erfahrung | ervaring |
infrastruktur | infrastructuur |
geschwindigkeit | snelheid |
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
vps | vps |
bietet | biedt |
und | en |
größte | grootste |
für | voor |
wir | we |
unsere | onze |
ihre | uw |
als |
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
cisco | cisco |
was | wat |
ist | is |
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
was | wat |
ist | is |
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
hci | hci |
kombiniert | combineert |
cluster | cluster |
speicher | opslag |
in | in |
und | en |
einzigen | een |
German | Dutch |
---|---|
schwer | lastig |
komponenten | componenten |
rechenzentren | datacenters |
schnellen | snel |
cloud | cloud |
und | en |
für | voor |
aktuelle | huidige |
oder | een |
bieten | zijn |
den | de |
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
komponenten | componenten |
hci | hci |
schwer | lastig |
verwalten | beheren |
und | en |
aber | maar |
vergleich | vergeleken |
zur | te |
zu | met |
diese | deze |
sind | zijn |
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
integriert | geïntegreerd |
komponenten | componenten |
und | en |
vollständig | alle |
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
profitieren | voordelen |
von | van |
ich | mij |
German | Dutch |
---|---|
initiativen | initiatieven |
intelligenz | intelligentie |
ki | ai |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
data | data |
big | big |
sondern | |
und | en |
auch | ook |
neue | nieuwe |
bestehende | bestaande |
künstliche | kunstmatige |
nur | alleen |
nicht | niet |
German | Dutch |
---|---|
vorteile | voordelen |
der | van |
infrastruktur | infrastructuur |
German | Dutch |
---|---|
systeme | systemen |
erforderlich | nodig |
zeit | tijd |
lassen | kunnen |
in | in |
ist | is |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
German | Dutch |
---|---|
infrastruktur | infrastructuur |
einfach | eenvoudig |
DE Wirkliche OpenPGP End-to-End-Verschlüsselung auf einer abgesicherten Infrastruktur.
NL Echte OpenPGP end-to-end versleuteling op beveiligde infrastructuur.
German | Dutch |
---|---|
wirkliche | echte |
auf | op |
infrastruktur | infrastructuur |
verschlüsselung | versleuteling |
DE Du hast keine weiteren Kosten für die Infrastruktur
NL Geen verwerkingskosten aan jouw kant
German | Dutch |
---|---|
keine | geen |
die | jouw |
für | aan |
DE Ihre virtuelle Infrastruktur, gemanagt von OVHcloud.
NL Uw virtual infrastructuur beheerd door OVHcloud
German | Dutch |
---|---|
ihre | uw |
virtuelle | virtual |
infrastruktur | infrastructuur |
von | door |
ovhcloud | ovhcloud |
DE Wählen Sie die besten Optionen zur Verbesserung und Sicherung Ihrer Infrastruktur
NL Kies de beste opties om uw infrastructuur te verbeteren en te beveiligen
German | Dutch |
---|---|
sicherung | beveiligen |
infrastruktur | infrastructuur |
optionen | opties |
und | en |
verbesserung | verbeteren |
wählen | kies |
ihrer | uw |
zur | te |
besten | beste |
DE Tools und Dienste zur Automatisierung Ihrer Infrastruktur
NL Tools en services om uw infrastructuur te automatiseren
German | Dutch |
---|---|
tools | tools |
automatisierung | automatiseren |
ihrer | uw |
und | en |
dienste | services |
infrastruktur | infrastructuur |
zur | te |
DE Weitere Informationen findest du auf unserer Seite zur Cloud-Hosting-Infrastruktur
NL Bekijk onze pagina Infrastructuur cloudhosting voor meer informatie
German | Dutch |
---|---|
informationen | informatie |
unserer | onze |
seite | pagina |
infrastruktur | infrastructuur |
weitere | meer |
zur | voor |
DE Richte CI/CD in zwei Schritten mit sprachspezifischen Vorlagen ein. Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.
NL Stel CI/CD in twee stappen in met taalspecifieke sjablonen. Gebruik configuratie als code om je infrastructuur te beheren en configureren en benut Bitbucket Pipes om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren.
German | Dutch |
---|---|
cd | cd |
schritten | stappen |
vorlagen | sjablonen |
code | code |
infrastruktur | infrastructuur |
bitbucket | bitbucket |
leistungsstarke | krachtige |
automatisierte | geautomatiseerde |
in | in |
verwalten | beheren |
workflows | workflows |
und | en |
zwei | twee |
konfiguration | configuratie |
deine | je |
zu | om |
konfigurieren | configureren |
erstelle | creëren |
als |
DE Häufig gestellte Fragen zur Cloud-Hosting-Infrastruktur
NL Veelgestelde vragen over infrastructuur cloudhosting
German | Dutch |
---|---|
häufig gestellte fragen | veelgestelde |
infrastruktur | infrastructuur |
fragen | vragen |
zur | over |
DE Leiter der IT-Infrastruktur, AGBank
NL Hoofd IT-infrastructuur, AGBank
German | Dutch |
---|---|
leiter | hoofd |
DE Wahren Sie die Geschäftskontinuität mit einer redundanten Infrastruktur, die Lastausgleich und Serverreplikation unterstützt.
NL Bescherm uw bedrijfscontinuïteit met een redundante infrastructuur die load balancing en serverreplicatie ondersteunt.
German | Dutch |
---|---|
geschäftskontinuität | bedrijfscontinuïteit |
infrastruktur | infrastructuur |
unterstützt | ondersteunt |
und | en |
sie | uw |
DE Kombination aus Hardware- und mobilen OTP (Einmalkennwort)-Authentifikatoren innerhalb einer einzigen Infrastruktur
NL Combinatie van hardware en mobiele eenmalige wachtwoordauthenticators (OTP) binnen een enkele infrastructuur
German | Dutch |
---|---|
kombination | combinatie |
mobilen | mobiele |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
hardware | hardware |
otp | otp |
innerhalb | binnen |
DE OneSpan Cloud Authentication ermöglicht eine schnelle und einfache Migration von einer kostspieligen Legacy-Infrastruktur vor Ort zu einer modernen Software-as-a-Service-Authentifizierungsplattform
NL OneSpan Cloud Authenticatie ondersteunt een snelle en eenvoudige migratie van een kostbare verouderde infrastructuur op locatie naar een modern, software-as-a-service authenticatieplatform
German | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
authentication | authenticatie |
schnelle | snelle |
migration | migratie |
ort | locatie |
modernen | modern |
und | en |
infrastruktur | infrastructuur |
einfache | eenvoudige |
von | van |
vor | op |
Showing 50 of 50 translations