Translate "anwendungen" to Dutch

DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.

• Ziehen
• Ablegen von Text
• Grafiken zwischen Mac-
• Windows-Anwendungen
• schnell
• einfach
• macOS-Anwendungen auf Quick
• ziehen

DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)

• Entwerfen
• Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen
• verschiedene Plattformen
• Front-End-Arbeit auf anderen
• helfen
• HTML
• CSS
• JS in Rubin-Anwendungen

DE Flash-Player-Anwendungen und -Spiele können mit Flex- und reinen ActionScript-Anwendungen erstellt werden

• Flash-Player-Anwendungen
• reinen ActionScript-Anwendungen erstellt

DE Podcast-Anwendungen, die sowohl auf mobilen Plattformen als auch in einigen Fällen auf Mac-, Windows- und Chromecast-Desktop-Anwendungen verfügbar sind.

• Podcast-Anwendungen
• sowohl auf mobilen
• Windows-
• Chromecast-Desktop-Anwendungen verfügbar

DE Da Atlassian-Software proprietär ist, sind Lizenznehmer unter keinen Umständen berechtigt, den Quellcode in andere Anwendungen einzubetten oder Teile des Quellcodes in andere Anwendungen zu kopieren oder anderweitig zu verwenden.

• Da Atlassian-Software proprietär
• Lizenznehmer unter keinen
• berechtigt
• Quellcode in andere
• einzubetten
• Teile des Quellcodes

DE Aktive Anwendungen von Altdaten befreien, veraltete Anwendungen außer Betrieb nehmen   So steigern Sie die Systemleistung 

• befreien
• veraltete Anwendungen außer
• nehmen So steigern
• Systemleistung

DE Was ist, wenn ich meinen Kunden Desktop-Anwendungen und die mobilen Anwendungen von ONLYOFFICE unter meiner eigenen Marke anbieten möchte?

• meinen Kunden Desktop-Anwendungen
• meiner eigenen Marke
• möchte

DE Die Security Cloud sammelt Sicherheitsdaten zu unbekannten Anwendungen und Websites und zu schädlichen Anwendungen und Schwachstellen bei Websites

• Security Cloud sammelt
• unbekannten Anwendungen
• Websites
• schädlichen Anwendungen
• Schwachstellen bei Websites

DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.

• Hinweis
• Entfernen von Anwendungen
• Add-ons wird sofort
• erhältst keine Gutschrift
• Rückerstattung für Anwendungen
• Add-ons
• Ablauf des Abonnements

DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Apps wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für die frühzeitige Entfernung von Anwendungen oder Apps.

• Hinweis
• Entfernen von Anwendungen
• Apps wird sofort
• erhältst keine Gutschrift
• Entfernung von Anwendungen

DE Mit vorkonfigurierten Regelsätzen und prädiktiven Modellen für maschinelles Lernen, die für spezifische Anwendungen wie mobile, online und Corporate Banking-Anwendungen optimiert sind, beschleunigt die Lösung die Compliance ab Tag 1. 

• vorkonfigurierten Regelsätzen
• Lernen
• Corporate Banking-Anwendungen optimiert
• beschleunigt die Lösung
• Compliance ab Tag

DE Es gibt viele verschiedene Benutzergruppen, Cloud-Anwendungen, On-Premise-Anwendungen, Auftragnehmer und Geräte - da ist die Gewährleistung eines sicheren Zugriffs komplexer, als es scheint.

• viele verschiedene Benutzergruppen
• Cloud-Anwendungen
• On-Premise-Anwendungen
• Auftragnehmer
• Geräte
• eines sicheren Zugriffs

DE Die nötige Flexibilität für jeden Anwendungsfall. Schützen Sie den Zugriff auf VPN, Cloud-Anwendungen, individuelle Web-Anwendungen und digitale Arbeitsbereiche - mit einem einzigen Token.

• Anwendungsfall
• VPN
• Cloud-Anwendungen
• individuelle Web-Anwendungen
• digitale Arbeitsbereiche
• einzigen

DE Anwendungen: Wählen Sie aus einer Vielzahl von 1-Click-Anwendungen installiert von drupal bis WordPress.

• Anwendungen
• Vielzahl von installiert

DE Im Moment befinden wir uns in der dritten Phase, in der wir eine Verschiebung hin zur Cloud, zur Hybrid Cloud und zu Cloud-nativen Anwendungen beobachten. Letzteres sind Anwendungen, die speziell für die Cloud konzipiert sind.

• dritten Phase
• Hybrid Cloud
• Cloud-nativen Anwendungen beobachten
• Letzteres sind Anwendungen
• konzipiert

DE Absicherung von Benutzern, Daten und Anwendungen Anwendungen, Daten und Benutzer in der Cloud vor kompromittierten Konten, Malware und Datensicherheitsverletzungen schützen Bessere Richtlinien-Compliance

• Absicherung von Benutzern
• Anwendungen Anwendungen
• kompromittierten Konten
• Malware
• Datensicherheitsverletzungen schützen Bessere

DE Coherence-Modus: Windows-Schreibtisch ausblenden und Windows-Anwendungen wie Mac-Anwendungen verwenden

• Coherence-Modus
• Windows-Schreibtisch ausblenden
• Windows-Anwendungen wie Mac-Anwendungen

DE Windows-Anwendungen neben Ihren macOS-Anwendungen öffnen, ohne Ihren Mac neu starten zu müssen

• Windows-Anwendungen neben Ihren
• öffnen
• Ihren Mac neu
• müssen

DE Cloud Access Security Broker (CASB): CASB-Anwendungen schützen Ihre Cloud-Benutzer, -Daten und -Anwendungen, ermöglichen Compliance und steigern die Produktivität.

• Cloud Access Security
• CASB
• CASB-Anwendungen schützen Ihre
• -Daten
• Anwendungen
• ermöglichen Compliance

DE Ermöglichen Sie Ihren Benutzern eine sichere und konsistente Anmeldung bei lokalen Anwendungen und Cloud-Anwendungen.

• Ermöglichen Sie Ihren
• sichere
• Anwendungen

DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist

• verfügen
• große Größe erreicht
• Sichern von Anwendungen
• prüfen Sie
• ob die Sicherung

DE Python ist dynamisch typisiert, was das Skripting und das Schreiben kleiner Anwendungen erleichtert. Es wird oft gesagt, dass es Schwierigkeiten bei der Erstellung großer und langlebiger Anwendungen mit sich bringt.

• Python ist dynamisch
• Skripting
• Schreiben kleiner Anwendungen
• oft gesagt
• großer

DE Was früher offen war für alle Anwendungen, ist nun nur noch für diejenigen Anwendungen verfügbar, die durch den Zugangsdienstleister genehmigt wurden, der wiederum die darunterliegende Infrastruktur kontrolliert.

• früher offen war
• Anwendungen
• diejenigen Anwendungen verfügbar
• Zugangsdienstleister genehmigt wurden
• wiederum die darunterliegende

DE Zusätzliche Versorgung bieten wir unter anderem in Form von innovativen Hautpflege-Anwendungen, therapeutischen Massagen aus aller Welt, Peeling, Körper-Detox-Anwendungen und einem Full-Service-Salon.

• Zusätzliche Versorgung bieten
• anderem in Form
• innovativen Hautpflege-Anwendungen
• Welt
• Peeling
• Körper-Detox-Anwendungen

DE Sie lässt sich in über 6.000 Anwendungen und über 1.000 SAML-Integrationen integrieren und bietet Ihnen zahlreiche Optionen für die Arbeit mit diesen Anwendungen.

• Anwendungen
• SAML-Integrationen integrieren
• bietet Ihnen zahlreiche
• Arbeit mit diesen

DE Gehen Sie im Startmenü zu "Einstellungen", dann zu "Anwendungen" und dann zu "Installierte Anwendungen verwalten".

• Anwendungen

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Scrollen Sie zuerst nach unten zum WordPress-Manager Unter der Registerkarte Anwendungen in CPANEL.Diese Registerkarte enthält alle vorinstallierten CPANEL-Anwendungen.

• Scrollen Sie zuerst
• unten zum WordPress-Manager

DE Parallels Remote Application Server ist eine führende Lösung für die Bereitstellung virtueller Anwendungen und Desktops. Sie stellt jedem Benutzer Windows-Anwendungen bereit, unabhängig vom verwendeten Betriebssystem oder Mobilgerät.

• Parallels Remote Application
• Bereitstellung virtueller Anwendungen
• Desktops
• stellt jedem Benutzer
• bereit
• unabhängig vom verwendeten

DE Greifen Sie von überall aus auf Anwendungen, Dateien und Computer zu, alles an einem Ort, und nutzen Sie Desktop-Anwendungen so, als wären sie für mobile Geräte entwickelt worden.

• Anwendungen
• Dateien
• nutzen Sie Desktop-Anwendungen
• Geräte entwickelt

DE Magnet-Anwendungen zum Thema Neue Anwendungen

• Magnet-Anwendungen zum Thema
• Anwendungen

DE Wir liefern seit über 100 Jahren Lösungen für industrielle Anwendungen. Unsere Produkte kommen selbst in spezialisierten Anwendungen wie der Holzimprägnierung, Glasherstellung, Vakuumfiltration und Extruderentgasung zum Einsatz.

• Lösungen für industrielle
• Produkte kommen selbst
• Holzimprägnierung
• Glasherstellung
• Vakuumfiltration

DE Und weil sich Entwickler viel mehr auf die Entwicklung von PC-Anwendungen konzentrieren, gibt es auch viel mehr VR-Spiele und andere Anwendungen auf dem Computer (zum Beispiel über SteamVR).

• weil sich Entwickler
• Entwicklung von PC-Anwendungen
• viel mehr VR-Spiele
• Computer
• Beispiel über SteamVR

DE Aktive Anwendungen von Altdaten befreien, veraltete Anwendungen außer Betrieb nehmen   So steigern Sie die Systemleistung 

• befreien
• veraltete Anwendungen außer
• nehmen So steigern
• Systemleistung

DE Podcast-Anwendungen, die sowohl auf mobilen Plattformen als auch in einigen Fällen auf Mac-, Windows- und Chromecast-Desktop-Anwendungen verfügbar sind.

• Podcast-Anwendungen
• sowohl auf mobilen
• Windows-
• Chromecast-Desktop-Anwendungen verfügbar

DE Wir haben eine Bibliothek mit gängigen Cloud-Anwendungen gebaut.Sie können einen Cloud-Server mit einem unserer vorkonfigurierten Anwendungen starten.Verschwenden Sie keine Zeit konfigurieren.Wir haben diese Arbeit für Sie erledigt.

• Bibliothek mit gängigen
• vorkonfigurierten Anwendungen
• Zeit
• Arbeit für Sie

DE Mit vorkonfigurierten Regelsätzen und prädiktiven Modellen für maschinelles Lernen, die für spezifische Anwendungen wie mobile, online und Corporate Banking-Anwendungen optimiert sind, beschleunigt die Lösung die Compliance ab Tag 1. 

• vorkonfigurierten Regelsätzen
• Lernen
• Corporate Banking-Anwendungen optimiert
• beschleunigt die Lösung
• Compliance ab Tag

DE Es gibt viele verschiedene Benutzergruppen, Cloud-Anwendungen, On-Premise-Anwendungen, Auftragnehmer und Geräte - da ist die Gewährleistung eines sicheren Zugriffs komplexer, als es scheint.

• viele verschiedene Benutzergruppen
• Cloud-Anwendungen
• On-Premise-Anwendungen
• Auftragnehmer
• Geräte
• eines sicheren Zugriffs

DE Die nötige Flexibilität für jeden Anwendungsfall. Schützen Sie den Zugriff auf VPN, Cloud-Anwendungen, individuelle Web-Anwendungen und digitale Arbeitsbereiche - mit einem einzigen Token.

• Anwendungsfall
• VPN
• Cloud-Anwendungen
• individuelle Web-Anwendungen
• digitale Arbeitsbereiche
• einzigen

DE Bietet eine API-First-Microservices-Architektur mit automatischer Skalierung, um schnell Anwendungen und benutzerdefinierte Anwendungen zu entwickeln IAM Lösungen innerhalb einer DevSecOps-Umgebung.

• Bietet eine API-First-Microservices-Architektur
• automatischer Skalierung
• schnell Anwendungen
• IAM Lösungen innerhalb

DE Dank ihrer Vielseitigkeit entsprechen diese Server vielfältigen Anforderungen: Hosting von Business-Anwendungen, Einrichten virtueller Maschinen oder von Customer-Relationship-Management-Anwendungen (CRM).

• Dank ihrer Vielseitigkeit
• Server vielfältigen Anforderungen
• Hosting von Business-Anwendungen
• Einrichten virtueller Maschinen
• Customer-Relationship-Management-Anwendungen
• CRM

DE Und es bietet noch viel mehr. Durch die Integration mit anderen Anwendungen erhalten Sie noch mehr Transparenz in Bezug auf Ihre Aktivitäten. Zu den Anwendungen gehören:

• bietet noch viel
• Integration mit anderen
• Transparenz in Bezug
• Aktivitäten
• Anwendungen

DE Coherence-Modus: Windows-Schreibtisch ausblenden und Windows-Anwendungen wie Mac-Anwendungen verwenden

• Coherence-Modus
• Windows-Schreibtisch ausblenden
• Windows-Anwendungen wie Mac-Anwendungen

DE Windows-Anwendungen neben Ihren macOS-Anwendungen öffnen, ohne Ihren Mac neu starten zu müssen

• Windows-Anwendungen neben Ihren
• öffnen
• Ihren Mac neu
• müssen

DE Was früher offen war für alle Anwendungen, ist nun nur noch für diejenigen Anwendungen verfügbar, die durch den Zugangsdienstleister genehmigt wurden, der wiederum die darunterliegende Infrastruktur kontrolliert.

• früher offen war
• Anwendungen
• diejenigen Anwendungen verfügbar
• Zugangsdienstleister genehmigt wurden
• wiederum die darunterliegende

DE Greifen Sie von überall aus auf Anwendungen, Dateien und Computer zu, alles an einem Ort, und nutzen Sie Desktop-Anwendungen so, als wären sie für mobile Geräte entwickelt worden.

• Anwendungen
• Dateien
• nutzen Sie Desktop-Anwendungen
• Geräte entwickelt

DE Parallels Remote Application Server ist eine führende Lösung für die Bereitstellung virtueller Anwendungen und Desktops. Sie stellt jedem Benutzer Windows-Anwendungen bereit, unabhängig vom verwendeten Betriebssystem oder Mobilgerät.

• Parallels Remote Application
• Bereitstellung virtueller Anwendungen
• Desktops
• stellt jedem Benutzer
• bereit
• unabhängig vom verwendeten

DE Da Atlassian-Software proprietär ist, sind Lizenznehmer unter keinen Umständen berechtigt, den Quellcode in andere Anwendungen einzubetten oder Teile des Quellcodes in andere Anwendungen zu kopieren oder anderweitig zu verwenden.

• Da Atlassian-Software proprietär
• Lizenznehmer unter keinen
• berechtigt
• Quellcode in andere
• einzubetten
• Teile des Quellcodes

DE Benutzer in dieser Gruppe haben vollständigen Administratorzugriff auf alle Anwendungen in deiner Site und Anwendungszugriff auf alle verfügbaren Anwendungen.

• Anwendungen in deiner

DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.

• Hinweis
• Entfernen von Anwendungen
• Add-ons wird sofort
• erhältst keine Gutschrift
• Rückerstattung für Anwendungen
• Add-ons
• Ablauf des Abonnements