Translate "alter" to Dutch

DE gettext(`TikTok hat mein Alter nicht richtig erfasst, ich bin 18 Jahre alt oder älter. Wie aktualisiere ich mein Alter?`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

• gettext
• erfasst
• bin Jahre alt
• älter
• aktualisiere ich mein

DE Menschen im Alter von 55 Jahren und älter können Mittel für die Kosten der primären Tagespflege und der häuslichen Pflege in Anspruch nehmen.

• Menschen im Alter
• Jahren
• älter können Mittel
• Kosten der primären

DE Dies ist ein alter, alter Favorit, aber es ist ein Muss

• alter Favorit
• Muss

DE Domain Alter Checker ? Überprüfen Sie das Alter einer Website

• Domain Alter Checker
• Website

DE DURCH DEN ABSCHLUSS DES ELEKTRONISCHEN AKZEPTIERUNGSVERFAHRENS BEKRÄFTIGEN SIE, dass SIE (i) MINDESTENS 18 JAHRE ALTER ODER ÄLTER SIND UND (ii) DIESE BEDINGUNGEN GELESEN HABEN, VERSTEHEN UND SICH ALS DARAN GEBUNDEN BETRACHTEN

• ABSCHLUSS DES ELEKTRONISCHEN
• BEKRÄFTIGEN SIE
• MINDESTENS JAHRE ALTER
• ÄLTER SIND UND
• ii
• BEDINGUNGEN GELESEN HABEN
• VERSTEHEN UND SICH
• DARAN GEBUNDEN BETRACHTEN

DE Beim Einsteigen in den Flug nach Schiphol muss ein negativer PCR-Test, der nicht älter als 72 Stunden ist, aber auch ein negativer Antigen-(Schnell-)Test, der nicht älter als 4 Stunden ist, vorgelegt werden

• PCR-Test
• älter als Stunden
• negativer Antigen-
• Schnell-
• Test

DE In Wirklichkeit ist niedriges Testosteron der Hauptgrund dafür, dass bis zu 40 % der Männer im Alter von 45 Jahren und älter stillschweigend leiden.

• Wirklichkeit ist niedriges
• Hauptgrund dafür
• Männer im Alter
• Jahren
• älter stillschweigend

DE Es ist wichtig, dass Sie mit zunehmendem Alter mehr Vitamin B6 zu sich nehmen, insbesondere für die Testosteronproduktion, die mit zunehmendem Alter abnimmt.

• wichtig
• nehmen
• zunehmendem Alter

DE DURCH DEN ABSCHLUSS DES ELEKTRONISCHEN AKZEPTIERUNGSVERFAHRENS BEKRÄFTIGEN SIE, dass SIE (i) MINDESTENS 18 JAHRE ALTER ODER ÄLTER SIND UND (ii) DIESE BEDINGUNGEN GELESEN HABEN, VERSTEHEN UND SICH ALS DARAN GEBUNDEN BETRACHTEN

• ABSCHLUSS DES ELEKTRONISCHEN
• BEKRÄFTIGEN SIE
• MINDESTENS JAHRE ALTER
• ÄLTER SIND UND
• ii
• BEDINGUNGEN GELESEN HABEN
• VERSTEHEN UND SICH
• DARAN GEBUNDEN BETRACHTEN

DE Es ist wichtig, dass Sie mit zunehmendem Alter mehr Vitamin B6 zu sich nehmen, insbesondere für die Testosteronproduktion, die mit zunehmendem Alter abnimmt.

• wichtig
• nehmen
• zunehmendem Alter

DE In Wirklichkeit ist niedriges Testosteron der Hauptgrund dafür, dass bis zu 40 % der Männer im Alter von 45 Jahren und älter stillschweigend leiden.

• Wirklichkeit ist niedriges
• Hauptgrund dafür
• Männer im Alter
• Jahren
• älter stillschweigend

DE Dies ist ein alter, alter Favorit, aber es ist ein Muss

• alter Favorit
• Muss

DE Für Kinder und Jugendliche bis zum Alter von 18 Jahren ist sie obligatorisch. Für alle, die älter sind, ist sie nicht notwendig, wird aber empfohlen.

• Kinder
• notwendig

DE Gib deine Präferenzen an, was Größe, Alter und andere Vorlieben in Bezug auf Haustiere angeht

• Gib deine Präferenzen
• Größe
• Alter
• Haustiere angeht

DE Alter der monatlichen Podcast-Zuhörer im Vergleich zur US-Bevölkerung (Infinite Dial 20):

• Alter der monatlichen
• Vergleich zur US-Bevölkerung
• Infinite Dial

DE Wenn Sie die Nachrichten nicht manuell gelöscht haben, ist Ihr iPhone möglicherweise so eingestellt, dass alle Nachrichten, die älter als ein Jahr sind, automatisch gelöscht werden.

• Nachrichten nicht manuell
• Ihr iPhone möglicherweise
• eingestellt
• Nachrichten
• automatisch gelöscht

DE Javelin stellt außerdem fest, dass man zwar typischerweise erwarten würde, dass sich die Verbraucher, die eine biometrische Auswahl wünschen, vor allem unter den jüngeren Kunden befinden würden, aber rund 40 % waren älter als 55 Jahre

• Javelin stellt außerdem
• zwar typischerweise erwarten
• Verbraucher
• biometrische Auswahl wünschen
• Kunden befinden würden
• rund

DE Ein Höhepunkt ist eine animierte Pyramide, die demografische Daten zu Alter und Geschlecht aufschlüsselt

• Pyramide
• Geschlecht aufschlüsselt

DE Sein alter E-Mail-Anbieter war beispielsweise nicht in seine Datenebene integriert

• alter E-Mail-Anbieter war
• seine Datenebene integriert

DE MacPaws Gemini Photo beinhaltet eine kostenlose Testversion für 3 Tage und kann das Entfernen alter oder doppelter Fotos aus Ihrer Bibliothek automatisieren.

• MacPaws Gemini Photo
• Entfernen alter
• Bibliothek

DE Camo unterstützt Geräte bis zu einem Alter von fünf Jahren für Apple- und Android-Geräte

• Camo unterstützt Geräte
• Alter von fünf
• Apple-
• Android-Geräte

DE Regatta alter Rigs im Hafen von Marseille

• Regatta alter Rigs
• Hafen von Marseille

DE Alter Mann von Storr Blick auf die Cuillinsvon Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...ab

• Naturagency Photo
• Jean-Michel

DE Werden Sie Teil des Abenteuers: Erschaffen Sie mit uns eine offene, zuverlässige und nachhaltige Cloud - unsere Angebote stehen allen offen, unabhängig von sozialer oder ethnischer Herkunft, Glauben, Geschlecht, Behinderungen oder Alter!

• Teil des Abenteuers
• offene
• zuverlässige
• nachhaltige Cloud
• Angebote stehen allen
• unabhängig von sozialer
• ethnischer Herkunft
• Glauben
• Geschlecht
• Behinderungen
• Alter

DE Unsere Arbeitsplätze stehen allen offen, unabhängig von der sozialen Herkunft, Überzeugungen, Geschlecht, Behinderung oder Alter.

• Arbeitsplätze stehen allen
• Herkunft
• Überzeugungen
• Geschlecht
• Behinderung

DE Durch Anklicken der Schaltfläche Anmelden bestätige ich, dass ich älter als 16 Jahre bin und meine personenbezogenen Daten von der Luxottica Group S.p.A

• Anklicken der Schaltfläche
• älter als Jahre
• meine personenbezogenen Daten
• Luxottica Group

DE Smart Home für Senioren: So erleichtert clevere Technik das Leben im Alter.

• erleichtert clevere Technik

DE Apples AirPods (3. Generation), AirPods Pro, AirPods (2. Generation) und alter AirPods Vergleich. Sollten Sie upgraden und welche sollten Sie kaufen?

• Apples AirPods
• Generation
• AirPods Pro
• AirPods
• alter AirPods Vergleich
• Sollten Sie upgraden
• welche sollten Sie

DE Das wird sich keine Sorgen um Filmfans machen, die feststellen werden, dass dieser Fernseher ein großartiges Erlebnis bietet. Es ist etwas älter, aber es ist immer noch ein großartiger Fernseher.

• Sorgen um Filmfans
• Fernseher ein großartiges
• bietet
• etwas älter

DE Sie verfügen über ANC, können aber auch Geräusche durchlassen, damit Sie hören können, was um Sie herum passiert. Außerdem sind sie jetzt, da sie älter sind, sehr erschwinglich.

• verfügen über ANC
• Geräusche durchlassen
• damit Sie hören
• herum passiert
• da sie älter
• sehr

DE BT hat ein Online-Spiel für Kinder im Alter von sieben bis zehn Jahren entwickelt, das ihnen nicht nur digitale Fähigkeiten vermittelt, sondern

• Kinder im Alter
• sieben bis zehn
• entwickelt
• Fähigkeiten vermittelt
• sondern

DE Ältere iPhone-Generationen sind nicht vor Wasserschäden geschützt. Wenn Sie noch ein iPhone 6s oder älter verwenden, können Sie jahrelange Fotos, Dateien, Kontakte und Chats verlieren, wenn Ihr iPhone mit Wasser in Kontakt kommt.

• Wasserschäden geschützt
• iPhone
• älter verwenden
• jahrelange Fotos
• Dateien
• Kontakte
• Chats verlieren

DE Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter einem Alter von 16 Jahren

• erfassen nicht wissentlich
• Jahren

DE Kurz vor den Feiertagen verlor eine Kundin ihre geliebte Hündin Zoe. Einen Monat später starb auch ihre Katze Thor im Alter von 15 Jahren.

• verlor eine Kundin
• geliebte Hündin Zoe
• Monat später starb

DE Alter spielt keine Rolle. Viele jüngere Unternehmen sind noch dabei, ihren Supportbetrieb zu modernisieren, während eine Reihe etablierter Firmen die digitale Landschaft bereits beherrschen.

• Viele jüngere Unternehmen
• dabei
• während eine Reihe
• Firmen die digitale
• bereits

DE Nur um das nochmal zu betonen: Wir sprechen also in manchen Fällen von 20 Jahre alter Hardware.

• nochmal zu betonen
• Fällen von Jahre

DE Menschen, die 65 Jahre oder älter sind, können Kostendeckung für Gesundheitsversorgung und OPs durch Medicare erhalten

• Menschen
• Jahre
• Kostendeckung für Gesundheitsversorgung
• OPs durch Medicare

DE Zwischengespeicherte Daten, die älter als das in der Richtlinie festgelegte Datum sind, werden dann nicht mehr geladen

• Zwischengespeicherte Daten
• Richtlinie festgelegte Datum

DE Ich bin 16 Jahre oder älter und stimme den AGB’s und den Datenschutzbestimmungen zu.

• bin Jahre
• älter
• Datenschutzbestimmungen

DE Twitter plant neue Datenschutz-Tools, darunter das Ausblenden alter Tweets

• darunter das Ausblenden
• Tweets

DE Dieses Handbuch ist für Hostwinds-Clients gedacht, deren Service älter als 30 Tage ist und festgestellt hat, dass ihre IP-Dateien auf der schwarzen Liste gesetzt ist

• Hostwinds-Clients gedacht
• deren Service älter

DE Als enorm alter und geeky-Seele war mein erster Gedanke, RDNs (umgekehrtes Domain-Name-System) mit einem Jingle-Wie "..

• enorm alter
• geeky-Seele war mein
• Gedanke
• RDNs
• umgekehrtes Domain-Name-System
• Jingle-Wie

DE Abhängig von Kriterien wie Alter, Beruf, familiärem Hintergrund und Bildungsniveau werden sich Ihre Verbraucher nicht zur gleichen Zeit am gleichen Ort befinden

• Abhängig von Kriterien
• Alter
• Beruf
• familiärem Hintergrund
• Zeit am gleichen
• befinden

DE Denn deine Kunden müssen das Gefühl haben, dass deine Marke wie ein alter Freund ist

• Denn deine Kunden

DE Komfortabel und zeitlos sind Gleitsichtbrillen. Mit ihnen können Sie nah und fern scharf sehen. Gleitsichtgläser sind kaum von normalen Einstärkengläsern zu unterscheiden. Gleitsichtgläser lassen keine Rückschlüsse auf Ihr Alter zu.

• Komfortabel
• zeitlos sind Gleitsichtbrillen
• ihnen können Sie
• fern scharf sehen
• Gleitsichtgläser sind kaum
• Ihr Alter

DE Der Prozess ist schleichend und kann sich schon im Alter von 35 Jahren bemerkbar machen

• Prozess ist schleichend
• schon im Alter
• Jahren bemerkbar machen

DE Supermetrics ist das beste Produkt, das es je gab, um jede PPC-Aktivität abzuwickeln. Mein alter Chef hat mir dieses erstaunliche Produkt vorgestellt und ich bin sehr dankbar. Das macht mein Leben sehr einfach.

• Produkt
• je gab
• jede PPC-Aktivität abzuwickeln
• Mein alter Chef
• mir dieses erstaunliche
• vorgestellt
• bin sehr dankbar
• macht mein Leben

DE Alter, es hat voll und ganz gehalten, nicht nur, was es verspricht, sondern als ob ich um etwas Hyperspezifisches gebeten hätte

• Alter
• voll
• ganz gehalten
• verspricht
• sondern als ob
• etwas Hyperspezifisches gebeten

DE Tiefe: Die Maximaltiefe hängt von deinem Alter ab, aber sie beträgt bis zu 30 Meter / 100 Fuß

• Tiefe
• Fuß

DE Taucher im Alter von 12-14 Jahren erhalten ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet.

• Taucher im Alter
• Advanced Open Water