NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
Translate "ondersteunen" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ondersteunen" from Dutch to German
Translations of ondersteunen
"ondersteunen" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Dutch to German of ondersteunen
Dutch
German
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
DE Beide haben keine besonders schnelle Aufladung, aber sie unterstützen Power Delivery. iPhones können hier 27 W Geschwindigkeiten (mit dem richtigen Ladegerät) erreichen, wobei Samsung 25 W bietet. Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.
| Dutch | German |
|---|---|
| beide | beide |
| bijzonder | besonders |
| ondersteunen | unterstützen |
| delivery | delivery |
| juiste | richtigen |
| oplader | ladegerät |
| samsung | samsung |
| biedt | bietet |
| draadloos | kabellose |
| iphones | iphones |
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
| Dutch | German |
|---|---|
| toen | so |
| back-up | backup |
| extractor | extractor |
| belangrijke | wichtigen |
| nieuwe | neuen |
| versie | versionen |
| ios | ios |
| ondersteunen | unterstützt |
| extractie | extraktion |
| gegevens | daten |
| beveiligd | gesichert |
| apple | apple |
NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen
DE Das gilt auch für andere Geräte wie Apple TV 4K : Diese Geräte unterstützen Dolby Vision, aber Ihr Fernseher muss es auch unterstützen
| Dutch | German |
|---|---|
| geldt | gilt |
| andere | andere |
| apparaten | geräte |
| tv | fernseher |
| ondersteunen | unterstützen |
| dolby | dolby |
| apple | apple |
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De next-gen Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
DE , Xbox One S,PlayStation 5 und PS4 Atmos-Soundtracks für Filme unterstützen, entweder durch Streaming, wobei einige Spiele auch das Format übernehmen. Die Xbox-Konsolen der nächsten Generation unterstützen auch Dolby Atmos für Spiele.
| Dutch | German |
|---|---|
| s | s |
| films | filme |
| ondersteunen | unterstützen |
| streaming | streaming |
| waarbij | wobei |
| formaat | format |
| gen | generation |
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
DE Roku hat eine Reihe verschiedener Player , die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur vom Roku Ultra unterstützt.
| Dutch | German |
|---|---|
| spelers | player |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| roku | roku |
| express | express |
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
DE , Xbox One S,PlayStation 5 und PS4 alle Atmos-Soundtracks auf Filmen unterstützen, entweder durch Streaming, wobei einige Spiele das Format auch übernehmen. Die neueren Xbox-Konsolen unterstützen auch Dolby Atmos für Spiele.
| Dutch | German |
|---|---|
| s | s |
| allemaal | alle |
| films | filmen |
| ondersteunen | unterstützen |
| streaming | streaming |
| waarbij | wobei |
| formaat | format |
| nieuwere | neueren |
NL Zorg ervoor dat het apparaat waarop u naar uw digitale nummers wilt luisteren, audio met hoge resolutie kan ondersteunen. Sommige telefoons kunnen dit standaard ondersteunen, terwijl andere, zoals de iPhone, een speciale app nodig hebben.
DE Stellen Sie sicher, dass das Gerät, auf dem Sie Ihre digitalen Titel anhören möchten, hochauflösendes Audio unterstützt. Einige Telefone können dies nativ unterstützen, während andere wie das iPhone eine dedizierte App benötigen.
| Dutch | German |
|---|---|
| digitale | digitalen |
| wilt | möchten |
| telefoons | telefone |
| andere | andere |
| iphone | iphone |
NL Nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos Five, Arc, Sonos One, Move en Roam, ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay 2, evenals toekomstige Sonos-producten. Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.
DE Zum Beispiel unterstützen neuere Sonos-Lautsprecher, einschließlich Sonos Five, Arc, Sonos One, Move und Roam, AirPlay 2, ebenso wie zukünftige Sonos-Produkte. Ältere Sonos-Player wie Play:3 und Play:1 unterstützen es jedoch nicht.
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuwere | neuere |
| waaronder | einschließlich |
| five | five |
| one | one |
| ondersteunen | unterstützen |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| toekomstige | zukünftige |
| play | play |
| dit | es |
| Dutch | German |
|---|---|
| leveranciers | anbieter |
| klanten | kunden |
| innovatie | innovationen |
| digitale | digitale |
| transformatie | transformation |
| medewerkers | mitarbeiter |
| elke | jeden |
| optimaal | optimal |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL Het ondersteunen van je klanten begint met het ondersteunen van je agents
DE Was Kunden 2021 in Sachen CX von Finanzdienstleistern erwarten
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| bedrijf | unternehmens |
| extern | extern |
| kopen | kaufen |
NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.
DE , Xbox One S,PlayStation 5 und PS4 alle Atmos-Soundtracks auf Filmen unterstützen, entweder durch Streaming, wobei einige Spiele das Format auch übernehmen. Die neueren Xbox-Konsolen unterstützen auch Dolby Atmos für Spiele.
| Dutch | German |
|---|---|
| s | s |
| allemaal | alle |
| films | filmen |
| ondersteunen | unterstützen |
| streaming | streaming |
| waarbij | wobei |
| formaat | format |
| nieuwere | neueren |
NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen
DE Das gilt auch für andere Geräte wieApple TV 4K: Diese Geräte unterstützen Dolby Vision, aber Ihr Fernseher muss es auch unterstützen
| Dutch | German |
|---|---|
| geldt | gilt |
| andere | andere |
| apparaten | geräte |
| tv | fernseher |
| ondersteunen | unterstützen |
| dolby | dolby |
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
DE Roku hat eine Reihe von verschiedenen Playern, die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur auf dem Roku Ultra unterstützt.
| Dutch | German |
|---|---|
| spelers | player |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| roku | roku |
| express | express |
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
| Dutch | German |
|---|---|
| toen | so |
| back-up | backup |
| extractor | extractor |
| belangrijke | wichtigen |
| nieuwe | neuen |
| versie | versionen |
| ios | ios |
| ondersteunen | unterstützt |
| extractie | extraktion |
| gegevens | daten |
| beveiligd | gesichert |
| apple | apple |
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
DE Beide haben keine besonders schnelle Aufladung, aber sie unterstützen Power Delivery. iPhones können hier 27 W Geschwindigkeiten (mit dem richtigen Ladegerät) erreichen, wobei Samsung 25 W bietet. Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.
| Dutch | German |
|---|---|
| beide | beide |
| bijzonder | besonders |
| ondersteunen | unterstützen |
| delivery | delivery |
| juiste | richtigen |
| oplader | ladegerät |
| samsung | samsung |
| biedt | bietet |
| draadloos | kabellose |
| iphones | iphones |
| Dutch | German |
|---|---|
| customer | customer |
| manager | manager |
| onboarding | onboarding |
| behoeften | anforderungen |
| bedrijf | unternehmens |
NL Nogmaals, je zult apparaten hebben die dit ondersteunen - maar met de Xbox Series X en S die Dolby Vision ondersteunen, als het is aangesloten op een DV-compatibele tv, kun je genieten van de voordelen die het je games oplevert.
DE Die Xbox Series X und S unterstützen Dolby Vision, und wenn ihr sie an einen DV-kompatiblen Fernseher anschließt, könnt ihr die Vorteile dieser Technologie auch in euren Spielen nutzen.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteunen | unterstützen |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| dolby | dolby |
| tv | fernseher |
| games | spielen |
| kun | könnt |
NL We ondersteunen er twee bij gebruik van de ingebouwde luidsprekers, maar we ondersteunen meerkanaals bij gebruik van HDMI of Bluetooth.
DE Bei Verwendung der Onboard-Lautsprecher unterstützen wir zwei, bei Verwendung von HDMI oder Bluetooth jedoch Mehrkanal.
| Dutch | German |
|---|---|
| ondersteunen | unterstützen |
| gebruik | verwendung |
| luidsprekers | lautsprecher |
| of | oder |
| bluetooth | bluetooth |
| hdmi | hdmi |
| Dutch | German |
|---|---|
| partners | partnern |
| elk | jedem |
| onderdeel | teil |
| proces | prozesses |
NL Sommige wachtwoordbeheerders ondersteunen SSO helemaal niet, of ondersteunen zero-knowledge versleuteling niet
DE Manche Passwortmanager bieten entweder gar keine SSO-Unterstützung oder keine Unterstützung für Zero-Knowledge-Verschlüsselung
| Dutch | German |
|---|---|
| ervaringen | erfahrungen |
| ondersteunen | unterstützen |
| Dutch | German |
|---|---|
| bouwen | bauen |
| ondersteunen | unterstützen |
| alleen | nur |
| platform | plattform |
| ook | auch |
| onderdeel | teil |
| Dutch | German |
|---|---|
| ontdek | entdecke |
| jou | deiner |
| ondersteunen | unterstützen |
| community | community |
| functies | features |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ondersteunen klanten ondersteunen oplossingen ondersteunen ondersteunen terwijl ondersteunen betaling laten ondersteunen ondersteunen initiatieven hiermee ondersteunen vrouwen ondersteunen afstand ondersteunen bedrijf ondersteunen ondersteunen direct verkoop ondersteunen ondersteunen elkaar software ondersteunen ondersteunen jou graag ondersteunen jou gamesense ondersteunen moeten ondersteunen native apps ondersteunen systemen ondersteunen mannen ondersteunen ondersteunen hen gebruikers ondersteunen ondersteunen graag hr teams ondersteunen bovendien ondersteunen ondersteunen zodat ondersteunen teams zullen ondersteunen zal ondersteunen beide ondersteunen ondersteunen beide telefoons ondersteunen ondersteunen organisaties klant ondersteunen ondersteunen zonder momenteel ondersteunen bouwen en ondersteunen ondersteunen tijdens olinn ondersteunen financieel ondersteunen wielersport te ondersteunen actief ondersteunen lijst te ondersteunen ondersteunen momenteel blijven ondersteunen jou ondersteunen klanten te ondersteunen huidige workflow ondersteunen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish